¡@¡@
¡@¡@ ¡@¡@
©À¦ò¤T¬NºN¶H°O¡]²©öª©¡^
¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@·Ó¤FµÐÂĿ˼¶
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦L¥úªk®vÂà¶Ç
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¦è¦ò¤l¸Ñ¦æ
¡@
¶ê¹y²b¤g½t¦A°_
¾Ç¤H¬O©À¦ò¤H¡A«ü¾É©À¦ò­×¦æ¤G¤Q¦~¡Cªñ¤@¦~¥b
¥H¨Ó¡A©Ó»XªüÀ±ªû¦ò¶}¥Ü¡A¦Ó¥Ñ¾Ç¤H¥N¦ò«Å»¡¤j
­¼¶ê¹y²b¤g¸g½×½Òµ{¡C
±`¨£¦³©À¦ò¤H¡A©À¦òº¥¤J¨Î¹Ò¦Ó¤£¦Ûª¾¡A³Q¤£¥¿
½Tª¾¨£©Ò°g´b¡A¤Ï¦Ó¤ß¤¤·W¶Ã¤£¤w¡A¹ï¶i¤J¨Æ¤@
¤ß¤£¶Ã¤§¹Lµ{¯Ê¥F»{ª¾¤Î¸gÅç¡F«á¸g¤@¦A¾å¥H¥¿
½Tª¾¨£¡A©l±o¦w¤ß¡C±q¦¹¦¸²Ä´£ª@·Q¦ò©À¦ò¼h¦¸¡A
¤jÀòªk¯q¡C
¯÷¾Ü¥|¨Ò¨Ñ½Ð°Ñ¦Ò¡A±o¦A´£ª@©À¦ò¼h¦¸¡Aª½¤JÀ±
ªû¥[«ùªk¯q¤¤¡G
¤@¡Bù©~¤h°Ñ¥[Âl»öÀ]§U©À¡A©À¦òÁn´­¡A«K¦ÛÄá
¤ß¡A¤»¦r¦ò¸¹©À¹L¡A¦P­×­Ì¬Ò¤w´`¨Ò§¤¤U¨Ã»´¸I
ù®v¥S¡A½Ð¨ä§¤¤U¡Aù©~¤h«o¤£¦Ûª¾¡AÄ~Äò¯¸¥ß
©À¦ò¦Ó¤£°Ê¡A«Ý¦Ü§U©À§¹²¦¡A¦P­×­Ì°Ý¥L¦ó¤£§¤
¤U¡H¥L¥ç¤£ª¾¦ó¥H¦p¦¹¡H¦³¤H½Ð±Ð¬Y©~¤h¡A«o³Q
¦^µª¡G¡u¤j·§³QÆF²§ªþ¨­°g¤F¤ß¡H¡v
¤G¡B§õ©~¤hÅé¨s¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¤§·N¸q¡A¥Î¤ß
²`¤Á¦Ó¤£¦Ûª¾¡A¬ðı¥|ªÏ¤£¯à°Ê¼u¡A¤j¬°·W¶Ã¡A
¥H¬°³QÆF²§Âê¦í¡A­Ü´q¶¡²r©À¦Û¤v¦W¦r¡A¥H§K¥¢
¤ß¡C
¤T¡B©P©~¤h«ù¦W©À¦ò¬Æ¬°¥Î¥\¡A±`ı¦ò¸¹´£¤£°_
¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤£·Q¥H¦ò¸¹©À¦ò¡A¦Ó¨ä©Ò±oª¾¨£¡A»{¬°
¥²¶·«ù¦ò¦W¸¹¡A©ó¬O¤ßı·Ð¶Ã¡AºF·\¤£¤w¡A¥H¬°
©w¤O¤£¨¬¡A¤£ª¾¦ó¥H¦Û­×¡H
¥|¡B´¿©~¤h«ù¦W©À¦ò¡B«ù©G¡B«ôÄb¡A«D±`¥Î¥\¡A
¨C¤é¬Ò¦³©w½Ò¡A¼Æ«×©ó©À¦ò©Î«ù©G®É»P©w¬ÛÀ³¡A
´ýµM§Ñ§Ú¡Aª½¨ì°h¥X©w¹Ò¡A¤~µo²{¦Û¤v¤f¤¤ÁÙ¦b
©À¦ò©Î«ù©G¡C
¦¹µ¥©À¦ò¥\¤ÒÁöµM­×¨Ó¤£©ö¡A¦ý¤´¤£¯à¦Û±o¤ß¶}¡A
»\¦]¤£¿Ú¡u¾Ð¡]·Q¡^¦ò©À¦ò¡v¤§¦æªù¡A¥H­P¤£±o
¤îÆ[§¡µ¥¡B©w¼z§¡µ¥¤§¹Ò¬É¡A¦Ó°¾©w¤Ö¼z¡A¬GÃø
¥H«´¤J¡u¾Ð¡]·Q¡^¦ò©À¦ò¡A¡E¡E¡E¡A¤£°²¤è«K¡A
¦Û±o¤ß¶}¡v¤§¡u²z¤@¤ß¡v¹Ò¬É¡A·¥¬°¥i±¤¡C
¨ä¹ê¤W­z¥|¦ì½¬¤Í©À¦òº¥º¥±o¤O¡A¨ì¹F¤ß«ä²Î¤@¡A
¦k©À¤£°_¡A¬G¨­¤ß»P©w¬ÛÀ³¡A·í¤U¦p¦³±o»D¾Ð¡]
·Q¡^¦ò©À¦ò¥¿½Tª¾¨£¡A¥¿¦n¥i¥H´£¤É©À¦ò¤u¤Ò¡C
¤Ï¤§¡A¦pªG³Q»~¾É¤@©w­n¥XÁn¥Î·NÃѤߪºªí¸q¦W
¨¥¡]§Y»y¨¥¡B¤å¦r¡^«ù¦ò¦W¸¹¡]¥Hªí¸q¦W¨¥¥u¬Û
À³²Ä¤»ÃÑ¡AµLªk²b¤Æ²Ä¤CÃÑ¡B²Ä¤KÃÑ¡A¦¹¤GÃѶÈ
¬ÛÀ³Åã¹Ò¦W¨¥¬G¡^¡B©Î¶È©À¦ò¤£¥²Å¥¸g»Dªk¡A¾É
­P¯Ê¥F¥¿½Tª¾¨£¡B©Î±N¨Î¹Ò»~§@Å]¹Ò¡B©Î¾n¨¬¤£
«e¡A¤£«H¯u¹ê»y¡A¯u¬O­ÞªP¡I¬Û«HÁÙ¦³³\¦h©À¦ò
¤H¥ç¦p¬O¡C«ä¤§¥O¤H±{±¤¤£¤w¡I
¶àŪ¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¡n¨÷¥|ªþ¿ý¡m©À¦ò¤T¬NºN¶H
°O¡n¡A¥çµo²{±Ò½ÐªÌ°Ý¤ê¡G¡u©À¦ò¤@ªk¡A¤w­×«ù
¤G¤Q¾l¦~¡A¥Í«HµoÄ@­×¦æ¡A«D¤£¯u¤Á¡A¦Ó·~»Ù²`
­«¡A²×¥¼¯à¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¹Ò¬É¡A¿s§^®Ú©Ê¬é¦X±a·~
©¹¥Í¡A¡E¡E¡E¡C¡vŪ¤§¥O¤H§ãµÃ¡I
¬°¤°»ò­nÅý©¼µ¥©À¦ò¤H¦³¦¹¯Ê¾Ñ©O¡I¦ó¤£±N¥¿½T
ª¾¨£¤Î¶i¤J¨Æ¤@¤ß¤§¹Lµ{²¤¬°¤¶²Ð¡H¬O¬G¤£´¢»À
­®¡A«_¬N¬°¤å¡A²¤¶¡u©À¦ò¤T¬N¡v­×¦æ¦¸²Ä¡]¤E
¦a·Ó¤FµÐÂļ¶­z¡A¦L¥úªk®vµ¥Âà¶Ç¡^¡A´Á¯à§U¯q
§^µ¥©À¦ò¤H±o©¹¥Í²b¤g¡A©À¦ò­×ÃÒ¡B®©µL¥Í¡A«´
¤J¶ê¹y²b¤gªkªù¡A¦A¤©¼Wµù¦¨·sª©¡F¾¬¯à©ß¿j¤Þ
¥É¡A¦Pµn¶ê¹y©À¦ò¤§¸t¹Ò¡I
¡@
«nµL¯ë­Yªk¨­ªüÀ±ªû¦ò
¡@
¡@¡@¡@¤@¦è¦ò¤l¦A®¥·q¦X¤Q
¡@¡@¡@¶ê¹y²b¤g¤¸¦~¡]¥Á°ê¤@¡³¤@¦~¡^
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹A¾ä°£¤i©]
¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
©À¦ò¤T¬NºN¶H°O²©öª©
¡]¨ÌªüÀ±ªû¦ò¶}¥Ü¦Ó«Å»¡¤§¶ê¹y²b¤g±Ðªk¡^
¡@
·³¦b¤þ¤È¡A¤©±»Ãö©ó·OÁƤ§Ä_¼y¦x¡AÁµ´¥@½t¡A
­×²ß²b·~¡C­È¦x¥D©µ¿Í¶~ªk®vÁ¿¡mÀ±ªû²¨¶r¡n©ó
Ãö®Ç¡A¤©¹E®Ä¦J¿ÅÆw¾À¬G¨Æ¡A¶}¤@¤pÄu¡A¤£Â÷·í
³B¡A±`°ÑÁ¿ºá¡C±q¯÷©À¦ò·Uı¿Ë¤Á¡A¦ò¸¹¤@Á|¦k
©À¥þ®ø¡A³zÅé²M²D¡A¤¤Ãh®®¿Ý¡Aª½¦P¥ÌÅSÄé³»¡A
ëÛëÙ¨U¤ß¡A¨ä¬°¼Ö¤]¡A²ö¯à³ë²j¡C
¤ß©À«ù¦W©À¦ò®É¡A­Y¯à¦P®ÉÄá¤ß¦b·N®Ú¾Ð¡]·Q¡^
¦ò¡A¦ÛµM¤J¦¹¹Ò¬É¡C¦b¦¹¹Ò¬É¤¤¡A¥i¥H²`²`Åé·|¡A
¤@¤Á¥@¶¡½t°È¡A¤D¤H¬°¤§¬I³]»P³y§@¡A¤FµL¹ê¸q¡A
¬°¦ó·|ÄAÄA­Ë­Ëªº½ü°j¦b³o­Ó±C®P¥@¬É¡I¥j¼w´¿
¨¥¡G¡u¦Ê¦~¬\¤ì¡AÂ_«®´Ý¾À¡A³£·|¶}ªá¡C¡v±z¬Û
«H¶Ü¡H©À¦ò¨ì¦¹¦a¨B¡A¤ßªá¦·¦·¶}¡A·í¤Uª½Ä±¦ò
¦b²´«e¡A¦ò¦b¤ß¤¤¡A¦óµ¥Åw³ß¡I¦óµ¥¦Û¦b¡I
¤@¤é¡A¦³«È¸ÚÃö¦Ó°Ý¤ê¡G¡u©À¦ò¤@ªk¡A§^¤w­×²ß
¤G¤Q¾l¦~¡C¤©¥Í«HµoÄ@­×¦æ¡A«D¤£¯u¤Á¡A¦Ó·~»Ù
²`­«¡A²×¥¼¯à¨ì¤@¤ß¤£¶Ã¹Ò¬É¡A¿s§^®Ú©Ê°N¦X±a
·~©¹¥Í¡AÁö©À¦ò¤T¬N«D¦¹¥Í©Ò´±¾¬¡A¨ä¯à±o¤§ªk
»P©Ò±o¤§¬Û¡A®v¨ä¬°§Ú¨¥¤§¡C¡v
¡@
¥Í«HµoÄ@­×¦æ¡A«ù¦W¤G¤Q¦~¦Ó¤£°h¡A·¥¬°Ãø¯à¥i
¶Q¡A¥u¥i±¤¥¼¹JÃÒ®©©À¦ò¤T¬Nªº¹L¨Ó¤H¶}¥Ü±Ð¾É¡A
´£ª@©À¦ò¼h¦¸¡F»D¤§¤£¸T§ãµÃ¡A«ä¤§¥O¤H¤ß»Ä¡C
¤ß©À«ù¦W©À¦ò®É¡A¦P®ÉÄá¦í·N®Ú±Mª`¾Ð¡]·Q¡^¦ò¡C
·N®Ú¦b¤ß¤f¡A§Y¯Ý¤fÉærªk½üªº¦ì¸m¡C²Ä¤CÃѬJ
¬OÃѤ]¬O®Ú¢w·N®Ú¡F·N®Ú¤£¦bÀY³¡¡C¨Ì¡m¥¿ªk©À
³B¸g¡n¸g·N¡AÀY³¡¡B¸£³¡¬O¨­®Ú¡C«ù¦W©À¦òÄݪí
¸q¦W¨¥¡A¥u»P·NÃѬÛÀ³¡A¤£¯à¬ÛÀ³²Ä¤CÃÑ¡B²Ä¤K
ÃÑ¡A¤£¯à²b¤Æ¸Ó¤GÃÑ¡AÃø¥H¶i¨B¡F¤S·NÃѦbÀY³¡
°t¦X«e¤­ÃÑ°µ¤À§O¡AÄݥͷÀ¤ß¡A¬ÛÀ³ªí¸q¦W¨¥¡A
¥H¦¹¥Í·À¤ß¾Ð¦ò©À¦òÃø¥H©¹¥Í·¥¼Ö¡A½Ð°u¤§¡C¦]
²Ä¤CÃÑ»P²Ä¤KÃѤ¬¬°©Ò¨Ì¡A²Ä¤C¨Ì²Ä¤K¥X¥@¶¡¡A
²Ä¤K¨Ì²Ä¤C¤J¥@¶¡¡A¬G©À¦ò¦p¦ó»P²Ä¤CÃÑ¡B²Ä¤K
ÃѬÛÀ³¡A¨Ã²b¤Æ¦¹¤GÃÑ¡A¬O©À¦ò¤H¥²¶·­±¹ï¤Î¬ð
¯}ªº½ÒÃD¡A¥ç¬O«´¤J©À¦ò¤T¬Nªº¥²³Æ¥\¤Ò¡A§_«h
¤@¥Í¥Î¥\¡A³Ì¨Î¤]¥u¯à¨Æ¤@¤ß¤£¶Ã¡C
«ù¦W©À¦ò¡]¤ß¤¤©|¦³¦ò¸¹¡^¨ì¾Ð¡]·Q¡^©À¦ò¡]©À
¦ò»P©w¬ÛÀ³®É¡A¾Ð¦ò¤§©À¤À©ú¡A¦¹®É¦ò¸¹¤£°_¡A
¦ý¤ß¤´·QµÛ¦ò¡A¤ß¤£Â÷¦ò¡A¦ò¤£Â÷¤ß¡A·í¤UÁöµL
»y¨¥¤å¦r¡A¦ý·Q©ÀªüÀ±ªû¦ò¤§©À¡A¥Rº¡¤ß¤¤¡A©À
©À¬ÛÄò¡Aº¥¦Ü¨Æ¤@¤ß¤£¶Ã¡C¡^¡A¤D¦Ü¶i¦ÓÅé¨s©À
¦ò¡A¦ÛµM¤£°²¤è«K¡A¦Û±o¤ß¶}¡]©ú¤ß¨£©Ê¡^¡A¶i
¤J¡u¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¡v¹Ò¬É¡C
©À¦ò¤T¬N¡A¦³¨Æ¤@¤ß¡B²z¤@¤ß¡B²z¨Æ¤@¤ß¡B¨Æ¨Æ
¤@¤ßµ¥¥|ºØ¡C¤µ¥ý²¤¶«e­±¨âºØ¡G§Y¡u¨Æ¤@¤ß¡v
¤Î¡u²z¤@¤ß¡v©À¦ò¤T¬N¡C
¤@¡B¨Æ¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡G¤ß©À«ù¦W©À¦ò®É¡A¦P®É¦b
¤ß¤fÄá¦í·N®Ú¡A±Mª`¾Ð¦ò¤£Â_¡Aº¥¦¸¶i¤J¯ÂµM¬O
¾Ð¡]·Q¡^¦ò©À¦ò¹Ò¬É¡A¤ß¤¤¤wµL¦ò¸¹¡B¦ò§Î¡A¦Ó
¾Ð¦ò©À¦ò¤§©À¬ÛÄò¤£Â_¡A¤D¦Ü¯Â¼ô®É¡A¾Ð¦ò¤§©À¡B
©À¦ò¤§©À¦p¦P¤ô¨Å¡A¿Ä¦X¦¨¤@©À¡Aª{µMµL¨Æ¬Û¤§
¤À§O¡A¥­µ¥¤£¤G¡A¦¹®É¾Ð¦ò¡u¤@¤ß¤£¶Ã¡v¡A¤ß¤¤
¥Rº¡µÛ¦ò¦ÓµL¾l·N¡A§Y¥Ñ«ù¦W©À¦ò¤§ªí¸q¦W¨¥©À
¦ò¡A¶i¤JÅã¹Ò¦W¨¥¾Ð¦ò¡A¦¹®É¤w¬ÛÀ³²Ä¤CÃѤ§²b
¤À¡A¤è¬O²b©À¬ÛÄ~¡A¦¹§Y¡u¨Æ¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡v¡C
«HÄ@¨ã¨¬ªÌ¡A¥i¥H¤¤«~©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¤Z¸t¦P©~¤g¡C
¤G¡B²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡G­Y¬O¨Æ¤@¤ß¤£¶Ã©Î¾Ð¦ò¤ß
Á¡AÂà¦ÓÅé¨s©À¦ò¡GÅé¨s¦p¦ó¬O¦ò¤ß¡H¦p¦ó¬O¦ò
©Ê¡Hªð©À©À¦Û©Ê¡A¦b¦ò¡BµÐÂÄ¥[«ù¤U¡A¾÷½t¦¨¼ô¡A
¤£°²¤è«K¡A¦Û±o¤ß¶}¡B¨£¦ò¡]©ú¤ß¨£©Ê¡^¡A¿Ë¨£
½Ñ¦òªk¨­¡A¤S©ú¤ß¨£©Ê«O¥ô±o©y¡A¦¹«á¾Ð¡]·Q¡^
¦ò©À¦ò¡A§¡¦W²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡C­Y¬OÃÒ®©ªì¦aªÌ¡A
«h¬O¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¡C¦¹¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¡A¼h¦¸§ó°ª¡C
¡u²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡v©ú¤ß¨£©Ê«O¥ô§¹¦¨¥H«á¡A¥i
¥H¤W«~¤W¥Í·¥¼Ö¥@¬É¤Z¸t¦P©~¤g¡F­Y¬OÃÒ®©ªì¦a
ªÌ¡A«h³wµn¹ê³ø²øÄY¤g¡C
¦ò¬OıªÌ¡A¸U¼w²øÄY¡AÀH²³¥Í¤ß¡AÀ³©Òª¾¶q¡A§@
µL½aµLºÉ¤§¥¬¬I¡A²³¥Í­Y¦³»Ý¨D¡A§Y³]¦]½t¡A¤è
«K«×¤Æ¡Cªñ¥N¤Î·í¥N¤§¤j¼w¡A©¼µ¥©À¦ò¥Ñ«ù¦W¤J
¾Ð©À¡A¦AÅé¨s©À¦ò¡A«´¤J¹ê¬ÛªÌ¡A¥ç¤£¥F¨ä¤H¡C
¦ÓªðÆ[©À¦ò¤H¡A«ù¦W©À¦ò¤G¡B¤T¤Q¦~«H¤ß¤£°hªÌ
¬Æ¦h¡A¬G´£ª@®É¤U©À¦ò¼h¦¸¤Î¨M©w©¹¥Í¤§¦]½t¤é
º¥¦¨¼ô¡A¦³¯q§ó¤W¤@¼h¼Ó¤§©À¦ò¤H¤Î©À¦ò©|¤£±o
¤O¤§©À¦ò¤H¡A·q½Ð¬Ã±¤¡Aµ½¦Û­×²ß¡C
¤©¤ê¡G¤T¬N¹Ò¬Û¡A°ßÃÒ¤è¤F¡C¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Û
ª¾¡A§Ú¬J¥¼ÃÒ¡A²j¯à«Å»¡¡H
°¨»ïµÐÂÄ©ó¡m¤j­¼°_«H½×¡n¤¤¤ª¡G¡u©Ò¿×²³¥Í¨Ì
©ó¤T¬N¡A¤D±o¥­µ¥¨£½Ñ¦ò¬G¡C¡v¾Ç¤H©óı©ú©À¦ò
¤T¬N¤¤¡A©ÓªüÀ±ªû¦ò¶}¥Ü¡G¥»¤å©À¦ò¤T¬N¬O©ú¥½
²MªìÆ[­µµÐÂĤ§¤Æ¨­¢w¢w¤E¦a·Ó¤FµÐÂÄ¢w¢w§õ©u
Áø¡]ºÖ«Ø¼s¥Ð¤H¤ó¡^©Ò¼¶¡A¸g¦L¥úªk®v¡B¤F¾lªk
®vµ¥Âà¶Ç©ó¥@¡A¬G¦L¥úªk®v¦³¤©¤ê¡G¡u§Ú¬J¥¼ÃÒ¡A
²j¯à«Å»¡¡C¡v¤§¥Ó©ú¥Î»y¥X²{©ó¡m©À¦ò¤T¬NºN¶H
°O¡n¤¤¡C¦Ü©ó·Ó¤FµÐÂÄ¡u©À¦ò¤T¬N¡v¤§­ì¤å¤¤¡A
«hµL¦¹µ¥¤å¦r¡C
¤T¬NªÌ¡A¥¿©w¤]¡B¥¿¨ü¤]¡C¥»¤å¬JºÙ¡u©À¦ò¤T¬N¡v
¡A¥iª¾¤J¦¹¤T¬N¤§©À¦ò¤H¡A©ó©À¦ò¤§®É¡A¥²¦³
¡u¥¿¨ü¡v»P¡u¥¿©w¡v¬ÛÀ³¡A§Y©À¦ò¤§®É¡AÁö¤£¦í
©w¬Û¡A¦ýÁ`¦b©w¤¤¡CÄ´¦p½¬©vªì×âw¼z»·¤j®v
¡u¡E¡E¡E±q«ä±M·Q±I¡]¾Ð¦ò¡^©w¤¤°_¡A¤T¦¸¨£ªü
À±ªû¦ò¡A¹Mº¡µêªÅ¡E¡E¡E¡C¡v¦¹©À¦ò¤T¬N¹Ò¬É°ß
¿ËÃҪ̯ા¡A¤£¯à«Å»¡¡C¥»¤å«áªí¥Ü¡u°ß¦³®a¸Ì
¤H¡A¤èª¾®a¸Ì¨Æ¡A»y¤_ªù¥~º~¡A¾DÁ½©wµLºÃ¡C¡v
­Y¿×¡G¡u¦L¥ú¤j®v²¦¥Í¥u´£­Ò«ù¦W©À¦ò¡v¡A¬O©¿
µøªk®v¬°±ÐµL¨p¡BµL§ÚÂà¶Ç¡u©À¦ò¤T¬N¡vµ¥¤å¤§
´d¤ß¦Ó¤£ÅU¡A´¼ªÌ°È½Ð·r°u¡C
«È©T½Ð¤£¤w¡A¤©¤ê¡G¡u­Y½×¨äªk¡A¥²¶··í©À¦ò®É¡A
§Y©ÀªðÆ[¡A±Mª`¤@¹Ò¡A¤ð¨Ï¥~¹£¡C©À©À·ÓÅU¤ß·½¡A
¤ß¤ß«´¦X¦òÅé¡C¡v
¥H¤U¬O¦L¥úªk®vÂà¶Ç·Ó¤FµÐÂÄ©Ò¼¶©À¦ò¤T¬N¤§­ì
¤å¡G§Y«ù¦W¡Ï¾Ð©À¡ÏÅé¨s©À¦òµ¥©ó©À¦ò©ú¤ß¨£©Ê
¤§²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡C¯÷¦¸²Ä¤À­z©ó«á¡A½Ð©À¦ò¤H
¦h¤©Åé·|¡B­×²ß¡C
©ó¤ß©À«ù¦W©À¦ò®É¡A¦P®ÉÄá¦í·N®Ú¡A±Mª`¾Ð¦ò¡A
¥\¤Ò¤é²`¡AÅZµM®§«o¦ò¸¹¡C¦ò¸¹Áö®§¡A¦Ó¤ß¤¤©À
¦ò¡B¾Ð¦ò¤§²b©À¨Ì²M´·¤À©ú¡A¦¹®ÉÄá¤ß¦b¤ß¤f
Éærªº¦ì¸m¡A±Mª`©ó¦¹¤@¹Ò¬É¡A¤ß¤£¥~½t¡A©À©À
Æ[·Ó³o©À¦ò¡B¾Ð¦ò¤§©À©Ò¥Í¤§³B¡A§Y¬O·ÓÅU¤ß·½¡C
©À¤§°_³B§Y©À¤§·½ÀY¡A©À¤§·½ÀY§Y¬O¥»¯u¤ß¡A¦¹
¤ßÅé©Ê»P½Ñ¦ò¦PÅé©Ê¡A¤£¼W¤£´î¡AµL¦³®t§O¡C
ªð©À¦Û©À¡AªðÆ[¦ÛÆ[¡C
¦¹¤G¥y¬O©À¦ò¤H±q«ù¦W©À¦ò¡A¤J¾Ð¦ò©À¦ò¤§ÃöÁä¡A
§Y¤ß¤¤Àq©À¦ò¦W®É¡AÄá¦í·N®Ú¡A¦P®É¤ß¸Ì¾Ð·QµÛ
¦ò¡AµM¦Ó¤@¯ë©À¦ò¤H¨Ã¤£ÁA¸Ñ¡A¬Æ¬O¥i±¤¡C
¡]¤@¡^¶ê¹y²b¤gªkªù¤§¤Q¦a°ª¹¬¼s´Ü¦Ñ©M©|´¿¶}
¥Ü¡G©À¦ò­«¦b¤ß©À±Mºë¡A¬G«ù¦W©À¦ò¥H¤ß©À¬°¥D¡A
¦Ó¾Ð¦ò«h¬O¤ß¾Ð¤§ªkªù¡A¬Ò¤£Â÷·N®Ú¡C¡m·«ÄY¸g
¡n¤ª¡G¡uÄá¤ß¥H¬°§Ù¡A¥Ñ§Ù¥Í©w¡A¥Ñ©wµo¼z¡C¡v
Äá¤ß¾Ð¦ò¡B©À¦ò¡A¦ÛµM»P©w¤éº¥¬ÛÀ³¡A¤£¦V¥~³v
¹£¡A¤ß¤¤¦Û¤v·|©À¦ò¡A¤ß¤¤¦ÛµM·|¾Ð¦ò¡A¤£¥²´£
©À¡A¾Ð¦ò¤§©À¦p¦P¬u´é¡A¨­¤ß¦w¾A¡AÅwÅw³ß³ß¤W
¯Z¤u§@¡AÅwÅw³ß³ß·Ó¼Ë¾Ð¦ò¡B©À¦ò¡A­ì¨Ó³o¤~¥s
°µ¡G¡u¾Ð¦ò©À¦ò±o¤O¡v¡C
¡]¤G¡^«ù¦W©À¦ò®É¡A­nªð©À¤ß¤fÉær³B¡A¤£¨Ï¥~
¹£¡A­Yµo²{¦k©À°_ÀH¥O®ø¥¢¡F¾Ð¦ò®É¡A­nÄá¦í·N
®Ú¡A¥O¤ß±M¦í¾Ð©À¡A¤£¦V¥~³v¹£¡A¥ç¤£°_¦k©À¡F
¤@°_¦k©À§Y¥O®ø³u¡C¥\¤Ò¤é²`¡A«ù¦W©À¦ò¡B¾Ð¦ò
©À¦ò®É¡A¬Ò¤£°_¦k©À¡AÆ[¡B©À¤éº¥¯Â²b¡C
¡]¤T¡^¥Ñ©ó¾Ð¦ò¡B©À¦ò¬Ò¦b¤ß©À±Mºë¡]¤ß¤fÉær
ªk½ü³B¡A§Y·N®Ú³B¡^¡A¥\¤Ò¤é²`¡A©Ò«ù¤§¦W¸¹´£
¤£°_¨Ó©Î«j±j¤@´£¡A«Ü§Ö¤S®§«o¦ò¸¹¡A³vº¥¥u³Ñ
¡u¤@©À¡v¦b¤ß¤¤¡A¦ÓµL¦W¸¹¡F¤S¾Ð¦ò¤§¤ß§ó²`¤J¡A
¦¹®É¥Ñ¡u·Q¡v¶i¤J¡uÆ[¡v¡AÆ[¾Ð¦ò¤§¡u¤@©À¡v¡A
²b©À¬ÛÄ~¡A§Y¶i¤J¤U¤@¬q¤§¤å·N¤Î¦æªù¡C
¡]¥|¡^¾Ð©À¤J¤@¤ß¤£¶ÃªÌ¡A©wµ½¤]¡C¤S¥H¤@¤ß¦Ó
¤À©w´²¡G¨Æ¤@¤ßªÌ¡A©wµ½¤¤¤§´²µ½¤]¡F²z¤@¤ßªÌ¡A
©wµ½¤¤¤§©wµ½¤]¡C¾Ð©À¥ç¬O¦V¤º©À¦Û©Ê¡BÅé¨s¦Û
©Ê®É¥²³Æ¤§¥Î¥\¤èªk¡C
¡@©À¦ò¤H­Y±ý¹F¨ì¹ê¬Û©À¦ò¤§¹Ò¬É¡A·í¦A¼Wªø¤W
­z¾Ð¦ò¡B©À¦ò¤§°Ê¤¤©w¤O¡A§Y«ù¦W©À¦ò¦P®ÉÄá¤ß
¡]·N®Ú¡^·Q¦ò¡F«Ý¾Ð©À¤ßÁ©Ψã¤@¤ß¤£¶Ã®É¡A¦A
Âà¤JÅé¨s©À¦ò¡C¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¬O¦³¬Û¡BµL¬Û¤£¤G¡A
¬G«´¦X¤¤¹D¡C°õµÛ¦³¬Û¬O¤Z¤Ò¡A°õµÛµL¬Û¬O¤p­¼¡C
¹ê¬Û©À¦òªÌ¡A©ú¤ß¨£©Ê¡AªÅ¦³¤£¤G¡B¦³¬ÛµL¬Û¤£
¤G¡A¬O¤j­¼ªº¤£¤Gªkªù¡C
©P«Å¼w©~¤h¦b¡m¼s¤½¤W¤H¨ÆÂÝ¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥ç«ü¥X
¼s´Ü¦Ñ©M©|¬O¤ß·Q¾Ð©ÀªüÀ±ªû¦ò¡]½Ð¨£¡m¼s¤½¤W
¤H¨ÆÂÝ¡n¤@®Ñ¡A©Ó¤ÑÁI¦x½s¦L¡^¡A¥HÅw³ß¤ß¾Ð·Q
¦ò¡A©Î¬Ý¦í¡u·Q¦ò¡vªº³o¤@©À¡AÅý³o¤@©À¤@©À¬Û
Ä~µÛ¡A§Y¬O²b©À¬ÛÄ~¡F¨ì³o¦a¨B«Kª¾¡u²b©À¬ÛÄ~¡v
¬O¬Û¦Pªº²b©À¤@­Ó¤@­Ó¬ÛÄ~µÛ¡A¦Ó¤£¥u¬O¤@©À©Î
¤@©À¤£¥Í¡C¾Ç¤H©Ò¿è­z¤§¡u±`¾Ð©À¦ò¡A¦Û¦b¸Ñ²æ¡v
¤@®Ñ¤¤¹ï¦¹ªkªù¦³Â²³æ©ú½T¤§¸Ñ»¡¡A¨Ã¤¶²Ð¤Jªù
¤§¤è«Kµ½¥©¤Î¨BÆJ¡AŪªÌ¥i¥H³w¦Û¯Á¾\¡A²`¤J­×
²ß¡A¨­Åé¤O¦æ¡C±ý¦¨´N¨Æ¤@¤ß¾Ð¦ò¤T¬N¡A¨Ã«DÃø
¨Æ¡F¦³§ÓªÌ¡A­Y¦AÅé¨s©À¦ò¦Û±o¤ß¶}¡B¨£¦ò¡AÃÒ
¤J²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡A¥ç¦³¥i¯à¡A¸Û¦p¡m¦ò»¡Æ[µL
¶q¹Ø¦ò¸g¡n²Ä¤Q¤TÆ[¤ª¡G¡u¡E¡E¡E¦p¥ý©Ò»¡µL¶q
¹Ø¦ò¨­¶qµLÃä¡A«D¬O¤Z¤Ò¤ß¤O©Ò¤Î¡CµM©¼¦ò¦p¨Ó
±JÄ@¤O¬G¡A¦³¾Ð·QªÌ¥²±o¦¨´N¡E¡E¡E¡C¡v
¡@¡@¾Ç¤H«ù¦W©À¦ò¦h¦~¡A¨ä±¡§Î»P¡m©À¦ò¤T¬NºN
¶H°O¡n¤§±Ò½ÐªÌ¤@¼Ë¡Aı¤£¬Æ±o¤O¡F©¯©ó¥Á°ê¤K
¤Q¦~¾Ç·|¦¹ªkªù¡A¨M¤ß¶É²¦¥Í¤§¤O¡A±M­×¡u¤j¶Õ
¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³qªkªù¡v¡C¾Ç¤H©ó©À¦ò±o¤O¤§«á¡A
°¸µM±o¾\¦L¥úªk®v¤å¶rªþ¿ý¡m©À¦ò¤T¬NºN¶H°O¡n¡A
ªìŪı±o¤Q¤À¿Ë¤Á¡A¦A²ÓŪ¤å¶r¤¤©Ò­z¡u­Y½×¨ä
ªk¡E¡E¡Eªð©À¦Û©À¡AªðÆ[¦ÛÆ[¡A§Y©À§YÆ[¡A§YÆ[
§Y©À¡E¡E¡E¡C¡v»®µMµo²{¡A¸Ó¤º®e§Y¬O¡G¡uªð©À
©À¦Û©Ê¡A©Ê¦¨µL¤W¹D¡v¤§¤èªk¡A¥ç§Y¬O¾Ç¤H»P¦P
­×­Ì¨«¹Lªº¸ô¡G¡u¾Ð¦ò©À¦ò¡A¦Û±o¤ß¶}¡v¤§¤èªk¡F
¤]¥i¥H¥Ñ¦¹¶i¤J¡u³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~¡A±o¤T¼¯
¦a¡v¤§²z¨Æ¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡C¦W¬ÛÁö²§¡A«o¥i¬Û¤¬
³e³q¡A¤£¿Ñ¦Ó¦X¡AÃø©Ç¦L¥úªk®v±N¡m¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ
©À¦ò¶ê³q³¹¡nµ¥¨Ö¤J²b¤g¸g¨å¡A¦XºÙ¡u²b¤g¤­¸g¡v
¡C­ü¡Iªk®v¤å¶r¤§ºëµØ¦b¦¹¡A©À¦ò¤H´£ª@©À¦ò¼h
¦¸¤§¦æªùÃöÁä¦b¾Ð©À¤§²b©À¬ÛÄ~¥\¤Ò¡A¦¹®É¤w¶}
©l²b¤Æ²Ä¤CÃÑ¡A¬ÛÀ³²Ä¤CÃѲb¤À¡A¥H«e«ç»ò³£¨S
µo²{¡IªY³ß¤§¾l¡A·í¤UµoÄ@¡A±N¥»°OºK¿ý¨Ã»¡©ú
¦æªù«´¤Jªk­n¡AÅý¦³½t¤H¡A°lÀH¯ª®v¤j¼w¤§¸}¨B
«e¶i¡A«H¸Ñ¦æÃÒ¡AÅé¨s©À¦ò¡A°µ­Ó¡u®a¸Ì¤H¡v¡A
¿Ëª¾¡u®a¸Ì¨Æ¡v¡A¤@Äý¡u¥»¨Ó­·¥ú¡v²M²b¦p¨ÓÂáA
©À¦ò®©µL¥Í¡A©À¦òÂk²b¤g¡A¤D¤£´¢»À­®¡A§@¦¹¸Ñ
¦æªk­n¡C·q½Ð¦³½t¡A¬Ã­«¯Á¾\¡u±`¾Ð©À¦ò¡A¦Û¦b
¸Ñ²æ¡v¤@®Ñ¡A®ï¶Ô½m²ß¡AÀò¯q¤£¥i«äij¡C
§Y©À§YÆ[¡A§YÆ[§Y©À¡C°È¨Ï¥þ©À§YÆ[¡A©À¥~µLÆ[¡F
¥þÆ[§Y©À¡AÆ[¥~µL©À¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¶i¤J³£Ä᤻®Ú¦b·N®ÚªºÃö«Y¡A¦¹®É¤ß©À
«ù¦W©À¦ò¦¨¬°¤@©À¬ÛÄ~¡A¾Ð¦ò¥ç¥Ñ¾Ð©À¶i¤J§ó²`
²Ó¤§Æ[¡F¦A¥[¥Î¥\¡A¦Û¤J§Y©À§YÆ[¡A§YÆ[§Y©À¡A
¥þ©À§YÆ[¡A¥þÆ[§Y©À¡AÆ[»P©À¤GªÌ¿Ä¦X¬°¤@¡A¦p
¦P¤U¤å©Ò»¡¤§¤ô¨Å¥æ¿Ä¤£¤À¡A¥u¬O¡u¤@©À¡v¡U²b
©À¬ÛÄ~¤§¾Ð©À¥\¤Ò¡A«h¾Ð¦ò®É¡A¤£°_¦k©À¡A¾Ð¦ò
¤§²b©À¤@­Ó¤@­Ó¬ÛÄ~µÛ¡A¤ß¤¤¥çµL»y¨¥¡B¤å¦r¡B
¦W¸¹¡A¦¹§Y¨Æ¤@¤ß©À¦òªº¤ß¦a¥\¤Ò¡C¦¹®ÉÆ[»P©À
¦­¤w¦¨¡u¤@©À¡v¡A¤w¬OÅã¹Ò¦W¨¥¤§¾Ð¦ò¡A¶}©l²b
¤Æ²Ä¤CÃÑ¡A¦¹¬OÅé¨s©À¦ò¤§¡u¥²³Æ¥\¤Ò¡v¡C¦]¬°
²Ä¤CÃÑ»P²Ä¤KÃѬҤ£¬ÛÀ³«ù¦W©À¦ò¤§ªí¸q¦W¨¥¡A
±©¬ÛÀ³¾Ð¦ò¤§Åã¹Ò¦W¨¥¡A¦¹¤@©À§Y¬O¬ÛÀ³²Ä¤CÃÑ¡B
²Ä¤KÃѪº«e¦æ¥\¤Ò¡C
Æ[©ÀÁö¦P¤ô¨Å¡A©|¥¼ñ|¨ì®Ú·½¡A¶·¦VªÌ¡u¤@©À¡v
«nµLªüÀ±ªû¦ò¤W­«­«Åé¨s¡A¤Á¤Á´£¼¹¡C
¦¹»Ú¤§Æ[»P©À¡AµS¦p¤ô»P¨Å¤¬¬Û¿Ä¦X¡A¤£¤À©¼¦¹¡C
¤ß¸ÌµL¦ò¸¹¤§»y¨¥¡B¤å¦r¡AµS¤@©À¾ÐµÛ¦ò¡AÁöµM
¤w¨ì¤îÆ[Âù¹B¡B©w¼zµ¥«ù¤§¹Ò¬É¡F¦ý¬O¹ï©ó¥Í©R
¤§®Ú·½©|µLªkÅé¹î¼f¨s¤Î¿Ë¨£¡A«K¶·¦V¡u«nµLªü
À±ªû¦ò¡v³o¤@­Ó¡u©ÀÀY¡v¤W¥hÅé¹î¨s¼f¡G¨s³º¡]
¤@¡^¦p¦ó¬O¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡H¡]¤G¡^¦p¦ó¬O¦ò
¤ß¡H¦p¦ó¬O¦ò©Ê¡H¤]´N¬O½¬¦À¤j®v¡mÀ±ªû²¨¶rºt
¸q¡n¤¤©Ò¿×¤§¡uÅé¨s©À¦ò¡v¡C¦¹¬O¡u¤£°²¤è«K¡A
¦Û±o¤ß¶}¡v¤§ÃöÁä©Ò¦b¡A¦Ó¤£¬O­n§Ú­Ì¥h©À³o¤@
¥y¦ò¸¹¡C
¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A§Y¬O¡u¬Ô¨ÌµL¶qı¡B¬Ô¨ÌµL
¶q¥úı¡B¬Ô¨ÌµL¶q¹Øı¡vªÌ¡C©À¦ò¤H¦p¤w¨ã¯Â¨Æ
¤@¤ß°Ê¤¤¾Ð¦ò¥\¤Ò¡A·í©ó¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¥|«Â»ö
¤¤¡AÄ~Äò¥Î¥\¡A¦Ü¸ÛÀµ¤Áªº¼f¨s¤U¥h¡A­Y¥¼¤@©À
¬ÛÀ³¯u¤ß©Î¦ò©Ê¡A¨s±o¯u¥¿·N¦®¡A»}¤£½}¥ð¡C
½¬¦À¤j®v©ó¡m¦Ëµ¡ÀHµ§¡n¤@®Ñ¡u°Ñ¨s©À¦ò¡v¤@«h
¤¤«ü¥Ü¡G¡u¡E¡E¡E©À¦ò¤H¨£©Ê¡A¥¿¤W«~¤W¥Í¨Æ¡A
¦ó¼~¨ä¤£¥Í­C¡H¡E¡E¡E¡v©À¦ò¤H©ú¨£¤ß©Ê«á¡A¤´
­n±`¾Ð©À¦ò«O¥ô¤ß©Ê¡A«Ý¦Ü«O¥ô§¹¦¨«á¡A¶i¤J¤j
­¼µÐÂĤߡBµÐÂĦæ¡A¬G¤Q¦æ¡B¤Q°j¦Vµ¥¬Ò¬O¤£Â÷
©ó¦ò¡A¤´Ä~Äò±`¾Ð©À¦ò¨D¥Í·¥¼Ö²b¤g¡A¥i±o¤Z¸t
¦P©~¤g¤W«~¤W¥Í¡C¾Ú¡m¦ò»¡Æ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¤ª¡G
¡u¥Í©¼°ê¤w¡A¨£¦ò¦â¨­¡A²³¬Û¨ã¨¬¡F¨£½ÑµÐÂÄ¡A
¦â¬Û¨ã¨¬¡C¥ú©úÄ_ªL¡Aºt»¡§®ªk¡A»D¤w§Y®©µL¥Í
ªk§Ô¡C¸g¶·ªØ¶¡¡A¾ú¨Æ½Ñ¦ò¡A¹M¤Q¤è¬É¡C¤_½Ñ¦ò
«e¡A¦¸²Ä¨ü°O¡AÁ٦ܥ»°ê¡A±oµL¶q¦Ê¤dªûù¥§ªù¡A
¬O¦W¤W«~¤W¥Í¡C¡v¦óµ¥®í³Ó¡B¦Û¦b¡I²`±æ¤¯ªÌ°_
°í©T²M²b«H¤ß¡A¤@¤ß¨M©w¨Ì·Ó¥»¤å¡u©À¦ò¤T¬N¡v
©Ò»¡¦¸²Ä¡A¤@¤ß¤@·N¥h¹ê½î¤O¦æ¡A·í¥i«´¤J¡C
¶V¨s¶V¤Á¡A·U´£·U¿Ë¡A¤Î¦Ü¤O·¥¥\¯Â¡AÁŵM©M©À
²æ¸¨¡AÃÒ¤JµL©ÀµL¤£©Àªº¹Ò¬É¡C
ªì®ÉÅé¨s¡A¦ýı¯ÁµMµL¨ý¡AÀH«á´_ı·Ð´e¡A¤£ª¾
¦ó®É¥i¥H¨s±o¯u¥¿¤§·N¦®¡H©¹©¹´N¦¹§@½}¡A¤S´_
°h¦^¨Æ¤@¤ß©À¦ò¤§¤¤¡C­Y¦³§Ó¡BªÖÄ@¤§¤H¡A¹ï
¡u¦p¦ó¬O¦ò¤ß¡H©Î¦p¦ó¬O¦ò©Ê¡H©Î¦p¦ó¬OµL¶q¥ú
¹ØªºÄ±ªÌ¡H¡v¿ï¤@­Ó¥hÅé¨s¡A¤£¹F¥Øªº¡Aµ´¤£²×
¤î¡C¶VÅé¨s¶V²`¤J¡A¨ì¤F¥\¤Ò¯Â¼ô®É¡A­Y«HÄ@¦æ
¨ã¨¬ªÌ¡A±oªüÀ±ªû¦òµ¥¦òµÐÂÄ¥[«ù¡AÁŵM©M©À²æ
¸¨¡A¡u¤@©À¬ÛÀ³¡v¦ò¤ß©Î¦ò©Ê¡]§Y²Ä¤KÃѲb¤À¡^
¤§Åé¡B¥Î¡A¯ë­Y²{«e¡C¦¹®ÉµL©À¡]±`±I¡^µL¤£©À
¡]±`·Ó¡^¡A¥u¤@­Ó¡uı¡v¦r¥i¥H§Î®e¡A«o¤S³s³o
­Ó¡uı¡v¦r¤]¨S¦³¡C§Y¡m¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g²¨¶rºt¸q
¡n¤¤©Ò¿×¡u±I·Ó¤£¤G¡A¨¥«ä¸ôµ´¡AµL¥i¦Wª¬¡A¬G
°ß¤@¤ß¡C¡v¦¹§Y²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡C«éµM¤j®©¹D¡G
¤÷¥À¥¼¥Í«e¤§¥»¨Ó­±¥Ø¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡C«Kª¾½Ñ¦òªk
¨­»P²³¥ÍµL¤GµL§O¡A«´¤J¤¤¹D¹ê¬Û¦Ó¤£Â÷ªÅ¦³¨â
Ãä¡A¥ç§Y¡m¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹¡n©Ò»¡¡u¤£°²
¤è«K¡A¦Û±o¤ß¶}¡v¤Î¡u²{«e·í¨Ó¡A¥²©w¨£¦ò¡v¡C
³o­Ó¨£¦ò¬O¨£ªk¨­¦ò¡A¤@¤Á½Ñ¦ò¤§ªk¨­¡A¤@¤Á²³
¥Í¤§ªk¨­¡A¦Ó«DÀ³¡B¤Æ¨­¦ò¡C¨ì¦¹¦a¨B«K¶i¤J¹ê
¬Û©À¦ò¤T¬N¤§¼h¦¸¤F¡A³o´N¬O¤E¦a·Ó¤FµÐÂÄ©Ò¼¶
¡u©À¦ò¤T¬N¡v¡C
¤S¡G·Ó¤FµÐÂĿ˼¶«á¡A¸g¦L¥úªk®vÂà¶Ç¡A¬G¦L¥ú
ªk®v¦¹¤å¤¤¦ÛÁ¾ºÙ¡u§Ú¬J¥¼ÃÒ¡A²j¯à«Å»¡¡v¤§»y
¥ç¬O¨Æ¹ê¡CµM¦¹¬q±Ô­z±NÅé¨s©À¦ò¤§¹ê»Ú¹Lµ{©M
½L¦«¥X¡A¤×¨ä¡uÁŵM©M©À²æ¸¨¡v¤§²{¶H¡A¬O¤@¤Á
Åé¨s©À¦ò¦Ó±o¤ß¶}ªÌ¡A©Î¨£©ÊªÌ¨£©Ê®É¤§­«­n¹L
µ{¡]©ú¤ß¦Ó¥¼¨£©ÊªÌ«hµL¡^¡F¦Ó¦¹¹Lµ{¤§®É¶¡·¥
¬°µu¼È¡AÃÒ®©ªÌ©¹©¹²¤¦Ó¥¼½Í¡C¤µ·Ó¤FµÐÂÄ©Ò¼¶
­ì¤å¤¤¬J¯à«Å»¡¦¹¹Lµ{¤§·L²Ó³B¡A¨¬¨£¬O¿Ë¨­¸g
Å礧¹L¨Ó¤H¡C¦L¥úªk®v¦]Âà¶Ç¬G¡A±N¦¹¤å¨ú¦W©À
¦ò¤T¬N¡uºN¶H°O¡v¡AÀ³«Yªk®vµL¨pµL§Ú¤£´±¾Õ±M¡A
¬°«O«ùÂà¶Ç¤§­ì»ª¡A¦Ó´Á¯à¥H¥­¹êªº¤è¦¡¥X²{©ó
¦³½t¤H­±«e¡A¨ÃÁקK¤Þ°_¨ä¥L¤H¤§§åµû©Î·Ð´o¡C
©Ò¿×¡uÆF¥ú¿WÄ£­~²æ®Ú¹Ð¡AÅéÅS¯u±`¤£©ë¤å¦r¡A
¤ß©ÊµL¬V¥»¦Û¶ê¦¨¡A¦ýÂ÷¦k©À§Y¦p¦p¦ò¡vªÌ¡A¦¹
¤§¿×¤]¡C¤u¤Ò¦Ü¦¹¡A©À¦ò±oªk¡A·PÀ³¹D¥æ¡A¥¿¦n
µÛ¤O¡C
·Ó¤FµÐÂÄÀH§Y¤Þ­z¦Ê¤V¤j®vªù­·¨Ó»¡©ú¹ê¬Û©À¦ò
¤§¹Ò¬É¡G¡uÆF¥ú·ÓÄ£¡A°ß¯u¡y§Ú¡z¿W´L¡A¤Ñ¤W¤Ñ
¤U¡AµL¦³¤@ª«¥i¥H¤ñÀÀ¡A¶W¶V²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¡A¶W
¶V¦âÁn­»¨ýIJªk¡A¤£¨ü©¼µ¥»Ùê¡C¦ò©Ê¥»ÅéÅãÅS
µL¿ò¡A¥¦¬O¥Ã«íªº¡B¯u¹êªº¡A±`¦í©ó¤@¤Á¥@¶¡¡A
¥ÃµL¥Í¦º¡AÁöµM¯u¹êªº¦s¦b¡A«o¤£¯à¥Î»y¨¥¡B¤å
¦r¨Ó»¡©ú±Ô­z¡C³o­Ó¦ò©Ê¥»¤ß¡A²M²bµL¬V¡AµS¦p
µêªÅ¡]¦ý«DµêªÅ¡A¥ç«DµêªÅ¤¤¤§¯à¶q¡F­Y§@©¼»¡¡A
§Y¼Z¦ò©Ò¶F¥¸¤§³Ó½×¥~¹D¨£¤¤¡^¤£¥i¶î¬V¡A¥»¨Ó
´N¨º¼Ë¶êº¡²{¦¨ªº¦s¦bµÛ¡C¥u­n¯à°÷»·Â÷¦k·Q¡B
¦k©À¡A¤£³Q¤»®Ú¤»¹Ð©ÒéÄF¡A«K¥i¿Ë¨£¦ò©Ê¡A·í
¤U«K¦P½Ñ¦ò¦p¦p¡Aı©ú¦b«e¡Aı©Ê©{µM¡C¡v³o´N
¬O²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡A¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¤§¤@¡C¨ì¦¹¦a
¨Bªº©À¦ò¤H¡A¤£½×¬O¦³¬Û©À¦ò¤]¦n¡A¾Ð¦ò©À¦ò¤]
¦n¡A³£¥s°µ¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¡C±q¦¹¡A®É®É¨è¨èÀH®É
ÀH¦a¤£Â÷©À¦ò¡A³o¼Ë©À¦ò¡A¤~¯àºÙ¬°¡u©À¦ò±oªk¡v
¡A»P¦ò¹D¬ÛÀ³¥æ·P¡A­×¦æ¨ì¦¹¡A³Ì¬O±o¤O¡C»¯¦{
ÁI®v¤ê¡G¡u®©«e³QµÐ´£¨Ï¡A®©«á¨Ï±oµÐ´£¡C¡v¦¹
®É¥¿¦n­×¦æ¡C
¨ä¬Û¡G¦p¶³´²ªøªÅ¡A«C¤Ñ¹ýÅS¡C¿Ë¨£¥»¨Ó¡A¥»µL
©Ò¨£¡CµL¨£¬O¯u¨£¡A¦³¨£§YÀH¹Ð¡C¨ì¦¹¡A«h¤s¦â
·ËÁn¡A«w¬O²Ä¤@¸q¿Í¡A¾~»ïÄN¾¸¡AµL«D³Ì¤W¯u­¼¡C
¬¡¼â¼âÀ³½Ñªk¦Ó¤£¦í¤@ªk¡A¥ú²®²®·Ó½Ñ¹Ò¦Ó¤FµL
¤@ª«¡C
·Ó¤FµÐÂĶ}¥Ü¡G¦¹ºØ¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¤§¹Ò¬Û¡AµS¦p
¸U¨½´¸ªÅ¡A²Mº«¼á´ï¡A¨S¦³¤ù¶³ªý¹j¤@¯ë¡C¤ß²´
¬}¶}¡A©ú¨£¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦Ó¹ê¦b«oµL¦³§Î¬Û¥i¨£¡F
³oºØ¨£µL©Ò¨£¡A¤~¬O¯u¹êªº¨£¡]¦¹¶·©ú¤ß¦Ó¥B¨£
©ÊªÌ¡A©l¯à¯u¹ê¤Fª¾¡F­Y¶È©ú¤ß¦Ó¤£¨£©Ê¡A«h¶È
¯àª¾¨ä³¡¥÷¡C¥¼¿Ë¨£ªÌ¡A¤£¶·´¢¼¯¡Aºë¶i­×«ù¡A
¥L¤é¥ç¥i¿Ë¨£¡C¡^­Y¦³©Ò¨£§Y¤£¬O¿Ë¨£¡B¤£¬O¯u
¨£¡A¦Ó¬O³Q¤»¹Ð¹Ò¬É©ÒÂà¡C¨ì¦¹±¡´º®É¡A¤s¥ú»A
¦â³£¬O¨s³ºµ´«Ý¡AµLªk¥i»¡¤§¤j­¼²Ä¤@¸q¸t¿Í¡F
³¾¾~«s»ï¡A³ßÄNÎE¾¸¡AµL«D¬O³Ì°ªµL¤W¤§¯u¹ê¤j
­¼¡C¬¡¼â¥Í°Ê¦a¦ÛµM¥i¥HÀ³¹ï¤@¤Áªk¡A¦Ó¤S¤£°õ
µÛ¥ô¦ó¤@ªk¡F¤ß¥ú©ú«Gų·Ó¤@¤Á¹Ò¬É¡A¦Ó¤S¤£³Q
¥ô¦ó¤@­Ó¹Ò¬É©ÒÂà¡A¤ß¤¤¤]¤£²o±¾¤@¤Á¨Æª«¡A©Ò
¿×¡u¦ÊªáÂO¤¤¹L¡A¤ù¸­¤£ªg¨­¡C¡v¦ý¯àµL¤ß©ó¸U
ª«¡A¦ó§«¸Uª«±`³ò¶¡C¨Ì¤u§@¡A·Ó¼Ë¤W¯Z¡F¦í
¤ô¤ë¹D³õ¡A§@¹Ú¤¤¦ò¨Æ¡C
»y¨ä¥Î¡G¦p¦°¤é¤§ªF¤É¡A¶ê©ú®Ô·Ó¡C
­Y»¡¨ä§@¥Î¡AµS¦p¦°¤éªF¤É¡A¶êº¡¥ú©ú¡A¹M·Ó¤@
¤Á¡AµL³B¤£¦Ü¡AµL®É¤£¦b¡AÀH½tÀ³ª«¡A¥­µ¥¦p¤@¡A
§Y¼z»·¤j®v©ó¡m©À¦ò¤T¬N¸Ö¶°§Ç¡n¤¤©Ò¿×¡G¡u´¼
«ï¨ä·Ó¡AµL«Õ¤£¹ý¤]¡C¡v
»y¨äÅé¡GµSµq¤ë¤§¦è¸¨¡A²M²b±I·À¡C§Y·Ó§Y±I¡A
§Y±I§Y·Ó¡CÂù¦sÂùª{¡Aµ´«Ý¶ê¿Ä¡CÄ´­Y³·ÂФd¤s¡A
®ü§]¸U¬£¡A°ß¬O¤@¦â¡A¤FµL²§¨ý¡AµLÖñµLê¡A¦Û
¦b¦Û¦p¡C¡@
²Mïq¤j®v©ÒµÛ¡mªüÀ±ªû¦ò¸g­n¸Ñ¡n¤ê¡G¡u¡E¡E
¡E¹ê¬Û¤§Åé¡A«D±I«D·Ó¡A¦Ó´_±I¦ÓùÚ·Ó¡C·Ó¦ÓùÚ
±I¡A±j¦W±`±I¥ú¤g¡C±I¦Ó±`·Ó¡A±j¦W²M²bªk¨­¡C
¡E¡E¡E¡v·Ó¤FµÐÂÄ¥»¬q¤å·N»P¨ä¹p¦P¡A¬G¤À­z©ó
«á¡C
­Y½×¨ä¥»Åé¡AµS¦p¥ú©ú²M²b¤§º¡¤ë¡A©ó¾¤©ú¤§«e¡A
§Y±N¸¨¦è¤§®É¡A±IÀR¦Ó¤£¥Í¯ÉÂZ¡C©ó©ú·Ó¤§¤¤¨ã
¨¬±I·À¡A©ó±IÀR¤§¤¤¤£¥¢©ú·Ó¡C¤ßÅé¨ã¨¬·Ó»P±I
·À¤§¯S©Ê¡A¦Ó¤SµLªk¥Ü²{»P©|¥¼¨£©Ê¤§¤H¡A¤£¯à
¥Î¥ô¦ó»y¨¥¡BÁn­µ¡B§Î¹³¡B²Å¸¹¨Ó§Î®e¡A«o¤S¶ê
º¡³q¿Ä©ó¤@¤Á¡CÄ´¦p¥Õ³·¹MÂФd¤s¡A°ß¦³¤@ºØ»È
¥Õ¤§¦â¡A²M²b¥ú¼ä¡F¥ç¦p¤j®ü¶×¶°¦Ê¤t¡A²×¨s½«
ÂŤ@¦â¡Aµ·²@¨S¦³¨ä¥LÂø¨ý¡C¨S¦³²o±¾¡A¨S¦³ªý
¹j¡A¦Û¤v¥»¨Ó´N¦b¡A±q¨Ó¦p¦p¤£°Ê¡C³oºØ²z¤@¤ß
ªº©À¦ò¹Ò¬É¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¡u¦Ñ¹ê©À¦ò¡v¡C­Y¨s¨ä
¹ê¡A¦¹µ¥¹Ò¬É¡A°ßÃÒ¤Dª¾¡C®©ªÌÁa¯à¹ª¨ä¦p®¤§
¦Þ¡A¤f¥X½¬ªá¡A¦h¤èÄ´³ë¡A»DªÌ¤J¦Õ¡A¤w«D¹ê¹Ò¡A
Áö§@¦Ê¤d¤å¦r»¡©ú¡A¹ï¦æªÌ¤FµL§U¯q¡C
¦¹¤p¥U­«ÂI¦b¤¶²Ð©À¦ò¤H¦p¦ó»{ÃÑ©À¦ò¤T¬N¤§¦¸
²Ä¤Î¨ä­×¦æ¤èªk¡A«ù¦W¡Ï¾Ð©À¡ÏÅé¨sµ¥©ó©À¦ò©ú
¤ß¡B¨£©Ê¡A¤@¤Á¦³«Ý¦æªÌ¥h¹ê­×¿ËÃÒ¡A°µ¤@¦ì¯u
¥¿ªº¹L¨Ó¤H¡C­Y¬O±Ð²z¤½¶}»¡±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¦æªù
¤W¨S¦³¥\¤Ò¡A¤£±o©À¦ò¤T¬N¡A¤£¯à¤ß¶}¡A¤£¤J¹ê
¬Û©À¦ò¡A¦Ñ¬O¦bªì¤J¤â³B¡]«ù¦W¡^¥´Âà¡A»q¨¬¤£
«e¡AÁa¨Ï¶É¨ä¤@¥Í¡A¦b¨Æ¬Û¤W¤§¦¨´N®£¤´¨ä¦³­­¡A
¬ù¤Z¸t¦P©~¤g¤¤«~©¹¥Í¡C
¤¯ªÌ·íª¾¡A©À¦ò¥\¤Ò·U²`¤J¡A¤j­¼²Ä¤@¸qª¾¨£·U
¼ô½m¡A¤ß¤¤·Uı¦Û¦b¡A©¹¥Í«~¦ì·U°ª¡A¬ù¤W«~©¹
¥Í¡CµS¦p¡mµL¶q¹Ø²øÄY²M²b¥­µ¥Ä±¸g¡n©¹¥Í¥¿¦]
©Ò­z¡G¡u¡E¡E¡EµoµÐ´£¤ß¡A«ù½Ñ¸T§Ù¡E¡E¡E¾Ð©À
¦è¤èªüÀ±ªû¦ò¤Î©¼°ê¤g¡A¬O¤H©R²×¡A¦p¦ò¦â¬ÛºØ
ºØ²øÄY¡A¥ÍÄ_«b¤¤¡E¡E¡E¡C¡v¦óµ¥¦Û¦b¡I
½×¨ä§Q¯q¡G²{¦b«h¥¼Â÷®P±C¡A±`¹w®ü·|¡FÁ{²×«h
µn¤W«~¡A¹yÃÒ¦ò­¼¡C°ß¦³®a¸Ì¤H¡A¤èª¾®a¸Ì¨Æ¡F
»y¤_ªù¥~º~¡A¾DÁ½©wµLºÃ¡C
­Y½×¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¤§§Q¯q¡A«h²{¦b©|¥¼©¹¥Í¡A¨­
¦b®P±C¥@¬É¡A´N¤w±`±`°Ñ»P·¥¼Ö²b¤g¤§½¬¦À®ü·|
¤F¡C¦]¬°¤w¤J¹ê¬Û¬G¡A¯àµo°_¦Ü¸Û¤ß¡]¦ÜªÌ¡A¯u
¤]¡F¸ÛªÌ¡A¹ê¤]¡A§Y¯u¹ê¤ß¡F¯u¹ê¤ß¥²¶·«´¤J¹ê
¬Û©À¦ò¤T¬N¡A¿Ë¨£¥»¨Ó¯u¤ß¡B¦ò©Ê©l±o¡C¡^¡B²`
¤ß¦Ó°j¦VµoÄ@¦æµÐÂĦæ¡A§Q¯q¼s¤j¦³±¡¡A«h¦b·¥
¼Ö²b¤g¤§¤CÄ_½¬¦À¤º¡A±zªº½¬ªá¤w¶}¼Å¡B¥ú©úÀé
Äê¡A·ÓÄ£¤Q¤è¡C
­Y¤w°_µÐÂĦæ¡A¤w¤Jªì¦æ¦ì¦í¤ßªÌ¡B©Î¤G¦æ¦Ü¤Q
¦æªÌ¡B¤Q°j¦VªÌ¡AÁ{©R²×®É¡A¬Ò©¹¥Í¤Z¸t¦P©~¤g
¤W«~¤W¥Í¡A±Û§Y¨£¦ò»Dªk¡A®©µL¥Íªk§Ô«á¡A¤J¹ê
³ø²øÄY¤g¡A¤À§O¦ì¦bªì¦a¡B¤G¦a¡B¤T¦aµÐÂÄ¡C
­Y¨ã¤j­¼¤£¤Gªkªù¤§¯ë­Y¥¿ª¾¤ÎµÐÂĦæªÌ¡A¾ú¸g
¤Q¦æ¡B¤Q°j¦V¦ì¡A¦b¦¹¶¡§Y¤wÃÒ¤Jªì¦aªÌ¡A©¹¥Í
·¥¼Ö¬ù¬°¥|¦aµÐÂÄ¡A¨³¦^®P±C¡A«×¤Æ¤@¤Á¦³±¡¡A
¥ç¯à¦P®ÉÀ³¤Æ¤Q¤è¥@¬É¡A²ü¾á¦p¨Ó®a·~¡C
­Y´¿¤ß¶}¡B¨£¦ò¦Ó¥¼«O¥ô§¹¦¨¡A¥¼¦æµÐÂĦæ¡A¥¼
¶i¤J¤Q¦æ¦ì¡A¤´¦b¤Q¦í¦ìªÌ¡F¤S­Y¥¼¤ß¶}¡A¤£±o
²z¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡A¦Ó¨ã¨Æ¤@¤ß©À¦ò¤T¬N¡A­Y¯à¸Û
Àµ¦b¦ò«eµo¥|¥°»}Ä@¡A¨ã¤TºÖ²b·~¡A¨Ã²`¤J²z¸Ñ
²Ä¤@¸q¿Í¡A¤ß¤£Åå¬ÈªÌ¡C¦¹µ¥¬ù¦ì¦b¤C¦Ü¤Q¦íªÌ¡A
µoÄ@©¹¥Í·¥¼Ö¡A¥ç¥i±o¤W«~¤¤¥Í¡C¡@
­Y¤£¯à²`¸Ñ²Ä¤@¸q¿Í¦Ó¯à®ï¤Á¦a¦b¦ò«eµo¤j­¼¥|
¥°»}Ä@¡A¨ã¤TºÖ²b·~¡A¾ÌÂǾЦò©À¦ò¤§¥\¤Ò¡Aµo
Ä@©¹¥Í·¥¼Ö¡A¥ç¥i±o¤W«~¤U¥Í¡C
ºî¤W¡A­Yªì¦æ¦ì¦í¤ß¡B¤G¦æ¦Ü¤Q¦æ¦ì¡B¤Q°j¦V¦ì¡B
¦b¦¹¶¡¤wÃÒ®©¤Jªì¦aªÌ¡A©¹¥Í«á©Ò±oªG¦ì¬ù¤À§O
¦bªì¦a¡B¤G¦a¡B¤T¦a¡B¥|¦a¶¡¡AÃÒ±oªk¨­¡A¤ÀÃÒ
¦ò¦a¡A¬G¦W¡u¹yÃÒ¦ò­¼¡v¡C
¡@¡@­Y¥¼°_µÐÂĤߡA¤£Åª¤j­¼¸g¡A¤£»D¤j­¼ªk¡A
¤£¤JµÐÂĪì¦í¦ìªÌ¡A¦]¨ã¨Æ¤@¤ß©À¦ò¥\¤Ò¥B©¹¥Í
«HÄ@¨ã¨¬¡A±ý¨D¦Û¤FªÌ¡AÀH¨ä«ù§Ù«ùÂN¡]¤KÃö§Ù
ÂN¡^µ¥¥\¼w¡A¥ç¥i±o¤Z¸t¦P©~¤g¤¤«~¤W¡B¤¤¡B¤U
¥Í¡A¬G¥u­n«H¡BÄ@¡B¦æ¨ã¨¬¡AÂ_µL¤£¥Í¤§²z¡A¸Ô
²Ó½Ð¨£¡mÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¡CÄ@§Ú¥@¬É¤@¤Á©À¦ò¦P
­×¡A¨ãµo¤jÄ@¡A«H¸Ñ¦æÃÒ¤J©À¦ò¤T¬N¡A¥\¤£­ð®½¡C
·Ó¤FµÐÂĿ˼¶¡A¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¤§­×«ùÃÒ¤J¡A°ß¦³
¹L¨Ó¤H¤è¯à¤Áª¾¡C¬G¦L¥úªk®v»¡¡G¡u°ß¦³®a¸Ì¤H¡A
¤èª¾®a¸Ì¨Æ¡C¡v¦pªGÀH«K¸òªù¥~º~»¡¡A¤@©w·|¾D
¨ì·´Á½¡C¦]¦¹¥H¡u»y¤_ªù¥~º~¡A¾DÁ½©wµLºÃ¡v¤G
¥yÁ`µ²¡C¥»¤å©À¦ò¤T¬NºN¶H°O¬J¸g¦L¥úªk®v·O´d
Âà¶Ç¡Aªk®v¥HºN¶H°O¤è¦¡À³¥@¡A¬G¦³¡u§Ú¬J¥¼ÃÒ¡A
²j¯à«Å¶Ç¡A¤S°ß¦³®a¸Ì¤H¡A¤èª¾®a¸Ì¨Æ¡v¤§¤å¦r
µ¥¥X²{¡A¨ä¬G¦b¦¹¡C¾Ç¤H¤ß¤¤¨ÃµL¡u·´Á½¡v¤G¦r¡A
±©¬°¼W¥[©À¦ò¤H¤§«H¤ß¡A¬G¦A«ü³¯¤@¶µ¨Æ¹ê¡A·q
½Ð°Ñ¦Ò¡G
¥Ø«e¾Ç¤H»{ÃѤ§©À¦ò¤H¤¤¡A¤w¾Ç·|¾Ð©À©ÎÅé¨s©À
¦òªÌ¡A¤w¦³¦Ê¡B¤d¦ì¥ª¥k¡A¨ä¤¤¦³¤G¦ì¼Æ¤wÂǵÛ
¾Ð¦ò¡BÅé¨s©À¦ò¶}®©¡]§Y¤J¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q
ªkªù¡^¦Ó¤£°²¤è«K¡A¦Û±o¤ß¶}¤Î¨£¦òªÌ¡A¶}®©«´
¤J·Ó¤FµÐÂÄ©Ò»¡¤§²z¤@¤ß©Î¹ê¬Û©À¦ò¤T¬N¡F¦Ü©ó
µnªì¦aÃÒ®©ªÌ¡A¥ç©ó¥Á°ê¤@¡³¤G¦~¥X²{¡A¨Ã¸gªü
À±ªû¦ò¦L¥i¡Aı©ú¦b«e¡Aı©Ê©{µM¡F©À©À¾ÐÀ±ªû¡A
«HÄ@¥Í©¼°ê¡Cªk¥»¤Q¤è¡A¬G¤©©ÜÅS¡A·q½Ð°Ñ¦Ò¡C
Åwªï¦³§Ó½¬¤Í¡A¥Ñ¦¹¤Jªù¡A°µ¯u¥¿®a¸Ì¤H¡A¿ËÃÒ
¶ê¹y²b¤g¤§¦æªù¡C
ªüÀ±ªû¦òª÷¦â·OÁu¡A±Þ©]ªø««¡A¬è½Ð§Ú¦ò¥[³Q©À
¦ò¤H¦­±o¤ß¶}¤Î¨£¦ò¡AÁ{²×¤§«e¡A¹wª¾®É¦Ü¡A¦w
¸Ô±Ë³ø¡A¤W«~¤W¥Í¡A©ÎÁ{²×®É¡A³wµn¹ê³ø²øÄY¤g¡C
«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I
¡@
©À¦ò¤T¬NºN¶H°O¡]²©öª©¡^¡i²×¡j
¡@
³Æµù¡G
¤@¡B¦L¥úªk®v¡m©À¦ò¤T¬NºN¶H°O¡nºK¦Û¡m¦L¥úªk
®v¤å¶r¡n¨÷¥|ªþ¿ý¡A½ÐŪªÌ¦Û¦æ¬d¾\¡C
¤G¡B¥»¤å¶È¨Ñ¦³½t¤H°Ñ¬ã¡A­Y¤£«´¾÷ªÌ¡A½Ð¤Å®{
¼W·Ð´o¡A¤@¯º¸m¤§§Y¥i¤]¡C
¤T¡B±ý¯Á¾\©åµÛ¡m±`¾Ð©À¦ò¡A¦Û¦b¸Ñ²æ¡n¤@®Ñ¡A
½Ð¬¢¥»·|ºô¯¸¡A©Î¨ç±H¡G®ç¶é¥«¾ðªL¤Cµó¤E¸¹¡A
Åt½¬©À¦ò·|§d®v©j¡A¼g©ú»Õ¤U©m¦W¡B¦a§}µ¥¡A§K
ªþ¦^¶l§Y±H¡C
¡@
ªþ¿ý¡G
±`¾Ð©À¦ò¾Ç²ß¹ê¨Ò
¾Ð¡]·Q¡^¦ò©À¦ò¤£½×¬O·Q©À¦ò¤§¦W¸¹¡B§Î¹³¡B©Î
¾Ð©À¦ò¤§¥\¼w¡B¦ò¤§ªk¨­©Î¦ò¤§·O´d¡B´¼¼z¡B¡E
¡E¡Eµ¥¡A¬Ò¥i«´¤J¡A¦Ó¾Ð¡]·Q¡^¦ò©À¦òªº¤èªk¡A
¤H¤H§¡¥i¾Ç·|¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¸Ì¡A­Á­º¥i¬B¡C¥u¦]
¯Ê¥F¥¿ª¾¨£¡A¥¼²`¤JÅé·|©Î³Q¦³¤§Æ[©À¡Bª¾¨£
©Ò«ª­­¡A¥H­P«H¤ß¤£¨¬¡A¤£´±«i©ó©Ó¨ü¡C¨Æ¹ê¤W
«´¤J¤§¤èªk«Ü²³æ¡A¥ý¥i±q¡u¾Ð©À¦ò¡v¡B¡u·Q©À
¦ò¡v¡B¡u¬Ý¦í·Q¦ò¤§¤ß©À¡v¡B¡u·Pı¦ò¦b¤ß¤¤¡v¡B
¡u±}©ÀµÛ¦ò¡vµ¥¤£¦P¤è¦¡«´¤J¡C
¯÷Á|¤Q«h¾Ç²ß¹ê¨Ò®¥½Ð°Ñ¾Ç¡A¥u­n¡uÁæ¦Ó¤£±Ë¡v
¦ÛµM¥i¥H¾Ç·|¡C·q½Ð¦w¤ß¾Ç²ß¡Aªk¨ýµL½a¡A§ó«Ý
±zªº¹ê­×¿ËÃÒ¡C
¡]¤@¡^¼B®v©j
ªì¾Ç¾Ð¦ò·Q¦ò¡A¤@®ÉµLªk«´¤J¡A¦üÀ´«DÀ´¡A«á¨Ó
¦b®à¤W¼g¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¥|¦r¥°¦W¡A¥H¤â¾B¦í¤å¦r¡A
¤ß·Q¤â¤U¬O»ò¡H¤ß¸Ì²M·¡¡A¦Ó¤£¥Î»y¨¥¤å¦r¥h°á
Í¢¡BŪ͢¡A´N¬O¤ß¸Ì²M·¡ªº«O«ùµÛ¡A¦b»y¨¥¤å¦r
¥¼¥X¨Ó«e¡A¥Î¤ß¡u¬Ý¡vµÛ³o¤@©À¡A¦Ó¬Ý¦íªº®É¶¡
·Uªø¡Aº¥¯à¤@©À¡B¤G©À¬ÛÄ~µÛ¡C«á¨Ó±i®v¥Sµ¥¤]
¥H¦¹¤èªk¾Ç¤J²b©À¬ÛÄ~¡C
¡]¤G¡^³\®v¥S
ªì¾Ç·Q¦ò©À¦ò¤£ª¾¦p¦ó¤U¤â¡A«á¨Ó§ä¨ì¤@±i³ßÅw
ªº¡uªüÀ±ªû¦ò¡vªk¹³¡A­±¹ï¦ò¹³¡A²Ó¤ß¥hÅé·|¡B
·Pı¡F·Pı¦ò©MÃC®®¦â¡A·O´d·L¯º¡A¸C¤T¤À²´¡A
¤Ï©À¦Û©Ê¡A¦p¦p¤£°Ê¡FÀH§Y¾Ç¦ò¤§·O´d·L¯º¡A¸C
¤T¤À²´¡A¤ÏÆ[¦Û¤ß¡]§Y¬Ý¦í·N®Ú¡^¡A¤£°_¤À§O¦k
©À¡Aµo²{¦ò¦b¤ß¤¤¡A¦bÁy¤W¬yÅS¡F«á¤S·Q¡u§Ú´N
¬O¥»´L¡A¥»´L´N¬O§Ú¡v¡C¦òªº·O®e±q¦¹´N¦b¥Í¬¡
¤¤¡A¨C¤Ñ¦b©MÃC®®¦â¡A·O¬Üµ½¥Ø¸C¤T¤À²´¡A¼L¨¤
±aµÛ·L¯ºªº¡u¾Ç¦òªí±¡¡v¤¤¡A¤W¯Z¡B¤u§@¡B±a¤H
±µª«¡A©ó¬O²×¤é¥HÅw³ß¤ß¾Ð¦ò·Q¦ò¡A¦òÅw³ß¡A¦Û
¤vÅw³ß¡A¤j®aÅwÅw³ß³ß¡C«á¨Ó¦³§õ®v¥S¡Bù¦Ñ®v
µ¥¡E¡E¡E¤]¥H¦¹¤èªk¾Ç¤J¡C§õ®v¥Sµo²{¦b¥«³õ¶R
µæ®É¡A¾Ð¦ò¡B·Q¦ò¤§©À¤]¦b¡Fù¦Ñ®v¤]µo²{¡A¤£
½×¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×©Î¤W½Ò®É¡A·Q¦ò©À¦ò¤§©À¤´¦b¡C
¡]¤T¡^©P®v©j
­è¾Ç®É¡A¥HÅw³ß¤ß·Q¦ò¡B©À¦ò¡A©|ı¤£°÷¹ê¦b¡A
Ãø¹D³o¼Ë´N¬O·Q¦ò©À¦ò¤F¶Ü¡H¬Y¤é¡A¨ä¤p¤k¨à¦b
®aª±­A¸}³¡¨ü¶Ë¡A®v©j¤W¯Z®É¡A¤@ª½¾á¤ß¤k¨à¤£
ª¾«ç»ò¼Ë¡H¬ðµM¡u§Ú·Q¤k¨à¤§¤ß¬O¦p¦¹ªº­¢¤Á¡A
¥i¬O¡A©_©Ç¡I¤S¨S°á¤k¨àªº¦W¦r¡A¤]¨S·Q¤k¨àªº
§Î¹³¡A³á¡I­ì¨Ó·Q¦ò©À¦ò´N¬O¦p¦¹ª½±µ¡A¤À©ú¡B
½T¹ê¡C¡v±q¦¹«H¤ß¤j¼W¡A²×¤éÅw³ß¤ß·Q¦ò©À¦ò¡A
½T¦p¸g¤W©Ò¨¥¡G¦p¥À¾Ð¤l¡A¡u±}©À¡vµÛ¤l¤k¤@¯ë¡C
¡]¥|¡^·¨Âå®v
ªì¾Ç·Q¦ò©À¦ò¡A¤£ª¾¦p¦ó«´¤J¡C¬ðı¡G¬JµM¡u·Q
¦ò©À¦ò¡v¡A¦òªk¨­¤@©wµL§ÎµL¹³¡A©ó¬O·QµL§ÎµL
¹³ªºªüÀ±ªû¦ò¦bµêªÅ¤¤¡A¤ß·QµÛ¦ò¡A¦Ó¤£¥Î»y¨¥
¤å¦r¥h·Q©À¦ò¡C­C¡I¦ò¦b¹À¡Iªº½T¥i²×¤é¦b¡A¤£
¶È¦bµêªÅ¤¤¡A§ó¬O¦b¦Û¤ß¤¤¡C
¡]¤­¡^·¨¤Ó¤Ó
ªì¾Ç·Q¦ò©À¦ò¡A¤£ª¾­n»â¦ó¦b¡H¥uª¾¤£¥Î»y¨¥¡B
¤å¦r¥h·Q¦ò¡I¦ý¦p¦ó·Q¡H©¿¾Ð¤Î¥H«e¬ù·|®É¡A¦^
®a«á¤£¬OÁÙ·NµS¥¼ºÉªº·QµÛ·¨Âå®v¶Ü¡H·í®É¡Aªº
½T¤]¨S¦³°á¥Lªº¦W¦r¡A¤]¤£¤@©w·Q¨ì¥Lªº¼Ë¤l¡A
´N¬O¡u¤ß¡v¥h¦ÛµMªº·QµÛ¥L¡I¥H¦¹ºØ¤ß¨Ó·Q¦ò©À
¦ò¤£´N¬O¤F¶Ü¡H´N¬O·Pı͢¦b¤ß¤¤¦s¦bµÛ¡I
¡]¤»¡^ªô®v©j
ªì¾Ç·Q¦ò©À¦ò¡A¤£ª¾¦p¦ó©À¡H«á¨Ó¨à¤l¥X°ê²`³y¡A
®v©j²\Åx¾÷³õ¡A«á¼Æ¤é¡A²×¤é«ä©À¨à¤l¡A¬ðµM¤@
©À¬ÛÀ³¡u§Ú·Q¨à¤l·Q¨ìµh­ú¬y®÷¡A¤£«ä¯ù¶º¡A©_
©Ç¡A§Ú«ç»ò¤]¨S°á¨à¤lªº¦W¦r¡A¤]´X¥G«Ü¤Ö·Q¨ì
¨à¤lªº§Î¹³¡H­ü§r¡I¥H¦¹¤ß±¡¨Ó©À¦ò´N¬O·Q¦ò©À
¦ò¹À¡I¡v²×©ó«´¤J¾Ð¦òªkªù¡A³¶ÅD¤£¤w¡I¥H·Q¦ò
©À¦ò´À¥N«ä©À¨à¤l¤§±¡¡A¨Ã±N¥\¼w­~¦V°ê¥~ªº¨à
¤l¡A·Q¦ò©À¦ò·Pı¯u¦n¡A¯u¬OµL®É¤£¦b¡BµL³B¤£
¦b¡C
¡]¤C¡^¼ï¤p©f
°Ñ¥[¤¤Ãc¥Ã¥­¦x·Q¦ò©À¦ò¦@­×¡A¤£ª¾¦ó¿×·Q¦ò©À
¦ò¡H½Ð±Ð¦Ñ®v¡A¦Ñ®v»¡¡G¡u½Ð§A²{¦b·Q¶ý¶ý¡A¶ý
¶ý¦b¤ß¤¤¶Ü¡H¡v¤p©f©fµª¡G¡u¶ý¶ý¦b¤ß¤¤¡A¥i¬O
¦³§Î¹³¡C¡v®v¥S»¡¡G¡u§Î¹³¦p·Ó¤ù¡A¥¦¬O§A¶ý¶ý
¶Ü¡H¡v¤p©f©fµª¡G¡u·íµM¤£¬O¡A¨º¥u¬O¼v¹³¡A§Ú
¶ý¶ý·|¦Y¶º¡B·|°µ¨Æ¡A§Î¹³¤£·|§r¡I¡v®v¥S»¡¡G
¡u¬JµM§Î¹³¤£¬O¶ý¶ý¡A¤£­nºÞ¥¦¡A¥u­n·Q¶ý¶ý§Y
¥i¡C¡v¤p©f©f¤Sµª¡G¡u¶ý¶ýªº§Î¹³¤£¨£¤F¡A¥i¬O
§ÚÁÙ¦b·Q¶ý¶ý§r¡I¡v¦Ñ®v»¡¡G¡u¹ï°Õ¡I§â·Q¶ý¶ý
ªº¤ß©À¡A´«¦¨·Q¡yªüÀ±ªû¦ò¡z´N¬O°Õ¡I¡v¤p©f©f
¦n°ª¿³ªº§¤¤U¡A¯u¬O¦p¤l¡u¾Ð¡v¥À¡C¨ä¹ê¡A·Q¦ò
®É¡A¦p¦³§Î¹³¥X²{¤]¥i¥H¡A¦p¡mÆ[¸g¡n²Ä¤Q¤TÆ[
¤§­×ªk¡F­Y¤£·Q¥H¡u§Î¹³¡v¥h¾Ð·Q¦ò´N¤£¥hºÞ§Î
¹³¡A¤Ï¥¿¡G¡u¤Z©Ò¦³¬Û¡A¬Ò¬Oµê¦k¡v¡A¥u­n±M¤ß
·Q¦ò©À¦ò´N¬O¡I§Î¹³¦ÛµM®ø¥¢¤F¡A¤£¥²¾á¤ß¡C
¡]¤K¡^§õ®v¥S
ªì»D·Q¦ò©À¦ò¡A¤£ª¾¦p¦ó¤U¤â¡A©ó¬O°á¤@¥y¡G
¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¡AµM«á³¬¤W²´·ú¡A¥h·Pı͢¦b¤£¦b
¤ß¤¤¡A°¸µo²{¡A¦W¸¹¤w°á¹L³\¤[¡A«ç»ò¡u·Pı¡v
ÁÙ¬O¡u¦s¦b¡vµÛ¡A¨Ã¤£¤@©w°á¦ò¦W¸¹®É¤~¦b¡A¥¼
°á®É¤]¥i¥H¡u¦s¦b¡v¡C¾¾¡IÃø©Ç¤H®a»¡¡G¡u¾l­µ
¶¼Ù¤T¤é¡C¡v¤£¬OÁn­µ¦b¡A¦Ó¬O¤ß¤¤¡u·Pı¡vÍ¢
¦b¡AÄ~Äò½m²ß¡A²×©ó¥Ñ¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¥|¦r¤§ªí¸q
¦W¨¥¡A´£ª@¦Ü¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¤@©À¤§Åã¹Ò¦W¨¥¡]¤@
©À¤@¹³¡^¥h·Q©ÀµÛ¦ò¢x¤£¥²¦A©À¦ò¸¹¡A¤]¥i¥H¦³
·Q¦ò©À¦ò¤§©À¾ã¤Ñ¿¢Â¶¯ÝÃh¡A·Pı¯S§O¹çÀR¡B¦w
¸Ô¡C
¡]¤E¡^¡³¡³ªk®v
ªk®v­×²ßÀ±ªû²b¤gªkªù¡A«ù¦W©À¦ò¦³¦~¡A²`ª¾©À
¦ò©¹¥Í²b¤g¤§±Ð²z¡A¤S©À¦ò­º¦b¡u¤ß©À¡v¡B¡u±M
ºë¡v¡A¬G¥­®É©À¦ò¥H¡u¤ß¤¤Àq©À¡v¬°¥D¡A¦ý¦p¦ó
¤~¯à«´¤J¡u³£Ä᤻®Ú¡B²b©À¬ÛÄ~¡v©O¡H¦b°¸º¸¦]
½t¤¤±o»D¡u·Q¦ò©À¦ò¡v¤§¦æªùª¾¨£¤Î­×¾Ç¦¸²Ä¡A
¤D©ó«ù¦W©À¦ò®É¡A¹Á¸Õ¥h·Q©À¦ò©Î·Pı©ÎÅé·|¦ò
¦b¤ß¤¤¡A¨Ã¥H¦¹¾Ð·Q¤§©À¡A¦­±ß¾Ð©À«ô¦ò¡]§Y¤@
­±·N·~¤¤¾Ð·Q¦ò¡A¤@­±¨­·~¥h«ô¦ò¡^¦U¥b¤p®É¥H
¤W¡A¸g¤£Â_½m²ß«á¡F¤@¤é¡A©¿©ó©À¦ò®É¡A²`²`ı
±o¦ò¦b§Ú¤ß¤¤¡AÃø©Ç¡mÆ[µL¶q¹Ø¦ò¸g¡n¤ª¡G¡u½Ñ
¦òµÐÂĪk©Ê¨­¡A¤J²³¥Í¤ß·Q¤¤¡C¡v©ó¬O¹Á¸Õ±Ë±ó
¦W¸¹¡Aµo²{¾Ð·Q¦ò¤§©ÀµS¦b¡A¥¦¬O¤@©À¤@ª½©µÄò
¤£Â_¡A¤ñ¥H©¹§ó·L²Ó¡B²`¤J¡A¡u¬O¤ß¬O¦ò¡A¬O¤ß
§@¦ò¡v¤§©À¯B¤W¤ßÀY¡A«H¤ß¤j¼W¡A¶¶§Q«´¤J²b©À
¬ÛÄ~¤§¥\¤Ò¡C«á¦³¨ä¥LºÙ¦ò¦W¸¹¤§¦Ñ­×¦æ¡A¥ç¥H
¦¹µ¥¤èªk¾Ç±o¾Ð¦ò·Q¦ò¤§¦æªù¡C¹J¦³¦ò¤C©ÎºÙ¦ò
¦W¸¹¦@­×®É¡A¤@­±¥XÁn©À¦ò¡A¤@­±¤ß¤¤¾Ð·Q¦ò¡A
©À¦ò§ó¬°Äá¤ß¡B±Mª`¡Aªk³ß¬u´é¡C
¡]¤Q¡^¼B®v©j
®v©j¥Õ¤Ñ¤@­±¤u§@¡A¤@­±¤ß¤¤Àq©À¦ò¸¹¡A¥Î¥\¤£
¾Ó¡A©]±ß®É©¹©¹ÀR§¤Àq©À¦ò¦W¡Aª½¦Ü²M±á¤G¡B¤T
ÂI¡A±`±`µo²{¤ß¤¤°£¦ò¤§¦W¸¹¥~¡A¨ÃµL¨ä¥L¦k©À¡C
«á±o»D·Q¦ò©À¦ò¤§ª¾¨£¡A©ó¬O·íÀq©À¦ò¦W¦Ü¦k©À
¤£°_®É¡A§Y¼È®É±Ë±ó¦W¸¹¡A¤ÏÆ[¦Û¤ß¡A·Pı¡u¦ò
¤FµM¦b¤ß¤¤¡v¡A¨Ã©ó¨C¤é¦­±ß¦U¾Ð©À«ô¦ò¥b¤p®É
¦Ü¤@¤p®É¡A¦p¦¹¤ÏÂФ£Â_½m²ß¡A¬Y©]¨ü¾÷¨®Án­µ
ÅåÀ~¦Ó¬Ý¨ì¦Û¤vªº¡u¤@©À¡v¡A©ó¬O¤£ÂǺ٩À¦ò¦W
¸¹¦Ó²`¤J·Q¦ò©À¦ò¡C½¬¦À¤j®v¤ª¡G¡u¡E¡E¡E¤µ©À
¦ò¤H¡Aªì«h¥H¦ÕÃÑ»D©¼¦ò¦W¡A¦¸¥H·NÃѱMª`¾Ð©À¡A
¥H±M©À¬G¡AÁ`Ä᤻®Ú¡E¡E¡E¦p¬O¤»ÃÑ¡A¬Ò±x¤£¦æ
¡]¦¹®É¤wµL»y¨¥¡B¤å¦r¡B¦W¸¹¡B¦k·Q¡A§_«h·NÃÑ
©|¦b¤À§O¡^¡A©À¤§¤£¤w¡]²Ä¤CÃÑ¥ô¹B¤£§O½t®É¡A
§Y¬O¤Fª¾¦Ó¤£¤À§O¡A²Ä¤KÃÑ¥ç¬O¤Fª¾¦Ó¤£¤À§O¡A
§YµL©À¤§©À¡Aºø©µ¤£Â_¡A²b©À¬ÛÄò¡^¡E¡E¡E¡C¡v
­ì¨Ó¬O³o­Ó¹D²z¡C¥¦¬O³£Ä᤻®Ú¡A²b©À¬ÛÄ~ªº¥ý
¦æ¥\¤Ò¡C
¡@
µ²»y¡G
¥H¤W¤QºØ¹ê¨Ò¡A§¡¬O¾Ç­û¹ê­×«´¤J¤èªk¡A¬°´L­«
·í¨Æ¤H¡A¦W¦r¥¼¤©©ÜÅS¡A·q½Ð¦Û¦æ±Ä¾Ü¤@ºØ¦n¦n
¾Ç²ß¡A¨Ã°í«ù«D¾Ç·|¤£¥i¡A·í±z¾Ç·|¦p¦ó¤@¡B
¡u¬Ý¡v¦í©À¦ò¤§©À¡C¤G¡B¡u¾Ð©À¡v¦ò¡C¤T¡B¡u·Q
©À¡v¦ò¡C¥|¡B¡u±}©À¡v¦ò¡C¤­¡B·Pı¦ò¦b¤ß¤¤
«á¡A¦p¦³¦k©À¡B¦k½t²£¥Í¡A½Ð¤£¥²¾á¤ß¡A¤£¥hºÞ
¥¦¡B¤£²z¥¦´N¬O¡A¤ß¤¤¥u­n¦³¦b·Q¦ò©À¦ò§Y¥i¡F
Ä~¦Ó¦b·Q¦ò©À¦ò®É¡A¨C¤é¦­±ß¾Ð©À«ô¦ò¤@¤p®É¥ª
¥k¡A¼W±j°Ê¤¤¥\¤Ò¡C¦Ü¦¹¦æªÌ§Y¤w¾Ç±o·Q¦ò©À¦ò
¤§°ò¥»¥\¤Ò¡A¦A°Ñ·Ó­×¦æ¤èªk©M¦¸²Ä¤§²Ä¤T¶¥¬q¡A
³¬¥Ø¾Ð©À«ô¦ò¡A¨Ã©ó¤é±`¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¤¤Áæ¦Ó
¤£±Ëªº½m²ß·Q¦ò©À¦ò¡A¦¸²Ä«e¶i¡C
¯¬ºÖ±z¡G
·Q¦ò©À¦ò¡@±o¥Í¦ò°ê¡@ªá¶}¨£¦ò®©µL¥Íªk
«nµLªüÀ±ªû¦ò
¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¦è¦ò¤l¿è­z
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶ê¹y²b¤g¤¸¦~
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥Á°ê¤@¡³¤@¦~¡^°£¤i©]
¡@¡@
©À¦ò¤T¬NºN¶H°O¡]§K¶OÃؾ\¡^
§@ªÌ¡G¤@¦è¦ò¤l
¦LÃت̡GÅt½¬©À¦ò·|¡@¦ò®¦©À¦ò·|
¬¢¯Á³B¡G
¡·Åt½¬©À¦ò·|¡@®ç¶é¥«¾ðªL¤Cµó¤E¸¹
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]03¡^3641867
¡·¦ò®¦©À¦ò·|¡@·¨±öÂí®H¤ßºÖ²Ü¸ô¤T¤T0¸¹
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]03¡^4816076
¥x¥_¼ï®v¥S¡]02¡^29066576¡@
¡@¡@±i®v©j¡]0968¡^024809
¥x¤¤³\®v¥S¡]04¡^24816975
°ª¶¯ÀÙ©wªk®v¡]07¡^2220839¡@
¡·¬ü°ê±K¦è®Ú¦{
¡@¡@±ä¾Ð¦è®v©j¡]734¡^9057722
¡·¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{
¡@¡@¤ýÃh¦è®v©j¡]407¡^3410985
¡·¥[®³¤j¦è©¤¡]Richmond¡^
¡@¡@AmyChen¡]604¡^2726869
¡@
¤¤µØ¥Á°ê¤@¡³¤G¦~·sª©¤@¸U¥U
¡@
¡@¡@