¡@¡@
¡@¡@ ¡@¡@
¸Ñ²`±K¸g
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤j­ð¤TÂêk®v¥È®N©^¶@Ķ¡@
¡@
¡@
¥Ø¿ý
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¤@
¡@§Ç«~²Ä¤@
¡@³Ó¸q¿Í¬Û«~²Ä¤G
¡@¤ß·NÃѬ۫~²Ä¤T
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¤G
¡@¤@¤Áªk¬Û«~²Ä¥|
¡@µL¦Û©Ê¬Û«~²Ä¤­
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¤T
¡@¤À§O·ì¦÷«~²Ä¤»
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¥|
¡@¦aªiù»e¦h«~²Ä¤C
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¤­
¡@¦p¨Ó¦¨©Ò§@¨Æ«~²Ä¤K
¡@
¡@
§Ç«~²Ä¤@
¡@
¦p¬O§Ú»D¡G¤@®É¡AÁ¡¦÷±ë¦í³Ì³Ó¥úÂ`¤CÄ_²øÄY¡A
©ñ¤j¥ú©ú´¶·Ó¤@¤ÁµLÃä¥@¬ÉµL¶q¤è©Ò¡A§®¹¢¶¡¦C
©P¶êµL»Ú¡A¨ä¶qÃø´ú¡A¶W¹L¤T¬É¡A©Ò¦æ¤§³B¡A³Ó
¥X¥@¶¡¡Aµ½®Ú©Ò°_¡A³Ì·¥¦Û¦b¡A²bÃѬ°¬Û¡A¦p¨Ó
©Ò³£¡A½Ñ¤jµÐÂIJ³©Ò¶³¶°¡AµL¶q¤Ñ¡BÀs¡BÃĤe¡B
°·¹F¿£¡Bªü¯À¬¥¡B´¦¸ô¯ù¡Bºò±Ì¬¥¡B¦È©I¬¥¦÷¡A
¤H¡B«D¤Hµ¥¡A±`©ÒÁl±q¡A¼s¤jªk¨ý³ß¼Ö©Ò«ù¡A§@
½Ñ²³¥Í¤@¤Á¸q§Q¡A·À½Ñ·Ð´o¨a¾îÄñ«¯¡A»·Â÷²³Å]¡A
¹L½Ñ²øÄY¡C
¦p¨Ó²øÄY¤§©Ò¨Ì³B¡A¤j©À¼z¦æ¥H¬°¹C¸ô¡A¤j¤î§®
Æ[¥H¬°©Ò­¼¡A¤jªÅµL¬ÛµLÄ@¸Ñ²æ¬°©Ò¤Jªù¡AµL¶q
¥\¼w²³©Ò²øÄY¡A¤jÄ_ªá¤ý²³©Ò«Ø¥ß¡A¤j®c·µ¤¤¬O
Á¡¦÷±ë³Ì²M²bı¡A¤£¤G²{¦æ¡A½ìµL¬Ûªk¡A¦í©ó¦ò
¦í¶e±o¤@¤Á¦ò¥­µ¥©Ê¨ìµL»Ù³B¡A¤£¥iÂàªk¡A©Ò¦æ
µLê¡A¨ä©Ò¦¨¥ß¡A¤£¥i«äij¡F¹C©ó¤T¥@¥­µ¥ªk©Ê¡A
¨ä¨­¬y¥¬¤@¤Á¥@¬É¡A©ó¤@¤Áªk¡B´¼µLºÃº¢¡F©ó¤@
¤Á¦æ¡B¦¨´N¤jı¡F©ó½Ñªk´¼¡BµL¦³ºÃ´b¡F¤Z©Ò²{
¨­¡A¤£¥i¤À§O¡F¤@¤ÁµÐÂÄ¥¿©Ò¨D´¼¡A±o¦òµL¤G¡F
¦í³Ó©¼©¤¡A¤£¬Û¶¡Âø¡C
¦p¨Ó¸Ñ²æ§®´¼¡A¨s³ºÃÒµL¤¤Ãä¡A¦ò¦a¥­µ¥·¥©óªk
¬É¡AºÉµêªÅ©Ê¡B½a¥¼¨Ó»Ú¡A»PµL¶q¤jÁn»D²³­Ñ¡F
¤@¤Á½Õ¶¶¡A¬Ò¬O¦ò¤l¡F¤ßµ½¸Ñ²æ¡A¼zµ½¸Ñ²æ¡A§Ù
µ½²M²b¡B½ì¨Dªk¼Ö¡A¦h»D»D«ù¡A¨ä»D¿n¶°¡Aµ½«ä
©Ò«ä¡Aµ½»¡©Ò»¡¡Aµ½§@©Ò§@¡A±¶¼z³t¼z¡A§Q¼z¥X
¼z¡A³Ó¨M¾Ü¼z¡A¤j¼z¼s¼z¤ÎµLµ¥¼z¡A¼zÄ_¦¨´N¡A
¨ã¨¬¤T©ú¡A¶e±o²Ä¤@¡C²{ªk¼Ö¦í¤j²bºÖ¥Ð¡A«Â»ö
±IÀR¡AµL¤£¶êº¡¡C¤j§Ô¬X©M¡A¦¨´NµL´î¡A¤wµ½©^
¦æ¦p¨Ó¸t±Ð¡C
´_¦³µL¶qµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A±qºØºØ¦ò¤g¦Ó¨Ó¶°·|¡A¬Ò
¦í¤j­¼¡A¹C¤j­¼ªk¡A©ó½Ñ²³¥Í¡B¨ä¤ß¥­µ¥¡CÂ÷½Ñ
¤À§O¤Î¤£¤À§OºØºØ¤À§O¡AºR¥ñ¤@¤Á²³Å]«è¼Ä¡A»·
Â÷¤@¤ÁÁn»D¿Wı©Ò¦³§@·N¡A¼s¤jªk¨ý³ß¼Ö©Ò«ù¡A
¶W¤­©Æ¬È¡A¤@¦V½ì¤J¤£°hÂà¦a¡A®§¤@¤Á²³¥Í¤@¤Á
­W´o©Ò¹G­¢¦a¡A¦Ó²{¦b«e¡C¨ä¦W¤ê¡G¸Ñ¬Æ²`¸q±K
·NµÐÂļ¯¶FÂÄ¡B¦p²z½Ð°ÝµÐÂļ¯¶FÂÄ¡Bªk¯FµÐÂÄ
¼¯¶FÂÄ¡Bµ½²M²b¼zµÐÂļ¯¶FÂÄ¡B¼s¼zµÐÂļ¯¶FÂÄ¡B
¼w¥»µÐÂļ¯¶FÂÄ¡B³Ó¸q¥ÍµÐÂļ¯¶FÂÄ¡BÆ[¦Û¦bµÐ
Âļ¯¶FÂÄ¡B·O¤óµÐÂļ¯¶FÂÄ¡B°Ò®í«Ç§QµÐÂļ¯¶F
Âĵ¥¡A¦Ó¬°¤W­º¡C
¡@
³Ó¸q¿Í¬Û«~²Ä¤G
¡@
º¸®É¡A¦p²z½Ð°ÝµÐÂļ¯¶FÂħY©ó¦ò«e¡A°Ý¸Ñ¬Æ²`
¸q±K·NµÐÂĨ¥¡G¡u³Ì³Ó¤l¡I¨¥¤@¤ÁªkµL¤G¡A¤@¤Á
ªkµL¤GªÌ¡A¦óµ¥¤@¤Áªk¡H¤ª¦ó¬°µL¤G¡H¡v
¸Ñ¬Æ²`¸q±K·NµÐÂħi¦p²z½Ð°ÝµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I
¤@¤ÁªkªÌ¡A²¤¦³¤GºØ¡A¤@ªÌ¦³¬°¡B¤GªÌµL¬°¡C¬O
¤¤¦³¬°«D¦³¬°«DµL¬°¡AµL¬°¥ç«DµL¬°«D¦³¬°¡C¡v
¦p²z½Ð°ÝµÐÂÄ´_°Ý¸Ñ¬Æ²`¸q±K·NµÐÂĨ¥¡G¡u³Ì³Ó
¤l¡I¦p¦ó¦³¬°«D¦³¬°«DµL¬°¡AµL¬°¥ç«DµL¬°«D¦³
¬°¡H¡v
¸Ñ¬Æ²`¸q±K·NµÐÂĿצp²z½Ð°ÝµÐÂĤê¡G
¡uµ½¨k¤l¡I¨¥¦³¬°ªÌ¡A¤D¬O¥»®v°²¬I³]¥y¡C­Y¬O
¥»®v°²¬I³]¥y¡A§Y¬O¹M­p©Ò°õ¨¥Ãã©Ò»¡¡F­Y¬O¹M
­p©Ò°õ¨¥Ãã©Ò»¡¡A§Y¬O¨s³ººØºØ¹M­p¨¥Ãã©Ò»¡¡A
¤£¦¨¹ê¬G¡A«D¬O¦³¬°¡Cµ½¨k¤l¡I¨¥µL¬°ªÌ¡A¥ç¼Z
¨¥Ãã¬I³]¡FÂ÷¦³¬°µL¬°¡A¤Ö¦³©Ò»¡¡A¨ä¬Û¥çº¸¡C
µM«DµL¨Æ¦Ó¦³©Ò»¡¡C¦óµ¥¬°¨Æ¡H¿×½Ñ¸tªÌ¥H¸t´¼
¸t¨£Â÷¦W¨¥¬G¡A²{µ¥¥¿Ä±¡A§Y©ó¦p¬OÂ÷¨¥ªk©Ê¡A
¬°±ý¥O¥L²{µ¥Ä±¬G¡A°²¥ß¦W·Q¿×¤§¦³¬°¡C¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¨¥µL¬°ªÌ¡A¥ç¬O¥»®v°²¬I³]¥y¡C­Y¬O
¥»®v°²¬I³]¥y¡A§Y¬O¹M­p©Ò°õ¨¥Ãã©Ò»¡¡F­Y¬O¹M
­p©Ò°õ¨¥Ãã©Ò»¡¡A§Y¬O¨s³ººØºØ¹M­p¨¥Ãã©Ò»¡¡A
¤£¦¨¹ê¬G¡A«D¬OµL¬°¡Cµ½¨k¤l¡I¨¥¦³¬°ªÌ¡A¥ç¼Z
¨¥Ãã¡C³]Â÷µL¬°¦³¬°¡A¤Ö¦³©Ò»¡¡A¨ä¬Û¥çº¸¡CµM
«DµL¨Æ¦Ó¦³©Ò»¡¡A¦óµ¥¬°¨Æ¡H¿×½Ñ¸tªÌ¥H¸t´¼¸t
¨£Â÷¦W¨¥¬G¡A²{µ¥¥¿Ä±¡A§Y©ó¦p¬OÂ÷¨¥ªk©Ê¡A¬°
±ý¥O¥L²{µ¥Ä±¬G¡A°²¥ß¦W·Q¿×¤§µL¬°¡C¡v
º¸®É¡A¦p²z½Ð°ÝµÐÂļ¯¶FÂÄ´_°Ý¸Ñ¬Æ²`¸q±K·NµÐ
Âļ¯¶FÂĨ¥¡G¡u³Ì³Ó¤l¡I¦p¦ó¦¹¨Æ©¼½Ñ¸tªÌ¥H¸t
´¼¸t¨£Â÷¦W¨¥¬G¡A²{µ¥¥¿Ä±¡A§Y©ó¦p¬OÂ÷¨¥ªk©Ê¡A
¬°±ý¥O¥L²{µ¥Ä±¬G¡A°²¥ß¦W·Q¡A©Î¿×¦³¬°©Î¿×µL
¬°¡H¡v
¸Ñ¬Æ²`¸q±K·NµÐÂĿצp²z½Ð°ÝµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I
¦pµ½¤Û®v©Î©¼§Ì¤l¡A¦í¥|Åü¹D¡A¿n¶°¥ËÄt¯ó¸­¤ì
µ¥¡A²{§@ºØºØ¤Û¤Æ¨Æ·~¡A©Ò¿×¶H¨­¡B°¨¨­¡B¨®¨­¡B
¨B¨­¡A¥½¥§¯u¯]¡B¯[¼þÁ³¨©¡BÂz¥É¬À·ä¡AºØºØ°]
½\®wÂõ¥¨­¡F­Y½Ñ²³¥Í·Mè¹x¶w¡A´c¼zºØÃþµL©Ò
¾åª¾¡A©ó¥ËÄt¯ó¸­¤ìµ¥¤W½Ñ¤Û¤Æ¨Æ¡A¨£¤w»D¤w¡A
§@¦p¬O©À¡G¦¹©Ò¨£ªÌ¡A¹ê¦³¶H¨­¡B¹ê¦³°¨¨­¡B¨®
¨­¡B¨B¨­¡B¥½¥§¯u¯]¡B¯[¼þÁ³¨©¡BÂz¥É¬À·ä¡BºØ
ºØ°]½\®wÂõ¥¨­¡A¦p¨ä©Ò¨£¡B¦p¨ä©Ò»D¡A°í©T°õ
µÛ¡AÀH°_¨¥»¡¡A°ß¦¹¿Í¹ê¡A¾l¬Ò·M¦k¡F©¼©ó«á®É¡A
À³§óÆ[¹î¡C­Y¦³²³¥Í«D·M«D¶w¡Aµ½¼zºØÃþ¦³©Ò§@
¦p¬O©À¡G¦¹©Ò¨£ªÌ¡AµL¹ê¶H¨­¡BµL¹ê°¨¨­¡B¨®ºØ
°]½\¡B®wÂõ¥¨­¡AµM¦³¤Ûª¬°g´b²´¨Æ¡A©ó¤¤µo°_
¤j¶H¨­·Q¡A©Î¤j¶H¨­®t§O¤§·Q¡A¤D¦Üµo°_ºØºØ°]
½\®wÂõ¥·Q¡A©Î©¼ºØÃþ®t§O¤§·Q¡A¤£¦p©Ò¨£¡B¤£
¦p©Ò»D¡B°í©T°õµÛ¡AÀH°_¨¥»¡¡G°ß¦¹¿Í¹ê¡A¾l¬Ò
·M¦k¡C¬°±ýªíª¾¦p¬O¸q¬G¡A¥ç©ó¦¹¤¤ÀH°_¨¥»¡¡A
©¼©ó«á®É¡A¤£¶·Æ[¹î¡C¦p¬O­Y¦³²³¥Í¬O·M¤ÒÃþ¡B
¬O²§¥ÍÃþ¡A¥¼±o½Ñ¸t¥X¥@¶¡¼z¡A©ó¤@¤ÁªkÂ÷¨¥ªk
©Ê¡A¤£¯à¤Fª¾¡A©¼©ó¤@¤Á¦³¬°µL¬°¡A¨£¤w»D¤w¡A
§@¦p¬O©À¡G¦¹©Ò±oªÌ¡A¨M©w¹ê¦³¡A¦³¬°µL¬°¡A¦p
¨ä©Ò¨£¡B¦p¨ä©Ò»D¡A°í©T°õµÛ¡AÀH°_¨¥»¡¡G°ß¦¹
¿Í¹ê¡A¾l¬Òè¦k¡C©¼©ó«á®É¡AÀ³§óÆ[¹î¡C­Y¦³²³
¥Í«D·M¤ÒÃþ¡A¤w¨£¸t¿Í¡A¤w±o½Ñ¸t¥X¥@¶¡¼z¡A©ó
¤@¤ÁªkÂ÷¨¥ªk©Ê¦p¹ê¤Fª¾¡A©¼©ó¤@¤Á¦³¬°µL¬°¡A
¨£¤w»D¤w¡A§@¦p¬O©À¡G¦¹©Ò±oªÌ¡A¨M©wµL¹ê¡A¦³
¬°µL¬°¡AµM¦³¤À§O©Ò°_¦æ¬Û¡AµS¦p¤Û¨Æ¡A°g´bı
¼z¡A©ó¤¤µo°_¬°µL¬°·Q¡A©Î¬°µL¬°®t§O¤§·Q¡A¤£
¦p©Ò¨£¡A¤£¦p©Ò»D¡A°í©T°õµÛ¡AÀH°_¨¥»¡¡G°ß¦¹
¿Í¹ê¡A¾l¬Òè¦k¡A¬°±ýªíª¾¦p¬O¸q¬G¡A¥ç©ó¦¹¤¤¡A
ÀH°_¨¥»¡¡C©¼©ó«á®É¡A¤£¶·Æ[¹î¡C¦p¬Oµ½¨k¤l¡I
©¼½Ñ¸tªÌ©ó¦¹¨Æ¤¤¡A¥H¸t´¼¸t¨£Â÷¦W¨¥¬G¡A²{µ¥
¥¿Ä±¡A§Y©ó¦p¬OÂ÷¨¥ªk©Ê¡A¬°±ý¥O¥L²{µ¥Ä±¬G¡A
°²¥ß¦W·Q¡A¿×¤§¦³¬°¿×¤§µL¬°¡C¡v
º¸®É¸Ñ¬Æ²`¸q±K·NµÐÂıý­««Å¦¹¸q¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
¦ò»¡Â÷¨¥µL¤G¸q¡A¡@¬Æ²`«D·M¤§©Ò¦æ¡A
·M¤Ò©ó¦¹Ã¨©Ò´b¡A¡@¼ÖµÛ¤G¨Ì¨¥À¸½×¡C
©¼©Î¤£©w©Î¨¸©w¡A¡@¬yÂà·¥ªø¥Í¦º­W¡A
´_¹H¦p¬O¥¿´¼½×¡A¡@·í¥Í¤û¦Ïµ¥Ãþ¤¤¡C
º¸®Éªk¯FµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I±q¦¹ªF¤è¹L¤C¤Q
¤GÕÚ¦÷ªe¨Fµ¥¥@¬É¡A¦³¥@¬É¦W¨ã¤j¦WºÙ¡A¬O¤¤¦p
¨Ó¸¹¼s¤j¦WºÙ¡A§Ú©ó¥ý¤é±q©¼¦ò¤gµo¨Ó¦Ü¦¹¡A§Ú
©ó©¼¦ò¤g´¿¨£¤@³B¦³¤C¸U¤C¤d¥~¹D¡A¦}¨ä®v­º¦P
¤@·|§¤¡A¬°«ä½Ñªk³Ó¸q¿Í¬Û¡A©¼¦@«äijºÙ¶qÆ[¹î
¹M±À¨D®É¡A©ó¤@¤Áªk³Ó¸q¿Í¬Û³º¤£¯à±o¡A°ß°£ºØ
ºØ·N¸Ñ¡A§O²§·N¸Ñ¡AÅܲ§·N¸Ñ¡A¤¬¬Û¹H­I¦@¿³½Ø
½×¡A¤f¥X¥Ù§ó¬Û¤w¨ë¤w´o¤wÃa¤w¡A¦U¦UÂ÷´²¡C
¥@´L¡I§Ú©óº¸®ÉÅѧ@¬O©À¡G¦p¨Ó¥X¥@¬Æ©_§Æ¦³¡A
¥Ñ¥X¥@¬G¤D©ó¦p¬O¶W¹L¤@¤Á´M«ä©Ò¦æ¡A³Ó¸q¿Í¬Û
¥ç¦³³q¹F§@ÃÒ¥i±o¡C¡v
»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É¥@´L§iªk¯FµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I
¦p¬O¡I¦p¬O¡I¦p¦¼©Ò»¡¡A§Ú©ó¶W¹L¤@¤Á´M«ä¡A³Ó
¸q¿Í¬Û²{µ¥¥¿Ä±¡A²{µ¥Ä±¡A¤w¬°¥L«Å»¡¡AÅã²{¶}
¸Ñ¬I³]·Ó¤F¡A¦ó¥H¬G¡H§Ú»¡³Ó¸q¬O½Ñ¸tªÌ¤º¦Û©Ò
ÃÒ´M«ä©Ò¦æ¡A¬O½Ñ²§¥Í®iÂà©ÒÃÒ¬O¬Gªk¯F¡A¥Ñ¦¹
¹D²z·íª¾³Ó¸q¡A¶W¹L¤@¤Á´M«ä¹Ò¬Û¡C´_¦¸¡Aªk¯F¡I
§Ú»¡³Ó¸qµL¬Û©Ò¦æ¡A´M«ä¦ý¦æ¦³¬Û¹Ò¬É¡A¬O¬Gªk
¯F¡I¥Ñ¦¹§Ú»¡³Ó¸q¤£¥i¨¥»¡¡A´M«ä¦ý¦æ¨¥»¡¹Ò¬É¡A
¬O¬Gªk¯F¡I¥Ñ¦¹¹D²z·íª¾³Ó¸q¡A¶W¹L¤@¤Á´M«ä¹Ò
¬Û¡A´_¦¸¡Aªk¯F¡I§Ú»¡³Ó¸qµ´½Ñªí¥Ü¡A´M«ä¦ý¦æ
ªí¥Ü¹Ò¬É¡A¬O¬Gªk¯F¡I¥Ñ¦¹§Ú»¡³Ó¸qµ´½Ñ½Ø½×¡A
´M«ä¦ý¦æ½Ø½×¹Ò¬É¡A¬Û¡Cªk¯F·íª¾¡AÄ´¦p¦³¤HºÉ
¨ä¹Ø¶q²ß¨¯­W¨ý¡A©ó»e¥Û»e¤W§®¬ü¨ý¤£¯à´M«ä¡B
¤£¯à¤ñ«×¡B¤£¯à«H¸Ñ¡F©Î©óªø©]¥Ñ±ý³g³Ó¸Ñ¡A½Ñ
±ý¿K¤õ©Ò¿NµM¬G¡A©ó¤º°£·À¤@¤Á¦âÁn­»¨ýIJ¬Û¡A
§®»·Â÷¼Ö¤£¯à´M«ä¡B¤£¯à¤ñ«×¡B¤£¯à«H¸Ñ¡F©Î©ó
ªø©]¥Ñ¨¥»¡³Ó¸Ñ¡A¼ÖµÛ¥@¶¡ºö¨¥»¡¬G¡A©ó¤º±IÀR
¸tÀqµM¼Ö¤£¯à´M«ä¡B¤£¯à¤ñ«×¡B¤£¯à«H¸Ñ¡F©Î©ó
ªø©]¥Ñ¨£»Dıª¾ªí¥Ü³Ó¸Ñ¡A¼ÖµÛ¥@¶¡½Ñªí¥Ü¬G¡A
©ó¥Ã°£Â_¤@¤Áªí¥Ü¡AÂÄ­{­C·À¨s³º¯Iºn¡A¤£¯à´M
«ä¡B¤£¯à¤ñ«×¡B¤£¯à«H¸Ñ¡Cªk¯F·íª¾¡AÄ´¦p¦³¤H
©ó¨äªø©]¡A¥Ñ¦³ºØºØ§Ú©Ò¡BÄá¨ü¡B½Ø½×³Ó¸Ñ¡A¼Ö
µÛ¥@¶¡½Ñ½Ø½×¬G¡A©ó¥_©ë¿c¬wµL§Ú©Ò¡BµLÄá¨ü¡B
Â÷½Ø½×¡A¤£¯à´M«ä¡B¤£¯à¤ñ«×¡B¤£¯à«H¸Ñ¡C¦p¬O
ªk¯F¡I½Ñ´M«äªÌ¡A©ó¶W¤@¤Á´M«ä©Ò¦æ³Ó¸q¿Í¬Û¡A
¤£¯à´M«ä¡B¤£¯à¤ñ«×¡B¤£¯à«H¸Ñ¡C¡v
º¸®É¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
¤ºÃÒµL¬Û¤§©Ò¦æ¡A¡@¤£¥i¨¥»¡µ´ªí¥Ü
®§½Ñ½Ø½×³Ó¸q¿Í¡A¡@¶W¹L¤@¤Á´M«ä¬Û¡C¡v
º¸®Éµ½²M²b¼zµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¬Æ©_¡I¤D¦Ü¥@
´Lµ½»¡¡A¦p¥@´L¨¥¡G³Ó¸q¿Í¬Û·L²Ó¬Æ²`¡A¶W¹L½Ñ
ªk¤@²§©Ê¬Û¡AÃø¥i³q¹F¡C¥@´L¡I§Ú§Y©ó¦¹´¿¨£¤@
³B¡A¦³²³µÐÂĵ¥¥¿­×¦æ³Ó¸Ñ¦æ¦a¦P¤@·|§¤¡A¬Ò¦@
«äij³Ó¸q¿Í¬Û¡A»P½Ñ¦æ¬Û¤@²§©Ê¬Û¡A©ó¦¹·|¤¤¤@
ÃþµÐÂħ@¦p¬O¨¥¡G³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£µL¦³²§¡A
¤@ÃþµÐÂÄ´_§@¬O¨¥¡G«D³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£µL¦³
²§¡AµM³Ó¸q¿Í¬Û²§½Ñ¦æ¬Û¡A¦³¾lµÐÂĺôbµS¿Ý´_
§@¬O¨¥¡G¬O½ÑµÐÂĽ֨¥¿Í¹ê¡H½Ö¨¥µê¦k¡H½Ö¦p²z
¦æ¡H½Ö¤£¦p²z¡H©Î°Û¬O¨¥¡G³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£
µL¦³²§¡A©Î°Û¬O¨¥¡G³Ó¸q¿Í¬Û²§½Ñ¦æ¬Û¡C¥@´L¡I
§Ú¨£©¼¤w¡AÅѧ@¬O©À¡G¦¹½Ñµ½¨k¤l·Mè¹x¶w¡B¤£
©ú¤£µ½¡B¤£¦p²z¦æ¡A©ó³Ó¸q¿Í·L²Ó¬Æ²`¡A¶W¹L½Ñ
¦æ¤@²§©Ê¬Û¡A¤£¯à¸Ñ¤F¡C¡v
»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É¥@´L§iµ½²M²b¼zµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k
¤l¡I¦p¬O¦p¬O¡I¦p¦¼©Ò»¡¡A©¼½Ñµ½¨k¤l·Mè¹x¶w¡B
¤£©ú¤£µ½¡B¤£¦p²z¦æ¡A©ó³Ó¸q¿Í·L²Ó¬Æ²`¡A¶W¹L
½Ñ¦æ¤@²§©Ê¬Û¡A¤£¯à¸Ñ¤F¡A¦ó¥H¬G¡Hµ½²M²b¼z¡I
«D©ó½Ñ¦æ¦p¬O¦æ®É¡A¦W¯à³q¹F³Ó¸q¿Í¬Û¡A©Î©ó³Ó
¸q¿Í¦Ó±o§@ÃÒ¡A¦ó¥H¬G¡Hµ½²M²b¼z¡I­Y³Ó¸q¿Í¬Û
»P½Ñ¦æ¬Û³£µL²§ªÌ¡AÀ³©ó¤µ®É¤@¤Á²§¥Í¬Ò¤w¨£¿Í¡A
¤S½Ñ²§¥Í¬ÒÀ³¤w±oµL¤W¤è«K¦wÁô¯Iºn¡A©ÎÀ³¤wÃÒ
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C­Y³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¤@¦V
²§ªÌ¡A¤w¨£¿ÍªÌ¡A©ó½Ñ¦æ¬ÛÀ³¤£°£»º¡A­Y¤£°£»º
½Ñ¦æ¬ÛªÌ¡AÀ³©ó¬Û¿£¤£±o¸Ñ²æ¡A¦¹¨£¿ÍªÌ©ó½Ñ¬Û
¿£¤£¸Ñ²æ¬G¡A©óùÒ­«¿£¥çÀ³¤£²æ¡A¥Ñ©ó¤G¿£¤£¸Ñ
²æ¬G¡A¤w¨£¿ÍªÌÀ³¤£¯à±oµL¤W¤è«K¦wÁô¯Iºn¡A©Î
¤£À³ÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡Cµ½²M²b¼z¡I¥Ñ©ó¤µ
®É«D½Ñ²§¥Í¡A¬Ò¤w¨£¿Í«D½Ñ²§¥Í¡A¤w¯àÀò±oµL¤W
¤è«K¦wÁô¯Iºn¡A¥ç«D¤wÃÒªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A
¬O¬G³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¡A³£µL²§¬Û¤£À³¹D²z¡A­Y
©ó¦¹¤¤§@¦p¬O¨¥¡A³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£µL²§ªÌ¡A
¥Ñ¦¹¹D²z·íª¾¤@¤Á«D¦p²z¦æ¤£¦p¥¿²z¡Cµ½²M²b¼z¡I
¥Ñ©ó¤µ®É«D¨£¿ÍªÌ¡A©ó½Ñ¦æ¬Û¤£¯à°£»º¡AµM¯à°£
»º«D¨£¿ÍªÌ¡A©ó½Ñ¬Û¿£¤£¯à¸Ñ²æ¡AµM¯à¸Ñ²æ«D¨£
¿ÍªÌ¡A©óùÒ­«¿£¤£¯à¸Ñ²æ¡AµM¯à¸Ñ²æ¥H©ó¤G»Ù¯à
¸Ñ²æ¬G¡A¥ç¯àÀò±oµL¤W¤è«K¦wÁô¯Iºn¡A©Î¦³¯àÃÒ
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¬O¬G³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¡A
¤@¦V²§¬Û¤£À³¹D²z¡A­Y©ó¦¹¤¤§@¦p¬O¨¥¡G³Ó¸q¿Í
¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¤@¦V²§ªÌ¡A¥Ñ¦¹¹D²z·íª¾¤@¤Á«D¦p²z
¦æ¤£¦p¥¿²z¡C¡v
¡u´_¦¸¡Aµ½²M²b¼z¡I­Y³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£µL²§
ªÌ¡A¦p½Ñ¦æ¬Û¼ZÂø¬V¬Û¡A¦¹³Ó¸q¿Í¬Û¡A¥çÀ³¦p¬O
¼ZÂø¬V¬Û¡Cµ½²M²b¼z¡I­Y³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¤@¦V
²§ªÌ¡AÀ³«D¤@¤Á¦æ¬Û¦@¬Û¡A¦W³Ó¸q¿Í¬Û¡Cµ½²M²b
¼z¡I¥Ñ©ó¤µ®É³Ó¸q¿Í¬Û¡A«D¼ZÂø¬V¬Û½Ñ¦æ¦@¬Û¡A
¦W³Ó¸q¿Í¬Û¡A¬O¬G³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¡A³£µL²§¬Û
¤£À³¹D²z¡A³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¡A¤@¦V²§¬Û¤£À³¹D
²z¡A­Y©ó¦¹¤¤§@¦p¬O¨¥¡G³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£µL
¦³²§¡A©Î³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¤@¦V²§ªÌ¡A¥Ñ¦¹¹D²z¡A
·íª¾¤@¤Á«D¦p²z¦æ¤£¦p¥¿²z¡C¡v
¡u´_¦¸¡Aµ½²M²b¼z¡I­Y³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£µL²§
ªÌ¡A¦p³Ó¸q¿Í¬Û©ó½Ñ¦æ¬ÛµL¦³®t§O¡A¤@¤Á¦æ¬Û¥ç
À³¦p¬OµL¦³®t§O¡A­×Æ[¦æªÌ©ó½Ñ¦æ¤¤¡A¦p¨ä©Ò¨£
¦p¨ä©Ò»D¡A¦p¨ä©Òı¦p¨ä©Òª¾¡A¤£À³«á®É§ó¨D³Ó
¸q¡A­Y³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¤@¦V²§ªÌ¡AÀ³«D½Ñ¦æ°ß
µL§Ú©Ê¡A°ßµL¦Û©Ê¤§©ÒÅã²{¡A¬O³Ó¸q¬Û¤SÀ³­Ñ®É
§O¬Û¦¨¥ß¡A¿×Âø¬V¬Û¤Î²M²b¬Û¡Cµ½²M²b¼z¡I¥Ñ©ó
¤µ®É¤@¤Á¦æ¬Û¡A¬Ò¦³®t§O«DµL®t§O¡A­×Æ[¦æªÌ©ó
½Ñ¦æ¤¤¡A¦p¨ä©Ò¨£¡B¦p¨ä©Ò»D¡B¦p¨ä©Òı¡B¦p¨ä
©Òª¾¡A´_©ó«á®É§ó¨D³Ó¸q¡A¤S§Y½Ñ¦æ°ßµL§Ú©Ê¡A
°ßµL¦Û©Ê¤§©ÒÅã²{¡A¦W³Ó¸q¬Û¡A¤S«D­Ñ®É¬V²b¤G
¬Û§O¬Û¦¨¥ß¡A¬O¬G³Ó¸q¿Í¬Û»P½Ñ¦æ¬Û³£µL¦³²§¡A
©Î¤@¦V²§¤£À³¹D²z¡A­Y©ó¦¹¤¤§@¦p¬O¨¥¡A³Ó¸q¿Í
¬Û»P½Ñ¦æ¬Û¡A³£µL¦³²§©Î¤@¦V²§ªÌ¡A¥Ñ¦¹¹D²z¡A
·íª¾¤@¤Á«D¦p²z¦æ¤£¦p¥¿²z¡Cµ½²M²b¼z¡I¦pÁ³¨©
¤WÂA¥Õ¦â©Ê¡A¤£©ö¬I³]»P©¼Á³¨©¤@¬Û²§¬Û¡A¦pÁ³
¨©¤WÂA¥Õ¦â©Ê¡Aª÷¤W¶À¦â¥ç´_¦p¬O¡A¦pãO½jÁn¤W
¬ü§®¦±©Ê¡A¤£©ö¬I³]»PãO½jÁn¤@¬Û²§¬Û¡F¦p¶Â¨H
¤W¦³§®­»©Ê¡A¤£©ö¬I³]»P©¼¶Â¨H¤@¬Û²§¬Û¡F¦p­J
´Ô¤W¨¯²r§Q©Ê¡A¤£©ö¬I³]»P©¼­J´Ô¤@¬Û²§¬Û¡A¦p
­J´Ô¤W¨¯²r§Q©Ê¡A¶F±ù²H©Ê¥ç´_¦p¬O¡A¦pÅûùºø
¤W¦³¬X³n©Ê¡A¤£©ö¬I³]»PÅûùºø¤@¬Û²§¬Û¡F¦p¼ô
¶p¤W©Ò¦³ëÛëÙ¡A¤£©ö¬I³]»P©¼¼ô¶p¤@¬Û²§¬Û¡C¤S
¦p¤@¤Á¦æ¤WµL±`©Ê¡A¤@¤Á¦³º|ªk¤W­W©Ê¡A¤@¤Áªk
¤W¸É¯S¦÷ùµL§Ú©Ê¡A¤£©ö¬I³]»P©¼¦æµ¥¤@¬Û²§¬Û¡C
¤S¦p³g¤W¤£±IÀR¬Û¤ÎÂø¬V¬Û¡A¤£©ö¬I³]¦¹»P©¼³g
¤@¬Û²§¬Û¡A¦p©ó³g¤W©ó½Qè¤W·íª¾¥çº¸¡C¦p¬O¡A
µ½²M²b¼z¡I³Ó¸q¿Í¬Û¡A¤£¥i¬I³]»P½Ñ¦æ¬Û¤@¬Û²§
¬Û¡Cµ½²M²b¼z¡I§Ú©ó¦p¬O·L²Ó·¥·L²Ó¬Æ²`·¥¬Æ²`¡B
Ãø³q¹F·¥Ãø³q¹F¡A¶W¹L½Ñªk¤@²§©Ê¬Û¡A³Ó¸q¿Í¬Û
²{¥¿µ¥Ä±¡A²{µ¥Ä±¤w¬°¥L«Å»¡Åã¥Ü¶}¸Ñ¬I³]·Ó¤F¡C
¡v
º¸®É¡A¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
¦æ¬É³Ó¸q¬Û¡A¡@Â÷¤@²§©Ê¬Û¡A
­Y¤À§O¤@²§¡A¡@©¼«D¦p²z¦æ¡C
²³¥Í¬°¬Û¿£¡A¡@¤Î©¼ùÒ­«¿£¡A
­n¶Ô­×¤îÆ[¡A¡@º¸¤D±o¸Ñ²æ¡C
º¸®É¡A¥@´L§iªø¦Ñµ½²{¤ê¡G¡uµ½²{¡I¦¼©ó¦³±¡¬É
¤¤¡Aª¾´X¦³±¡Ãh¼W¤WºC¡A¬°¼W¤WºC©Ò°õ«ù¬G¡A°O
§O©Ò¸Ñ¡H¦¼©ó¦³±¡¬É¤¤¡Aª¾´X¦³±¡Â÷¼W¤WºC¡A°O
§O©Ò¸Ñ¡H¡v
ªø¦Ñµ½²{¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Úª¾¦³±¡¬É¤¤¡A¤Ö¤À
¦³±¡Â÷¼W¤WºC°O§O©Ò¸Ñ¡C¥@´L¡I§Úª¾¦³±¡¬É¤¤¡A
¦³µL¶qµL¼Æ¤£¥i»¡¦³±¡Ãh¼W¤WºC¡A¬°¼W¤WºC©Ò°õ
«ù¬G¡A°O§O©Ò¸Ñ¡C¥@´L¡I§Ú©ó¤@®É¡A¦íªü½m­Y¤j
¾ðªL¤¤¡A®É¦³²³¦hÐl¯ì¡A¥ç©ó¦¹ªL¨Ìªñ§Ú¦í¡A§Ú
¨£©¼½ÑÐl¯ì¡A©ó¤é«á¤À®iÂà»E¶°¡A¨Ì¦³©Ò±o²{Æ[¡A
¦U»¡ºØºØ¬Ûªk¡A°O§O©Ò¸Ñ¡A©ó¤¤¤@Ãþ¥Ñ±oÄ­¬G¡B
±oÄ­¬Û¬G¡B±oÄ­°_¬G¡B±oÄ­ºÉ¬G¡B±oÄ­·À¬G¡B±o
Ä­·À§@ÃÒ¬G¡A°O§O©Ò¸Ñ¡C¦p¦¹¤@Ãþ¥Ñ±oÄ­¬G¡A´_
¦³¤@Ãþ¥Ñ±o³B¬G¡C´_¦³¤@Ãþ±o½t°_¬G¡A·íª¾¥çº¸¡C
´_¦³¤@Ãþ¥Ñ±o­¹¬G¡A±o­¹¬Û¬G±o­¹°_¬G¡A±o­¹ºÉ
¬G±o­¹·À¬G¡A±o­¹·À§@ÃÒ¬G¡A°O§O©Ò¸Ñ¡C´_¦³¤@
Ãþ¥Ñ±o¿Í¬G¡A±o¿Í¬Û¬G±o¿Í¹Mª¾¬G¡A±o¿Í¥ÃÂ_¬G
±o¿Í§@ÃÒ¬G¡A±o¿Í­×²ß¬G°O§O©Ò¸Ñ¡C´_¦³¤@Ãþ¥Ñ
±o¬É¬G¡A±o¬É¬Û¬G±o¬ÉºØºØ©Ê¬G¡A±o¬É«D¤@©Ê¬G
±o¬É·À¬G¡A±o¬É·À§@ÃÒ¬G°O§O©Ò¸Ñ¡C´_¦³¤@Ãþ¥Ñ
±o©À¦í¬G¡A±o©À¦í¬Û¬G¡A±o©À¦í¯àªv©Òªv¬G¡A±o
©À¦í­×¬G¡A±o©À¦í¥¼¥Í¥O¥Í¬G¡A±o©À¦í¥Í¤w°í¦í
¤£§Ñ¡A­¿­×¼W¼s¬G°O§O©Ò¸Ñ¡A¦p¦³¤@Ãþ±o©À¦í¬G¡C
´_¦³¤@Ãþ±o¥¿Â_¬G¡A±o¯«¨¬¬G±o½Ñ®Ú¬G¡A±o½Ñ¤O
¬G±oı¤ä¬G¡A·íª¾¥çº¸¡C´_¦³¤@Ãþ±o¤K¤ä¸t¹D¬G¡A
±o¤K¤ä¸t¹D¬Û¬G¡A±o¤K¤ä¸t¹D¯àªv©Òªv¬G¡A±o¤K
¤ä¸t¹D­×¬G¡A±o¤K¤ä¸t¹D¥¼¥Í¥O¥Í¬G¡A±o¤K¤ä¸t
¹D¥Í¤w°í¦í¤£§Ñ¡A­¿­×¼W¼s¬G°O§O©Ò¸Ñ¡C¥@´L¡I
§Ú¨£©¼¤wÅѧ@¬O©À¡G¦¹½Ñªø¦Ñ¨Ì¦³©Ò±o²{Æ[¡A¦U
»¡ºØºØ¬Ûªk¡A°O§O©Ò¸Ñ¡A·íª¾©¼½Ñªø¦Ñ¡A¤@¤Á¬Ò
Ãh¼W¤WºC¡A¬°¼W¤WºC©Ò°õ«ù¬G¡A©ó³Ó¸q¿Í¹M¤@¤Á
¤@¨ý¬Û¤£¯à¸Ñ¤F¡C¬O¬G¡A¥@´L¬Æ©_¡I¤D¦Ü¥@´Lµ½
»¡¡A¦p¥@´L¨¥¡G³Ó¸q¿Í¬Û·L²Ó³Ì·L²Ó¡A¬Æ²`³Ì¬Æ
²`¡AÃø³q¹F³ÌÃø³q¹F¹M¤@¤Á¤@¨ý¬Û¡A¥@´L¡I¦¹¸t
±Ð¤¤­×¦æÐl¯ì¡A©ó³Ó¸q¿Í¹M¤@¤Á¤@¨ý¬Û¡A©|Ãø³q
¹Fªp½Ñ¥~¹D¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L§iªø¦Ñµ½²{¤ê¡G¡u¦p¬O¦p¬O¡Iµ½²{¡I
§Ú©ó·L²Ó³Ì·L²Ó¡A¬Æ²`³Ì¬Æ²`¡AÃø³q¹F³ÌÃø³q¹F¡A
¹M¤@¤Á¤@¨ý¬Û³Ó¸q¿Í¡A²{¥¿µ¥Ä±¡A²{µ¥Ä±¤w¬°¥L
«Å»¡¡AÅã¥Ü¶}¸Ñ¬I³]·Ó¤F¡A¦ó¥H¬G¡Hµ½²{¡I§Ú¤w
Åã¥Ü©ó¤@¤ÁÄ­¤¤¡A²M²b©Ò½t¬O³Ó¸q¿Í¡A§Ú¤wÅã¥Ü
©ó¤@¤Á³B½t°_¡A­¹¿Í¬É©À¦í¥¿Â_¯«¨¬®Ú¤Oı¤ä¹D
¤ä¤¤²M²b©Ò½t¡A¬O³Ó¸q¿Í¦¹²M²b©Ò½t¡A©ó¤@¤ÁÄ­
¤¤¬O¤@¨ý¬ÛµL§O²§¬Û¡A¦p©óÄ­¤¤¡A¦p¬O©ó¤@¤Á³B
¤¤¤D¦Ü¤@¤Á¹D¤ä¤¤¡A¬O¤@¨ý¬ÛµL§O²§¬Û¡C¬O¬Gµ½
²{¡I¥Ñ¦¹¹D²z·íª¾³Ó¸q¿Í¬O¹M¤@¤Á¤@¨ý¬Û¡C´_¦¸¡A
µ½²{¡I­×Æ[¦æÐl¯ì¡A³q¹F¤@Ä­¯u¦p³Ó¸qªkµL§Ú©Ê
¤w¡A§ó¤£´M¨D¦U§O¾lÄ­½Ñ³B½t°_¡A­¹¿Í¬É©À¦í¥¿
Â_¯«¨¬®Ú¤Oı¤ä¹D¤ä¡A¯u¦p³Ó¸qªkµL§Ú©Ê¡A°ß§Y
ÀH¦¹¯u¦p³Ó¸qµL¤G´¼¬°¨Ì¤î¬G¡A©ó¹M¤@¤Á¤@¨ý¬Û
³Ó¸q¿Í¼f¹î½ìÃÒ¡C¬O¬Gµ½µ½²{¡I¦p©¼½ÑÄ­®iÂಧ
¬Û¡A¦p©¼½Ñ³B½t°_¡A­¹¿Í¬É©À¦í¥¿Â_¯«¨¬®Ú¤Oı
¤ä¹D¤ä®iÂಧ¬Û¡A­Y¤@¤Áªk¯u¦p³Ó¸qªkµL§Ú©Ê¥ç
²§¬ÛªÌ¡A¬O«h¯u¦p³Ó¸qªkµL§Ú©Ê¡A¥çÀ³¦³¦]±q¦]
©Ò¥Í¡A­Y±q¦]¥Í¡AÀ³¬O¦³¬°¡A­Y¬O¦³¬°¡AÀ³«D³Ó
¸q¡A­Y«D³Ó¸qÀ³§ó´M¨D¾l³Ó¸q¿Í¡Cµ½²{¡I¥Ñ¦¹¯u
¦p³Ó¸qªkµL§Ú©Ê¡A¤£¦W¦³¦]¡A«D¦]©Ò¥Í¡A¥ç«D¦³
¬°¡A¬O³Ó¸q¿Í¡C±o¦¹³Ó¸q¡A§ó¤£´M¨D¾l³Ó¸q¿Í¡A
°ß¦³±`±`®ÉùÚùڮɦp¨Ó¥X¥@¡A­Y¤£¥X¥@¡A½Ñªkªk
©Ê¦w¥ßªk¬É¦w¦í¡A¬O¬Gµ½²{¡I¥Ñ¦¹¹D²z¡A·íª¾³Ó
¸q¿Í¬O¹M¤@¤Á¤@¨ý¬Û¡Cµ½²{¡IÄ´¦pºØºØ«D¤@«~Ãþ
²§¬Û¦â¤¤¡AµêªÅµL¬ÛµL¤À§OµLÅܲ§¡A¹M¤@¤Á¤@¨ý
¬Û¡A¦p¬O²§©Ê²§¬Û¤@¤Áªk¤¤¡A³Ó¸q¿Í¹M¤@¤Á¤@¨ý
¬Û¡A·íª¾¥çµM¡Aº¸®É¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G
¡u
¦¹¹M¤@¤Á¤@¨ý¬Û¡A¡@³Ó¸q½Ñ¦ò»¡µL²§¡A
­Y¦³©ó¤¤²§¤À§O¡A¡@©¼©w·Mè¨Ì¤WºC¡C
¡@
¤ß·NÃѬ۫~²Ä¤T
º¸®É¡A¼s¼zµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¥@´L
»¡¡G©ó¤ß·NÃѯ¦±Kµ½¥©¡AµÐÂÄ©ó¤ß·NÃѯ¦±Kµ½¥©¡A
µÐÂĪ̻ô¦ó¦W¬°©ó¤ß·NÃѯ¦±Kµ½¥©¡AµÐÂĦp¨Ó»ô
¦ó¬I³]¡A©¼¬°©ó¤ß·NÃѯ¦±Kµ½¥©¡C¡v
µÐÂÄ»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É¥@´L§i¼s¼zµÐÂļ¯¶FÂĤê¡G
¡uµ½«vµ½«v¡I¼s¼z¡I¦¼¤µ¤D¯à½Ð°Ý¦p¨Ó¦p¬O²`¸q¡A
¦¼¤µ¬°±ý§Q¯q¦w¼ÖµL¶q²³¥Í¡A«s·]¥@¶¡¤Î½Ñ¤Ñ¤H
ªü¯À¬¥µ¥¡A¬°¥OÀò±o¸q§Q¦w¼Ö¡A¬Gµo´µ°Ý¡A¦¼À³
¿ÍÅ¥¡A§^·í¬°¦¼»¡¤ß·NÃѯ¦±K¤§¸q¡C¼s¼z·íª¾¡A
©ó¤»½ì¥Í¦º¡A©¼©¼¦³±¡¼Z©¼©¼¦³±¡²³¤¤¡A©Î¦b§Z
¥Í¡B©Î¦b­L¥Í¡B©Î¦bÀã¥Í¡B©Î¦b¤Æ¥Í¡A¨­¤À¥Í°_¡A
©ó¤¤³Ìªì¤@¤ÁºØ¤l¡A¤ßÃѦ¨¼ô®iÂà©M¦X¼Wªø¼s¤j¡A
¨Ì¤G°õ¨ü¡G¤@ªÌ¡B¦³¦â½Ñ®Ú¤Î©Ò¨Ì°õ¨ü¡C¤GªÌ¡B
¬Û¦W¤À§O¨¥»¡À¸½×²ß®ð°õ¨ü¡C¦³¦â¬É¤¤¨ã¤G°õ¨ü¡A
µL¦â¬É¤¤¤£¨ã¤GºØ¡C¼s¼z¡I¦¹ÃÑ¥ç¦Wªüªû¨ºÃÑ¡A
¦ó¥H¬G¡H¥Ñ¦¹ÃÑ©ó¨­ÀH³v°õ«ù¬G¡A¥ç¦Wªü¿à­CÃÑ¡A
¦ó¥H¬G¡H¥Ñ¦¹ÃÑ©ó¨­Äá¨üÂÃÁô¦P¦w¦M¸q¬G¡A¥ç¦W
¬°¤ß¡A¦ó¥H¬G¡H¥Ñ¦¹ÃѦâÁn­»¨ýIJµ¥¿n¶°´þªø¬G¡C
¼s¼z¡Iªüªû¨ºÃѬ°¨Ì¤î¡A¬°«Ø¥ß¬G¡A¤»ÃѨ­Âà¡A
¿×²´ÃѦջó¦Þ¨­·NÃÑ¡A¦¹¤¤¦³ÃÑ¡A²´¤Î¦â¬°½t¥Í
²´ÃÑ¡A»P²´ÃÑ­ÑÀH¦æ¡A¦P®É¦P¹Ò¦³¤À§O·NÃÑÂà¡A
¦³ÃÑ¡A¦Õ»ó¦Þ¨­¤ÎÁn­»¨ýIJ¬°½t¡A¥Í¦Õ»ó¦Þ¨­ÃÑ¡A
»P¦Õ»ó¦Þ¨­ÃÑ­ÑÀH¦æ¡A¦P®É¦P¹Ò¦³¤À§O·NÃÑÂà¡C
¼s¼z¡I­Y©óº¸®É¤@²´ÃÑÂà¡A§Y©ó¦¹®É°ß¦³¤@¤À§O
·NÃÑ¡A»P²´ÃѦP©Ò¦æÂà¡C­Y©óº¸®É¤G¤T¥|¤­½ÑÃÑ
¨­Âà¡A§Y©ó¦¹®É°ß¦³¤@¤À§O·NÃÑ¡A»P¤­ÃѨ­¦P©Ò
¦æÂà¡C¼s¼z¡IÄ´¦p¤jÂr¤ô¬y¡A­Y¦³¤@®ö¥Í½t²{«e
°ß¤@®öÂà¡A­Y¤G­Y¦h®ö¡A¥Í½t²{«e¦³¦h®öÂà¡AµM
¦¹Âr¤ô¦ÛÃþùÚ¬y¡AµLÂ_µLºÉ¡F¤S¦pµ½²bÃè­±¡A­Y
¦³¤@¼v¥Í½t²{«e°ß¤@¼v°_¡A­Y¤G­Y¦h¼v¡A¥Í½t²{
«e¦³¦h¼v°_¡A«D¦¹Ãè­±ÂàÅܬ°¼v¡A¥çµL¨ü¥Î·ÀºÉ
¥i±o¡C¦p¬O¼s¼z¡I¥Ñ¦üÂr¬yªüªû¨ºÃÑ¡A¬°¨Ì¤î¬°
«Ø¥ß¬G¡A­Y©óº¸®É¦³¤@²´Ãѥͽt²{«e¡A§Y©ó¦¹®É
¤@²´ÃÑÂà¡F­Y©óº¸®É¤D¦Ü¦³¤­ÃѨ­¥Í½t²{«e¡A§Y
©ó¦¹®É¤­ÃѨ­Âà¡C¼s¼z¡I¦p¬OµÐÂÄÁö¥Ñªk¦í´¼¡A
¬°¨Ì¤î¬°«Ø¥ß¬G¡A©ó¤ß·NÃѯ¦±Kµ½¥©¡CµM½Ñ¦p¨Ó
¤£»ô©ó¦¹¬I³]©¼¡A¬°©ó¤ß·NÃѤ@¤Á¯¦±Kµ½¥©µÐÂÄ¡C
¼s¼z¡I­Y½ÑµÐÂĩ󤺦U§O¡A¦p¹ê¤£¨£ªüªû¨º¡B¤£
¨£ªüªû¨ºÃÑ¡B¤£¨£ªü¿à­C¡B¤£¨£ªü¿à­CÃÑ¡B¤£¨£
¿n¶°¤£¨£¤ß¡B¤£¨£²´¦â¤Î²´ÃÑ¡B¤£¨£¦ÕÁn¤Î¦ÕÃÑ¡B
¤£¨£»ó­»¤Î»óÃÑ¡B¤£¨£¦Þ¨ý¤Î¦ÞÃÑ¡A¤£¨£¨­Ä²¤Î
¨­ÃÑ¡B¤£¨£·Nªk¤Î·NÃÑ¡A¬O¦W³Ó¸qµ½¥©µÐÂÄ¡C¦p
¨Ó¬I³]©¼¡A¬°³Ó¸qµ½¥©µÐÂÄ¡C¼s¼z¡I»ô¦¹¦W¬°©ó
¤ß·NÃѤ@¤Á¯¦±Kµ½¥©µÐÂÄ¡A¦p¨Ó»ô¦¹¬I³]©¼¡A¬°
©ó¤ß·NÃѤ@¤Á¯¦±Kµ½¥©µÐÂÄ¡C¡v
º¸®É¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u¡@
ªüªû¨ºÃѬƲ`²Ó¡A¡@¤@¤ÁºØ¤l¦pÂr¬y¡A
§Ú©ó¤Z·M¤£¶}ºt¡A¡@®£©¼¤À§O°õ¬°§Ú¡C
¡@
¡@
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¤G
¡@
¤@¤Áªk¬Û«~²Ä¥|
¡@
º¸®É¡A¼w¥»µÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¥@´L
»¡¡A©ó½Ñªk¬Ûµ½¥©µÐÂÄ¡A©ó½Ñªk¬Ûµ½¥©µÐÂĪ̡A
»ô¦ó¦W¬°©ó½Ñªk¬Ûµ½¥©µÐÂÄ¡H¦p¨Ó»ô¦ó¬I³]©¼¡A
¬°©ó½Ñªk¬Ûµ½¥©µÐÂÄ¡H¡v»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É¡A¥@´L
§i¼w¥»µÐÂĤê¡G
¡uµ½«v¡I¼w¥»¡I¦¼¤µ¤D¯à½Ð°Ý¦p¨Ó¦p¬O²`¸q¡A¦¼
¤µ¬°±ý§Q¯q¦w¼ÖµL¶q²³¥Í¡A«s·]¥@¶¡¤Î½Ñ¤Ñ¤Hªü
¯À¬¥µ¥¡A¬°¥OÀò±o¸q§Q¦w¼Ö¬Gµo´µ°Ý¡A¦¼À³¿ÍÅ¥¡A
§^·í¬°¦¼»¡½Ñªk¬Û¡C¿×½Ñªk¬Û²¤¦³¤TºØ¡A¦óµ¥¬°
¤T¡H¤@ªÌ¡B¹M­p©Ò°õ¬Û¡C¤GªÌ¡B¨Ì¥L°_¬Û¡C¤TªÌ¡B
¶ê¦¨¹ê¬Û¡C¤ª¦ó½Ñªk¹M­p©Ò°õ¬Û¡H¿×¤@¤Áªk¦W°²
¦w¥ß¦Û©Ê®t§O¡A¤D¦Ü¬°¥OÀH°_¨¥»¡¡C¤ª¦ó½Ñªk¨Ì
¥L°_¬Û¡H¿×¤@¤Áªk½t¥Í¦Û©Ê¡A«h¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹
¥Í¬G©¼¥Í¡A¿×µL©ú½t¦æ¡A¤D¦Ü©Û¶°¯Â¤j­WÄ­¡C¤ª
¦ó½Ñªk¶ê¦¨¹ê¬Û¡H¿×¤@¤Áªk¥­µ¥¯u¦p¡A©ó¦¹¯u¦p¡A
½ÑµÐÂIJ³«i²rºë¶i¬°¦]½t¬G¡A¦p²z§@·NµL­Ë«ä±©¡A
¬°¦]½t¬G¡A¤D¯à³q¹F¡A©ó¦¹³q¹F¡Aº¥º¥­×¶°¡A¤D
¦ÜµL¤W¥¿µ¥µÐ´£¤èÃҶ꺡¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¯tÁk¤H²´
¤¤©Ò¦³¯tÁk¹L±w¡A¹M­p©Ò°õ¬Û·íª¾¥çº¸¡A¦p¯tÁk
¤H¯tÁk²³¬Û¡A©Î¾v¤ò½ü¸ÁÃÇ¥¨³Ó¡A©Î´_«C¶À¨ª¥Õ
µ¥¬Û®t§O²{«e¡A¨Ì¥L°_¬Û¡A·íª¾¥çº¸¡C¦p²b²´¤H
»·Â÷²´¤¤¯tÁk¹L±w¡A§Y¦¹²b²´¥»©Ê©Ò¦æµL¶Ã¹Ò¬É¡A
¶ê¦¨¹ê¬Û·íª¾¥çº¸¡Cµ½¨k¤l¡IÄ´¦p²M²b»á­O­{Ä_¡A
­Y»P«C¬V¦â¦X¡A«h¦ü«Ò«C¤j«C¥½¥§Ä_¹³¡A¥Ñ¨¸°õ
¨ú«Ò«C¤j«C¥½¥§Ä_¬G¡A´b¶Ã¦³±¡¡C­Y»P¨ª¬V¦â¦X¡A
«h¦üµ[¬Ä¥½¥§Ä_¹³¡A¥Ñ¨¸°õ¨úµ[¬Ä¥½¥§Ä_¬G¡A´b
¶Ã¦³±¡¡C­Y»Pºñ¬V¦â¦X¡A«h¦ü¥½Ã¹½~¦h¥½¥§Ä_¹³¡A
¥Ñ¨¸°õ¨ú¥½Ã¹½~¦h¥½¥§Ä_¬G¡A´b¶Ã¦³±¡¡C­Y»P¶À
¬V¦â¦X¡A«h¦üª÷¹³¡A¥Ñ¨¸°õ¨ú¯uª÷¹³¬G¡A´b¶Ã¦³
±¡¡C¦p¬O¡A¼w¥»¡I¦p©¼²M²b»á­O­{¤W¡A©Ò¦³¬V¦â
¬ÛÀ³¡A¨Ì¥L°_¬Û¤W¹M­p©Ò°õ¬Û¡A¨¥»¡²ß®ð¡A·íª¾
¥çº¸¡C¦p©¼²M²b»á­O­{¤W¡A©Ò¦³«Ò«C¤j«Cµ[¬Ä¥½
ù½~¦hª÷µ¥¨¸°õ¡A¨Ì¥L°_¬Û¤W¹M­p©Ò°õ¬Û°õ¡A·í
ª¾¥çº¸¡C¦p©¼²M²b»á­O­{Ä_¨Ì¥L°_¬Û¡A·íª¾Ã¹½~
¦h¯uª÷µ¥¬Û¡A©ó±`±`®É¡B©óùÚùڮɡAµL¦³¯u¹ê¡A
µL¦Û©Ê©Ê¡A§Y¨Ì¥L°_¬Û¤W¡A¥Ñ¹M­p©Ò°õ¬Û¡A©ó±`
±`®É¡B©óùÚùڮɡAµL¦³¯u¹ê¡AµL¦Û©Ê©Ê¡A¶ê¦¨¹ê
¬Û¡A·íª¾¥çº¸¡C´_¦¸¡A¼w¥»¡I¬Û¦W¬ÛÀ³¥H¬°½t¬G¡A
¹M­p©Ò°õ¬Û¦Ó¥i¤Fª¾¡A¨Ì¥L°_¬Û¤W¹M­p©Ò°õ¬Û¡A
°õ¥H¬°½t¬G¡A¨Ì¥L°_¬Û¦Ó¥i¤Fª¾¡A¨Ì¥L°_¬Û¤W¹M
­p©Ò°õ¬Û¡AµL°õ¥H¬°½t¬G¡A¶ê¦¨¹ê¬Û¦Ó¥i¤Fª¾¡C
µ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂįà©ó½Ñªk¨Ì¥L°_¬Û¤W¡A¦p¹ê¤F
ª¾¹M­p©Ò°õ¬Û¡A§Y¯à¦p¹ê¤Fª¾¤@¤ÁµL¬Û¤§ªk¡C­Y
½ÑµÐÂĦp¹ê¤Fª¾¨Ì¥L°_¬Û¡A§Y¯à¦p¹ê¤Fª¾¤@¤ÁÂø
¬V¬Ûªk¡C­Y½ÑµÐÂĦp¹ê¤Fª¾¶ê¦¨¹ê¬Û¡A§Y¯à¦p¹ê
¤Fª¾¤@¤Á²M²b¬Ûªk¡Cµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂįà©ó¨Ì¥L
°_¬Û¤W¡A¦p¹ê¤Fª¾µL¬Û¤§ªk¡A§Y¯àÂ_·ÀÂø¬V¬Ûªk¡C
­Y¯àÂ_·ÀÂø¬V¬Ûªk¡A§Y¯àÃÒ±o²M²b¬Ûªk¡C¦p¬O¡A
¼w¥»¡I¥Ñ½ÑµÐÂĦp¹ê¤Fª¾¹M­p©Ò°õ¬Û¡B¨Ì¥L°_¬Û¡B
¶ê¦¨¹ê¬Û¬G¡A¦p¹ê¤Fª¾½ÑµL¬Ûªk¡BÂø¬V¬Ûªk¡B²M
²b¬Ûªk¡C¦p¹ê¤Fª¾µL¬Ûªk¬G¡AÂ_·À¤@¤ÁÂø¬V¬Ûªk¡C
Â_·À¤@¤Á¬V¬Ûªk¬G¡AÃÒ±o¤@¤Á²M²b¬Ûªk¡A»ô¦¹¦W
¬°©ó½Ñªk¬Ûµ½¥©µÐÂÄ¡A¦p¨Ó»ô¦¹¬I³]©¼¡A¬°©ó½Ñ
ªk¬Ûµ½¥©µÐÂÄ¡C¡v
º¸®É¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
¡@
­Y¤£¤Fª¾µL¬Ûªk¡A¡@Âø¬V¬Ûªk¤£¯àÂ_¡A
¤£Â_Âø¬V¬Ûªk¬G¡A¡@ÃaÃÒ·L§®²b¬Ûªk¡C
¤£Æ[½Ñ¦æ²³¹L¥¢¡A¡@©ñ¶h¹L¥¢®`²³¥Í¡A
¾Ó«å¦íªk°Êªk¤¤¡A¡@µL¦³¥¢Ãa¥i¼¦·]¡C
¡@
µL¦Û©Ê¬Û«~²Ä¤­
¡@
º¸®É³Ó¸q¥ÍµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú´¿¿W
¦bÀR³B¡A¤ß¥Í¦p¬O´M«ä¡G¥@´L¥HµL¶qªù¡A´¿»¡½Ñ
Ä­©Ò¦³¦Û¬Û¡B¥Í¬Û¡B·À¬Û¥ÃÂ_¹Mª¾¡A¦p»¡½ÑÄ­½Ñ
³B½t°_½Ñ­¹¥çº¸¡A¥HµL¶qªù´¿»¡½Ñ¿Í¡A©Ò¦³¦Û¬Û
¹Mª¾¥ÃÂ_§@ÃҭײߡC¥HµL¶qªù´¿»¡½Ñ¬É¡A©Ò¦³¦Û
¬ÛºØºØ¬É©Ê¡A«D¤@¬É©Ê¥ÃÂ_¹Mª¾¡C¥HµL¶qªù´¿»¡
©À¦í¡A©Ò¦³¦Û¬Û¯àªv©Òªv¡A¤Î¥H­×²ß¥¼¥Í¥O¥Í¡A
¥Í¤w°í¦í¤£§Ñ­¿­×¼Wªø¼s¤j¡A¦p»¡©À¦í¥¿Â_¯«¨¬
®Ú¤Oı¤ä¥ç´_¦p¬O¡C¥HµL¶qªù´¿»¡¤K¤ä¸t¹D¡A©Ò
¦³¦Û¬Û¯àªv©Òªv¡A¤Î¥H­×²ß¥¼¥Í¥O¥Í¡B¥Í¤w°í¦í¡B
¤£§Ñ­¿­×¡B¼Wªø¼s¤j¡C¥@´L¡I´_»¡¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL
¦Û©Ê¡BµL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó±IÀR¡B¦Û©Ê¯Iºn¡A¥¼¼f
¥@´L¨Ì¦ó±K·N¡A§@¦p¬O»¡¡G¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡B
µL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó±IÀR¡A¦Û©Ê¯Iºn¡C§Ú¤µ½Ð°Ý¦p
¨Ó´µ¸q¡A±©Ä@¦p¨Ó«s·]¸ÑÄÀ¡A»¡¤@¤Áªk¬ÒµL¦Û©Ê
µL¥ÍµL·À¡A¥»¨Ó±IÀR¦Û©Ê¯Iºn©Ò¦³±K·N¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L§i³Ó¸q¥ÍµÐÂĤê¡G¡uµ½«vµ½«v¡A³Ó¸q
¥Í¡I¦¼©Ò´M«ä¬Æ¬°¦p²z¡Cµ½«vµ½«v¡Iµ½¨k¤l¡I¦¼
¤µ¤D¯à½Ð°Ý¦p¨Ó¦p¬O²`¸q¡A¦¼¤µ¬°±ý§Q¯q¦w¼ÖµL
¶q²³¥Í¡A«s·]¥@¶¡¤Î½Ñ¤Ñ¡B¤H¡Bªü¯À¬¥µ¥¡A¬°¥O
Àò±o¸q§Q¦w¼Ö¡A¬Gµo´µ°Ý¡A¦¼À³¿ÍÅ¥¡A§^·í¬°¦¼
¸ÑÄÀ©Ò»¡¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡BµL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó
±IÀR¡B¦Û©Ê¯Iºn©Ò¦³±K·N¡C³Ó¸q¥Í¡I·íª¾§Ú¨Ì¤T
ºØµL¦Û©Ê©Ê±K·N¡A»¡¨¥¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡F©Ò¿×
¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡A¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¡A³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡C
µ½¨k¤l¡I¤ª¦ó½Ñªk¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡H¿×½Ñªk¹M­p©Ò°õ
¬Û¡C¦ó¥H¬G¡H¦¹¥Ñ°²¦W¦w¥ß¬°¬Û¡A«D¥Ñ¦Û¬Û¦w¥ß
¬°¬Û¡A¬O¬G»¡¦W¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡C
¤ª¦ó½Ñªk¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¡H¿×½Ñªk¨Ì¥L°_¬Û¡A¦ó¥H¬G¡H
¦¹¥Ñ¨Ì¥L½t¤O¬G¦³¡A«D¦ÛµM¦³¡A¬O¬G»¡¦W¥ÍµL¦Û
©Ê©Ê¡C
¤ª¦ó½Ñªk³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A¿×½Ñªk¥Ñ¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¬G¡A
»¡¦WµL¦Û©Ê©Ê¡A§Y½t¥Íªk¡A¥ç¦W³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A
¦ó¥H¬G¡H©ó½Ñªk¤¤­Y¬O²M²b©Ò½t¹Ò¬É¡A§ÚÅã¥Ü©¼
¥H¬°³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A¨Ì¥L°_¬Û«D¬O²M²b©Ò½t¹Ò¬É¡A
¬O¬G¥ç»¡¦W¬°³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡C´_¦³½Ñªk¶ê¦¨¹ê¬Û¡A
¥ç¦W³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A¦ó¥H¬G¡H¤@¤Á½ÑªkªkµL§Ú©Ê
¦W¬°³Ó¸q¡A¥ç±o¦W¬°µL¦Û©Ê©Ê¡A¬O¤@¤Áªk³Ó¸q¿Í
¬G¡AµL¦Û©Ê©Ê¤§©ÒÅã¬G¡A¥Ñ¦¹¦]½t¡A¦W¬°³Ó¸qµL
¦Û©Ê©Ê¡Cµ½¨k¤l¡IÄ´¦pªÅªá¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡A·íª¾¥ç
º¸¡CÄ´¦p¤Û¹³¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¡A·íª¾¥çº¸¡C¤@¤À³Ó¸q
µL¦Û©Ê©Ê¡A·íª¾¥çº¸¡CÄ´¦pµêªÅ±©¬O²³¦â¡AµL©Ê
©ÒÅã¹M¤@¤Á³B¡A¤@¤À³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A·íª¾¥çº¸¡C
ªkµL§Ú©Ê¤§©ÒÅã¬G¡A¹M¤@¤Á¬G¡C
µ½¨k¤l¡I§Ú¨Ì¦p¬O¤TºØµL¦Û©Ê©Ê±K·N¡A»¡¨¥¤@¤Á
½Ñªk¡A¬ÒµL¦Û©Ê¡A³Ó¸q¥Í¡I·íª¾§Ú¨Ì¬ÛµL¦Û©Ê©Ê
±K·N¡A»¡¨¥¤@¤Á½ÑªkµL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó±IÀR¡B¦Û
©Ê¯Iºn¡C¦ó¥H¬G¡H­Yªk¦Û¬Û³£µL©Ò¦³¡A«hµL¦³¥Í¡F
­YµL¦³¥Í«hµL¦³·À¡F­YµL¥ÍµL·À¡A«h¥»¨Ó±IÀR¡F
­Y¥»¨Ó±IÀR¡A«h¦Û©Ê¯Iºn¡C©ó¤¤³£µL¤Ö¤À©Ò¦³§ó
¥i¥O¨ä¯ë¯Iºn¬G¡A¬O¬G§Ú¨Ì¬ÛµL¦Û©Ê©Ê±K·N¡A»¡
¨¥¤@¤Á½ÑªkµL¥ÍµL·À¥»¨Ó±IÀR¦Û©Ê¯Iºn¡C
µ½¨k¤l¡I§Ú¥ç¨ÌªkµL§Ú©Ê©ÒÅã³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê±K·N¡A
»¡¨¥¤@¤Á½ÑªkµL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó±IÀR¡B¦Û©Ê¯Iºn¡C
¦ó¥H¬G¡HªkµL§Ú©Ê©ÒÅã³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A©ó±`±`®É¡B
©óùÚùڮɡA½Ñªkªk©Ê¦w¦íµL¬°¡A¤@¤ÁÂø¬V¤£¬ÛÀ³
¬G¡A©ó±`±`®É¡B©óùÚùڮɡA½Ñªkªk©Ê¦w¦í¬GµL¬°¡F
¥ÑµL¬°¬G¡AµL¥ÍµL·À¡F¤@¤ÁÂø¬V¤£¬ÛÀ³¬G¡A¥»¨Ó
±IÀR¦Û©Ê¯Iºn¡C¬O¬G§Ú¨ÌªkµL§Ú©Ê©ÒÅã³Ó¸qµL¦Û
©Ê©Ê±K·N¡A
´_¦¸¡A³Ó¸q¥Í¡I«D¥Ñ¦³±¡¬É¤¤½Ñ¦³±¡Ãþ¡A§OÆ[¹M
­p©Ò°õ¦Û©Ê¬°¦Û©Ê¬G¡A¥ç«D¥Ñ©¼§OÆ[¨Ì¥L°_¦Û©Ê
¤Î¶ê¦¨¹ê¦Û©Ê¬°¦Û©Ê¬G¡A§Ú¥ß¤TºØµL¦Û©Ê©Ê¡AµM
¥Ñ¦³±¡©ó¨Ì¥L°_¦Û©Ê¤Î¶ê¦¨¹ê¦Û©Ê¤W¡A¼W¯q¹M­p
©Ò°õ¦Û©Ê¬G¡A§Ú¥ß¤TºØµL¦Û©Ê©Ê¡A¥Ñ¹M­p©Ò°õ¦Û
©Ê¬Û¬G¡A©¼½Ñ¦³±¡©ó¨Ì¥L°_¦Û©Ê¤Î¶ê¦¨¹ê¦Û©Ê¤¤¡A
ÀH°_¨¥»¡¦p¦p¡AÀH°_¨¥»¡¦p¬O¡A¦p¬O¥Ñ¨¥»¡âÀ²ß
¤ß¬G¡A¥Ñ¨¥»¡ÀHı¬G¡A¥Ñ¨¥»¡ÀH¯v¬G¡A©ó¨Ì¥L°_
¦Û©Ê¤Î¶ê¦¨¹ê¦Û©Ê¤¤¡A°õµÛ¹M­p©Ò°õ¦Û©Ê¬Û¦p¦p¡A
°õµÛ¦p¬O¡A¦p¬O©ó¨Ì¥L°_¦Û©Ê¤Î¶ê¦¨¹ê¦Û©Ê¤W¡A
°õµÛ¹M­p©Ò°õ¦Û©Ê¡A¥Ñ¬O¦]½t¡A¥Í·í¨Ó¥@¨Ì¥L°_
¦Û©Ê¡A¥Ñ¦¹¦]½t¡A©Î¬°·Ð´oÂø¬V©Ò¬V¡A©Î¬°·~Âø
¬V©Ò¬V¡A©Î¬°¥ÍÂø¬V©Ò¬V¡A©ó¥Í¦º¤¤ªø®É¹£Áþ¡A
ªø®É¬yÂàµL¦³¥ð®§¡A©Î¦b¨º¸¨­{¡A©Î¦b³Ä¥Í¡A©Î
¦b¾j°­¡A©Î¦b¤Ñ¤W¡A©Î¦bªü¯À¬¥¡A©Î¦b¤H¤¤¨ü½Ñ
­W´o¡C
´_¦¸¡A³Ó¸q¥Í¡I­Y½Ñ¦³±¡±q¥»¤w¨Ó¥¼ºØµ½®Ú¡B¥¼
²M²b»Ù¡B¥¼¦¨¼ô¬ÛÄò¡B¥¼¦h­×³Ó¸Ñ¡B¥¼¯à¿n¶°ºÖ
¼w´¼¼z¤GºØ¸ê³¡A§Ú¬°©¼¬G¡A¨Ì¥ÍµL¦Û©Ê©Ê«Å»¡
½Ñªk¡A©¼»D¬O¤w¡A¯à©ó¤@¤Á½t¥Í¦æ¤¤¡AÀH¤À¸Ñ¤F
µL±`µLùÚ¬O¤£¦wÁôÅÜÃaªk¤w¡A©ó¤@¤Á¦æ¤ß¥Í©Æ¬È¡A
²`°_¹½±w¡F¤ß¥Í©Æ¬È¡A²`¹½±w¤w¡A¾B¤î½Ñ´c¡A©ó
½Ñ´cªk¯à¤£³y§@¡A©ó½Ñµ½ªk¯à¶Ô­×²ß¡C²ßµ½¦]¬G¡A
¥¼ºØµ½®Ú¯àºØµ½®Ú¡A¥¼²M²b»Ù¯à¥O²M²b¡A¥¼¼ô¬Û
Äò¯à¥O¦¨¼ô¡C¥Ñ¦¹¦]½t¦h­×³Ó¸Ñ¡A¥ç¦h¿n¶°ºÖ¼w
´¼¼z¤GºØ¸ê³¡C©¼Áö¦p¬OºØ½Ñµ½®Ú¡A¤D¦Ü¿n¶°ºÖ
¼w´¼¼z¤GºØ¸ê³¡AµM©ó¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¤¤¡A¥¼¯à¦p¹ê
¤Fª¾¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¤Î¤GºØ³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A©ó¤@¤Á¦æ
¥¼¯à¥¿¹½¡F¥¼¥¿Â÷±ý¡B¥¼¥¿¸Ñ²æ¡B¥¼¹M¸Ñ²æ·Ð´o
Âø¬V¡B¥¼¹M¸Ñ²æ½Ñ·~Âø¬V¡A¥¼¹M¸Ñ²æ½Ñ¥ÍÂø¬V¡A
¦p¨Ó¬°©¼§ó»¡ªk­n¡A¿×¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡A¤Î³Ó¸qµL¦Û
©Ê©Ê¡A¬°±ý¥O¨ä©ó¤@¤Á¦æ¯à¥¿¹½¬G¡A¥¿Â÷±ý¬G¡B
¥¿¸Ñ²æ¬G¡B¶W¹L¤@¤Á·Ð´oÂø¬V¬G¡B¶W¹L¤@¤Á·~Âø
¬V¬G¡B¶W¹L¤@¤Á¥ÍÂø¬V¬G¡A©¼»D¦p¬O©Ò»¡ªk¤w¡A
©ó¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¤¤¡A¯à¥¿«H¸Ñ¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¤Î³Ó¸qµL
¦Û©Ê©Ê¡A²¾Ü«ä±©¦p¹ê³q¹F¡A©ó¨Ì¥L°_¦Û©Ê¤¤¡A
¯à¤£°õµÛ¹M­p©Ò°õ¦Û©Ê¬Û¡C¥Ñ¨¥»¡¤£âÀ²ß´¼¬G¡B
¥Ñ¨¥»¡¤£ÀHı´¼¬G¡B¥Ñ¨¥»¡Â÷ÀH¯v´¼¬G¡A¯à·À¨Ì
¥L°_¬Û¡A©ó²{ªk¤¤´¼¤O©Ò«ù¡A¯à¥ÃÂ_·À·í¨Ó¥@¦]¡A
¥Ñ¦¹¦]½t¡A©ó¤@¤Á¦æ¯à¥¿¹½±w¡B¯à¥¿Â÷±ý¡B¯à¥¿
¸Ñ²æ¡B¯à¹M¸Ñ²æ·Ð´o·~¥Í¤TºØÂø¬V¡C
´_¦¸¡A³Ó¸q¥Í¡I½ÑÁn»D­¼ºØ©Ê¦³±¡¡A¥ç¥Ñ¦¹¹D¦¹
¦æ¸ñ¬G¡AÃÒ±oµL¤W¦wÁô¯Iºn¡F½Ñ¿Wı­¼ºØ©Ê¦³±¡¡B
½Ñ¦p¨Ó­¼ºØ©Ê¦³±¡¥ç¥Ñ¦¹¹D¦¹¦æ¸ñ¬G¡A»¡±oµL¤W
¦wÁô¯Iºn¡A¤@¤ÁÁn»D¡B¿WıµÐÂĬҦ@¦¹¤@§®²M²b
¹D¡A¬Ò¦P¦¹¤@¨s³º²M²b¡A§óµL²Ä¤G¡C§Ú¨Ì¦¹¬G¡A
±K·N»¡¨¥°ß¦³¤@­¼¡A«D©ó¤@¤Á¦³±¡¬É¤¤¡AµL¦³ºØ
ºØ¦³±¡ºØ©Ê¡A©Î¶w®Ú©Ê¡B©Î¤¤®Ú©Ê¡A©Î§Q®Ú©Ê¦³
±¡®t§O¡C
µ½¨k¤l¡I­Y¤@¦V½ì±IÁn»DºØ©Ê¸É¯S¦÷ù¡AÁö»X½Ñ
¦ò¬I³]ºØºØ«i²r¥[¦æ¤è«K¤Æ¾É¡A²×¤£¯à¥O·í§¤¹D
³õÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¦ó¥H¬G¡H¥Ñ©¼¥»¨Ó
°ß¦³¤U¦HºØ©Ê¬G¡B¤@¦V·O´dÁ¡®z¬G¡B¤@¦V©Æ¬È²³
­W¬G¡C¥Ñ©¼¤@¦V·O´dÁ¡®z¡A¬O¬G¤@¦V±ó­I§Q¯q½Ñ
²³¥Í¨Æ¡F¥Ñ©¼¤@¦V©Æ¬È²³­W¡A¬O¬G¤@¦V±ó­Iµo°_
½Ñ¦æ©Ò§@¡C§Ú²×¤£»¡¤@¦V±ó­I§Q¯q²³¥Í¨ÆªÌ¡A¤@
¦V±ó­Iµo°_½Ñ¦æ©Ò§@ªÌ¡A·í§¤¹D³õ¯à±oªü¿®¦hù
¤TÂƤTµÐ´£¡A¬O¬G»¡©¼¦W¬°¤@¦V½ì±IÁn»D¡F­Y°j
¦VµÐ´£Án»DºØ©Ê¸É¯S¦÷ù¡A§Ú¥ç²§ªù»¡¬°µÐÂÄ¡A
¦ó¥H¬G¡H©¼¬J¸Ñ²æ·Ð´o»Ù¤w¡A­Y»X½Ñ¦òµ¥Ä±®©®É¡A
©ó©Òª¾»Ù¨ä¤ß¥ç¥i·í±o¸Ñ²æ¡A¥Ñ©¼³Ìªì¬°¦Û§Q¯q¡A
­×¦æ¥[¦æ²æ·Ð´o»Ù¡A¬O¬G¦p¨Ó¬I³]©¼¬°Án»DºØ©Ê¡C
´_¦¸¡A³Ó¸q¥Í¡I¦p¬O©ó§Úµ½»¡µ½¨îªkÏi©`­C³Ì·¥
²M²b¡A·N¼Ö©Ò»¡µ½±Ðªk¤¤¡A½Ñ¦³±¡Ãþ·N¸ÑºØºØ®t
§O¥i±o¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¨Ó¦ý¨Ì¦p¬O¤TºØµL¦Û©Ê©Ê¥Ñ
²`±K·N¡A©ó©Ò«Å»¡¤£¤F¸q¸g¡A¥HÁô±K¬Û»¡½Ñªk­n¡A
¿×¤@¤Áªk¬ÒµL¦Û©Ê¡BµL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó±IÀR¡B¦Û
©Ê¯Iºn¡C©ó¬O¸g¤¤­Y½Ñ¦³±¡¤wºØ¤W«~µ½®Ú¡A¤w²M
²b½Ñ»Ù¡A¤w¦¨¼ô¬ÛÄò¡A¤w¦h­×³Ó¸Ñ¡A¤w¯à¿n¶°¤W
«~ºÖ¼w´¼¼z¸ê³¡A©¼­YÅ¥»D¦p¬Oªk¤w¡A©ó§Ú¬Æ²`
±K·N¨¥»¡¦p¹ê¸Ñ¤F¡A©ó¦p¬Oªk²`¥Í«H¸Ñ¡A©ó¦p¬O
¸q¡A¥HµL­Ë¼z¦p¹ê³q¹F¡A¨Ì¦¹³q¹Fµ½­×²ß¬G¡A³t
¯e¯àÃҳ̷¥¨s³º¡A¥ç©ó§Ú©Ò²`¥Í²b«H¡Aª¾¬O¦p¨Ó
À³¥¿µ¥Ä±¡A©ó¤@¤Áªk²{¥¿µ¥Ä±¡A­Y½Ñ¦³±¡¤wºØ¤W
«~µ½®Ú¡A¤w²M²b½Ñ»Ù¡A¤w¦¨¼ô¬ÛÄò¡A¤w¦h­×³Ó¸Ñ¡A
¥¼¯à¿n¶°¤W«~ºÖ¼w´¼¼z¸ê³¡A¨ä©Ê½èª½¡A¬O½èª½
ÃþÁöµL¤O¯à«ä¾Ü¼o¥ß¡A¦Ó¤£¦w¦í¦Û¨£¨ú¤¤¡A©¼­Y
Å¥»D¦p¬Oªk¤w¡A©ó§Ú¬Æ²`¯¦±K¨¥»¡¡AÁöµL¤O¯à¦p
¹ê¸Ñ¤F¡AµM©ó¦¹ªk¯à¥Í³Ó¸Ñ¡Aµo²M²b«H¡A«H¦¹¸g
¨å¡A¬O¦p¨Ó»¡¬O¨ä¬Æ²`Åã²{¡A¬Æ²`ªÅ©Ê¬ÛÀ³Ãø¨£
Ãø®©¤£¥i´M«ä¡A«D½Ñ´M«ä©Ò¦æ¹Ò¬É¡A·L²Ó¸Ô¼fÁo
©ú´¼ªÌ¤§©Ò¸Ñ¤F¡A©ó¦¹¸g¨å©Ò»¡¸q¤¤¡A¦Û»´¦Ó¦í
§@¦p¬O¨¥¡G½Ñ¦òµÐ´£¬°³Ì¬Æ²`¡A½Ñªkªk©Ê¥ç³Ì¬Æ
²`¡A°ß¦ò¦p¨Ó¯àµ½¤F¹F¡A«D¬O§Úµ¥©Ò¯à¸Ñ¤F¡A½Ñ
¦ò¦p¨Ó¬°©¼ºØºØ³Ó¸Ñ¦³±¡Âॿªk±Ð¡A½Ñ¦ò¦p¨ÓµL
Ãä´¼¨£¡A§Úµ¥´¼¨£µS¦p¤û¸ñ¡A©ó¦¹¸g¨åÁö¯à®¥·q
¬°¥L«Å»¡¡A®Ñ¼gÅ@«ù©Ü¾\¬y¥¬¡A®ï­«¨Ñ¾i¨ü»w·Å
²ß¡AµMµS¥¼¯à¥H¨ä­×¬Ûµo°_¥[¦æ¡A¬O¬G©ó§Ú¬Æ²`
±K·N©Ò»¡¨¥Ã㤣¯à³q¹F¡A¥Ñ¦¹¦]½t¡A©¼½Ñ¦³±¡¥ç
¯à¼WªøºÖ¼w´¼¼z¤GºØ¸ê³¡A©ó©¼¬ÛÄò¥¼¦¨¼ôªÌ¡A
¥ç¯à¦¨¼ô¡C­Y½Ñ¦³±¡¼s»¡¤D¦Ü¥¼¯à¿n¶°¤W«~ºÖ¼w
´¼¼z¸ê³¡A©Ê«D½èª½«D½èª½Ãþ¡AÁö¦³¤O¯à«ä¾Ü¼o
¥ß¡A¦Ó´_¦w¦í¦Û¨£¨ú¤¤¡A©¼­YÅ¥»D¦p¬Oªk¤w¡A©ó
§Ú¬Æ²`±K·N¨¥»¡¤£¯à¦p¹ê¸Ñ¤F¡A©ó¦p¬OªkÁö¥Í«H
¸Ñ¡AµM©ó¨ä¸qÀH¨¥°õµÛ¡A¿×¤@¤Áªk¨M©w¬ÒµL¦Û©Ê¡A
¨M©w¤£¥Í¤£·À¡A¨M©w¥»¨Ó±IÀR¡A¨M©w¦Û©Ê¯Iºn¡A
¥Ñ¦¹¦]½t¡A©ó¤@¤ÁªkÀò±oµL¨£¤ÎµL¬Û¨£¡A¥Ñ±oµL
¨£µL¬Û¨£¬G¡A¼·¤@¤Á¬Û¬Ò¬OµL¬Û¡A½Ú¼·½Ñªk¹M­p
©Ò°õ¬Û¡B¨Ì¥L°_¬Û¡B¶ê¦¨¹ê¬Û¡C¦ó¥H¬G¡H¥Ñ¦³¨Ì
¥L°_¬Û¤Î¶ê¦¨¹ê¬Û¬G¡A¹M­p©Ò°õ¬Û¤è¥i¬I³]¡F­Y
©ó¨Ì¥L°_¬Û¤Î¶ê¦¨¹ê¬Û¨£¬°µL¬Û¡A©¼¥ç½Ú¼·¹M­p
©Ò°õ¬Û¡C¬O¬G»¡©¼½Ú¼·¤T¬Û¡AÁö©ó§Úªk°_©óªk·Q¡A
¦Ó«D¸q¤¤°_©ó¸q·Q¡A¥Ñ©ó§Úªk°_ªk·Q¬G¡A¤Î«D¸q
¤¤°_¸q·Q¬G¡A©ó¬Oªk¤¤«ù¬°¬Oªk¡A©ó«D¸q¤¤«ù¬°
¬O¸q¡A©¼Áö©óªk°_«H¸Ñ¬GºÖ¼w¼Wªø¡AµM©ó«D¸q°_
°õµÛ¬G°h¥¢´¼¼z¡F´¼¼z°h¬G°h¥¢¼s¤jµL¶qµ½ªk¡C
´_¦³¦³±¡±q¥LÅ¥»D¡A¿×ªk¬°ªk¡B«D¸q¬°¸q¡A­YÀH
¨ä¨£¡A©¼§Y©óªk°_©óªk·Q¡A©ó«D¸q¤¤°_©ó¸q·Q¡A
°õªk¬°ªk¡B«D¸q¬°¸q¡A¥Ñ¦¹¦]½t¡A·íª¾¦P©¼°h¥¢
µ½ªk¡F­Y¦³¦³±¡¤£ÀH¨ä¨£¡A±q©¼ÙÛ»D¤@¤Á½Ñªk¬Ò
µL¦Û©Ê¡BµL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó±IÀR¡B¦Û©Ê¯Iºn¡A«K
¥Í®£©Æ¡A¥Í®£©Æ¤w¡A§@¦p¬O¨¥¡G¦¹«D¦ò»y¡B¬OÅ]
©Ò»¡¡C§@¦¹¸Ñ¤w¡A©ó¬O¸g¨å½ÚÁ½·´½|¡A¥Ñ¦¹¦]½t¡A
Àò¤j°I·l¡AIJ¤j·~»Ù¡A¥Ñ¬O½t¬G§Ú»¡­Y¦³©ó¤@¤Á
¬Û°_µL¬Û¨£¡A©ó«D¸q¤¤«Å»¡¬°¸q¡A¬O°_¼s¤j·~»Ù
¤è«K¡A¥Ñ©¼³´¼YµL¶q²³¥Í¡A¥O¨äÀò±o¤j·~»Ù¬G¡C
µ½¨k¤l¡I­Y½Ñ¦³±¡¥¼ºØµ½®Ú¡B¥¼²M²b»Ù¡B¥¼¼ô¬Û
ÄòµL¦h³Ó¸Ñ¡A¥¼¶°ºÖ¼w´¼¼z¸ê³¡A©Ê«D½èª½«D½è
ª½Ãþ¡AÁö¦³¤O¯à«ä¾Ü¼o¥ß¡A¦Ó±`¦w¦í¦Û¨£¨ú¤¤¡A
©¼­YÅ¥»D¦p¬Oªk¤w¡A¤£¯à¦p¹ê¸Ñ§Ú¬Æ²`±K·N¨¥»¡¡A
¥ç©ó¦¹ªk¤£¥Í«H¸Ñ¡A©ó¬Oªk¤¤°_«Dªk·Q¡A©ó¬O¸q
¤¤°_«D¸q·Q¡A©ó¬Oªk¤¤°õ¬°«Dªk¡A©ó¬O¸q¤¤°õ¬°
«D¸q¡A°Û¦p¬O¨¥¡G¦¹«D¦ò»y¡B¬OÅ]©Ò»¡¡C§@¦¹¸Ñ
¤w¡A©ó¬O¸g¨å¡A½ÚÁ½·´½|¡B¼·¬°µê°°¡A¥HµL¶qªù
·´·ÀºR¥ñ¦p¬O¸g¨å¡A©ó½Ñ«H¸Ñ¦¹¸g¨åªÌ°_«è®a·Q¡A
©¼¥ý¬°½Ñ·~»Ù©Ò»Ù¡A¥Ñ¦¹¦]½t¡A´_¬°¦p¬O·~»Ù©Ò
»Ù¡A¦p¬O·~»Ùªì©ö¬I³]¡A¤D¦Ü»ô©ó¦Ê¤d­Ñ­O¨º±h
¦h§TµL¦³¥X´Á¡C
µ½¨k¤l¡I¦p¬O©ó§Úµ½»¡µ½¨îªkÏi©`­C³Ì·¥²M²b¡A
·N¼Ö©Ò»¡µ½±Ðªk¤¤¡A¦³¦p¬Oµ¥½Ñ¦³±¡Ãþ¡A·N¸ÑºØ
ºØ®t§O¥i±o¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
¤@¤Á½Ñªk¬ÒµL©Ê¡A¡@µL¥ÍµL·À¥»¨Ó±I¡A
½Ñªk¦Û©ÊùÚ¯Iºn¡A¡@½Ö¦³´¼¨¥µL±K·N¡C
¬Û¥Í³Ó¸qµL¦Û©Ê¡A¡@¦p¬O§Ú¬Ò¤wÅã¥Ü¡A
­Y¤£ª¾¦ò¦¹±K·N¡A¡@¥¢Ãa¥¿¹D¤£¯à©¹¡C
¨Ì½Ñ²b¹D²M²bªÌ¡A¡@±©¨Ì¦¹¤@µL²Ä¤G¡A
¬G©ó¨ä¤¤¥ß¤@­¼¡A¡@«D¦³±¡©ÊµL®t§O¡C
²³¥Í¬É¤¤µL¶q¥Í¡A¡@±©«×¤@¨­½ì±I·À¡A
¤j´d«i²rÃÒ¯Iºn¡A¡@¤£±Ë²³¥Í¬ÆÃø±o¡C
·L§®Ãø«äµLº|¬É¡A¡@©ó¤¤¸Ñ²æµ¥µL®t¡A
¤@¤Á¸q¦¨Â÷´b­W¡@¤GºØ²§»¡¿×±`¼Ö¡C¡v
º¸®É¡A³Ó¸q¥ÍµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G
¡u¥@´L¡I½Ñ¦ò¦p¨Ó±K·N»y¨¥¬Æ©_§Æ¦³¡A¤D¦Ü·L§®
³Ì·L§®¡B¬Æ²`³Ì¬Æ²`¡BÃø³q¹F³ÌÃø³q¹F¡F¦p¬O§Ú
¤µ»â¸Ñ¥@´L©Ò»¡¸qªÌ¡A­Y©ó¤À§O©Ò¦æ¹M­p©Ò°õ¬Û¡A
©Ò¨Ì¦æ¬Û¤¤¡A°²¦W¦w¥ß¥H¬°¦âÄ­¡A©Î¦Û©Ê¬Û©Î®t
§O¬Û¡A°²¦W¦w¥ß¬°¦âÄ­¥Í¡B¬°¦âÄ­·À¡A¤Î¬°¦âÄ­
¥ÃÂ_¹Mª¾¡A©Î¦Û©Ê¬Û©Î®t§O¬Û¡A¬O¦W¹M­p©Ò°õ¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]½Ñªk¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡A­Y§Y¤À§O©Ò¦æ
¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò¨Ì¦æ¬Û¡A¬O¦W¨Ì¥L°_¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]½Ñªk¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¡A¤Î¤@¤À³Ó¸qµL
¦Û©Ê©Ê¡A¦p¬O§Ú¤µ»â¸Ñ¥@´L©Ò»¡¸qªÌ¡A­Y§Y©ó¦¹
¤À§O©Ò¦æ¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò¨Ì¦æ¬Û¤¤¡A¥Ñ¹M­p©Ò°õ¬Û
¤£¦¨¹ê¬G¡A§Y¦¹¦Û©ÊµL¦Û©Ê©Ê¡AªkµL§Ú¯u¦p²M²b
©Ò½t¡A¬O¦W¶ê¦¨¹ê¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]¤@¤À³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¦p©ó¦âÄ­¡A¦p
¬O©ó¾lÄ­¬ÒÀ³¼s»¡¡A¦p©ó½ÑÄ­¦p¬O©ó¤Q¤G³B¡A¤@
¤@³B¤¤¬ÒÀ³¼s»¡¡A©ó¤Q¤G¦³¤ä¤@¤@¤ä¤¤¬ÒÀ³¼s»¡¡A
©ó¥|ºØ­¹¤@¤@­¹¤¤¬ÒÀ³¼s»¡¡A©ó¤»¬É¤Q¤K¬É¡A¤@
¤@¬É¤¤¬ÒÀ³¼s»¡¡A¦p¬O§Ú¤µ»â¸Ñ¥@´L©Ò»¡¸qªÌ¡A
­Y©ó¤À§O©Ò¦æ¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò¨Ì¦æ¬Û¤¤¡A°²¦W¦w¥ß
¥H¬°­W¿Í¡A­W¿Í¹Mª¾©Î¦Û©Ê¬Û©Î®t§O¬Û¡A¬O¦W¹M
­p©Ò°õ¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]½Ñªk¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡A­Y§Y¤À§O©Ò¦æ
¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò¨Ì¦æ¬Û¡A¬O¦W¨Ì¥L°_¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]½Ñªk¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¡A¤Î¤@¤À³Ó¸qµL
¦Û©Ê©Ê¡A¦p¬O§Ú¤µ»â¸Ñ¥@´L©Ò»¡¸qªÌ¡A­Y§Y©ó¦¹
¤À§O©Ò¦æ¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò¨Ì¦æ¬Û¤¤¡A¥Ñ¹M­p©Ò°õ¬Û
¤£¦¨¹ê¬G¡A§Y¦¹¦Û©ÊµL¦Û©Ê©Ê¡AªkµL§Ú¯u¦p²M²b
©Ò½t¡A¬O¦W¶ê¦¨¹ê¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]¤@¤À³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡A¦p©ó­W¿Í¦p
¬O©ó¾l¿Í¬ÒÀ³¼s»¡¡A¦p©ó¸t¿Í¦p¬O©ó½Ñ©À¦í¥¿Â_
¯«¨¬®Ú¤Oı¤ä¹D¤ä¤¤¡A¤@¤@¬ÒÀ³¼s»¡¡A¦p¬O§Ú¤µ
»â¸Ñ¥@´L©Ò»¡¸qªÌ¡A­Y©ó¤À§O©Ò¦æ¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò
¨Ì¦æ¬Û¤¤¡A°²¦W¦w¥ß¥H¬°¥¿©w¤Î¬°¥¿©w¯àªv©Òªv¡A
­Y¥¿­×¥¼¥Í¥O¥Í¥Í¤w°í¦í¤£§Ñ­¿­×¼Wªø¼s¤j¡A©Î
¦Û©Ê¬Û©Î®t§O¬Û¡A¬O¦W¹M­p©Ò°õ¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]½Ñªk¬ÛµL¦Û©Ê©Ê¡A­Y§Y¤À§O©Ò¦æ
¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò¨Ì¦æ¬Û¡A¬O¦W¨Ì¥L°_¬Û¡C
¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]½Ñªk¥ÍµL¦Û©Ê©Ê¡A¤Î¤@¤À³Ó¸qµL
¦Û©Ê©Ê¡A¦p¬O§Ú¤µ»â¸Ñ¥@´L©Ò»¡¸qªÌ¡A­Y§Y©ó¦¹
¤À§O©Ò¦æ¹M­p©Ò°õ¬Û©Ò¨Ì¦æ¬Û¤¤¡A¥Ñ¹M­p©Ò°õ¬Û
¤£¦¨¹ê¬G¡A§Y¦¹¦Û©ÊµL¦Û©Ê©Ê¡AªkµL§Ú¯u¦p²M²b
©Ò½t¡A¬O¦W¶ê¦¨¹ê¬Û¡C¥@´L¡I¨Ì¦¹¬I³]½Ñªk¤@¤À
³Ó¸qµL¦Û©Ê©Ê¡C
¥@´L¡IÄ´¦pÏiÀã¿£ÃĤ@¤Á´²ÃÄ¥PÃĤ褤¬ÒÀ³¦w³B¡F
¦p¬O¡A¥@´L¡I¨Ì¦¹½Ñªk¬ÒµL¦Û©ÊµL¥ÍµL·À¡A¥»¨Ó
±IÀR¦Û©Ê¯Iºn¡AµL¦Û©Ê©Ê¤F¸q¨¥±Ð¡A¹M©ó¤@¤Á¤£
¤F¸q¸g¬ÒÀ³¦w³B¡C
¥@´L¡I¦p±mµe¦a¹M©ó¤@¤Á¡A±mµe¨Æ·~¬Ò¦P¤@¨ý¡A
©Î«C©Î¶À©Î¨ª©Î¥Õ¡A´_¯àÅãµo±mµe¨Æ·~¡C¦p¬O¡A
¥@´L¡I¨Ì¦¹½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡A¼s»¡¤D¦Ü¦Û©Ê¯IºnµL
¦Û©Ê©Ê¤F¸q¨¥±Ð¡A¹M©ó¤@¤Á¤£¤F¸q¸g¬Ò¦P¤@¨ý¡A
´_¯àÅãµo©¼½Ñ¸g¤¤©Ò¤£¤F¸q¡C
¥@´L¡IÄ´¦p¤@¤Á¦¨¼ô¬Ã²Û½Ñ»æªG¤º¡A§ë¤§¼ô¶p§ó
¥Í³Ó¨ý¡C¦p¬O¡A¥@´L¡I¨Ì¦¹½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡A¼s»¡
¤D¦Ü¦Û©Ê¯IºnµL¦Û©Ê©Ê¤F¸q¨¥±Ð¡A¸m©ó¤@¤Á¤£¤F
¸q¸g¥Í³ÓÅw³ß¡C
¥@´L¡IÄ´¦pµêªÅ¹M¤@¤Á³B¬Ò¦P¤@¨ý¡A¤£»Ù¤@¤Á©Ò
§@¨Æ·~¡C¦p¬O¡A¥@´L¡I¨Ì¦¹½Ñªk¬ÒµL¦Û©Ê¡A¼s»¡
¤D¦Ü¦Û©Ê¯IºnµL¦Û©Ê©Ê¤F¸q¨¥±Ð¡A¹M©ó¤@¤Á¤£¤F
¸q¸g¬Ò¦P¤@¨ý¡A¤£»Ù¤@¤ÁÁn»D¿Wı¤Î½Ñ¤j²³©Ò­×
¨Æ·~¡C¡v
»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É¥@´L¼Û³Ó¸q¥ÍµÐÂĤê¡G¡uµ½«vµ½
«v¡Iµ½¨k¤l¡I¦¼¤µ¤D¯àµ½¸Ñ¦p¨Ó©Ò»¡¬Æ²`±K·N¨¥
¸q¡A´_©ó¦¹¸qµ½§@Ä´³ë¡A©Ò¿×¥@¶¡ÏiÀã¿£ÃÄ¡BÂø
±mµe¦a¡B¼ô¶p¡BµêªÅ¡F³Ó¸q¥Í¡I¦p¬O¦p¬O¡I§óµL
¦³²§¡A¦p¬O¦p¬O¡I¦¼À³¨ü«ù¡C¡v
º¸®É³Ó¸q¥ÍµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G
¡u¥@´L¡Iªì©ó¤@®É¦b±Cù´µ¥P¤H¼Z³B¬I³ÀªL¤¤¡A
±©¬°µo½ìÁn»D­¼ªÌ¡A¥H¥|¿Í¬ÛÂॿªk½ü¡AÁö¬O¬Æ
©_¬Æ¬°§Æ¦³¡A¤@¤Á¥@¶¡½Ñ¤Ñ¤Hµ¥¥ýµL¦³¯à¦pªkÂà
ªÌ¡A¦Ó©ó©¼®É©ÒÂàªk½ü¡A¦³¤W¦³®e¬O¥¼¤F¸q¡A¬O
½Ñ½Ø½×¦w¨¬³B©Ò¡C
¥@´L¡I¦b©õ²Ä¤G®É¤¤±©¬°µo½ì­×¤j­¼ªÌ¡A¨Ì¤@¤Á
ªk¬ÒµL¦Û©ÊµL¥ÍµL·À¡A¥»¨Ó±IÀR¦Û©Ê¯Iºn¡A¥HÁô
±K¬ÛÂॿªk½ü¡AÁö§ó¬Æ©_¬Æ¬°§Æ¦³¡A¦Ó©ó©¼®É©Ò
Âàªk½ü¡A¥ç¬O¦³¤W¦³©Ò®e¨ü¡AµS¥¼¤F¸q¡A¬O½Ñ½Ø
½×¦w¨¬³B©Ò¡C
¥@´L¡I©ó¤µ²Ä¤T®É¤¤´¶¬°µo½ì¤@¤Á­¼ªÌ¡A¨Ì¤@¤Á
ªk¬ÒµL¦Û©ÊµL¥ÍµL·À¡A¥»¨Ó±IÀR¦Û©Ê¯IºnµL¦Û©Ê
©Ê¡A¥HÅã¤F¬ÛÂॿªk½ü¡A²Ä¤@¬Æ©_³Ì¬°§Æ¦³¡A¤_
¤µ¥@´L©ÒÂàªk½ü¡AµL¤WµL®e¬O¯u¤F¸q¡A«D½Ñ½Ø½×
¦w¨¬³B©Ò¡C
¥@´L¡I­Yµ½¨k¤l©Îµ½¤k¤H©ó¦¹¦p¨Ó¨Ì¤@¤Áªk¬ÒµL
¦Û©Ê¡BµL¥Í¡BµL·À¡B¥»¨Ó±IÀR¡B¦Û©Ê¯Iºn¡B©Ò»¡
¬Æ²`¤F¸q¨¥±Ð¡A»D¤w«H¸Ñ¡B®Ñ¼g¡BÅ@«ù¡B¨Ñ¾i¡B
¬y¥¬¡B¨ü»w¡B­×²ß¡B¦p²z«ä±©¡A¥H¨ä­×¬Ûµo°_¥[
¦æ¡A¥Í´X©ÒºÖ¡H¡v
»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É¥@´L§i³Ó¸q¥ÍµÐÂĤê¡G
¡u³Ó¸q¥Í¡I¬Oµ½¨k¤l©Îµ½¤k¤H¡A¨ä©Ò¥ÍºÖµL¶qµL
¼ÆÃø¥i³ëª¾¡A§^¤µ¬°¦¼²¤»¡¤Ö¤À¡A¦p¤ö¤W¤g¤ñ¤j
¦a¤g¡A¦Ê¤À¤£¤Î¤@¡A¤d¤À¤£¤Î¤@¡A¦Ê¤d¤À¤£¤Î¤@¡A
¼Æºâ­p³ë੪i¥§±þ¾è¤À¥ç¤£¤Î¤@¡A©Î¦p¤û¸ñ¤¤¤ô
¤ñ¥|¤j®ü¤ô¡A¦Ê¤À¤£¤Î¤@¡A¼s»¡¤D¦Ü੪i¥§±þ¾è
¤À¥ç¤£¤Î¤@¡C¦p¬O©ó½Ñ¤£¤F¸q¸g¡A»D¤w«H¸Ñ¼s»¡
¤D¦Ü¥H¨ä­×¬Ûµo°_¥[¦æ©ÒÀò¥\¼w¡A¤ñ¦¹©Ò»¡¤F¸q
¸g±Ð¡A»D¤w«H¸Ñ©Ò¶°¥\¼w¡A¼s»¡¤D¦Ü¥H¨ä­×¬Ûµo
°_¥[¦æ©Ò¶°¥\¼w¡A¦Ê¤À¤£¤Î¤@¡A¼s»¡¤D¦Ü੪i¥§
±þ¾è¤À¥ç¤£¤Î¤@¡C¡v
»¡¬O»y¤w¡Aº¸®É¡A³Ó¸q¥ÍµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I
©ó¬O¸Ñ²`±Kªkªù¤¤¡A·í¦ó¦W¦¹±Ð¡A§Ú·í¤ª¦ó©^«ù¡H
¡v
¦ò§i³Ó¸q¥ÍµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¹¦W³Ó¸q¤F¸q¤§
±Ð¡A©ó¦¹³Ó¸q¤F¸q¤§±Ð¡A¦¼·í©^«ù¡C¡v
»¡¦¹³Ó¸q¤F¸q±Ð®É¡A©ó¤j·|¤¤¦³¤»¦Ê¤d²³¥Íµoªü
¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A¤T¦Ê¤dÁn»D»·¹ÐÂ÷«¯¡A©ó
½Ñªk¤¤±oªk²´²b¡A¤@¦Ê¤­¤Q¤dÁn»D¥ÃºÉ½Ñº|¤ß±o
¸Ñ²æ¡A¤C¤Q¤­¤dµÐÂıoµL¥Íªk§Ô¡C
¡@
¡@
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¤T
¡@
¤À§O·ì¦÷«~²Ä¤»
¡@
º¸®É¡A·O¤óµÐÂļ¯¶FÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G
¡u¥@´L¡IµÐÂĦó¨Ì¦ó¦í©ó¤j­¼¤¤­×°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ
¨º¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾µÐÂĪk°²¦w¥ß¡A
¤Î¤£±Ëªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£Ä@¡A¬°¨Ì¬°¦í©ó¤j­¼
¤¤­×°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¦p¥@´L»¡¥|ºØ©Ò½t¹Ò¨Æ¡A
¤@ªÌ¡B¦³¤À§O¼v¹³©Ò½t¹Ò¨Æ¡C¤GªÌ¡BµL¤À§O¼v¹³
©Ò½t¹Ò¨Æ¡C¤TªÌ¡B¨ÆÃä»Ú©Ò½t¹Ò¨Æ¡C¥|ªÌ¡B©Ò§@
¦¨¿ì©Ò½t¹Ò¨Æ¡C©ó¦¹¥|¤¤¡A´X¬O°ø¼¯¥L©Ò½t¹Ò¨Æ¡H
´X¬OÏi²ÚªÙ¨º©Ò½t¹Ò¨Æ¡H´X¬O­Ñ©Ò½t¹Ò¨Æ¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¤@¬O°ø¼¯¥L©Ò½t¹Ò
¨Æ¡A¿×µL¤À§O¼v¹³¡C¤@¬OÏi²ÚªÙ¨º©Ò½t¹Ò¨Æ¡A¿×
¦³¤À§O¼v¹³¡C¤G¬O­Ñ©Ò½t¹Ò¨Æ¡A¿×¨ÆÃä»Ú©Ò§@¦¨
¿ì¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤ª¦óµÐÂĨ̬O¥|ºØ
°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º©Ò½t¹Ò¨Æ¡A¯à¨D°ø¼¯¥L¯àµ½Ïi²Ú
ªÙ¨º¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p§Ú¬°½ÑµÐÂÄ©Ò»¡
ªk°²¦w¥ß¡A©Ò¿×«´¸g¡BÀ³»w¡B°O§O¡B¿Ø»w¡B¦Û»¡¡B
¦]½t¡BÄ´³ë¡B¥»¨Æ¡B¥»¥Í¡B¤è¼s¡B§Æªk¡B½×ij¡A
µÐÂĩ󦹵½Å¥µ½¨ü¡A¨¥µ½³q§Q¡A·Nµ½´M«ä¡A¨£µ½
³q¹F¡A§Y©ó¦p©Òµ½«ä±©ªk¡A¿W³BªÅ¶~§@·N«ä±©¡A
´_§Y©ó¦¹¯à«ä±©¤ß¡A¤º¤ß¬ÛÄò§@·N«ä±©¡A¦p¬O¥¿
¦æ¦h¦w¦í¬G¡A°_¨­»´¦w¤Î¤ß»´¦w¡A¬O¦W°ø¼¯¥L¡F
¦p¬OµÐÂįà¨D°ø¼¯¥L¡A©¼¥ÑÀò±o¨­¤ß»´¦w¬°©Ò¨Ì
¬G¡A§Y©ó¦p©Òµ½«ä±©ªk¡A¤º¤T¼¯¦a©Ò¦æ¼v¹³¡AÆ[
¹î³Ó¸Ñ±ËÂ÷¤ß¬Û¡A§Y©ó¦p¬O¤T¼¯¦a¼v¹³©Òª¾¸q¤¤¡A
¯à¥¿«ä¾Ü³Ì·¥«ä¾Ü¡A©P¹M´M«ä©P¹M¦ø¹î¡A­Y§Ô­Y
¼Ö­Y¼z­Y¨£­YÆ[¡A¬O¦WÏi²ÚªÙ¨º¡F¦p¬OµÐÂįൽ
Ïi²ÚªÙ¨º¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­Y½ÑµÐÂĽt¤ß¬°¹Ò
¤º«ä±©¤ß¡A¤D¦Ü¥¼±o¨­¤ß»´¦w¡A©Ò¦³§@·N·í¦W¦ó
µ¥¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I«D°ø¼¯¥L§@·N¡A¬O
ÀH¶¶°ø¼¯¥L³Ó¸Ñ¬ÛÀ³§@·N¡C¡v
¡u¥@´L¡I­Y½ÑµÐÂĤD¦Ü¥¼±o¨­¤ß»´¦w¡A©ó¦p©Ò«ä
©Ò¦³½Ñªk¤º¤T¼¯¦a©Ò½t¼v¹³¡A§@·N«ä±©¡A¦p¬O§@
·N·í¦W¦óµ¥¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I«DÏi²ÚªÙ¨º§@·N¡A¬OÀH¶¶Ïi²ÚªÙ¨º³Ó
¸Ñ¬ÛÀ³§@·N¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I°ø¼¯¥L¹D»PÏi²ÚªÙ
¨º¹D¡A·í¨¥¦³²§¡H·í¨¥µL²§¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·í¨¥«D¦³²§«DµL²§¡A
¦ó¬G«D¦³²§¡H¥HÏi²ÚªÙ¨º©Ò½t¹Ò¤ß¬°©Ò½t¬G¡C¦ó
¬G«DµL²§¡H¦³¤À§O¼v¹³«D©Ò½t¬G¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I½ÑÏi²ÚªÙ¨º¤T¼¯¦a
©Ò¦æ¼v¹³¡A©¼»P¦¹¤ß·í¨¥¦³²§¡H·í¨¥µL²§¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·í¨¥µL²§¡C¦ó¥H¬G¡H
¥Ñ©¼¼v¹³°ß¬OÃѬG¡Aµ½¨k¤l¡I§Ú»¡ÃÑ©Ò½t°ßÃÑ©Ò
²{¬G¡C¡v
¡u¥@´L¡I­Y©¼©Ò¦æ¼v¹³§Y»P¦¹¤ßµL¦³²§ªÌ¡A¤ª¦ó
¦¹¤ßÁÙ¨£¦¹¤ß¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¦¹¤¤µL¦³¤Öªk¯à¨£¤Öªk¡AµM§Y¦¹¤ß¦p
¬O¥Í®É¡A§Y¦³¦p¬O¼v¹³Åã²{¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¨Ìµ½¼ü
²M²bÃè­±¡A¥H½è¬°½tÁÙ¨£¥»½è¡A¦Ó¿×§Ú¤µ¨£©ó¼v
¹³¡A¤Î¿×Â÷½è§O¦³©Ò¦æ¼v¹³Åã²{¡A¦p¬O¦¹¤ß¥Í®É
¬Û¦ü¦³²§¡A¤T¼¯¦a©Ò¦æ¼v¹³Åã²{¡C¡v
¡u¥@´L¡I­Y½Ñ¦³±¡¦Û©Ê¦Ó¦í¡A½t¦âµ¥¤ß©Ò¦æ¼v¹³¡A
©¼»P¦¹¤ß¥çµL²§­C¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¥çµL¦³²§¡F¦Ó½Ñ·M¤Ò¥ÑÄA­Ëı¡A©ó½Ñ
¼v¹³¤£¯à¦p¹êª¾°ß¬OÃÑ¡A§@ÄA­Ë¸Ñ¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I»ô¦ó·í¨¥µÐÂĤ@¦V
­×Ïi²ÚªÙ¨º¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y¬ÛÄò§@·N°ß«ä±©
¤ß¬Û¡C¡v
¡u¥@´L¡I»ô¦ó·í¨¥µÐÂĤ@¦V­×°ø¼¯¥L¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I­Y¬ÛÄò§@·N°ß«ä±©µL¶¡¤ß¡C¡v
¡u¥@´L¡I»ô¦ó·í¨¥µÐÂÄ°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º©M¦X­ÑÂà¡H
¡v
¡uµ½¨k¤l¡I­Y¥¿«ä±©¤ß¤@¹Ò©Ê¡C¡v
¡u¥@´L¡I¤ª¦ó¤ß¬Û¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¿×¤T¼¯¦a©Ò¦æ¡A¦³¤À§O¼v¹³¡AÏi²ÚªÙ
¨º©Ò½t¡C¡v¡u¥@´L¡I¤ª¦óµL¶¡¤ß¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¿×½t©¼¼v¹³¤ß¡A°ø¼¯¥L©Ò½t¡v
¡u¥@´L¡I¤ª¦ó¤ß¤@¹Ò©Ê¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¿×³q¹F¤T¼¯¦a©Ò¤ª¼v¹³°ß¬O¨äÃÑ¡A©Î
³q¹F¦¹¤w´_«ä±©¦p©Ê¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IÏi²ÚªÙ¨º¤Z¦³´XºØ¡H
¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I²¤¦³¤TºØ¡G¤@ªÌ¡B
¦³¬ÛÏi²ÚªÙ¨º¡C¤GªÌ¡B´M¨DÏi²ÚªÙ¨º¡C¤TªÌ¡B¦ø
¹îÏi²ÚªÙ¨º¡C
¤ª¦ó¦³¬ÛÏi²ÚªÙ¨º¡H¿×¯Â«ä±©¤T¼¯¦a©Ò¦æ¡A¦³¤À
§O¼v¹³Ïi²ÚªÙ¨º¡C
¤ª¦ó´M¨DÏi²ÚªÙ¨º¡H¿×¥Ñ¼z¬G¹M©ó©¼¡A©¼¥¼µ½¸Ñ
¤F¤@¤Áªk¤¤¬°µ½¤F¬G¡A§@·N«ä±©Ïi²ÚªÙ¨º¡C
¤ª¦ó¦ø¹îÏi²ÚªÙ¨º¡H¿×¥Ñ¼z¬G¹M©ó©¼¡A©¼¤wµ½¸Ñ
¤F¤@¤Áªk¤¤¬°µ½ÃÒ¡A±o·¥¸Ñ²æ¬G¡A§@·N«ä±©Ïi²Ú
ªÙ¨º¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬O°ø¼¯¥L¤Z¦³´XºØ¡H
¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I§Y¥ÑÀH©¼µL¶¡¤ß¬G¡A
·íª¾¦¹¤¤¥ç¦³¤TºØ´_¦³¤KºØ¡A¿×ªìÀR¼{¤D¦Ü«D·Q
«D«D·Q³B¡A¦U¦³¤@ºØ°ø¼¯¥L¬G¡A´_¦³¥|ºØ¡A¿×·O
´d³ß±Ë¥|µL¶q¤¤¡A¦U¦³¤@ºØ°ø¼¯¥L¬G¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p»¡¨Ìªk°ø¼¯¥LÏi
²ÚªÙ¨º¡A´_»¡¤£¨Ìªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¤ª¦ó¦W¨Ì
ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡H¤ª¦ó´_¦W¤£¨Ìªk°ø¼¯¥LÏi²Ú
ªÙ¨º¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂÄÀH¥ý©Ò¨ü
©Ò«äªk¬Û¡A¦Ó©ó¨ä¸q±o°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¦W¨Ìªk
°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡C­Y½ÑµÐÂĤ£«Ý©Ò¨ü©Ò«äªk¬Û¡A
¦ý¨Ì©ó¥L±Ð»|±Ð±Â¡A¦Ó©ó¨ä¸q±o°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A
¿×Æ[«C·ï¤ÎÁwÄêµ¥¡A©Î¤@¤Á¦æ¬Ò¬OµL±`¡A©Î½Ñ¦æ
­W¡A©Î¤@¤Áªk¬ÒµL¦³§Ú¡A©Î´_¯Iºn²¦³º±IÀR¡A¦p
¬Oµ¥Ãþ°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¦W¤£¨Ìªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ
¨º¡C¥Ñ¨Ì¤îªk±o°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¬G¡A§Ú¬I³]ÀHªk
¦æµÐÂĬO§Q®Ú©Ê¡A¥Ñ¤£¨Ìªk±o°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¬G¡A
§Ú¬I³]ÀH«H¦æµÐÂĬO¶w®Ú©Ê¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p»¡½t§Oªk°ø¼¯¥L
Ïi²ÚªÙ¨º¡A´_»¡½tÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¤ª¦ó¦W
¬°½t§Oªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡H¤ª¦ó´_¦W½tÁ`ªk°ø¼¯
¥LÏi²ÚªÙ¨º¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂĽt©ó¦U§O
«´¸gµ¥ªk¡A©ó¦p©Ò¨ü©Ò«ä±©ªk¡A­×°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ
¨º¡A¬O¦W½t§Oªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A­Y½ÑµÐÂħY½t
¤@¤Á«´¸gµ¥ªk¡A¶°¬°¤@¹Î¤@¿n¤@¤À¤@»E§@·N«ä±©
¦¹¤@¤ÁªkÀH¶¶¯u¦p¡A½ì¦V¯u¦pÁ{¤J¯u¦p¡AÀH¶¶µÐ
´£ÀH¶¶¯Iºn¡AÀH¶¶Âà¨Ì¤Î½ì¦V©¼¡A­YÁ{¤J©¼¦¹¤@
¤Áªk¡A«Å»¡µL¶qµL¼Æµ½ªk¡A¦p¬O«ä±©­×°ø¼¯¥LÏi
²ÚªÙ¨º¡A¬O¦W½tÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p»¡½t¤pÁ`ªk°ø¼¯
¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A´_»¡½t¤jÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¤S
»¡½tµL¶qÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¤ª¦ó¦W½t¤pÁ`ªk
°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡H¤ª¦ó¦W½t¤jÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ
¨º¡H¤ª¦ó´_¦W½tµL¶qÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y½t¦U§O«´¸g¤D¦Ü
¦U§O½×¸q¡A¬°¤@¹Îµ¥§@·N«ä±©¡A·íª¾¬O¦W½t¤pÁ`
ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡C­Y½t¤D¦Ü©Ò¨ü©Ò«ä«´¸gµ¥ªk¡A
¬°¤@¹Îµ¥§@·N«ä±©«D½t¦U§O¡A·íª¾¬O¦W½t¤jÁ`ªk
°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡C­Y½tµL¶q¦p¨Óªk±Ð¡AµL¶qªk¥y
¤å¦r¡AµL¶q«á«á¼z©Ò·Ó¤F¡A¬°¤@¹Îµ¥§@·N«ä±©«D
½t¤D¦Ü©Ò¨ü©Ò«ä¡A·íª¾¬O¦W½tµL¶qÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi
²ÚªÙ¨º¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IµÐÂÄ»ô¦ó¦W±o½tÁ`
ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥Ñ¤­½t¬G¡A·íª¾¦W
±o¡C¤@ªÌ¡B©ó«ä±©®É«b¨º«b¨º¡A¿Ä¾P¤@¤ÁùÒ­«©Ò
¨Ì¡C¤GªÌ¡BÂ÷ºØºØ·Q±o¼Öªk¼Ö¡C¤TªÌ¡B¸Ñ¤F¤Q¤è
µL®t§O¬ÛµL¶qªk¥ú¡C¥|ªÌ¡B©Ò§@¦¨º¡¬ÛÀ³²b¤ÀµL
¤À§O¬ÛùÚ²{¦b«e¡C¤­ªÌ¡B¬°¥Oªk¨­±o¦¨º¡¬G¡AÄá
¨ü«á«áÂà³Ó§®¦]¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦¹½tÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi
²ÚªÙ¨º¡A·íª¾±q¦ó¦W¬°³q¹F¡H±q¦ó¦W±o¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I±qªì·¥³ß¦a¦W¬°³q
¹F¡A±q²Ä¤Tµo¥ú¦a¤D¦W¬°±o¡Aµ½¨k¤l¡Iªì·~µÐÂÄ
¥ç©ó¬O¤¤ÀH¾Ç§@·N¡AÁö¥¼¥i¼Û¤£À³¾Ó¼o¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬O°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A
¤ª¦ó¦W¦³´M¦³¦ø¤T¼¯¦a¡H¤ª¦ó¦WµL´M°ß¦ø¤T¼¯¦a¡H
¤ª¦ó¦WµL´MµL¦ø¤T¼¯¦a¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I©ó¦p©Ò¨ú´M¦øªk¬Û¡A
­Y¦³ùÒÅã»â¨üÆ[¹î¡A½Ñ°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¬O¦W¦³
´M¦³¦ø¤T¼¯¦a¡C
­Y©ó©¼¬ÛÁöµLùÒÅã»â¨üÆ[¹î¡A¦Ó¦³·L²Ó©¼¥ú©ú©À¡A
»â¨üÆ[¹î½Ñ°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¬O¦WµL´M°ß¦ø¤T¼¯
¦a¡C
­Y§Y©ó©¼¤@¤Áªk¬Û³£µL§@·N¡A»â¨üÆ[¹î½Ñ°ø¼¯¥L
Ïi²ÚªÙ¨º¡A¬O¦WµL´MµL¦ø¤T¼¯¦a¡C
´_¦¸¡Aµ½¨k¤l¡I­Y¦³´M¨D°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¬O¦W
¦³´M¦³¦ø¤T¼¯¦a¡C­Y¦³¦ø¹î°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¬O
¦WµL´M°ß¦ø¤T¼¯¦a¡C­Y½tÁ`ªk°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A
¬O¦WµL´MµL¦ø¤T¼¯¦a¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤ª¦ó¤î¬Û¡H¤ª¦óÁ|
¬Û¡H¤ª¦ó±Ë¬Û¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y¤ß±¼Á|¡A©Î®£±¼
Á|®É½Ñ¥i¹½ªk§@·N¡A¤Î©¼µL¶¡¤ß§@·N¡A¬O¦W¤î¬Û¡C
­Y¤ß¨H¨S¡A©Î®£¨H¨S®É¡A½Ñ¥iªYªk§@·N¡A¤Î©¼¤ß
¬Û§@·N¡A¬O¦WÁ|¬Û¡C
­Y©ó¤@¦V¤î¹D¡A©Î©ó¤@¦VÆ[¹D¡A©Î©óÂù¹BÂà¹D¡A
¤GÀH·Ð´o©Ò¬V¦Ã®É¡A½ÑµL¥\¥Î§@·N¡A¤Î¤ß¥ô¹BÂà
¤¤©Ò¦³§@·N¡A¬O¦W±Ë¬Û¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­×°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º
½ÑµÐÂIJ³ª¾ªkª¾¸q¡A¤ª¦óª¾ªk¡H¤ª¦óª¾¸q¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I©¼½ÑµÐÂÄ¡A¥Ñ¤­ºØ
¬Û¤Fª¾©óªk¡C¤@ªÌ¡Bª¾¦W¡C¤GªÌ¡Bª¾¥y¡C¤TªÌ¡B
ª¾¤å¡C¥|ªÌ¡Bª¾§O¡C¤­ªÌ¡Bª¾Á`¡C¤ª¦ó¬°¦W¡H¿×
©ó¤@¤Á¬V²bªk¤¤¡A©Ò¥ß¦Û©Ê·Q°²¬I³]¡C¤ª¦ó¬°¥y¡H
¿×§Y©ó©¼¦W»E¶°¤¤¡A¯àÀH«Å»¡½Ñ¬V²b¸q¨Ì«ù«Ø¥ß¡C
¤ª¦ó¬°¤å¡H¿×§Y©¼¤G©Ò¨Ì¤î¦r¡C¤ª¦ó©ó©¼¦U§O¤F
ª¾¡H¿×¥Ñ¦U§O©Ò½t§@·N¡C¤ª¦ó©ó©¼Á`¦X¤Fª¾¡H¿×
¥ÑÁ`¦X©Ò½t§@·N¡C¦p¬O¤@¤ÁÁ`²¤¬°¤@¡A¦W¬°ª¾ªk¡A
¦p¬O¦W¬°µÐÂĪ¾ªk¡C
µ½¨k¤l¡I©¼½ÑµÐÂĥѤQºØ¬Û¤Fª¾©ó¸q¡C¤@ªÌ¡Bª¾
ºÉ©Ò¦³©Ê¡C¤GªÌ¡Bª¾¦p©Ò¦³©Ê¡C¤TªÌ¡Bª¾¯à¨ú¸q¡C
¥|ªÌ¡Bª¾©Ò¨ú¸q¡C¤­ªÌ¡Bª¾«Ø¥ß¸q¡C¤»ªÌ¡Bª¾¨ü
¥Î¸q¡C¤CªÌ¡Bª¾ÄA­Ë¸q¡C¤KªÌ¡Bª¾µL­Ë¸q¡C¤EªÌ¡B
ª¾Âø¬V¸q¡C¤QªÌ¡Bª¾²M²b¸q¡C
µ½¨k¤l¡IºÉ©Ò¦³©ÊªÌ¡A¿×½ÑÂø¬V²M²bªk¤¤¡A©Ò¦³
¤@¤Á«~§OÃä»Ú¡A¬O¦W¦¹¤¤ºÉ©Ò¦³©Ê¡A¦p¤­¼ÆÄ­¡A
¤»¼Æ¤º³B¡A¤»¼Æ¥~³B¡A¦p¬O¤@¤Á¦p©Ò¦³©ÊªÌ¡A¿×
§Y¤@¤Á¬V²bªk¤¤©Ò¦³¯u¦p¡A¬O¦W¦¹¤¤¦p©Ò¦³©Ê¡A
¦¹´_¤CºØ¡C¤@ªÌ¡B¬yÂà¯u¦p¡A¿×¤@¤Á¦æµL¥ý«á©Ê¡C
¤GªÌ¡B¬Û¯u¦p¡A¿×¤@¤Áªk¸É¯S¦÷ù¡AµL§Ú©Ê¤Îªk
µL§Ú©Ê¡C¤TªÌ¡B¤F§O¯u¦p¡A¿×¤@¤Á¦æ°ß¬OÃÑ©Ê¡C
¥|ªÌ¡B¦w¥ß¯u¦p¡A¿×§Ú©Ò»¡½Ñ­W¸t¿Í¡C¤­ªÌ¡B¨¸
¦æ¯u¦p¡A¿×§Ú©Ò»¡½Ñ¶°¸t¿Í¡C¤»ªÌ¡B²M²b¯u¦p¡A
¿×§Ú©Ò»¡½Ñ·À¸t¿Í¡C¤CªÌ¡B¥¿¦æ¯u¦p¡A¿×§Ú©Ò»¡
½Ñ¹D¸t¿Í¡C
·íª¾¦¹¤¤¥Ñ¬yÂà¯u¦p¡B¦w¥ß¯u¦p¡B¨¸¦æ¯u¦p¬G¡A
¤@¤Á¦³±¡¥­µ¥¥­µ¥¡C¥Ñ¬Û¯u¦p¡B¤F§O¯u¦p¬G¡A¤@
¤Á½Ñªk¥­µ¥¥­µ¥¡C¥Ñ²M²b¯u¦p¬G¡A¤@¤ÁÁn»DµÐ´£¡B
¿WıµÐ´£¡Bªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¥­µ¥¥­µ¥¡C¥Ñ¥¿
¦æ¯u¦p¬G¡AÅ¥»D¥¿ªk½tÁ`¹Ò¬É¡A³Ó°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ
¨º¡A©ÒÄá¨ü¼z¥­µ¥¥­µ¥¡C
¯à¨ú¸qªÌ¡A¿×¤º¤­¦â³B¡A­Y¤ß·NÃѤνѤߪk¡C
©Ò¨ú¸qªÌ¡A¿×¥~¤»³B¡A¤S¯à¨ú¸q¥ç©Ò¨ú¸q¡C
«Ø¥ß¸qªÌ¡A¿×¾¹¥@¬É©ó¤¤¥i±o«Ø¥ß¤@¤Á½Ñ¦³±¡¬É¡A
¿×¤@§ø¥Ð¡B­Y¦Ê§ø¥Ð¡B­Y¤d§ø¥Ð¡B­Y¦Ê¤d§ø¥Ð¡A
©Î¤@¤j¦a¦Ü®üÃä»Ú¡A¦¹¦Ê¡B¦¹¤d¡B­Y¦¹¦Ê¤d©Î¤@
ĺ³¡¬w¡A¦¹¦Ê¡B¦¹¤d¡B­Y¦¹¦Ê¤d©Î¤@¥|¤j¬w¡A¦¹
¦Ê¡B¦¹¤d¡B­Y¦¹¦Ê¤d©Î¤@¤p¤d¥@¬É¡A¦¹¦Ê¡B¦¹¤d¡B
­Y¦¹¦Ê¤d©Î¤@¤¤¤d¥@¬É¡A¦¹¦Ê¡B¦¹¤d¡B­Y¦¹¦Ê¤d
©Î¤@¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡A¦¹¦Ê¡B¦¹¤d¡B­Y¦¹¦Ê¤d¡A©Î
¦¹©ë­O¡B¦¹¦Ê©ë­O¡B¦¹¤d©ë­O¡B¦¹¦Ê¤d©ë­O¡A©Î
¦¹µL¼Æ¡B¦¹¦ÊµL¼Æ¡B¦¹¤dµL¼Æ¡B¦¹¦Ê¤dµL¼Æ¡A©Î
¤T¤d¤j¤d¥@¬ÉµL¼Æ¦Ê¤d·L¹Ð¶qµ¥¡A©ó¤Q¤è­±µL¶q
µL¼Æ½Ñ¾¹¥@¬É¡C
¨ü¥Î¸qªÌ¡A¿×§Ú©Ò»¡½Ñ¦³±¡Ãþ¡A¬°¨ü¥Î¬GÄá¨ü¸ê
¨ã¡C
ÄA­Ë¸qªÌ¡A¿×§Y©ó©¼¯à¨úµ¥¸q¡AµL±`­p±`¡A·Q­Ë
¤ß­Ë¨£­Ë¡A­W­p¬°¼Ö¡A¤£²b­p²b¡AµL§Ú­p§Ú¡A·Q
­Ë¤ß­Ë¨£­Ë¡C
µL­Ë¸qªÌ¡A»P¤W¬Û¹H¯à¹ïªv©¼¡AÀ³ª¾¨ä¬Û¡C
Âø¬V¸qªÌ¡A¿×¤T¬É¤¤¤TºØÂø¬V¡C¤@ªÌ¡B·Ð´oÂø¬V¡C
¤GªÌ¡B·~Âø¬V¡C¤TªÌ¡B¥ÍÂø¬V¡C
²M²b¸qªÌ¡A¿×§Y¦p¬O¤TºØÂø¬V¡A©Ò¦³Â÷ôµÐ´£¤À
ªk¡C
µ½¨k¤l¡I¦p¬O¤QºØ¡A·íª¾´¶Äá¤@¤Á½Ñ¸q¡C
´_¦¸¡Aµ½¨k¤l¡I©¼½ÑµÐÂĥѯà¤Fª¾¤­ºØ¸q¬G¡A¦W
¬°ª¾¸q¡C¦óµ¥¤­¸q¡H¤@ªÌ¡B¹Mª¾¨Æ¡C¤GªÌ¡B¹Mª¾
¸q¡C¤TªÌ¡B¹Mª¾¦]¡C¥|ªÌ¡B±o¹Mª¾ªG¡C¤­ªÌ¡B©ó
¦¹Ä±¤F¡C
µ½¨k¤l¡I¦¹¤¤¹Mª¾¨ÆªÌ¡A·íª¾§Y¬O¤@¤Á©Òª¾¡A¿×
©Î½ÑÄ­¡A©Î½Ñ¤º³B©Î½Ñ¥~³B¡A¦p¬O¤@¤Á¹Mª¾¸qªÌ¡A
¤D¦Ü©Ò¦³«~Ãþ®t§O©ÒÀ³ª¾¹Ò¡A¿×¥@«U¬G©Î³Ó¸q¬G¡A
©Î¥\¼w¬G©Î¹L¥¢¬G¡A½t¬G¥@¬G¡A©Î¥Í©Î¦í©ÎÃa¬Û
¬G¡A©Î¦p¯fµ¥¬G©Î­W¶°µ¥¬G¡A©Î¯u¦p¹ê»Úªk¬Éµ¥
¬G¡A©Î¼s²¤¬G¡A©Î¤@¦V°O¬G©Î¤À§O°O¬G¡A©Î¤Ï°Ý
°O¬G©Î¸m°O¬G¡A©ÎÁô±K¬G©ÎÅã¤F¬G¡A¦p¬Oµ¥Ãþ¡A
·íª¾¤@¤Á¦W¹Mª¾¸q¡C
¨¥¹Mª¾¦]ªÌ¡A·íª¾§Y¬O¯à¨ú«e¤GµÐ´£¤Àªk¡A©Ò¿×
©À¦í©Î¥¿Â_µ¥¡C
±o¹Mª¾ªGªÌ¡A¿×³gÑ}è¥ÃÂ_¡AÏi©`­C¤Î³gÑ}è¤@
¤Á¥ÃÂ_¡A½Ñ¨FªùªG¤Î§Ú©Ò»¡Án»D¦p¨Ó¡A­Y¦@¤£¦@
¥@¥X¥@¶¡©Ò¦³¥\¼w¡A©ó©¼§@ÃÒ©ó¦¹Ä±¤FªÌ¡A¿×§Y
©ó¦¹§@ÃÒªk¤¤½Ñ¸Ñ²æ´¼¡A¼s¬°¥L»¡«Å´­¶}¥Ü¡Cµ½
¨k¤l¡I¦p¬O¤­¸q¡A·íª¾´¶Äá¤@¤Á½Ñ¸q¡C
´_¦¸¡Aµ½¨k¤l¡I©¼½ÑµÐÂĥѯà¤Fª¾¥|ºØ¸q¬G¡A¦W
¬°ª¾¸q¡C¦óµ¥¥|¸q¡H¤@ªÌ¡B¤ß°õ¨ü¸q¡C¤GªÌ¡B»â
¯Ç¸q¡C¤TªÌ¡B¤F§O¸q¡C¥|ªÌ¡BÂø¬V²M²b¸q¡Cµ½¨k
¤l¡I¦p¬O¥|¸q¡A·íª¾´¶Äá¤@¤Á½Ñ¸q¡C
´_¦¸¡Aµ½¨k¤l¡I©¼½ÑµÐÂĥѯà¤Fª¾¤TºØ¸q¬G¡A¦W
¬°ª¾¸q¡C¦óµ¥¤T¸q¡H¤@ªÌ¡B¤å¸q¡C¤GªÌ¡B¸q¸q¡C
¤TªÌ¡B¬É¸q¡Cµ½¨k¤l¡I¨¥¤å¸qªÌ¡A¿×¦W¨­µ¥¡C
¸q¸q·íª¾´_¦³¤QºØ¡C¤@ªÌ¡B¯u¹ê¬Û¡C¤GªÌ¡B¹Mª¾
¬Û¡C¤TªÌ¡B¥ÃÂ_¬Û¡C¥|ªÌ¡B§@ÃÒ¬Û¡C¤­ªÌ¡B­×²ß
¬Û¡C¤»ªÌ¡B§Y©¼¯u¹ê¬Ûµ¥«~®t§O¬Û¡C¤CªÌ¡B©Ò¨Ì
¯à¨Ì¬ÛÄݬۡC¤KªÌ¡B§Y¹Mª¾µ¥»Ùêªk¬Û¡C¤EªÌ¡B
§Y©¼ÀH¶¶ªk¬Û¡C¤QªÌ¡B¤£¹Mª¾µ¥¤Î¹Mª¾µ¥¹L±w¥\
¼w¬Û¡C
¨¥¬É¸qªÌ¡A¿×¤­ºØ¬É¡G¤@ªÌ¡B¾¹¥@¬É¡C¤GªÌ¡B¦³
±¡¬É¡C¤TªÌ¡Bªk¬É¡C¥|ªÌ¡B©Ò½Õ¥ñ¬É¡C¤­ªÌ¡B½Õ
¥ñ¤è«K¬É¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¬O¤­¸q¡A·íª¾´¶Äá¤@¤Á½Ñ
¸q¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­Y»D©Ò¦¨¼z¤Fª¾¨ä
¸q¡A­Y«ä©Ò¦¨¼z¤Fª¾¨ä¸q¡A­Y°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A
­×©Ò¦¨¼z¤Fª¾¨ä¸q¡A¦¹¦ó®t§O¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I»D©Ò¦¨¼z¨Ì¤î©ó¤å¡A
¦ý¦p¨ä»¡¥¼µ½·N½ì¡A¥¼²{¦b«e¡AÀH¶¶¸Ñ²æ¡A¥¼¯à
»â¨ü¦¨¸Ñ²æ¸q¡C
«ä©Ò¦¨¼z¥ç¨Ì©ó¤å¡A¤£°ß¦p»¡¯àµ½·N½ì¡A¥¼²{¦b
«eÂබ¸Ñ²æ¡A¥¼¯à»â¨ü¦¨¸Ñ²æ¸q¡C
­Y½ÑµÐÂĭשҦ¨¼z¡A¥ç¨Ì©ó¤å¡B¥ç¤£¨Ì¤å¡A¥ç¦p
¨ä»¡¡B¥ç¤£¦p»¡¡A¯àµ½·N½ì¡A©Òª¾¨Æ¦P¤À¤T¼¯¦a
©Ò¦æ¡A¼v¹³²{«e·¥¶¶¸Ñ²æ¡A¤w¯à»â¨ü¦¨¸Ñ²æ¸q¡C
µ½¨k¤l¡I¬O¦W¤TºØª¾¸q®t§O¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­×°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º
½ÑµÐÂIJ³¡Aª¾ªkª¾¸q¡A¤ª¦ó¬°´¼¡H¤ª¦ó¬°¨£¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I§ÚµL¶qªù«Å»¡´¼¨£
¤GºØ®t§O¡A¤µ·í¬°¦¼²¤»¡¨ä¬Û¡C­Y½tÁ`ªk­×°ø¼¯
¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A©Ò¦³§®¼z¬O¦W¬°´¼¡C­Y½t§Oªk­×°ø
¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A©Ò¦³§®¼z¬O¦W¬°¨£¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­×°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º
½ÑµÐÂIJ³¡A¥Ñ¦ó§@·N¦óµ¥¡H¤ª¦ó°£»º½Ñ¬Û¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥Ñ¯u¦p§@·N°£»ºªk
¬Û¤Î»P¸q¬Û¡A­Y©ó¨ä¦W¤Î¦W¦Û©ÊµL©Ò±o®É¡A¥ç¤£
Æ[©¼©Ò¨Ì¤§¬Û¡A¦p¬O°£»º¡A¦p©ó¨ä¦W©ó¥y©ó¤å¡A
©ó¤@¤Á¸q·íª¾¥çº¸¡A¤D¦Ü©ó¬É¤Î¬É¦Û©ÊµL©Ò±o®É¡A
¥ç¤£Æ[©¼©Ò¨Ì¤§¬Û¡A¦p¬O°£»º¡C¡v
¡u¥@´L¡I½Ñ©Ò¤Fª¾¯u¦p¸q¬Û¡A¦¹¯u¦p¬Û¥ç¥i»º¤£¡H
¡v
¡uµ½¨k¤l¡I©ó©Ò¤Fª¾¯u¦p¸q¤¤¡A³£µL¦³¬Û¡A¥çµL
©Ò±o¡A·í¦ó©Ò»º¡Hµ½¨k¤l¡I§Ú»¡¤Fª¾¯u¦p¸q®É¡A
¯à¥ñ¤@¤Áªk¸q¤§¬Û¡A«D¦¹¤F¹F¾l©Ò¯à¥ñ¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦p¥@´L»¡¿B¤ô¾¹³ë¡B¤£²bÃè³ë¡B¼¸¬u¦À
³ë¡A¤£¥ôÆ[¹î¦Û­±¼v¬Û¡A­Y³ô¥ôªÌ»P¤W¬Û¹H¡A¦p
¬O­Y¦³¤£µ½­×¤ß¡A«h¤£³ô¥ô¦p¹êÆ[¹î©Ò¦³¯u¦p¡A
­Yµ½­×¤ß³ô¥ôÆ[¹î¡A¦¹»¡¦óµ¥¯àÆ[¹î¤ß¡H¨Ì¦ó¯u
¦p¦Ó§@¬O»¡¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¦¹»¡¤TºØ¯àÆ[¹î¤ß¡A¿×»D©Ò¦¨¯àÆ[¹î
¤ß¡A­Y«ä©Ò¦¨¯àÆ[¹î¤ß¡A­Y­×©Ò¦¨¯àÆ[¹î¤ß¡A¨Ì
¤F§O¯u¦p§@¦p¬O»¡¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦p¬O¤Fª¾ªk¸qµÐÂÄ¡A¬°»º½Ñ¬Û¶Ô­×¥[¦æ¡A
¦³´XºØ¬ÛÃø¥i°£»º¡H½Ö¯à°£»º¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¦³¤QºØ¬ÛªÅ¯à°£»º¡C¦óµ¥¬°¤Q¡H
¤@ªÌ¡B¤Fª¾ªk¸q¬G¡A¦³ºØºØ¤å¦r¬Û¡A¦¹¥Ñ¤@¤Áªk
ªÅ¯à¥¿°£»º¡C
¤GªÌ¡B¤Fª¾¦w¥ß¯u¦p¸q¬G¡A¦³¥Í·À¦í²§©Ê¬ÛÄòÀH
Âà¬Û¡A¦¹¥Ñ¬ÛªÅ¤ÎµL¥ý«áªÅ¯à¥¿°£»º¡C
¤TªÌ¡B¤Fª¾¯à¨ú¸q¬G¡A¦³ÅUÅʨ­¬Û¤Î§ÚºC¬Û¡A¦¹
¥Ñ¤ºªÅ¤ÎµL©Ò±oªÅ¯à¥¿°£»º¡C
¥|ªÌ¡B¤Fª¾©Ò¨ú¸q¬G¡A¦³ÅUÅÊ°]¬Û¡A¦¹¥Ñ¥~ªÅ¯à
¥¿°£»º¡C
¤­ªÌ¡B¤Fª¾¨ü¥Î¸q¨k¤k©Ó¨Æ¸ê¨ã¬ÛÀ³¬G¡A¦³¤º¦w
¼Ö¬Û¥~²b§®¬Û¡A¦¹¥Ñ¤º¥~ªÅ¤Î¥»©ÊªÅ¯à¥¿°£»º¡C
¤»ªÌ¡B¤Fª¾«Ø¥ß¸q¬G¦³µL¶q¬Û¡A¦¹¥Ñ¤jªÅ¯à¥¿°£
»º¡C
¤CªÌ¡B¤Fª¾µL¦â¬G¡A¦³¤º±IÀR¸Ñ²æ¬Û¡A¦¹¥Ñ¦³¬°
ªÅ¯à¥¿°£»º¡C
¤KªÌ¡B¤Fª¾¬Û¯u¦p¸q¬G¡A¦³¸É¯S¦÷ùµL§Ú¬ÛªkµL
§Ú¬Û¡A­Y°ßÃѬۤγӸq¬Û¡A¦¹¥Ñ²¦³ºªÅ¡BµL©ÊªÅ¡B
µL©Ê¦Û©ÊªÅ¤Î³Ó¸qªÅ¯à¥¿°£»º¡C
¤EªÌ¡B¥Ñ¤Fª¾²M²b¯u¦p¸q¬G¡A¦³µL¬°¬ÛµLÅܲ§¬Û¡A
¦¹¥ÑµL¬°ªÅ¡BµLÅܲ§ªÅ¯à¥¿°£»º¡C
¤QªÌ¡B§Y©ó©¼¬Û¹ïªvªÅ©Ê§@·N«ä±©¬G¦³ªÅ©Ê¬Û¡A
¦¹¥ÑªÅªÅ¯à¥¿°£»º¡C¡v
¡u¥@´L¡I°£»º¦p¬O¤QºØ¬Û®É¡A°£»º¦óµ¥±q¦óµ¥¬Û
¦Ó±o¸Ñ²æ¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I°£»º¤T¼¯¦a©Ò¦æ¼v¹³¬Û¡A±qÂø¬V¿£¬Û
¦Ó±o¸Ñ²æ¡A©¼¥ç°£»º¡Cµ½¨k¤l¡I·íª¾´N³Ó»¡¦p¬O
ªÅªv¦p¬O¬Û¡A«D¤£¤@¤@ªv¤@¤Á¬Û¡AÄ´¦pµL©ú«D¤£
¯à¥Í¤D¦Ü¦Ñ¦º½ÑÂø¬Vªk¡A´N³Ó¦ý»¡¯à¥Í©ó¦æ¡A¥Ñ
¬O½Ñ¦æ¿Ëªñ½t¬G¡A¦¹¤¤¹D²z·íª¾¥çº¸¡C¡v
º¸®É¡A·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦¹¤¤¦óµ¥ªÅ
¬OÁ`ªÅ©Ê¬Û¡H­Y½ÑµÐÂĤFª¾¬O¤w¡AµL¦³¥¢Ãa¡A©ó
ªÅ©Ê¬Û¡AÂ÷¼W¤WºC¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L¼Û·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½«vµ½«v¡Iµ½¨k¤l¡I
¦¼¤µ¤D¯à½Ð°Ý¦p¨Ó¦p¬O²`¸q¡A¥O½ÑµÐÂÄ©óªÅ©Ê¬Û
µL¦³¥¢Ãa¡A¦ó¥H¬G¡Hµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂÄ©óªÅ©Ê¬Û
¦³¥¢ÃaªÌ¡A«K¬°¥¢Ãa¤@¤Á¤j­¼¡A¬O¬G¦¼À³¿ÍÅ¥¿Í
Å¥¡A·í¬°¦¼»¡Á`ªÅ©Ê¬Û¡Cµ½¨k¤l¡I­Y©ó¨Ì¥L°_¬Û
¤Î¶ê¦¨¹ê¬Û¤¤¡A¤@¤Á«~ÃþÂø¬V²M²b¡A¹M­p©Ò°õ¬Û
²¦³º»·Â÷©Ê¡A¤Î©ó¦¹¤¤³£µL©Ò±o¡A¦p¬O¦W¬°©ó¤j
­¼¤¤Á`ªÅ©Ê¬Û¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A
¯àÄá´XºØ³Ó¤T¼¯¦a¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p§Ú©Ò»¡µL¶qÁn»D
µÐÂĦp¨Ó¡A¦³µL¶qºØ³Ó¤T¼¯¦a¡A·íª¾¤@¤Á¬Ò¦¹©Ò
Äá¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¥H¦ó¬°¦]¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I²M²b¤rù²M²b»D«ä©Ò¦¨¥¿¨£¡A¥H¬°¨ä
¦]¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¥H¦ó¬°ªG¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡Iµ½²M²b§Ù²M²b¤ßµ½²M²b¼z¥H¬°¨äªG¡C
´_¦¸¡Aµ½¨k¤l¡I¤@¤ÁÁn»D¤Î¦p¨Óµ¥¡A©Ò¦³¥@¶¡¤Î
¥X¥@¶¡¤@¤Áµ½ªk¡A·íª¾¬Ò¬O¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º©Ò
±o¤§ªG¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¯à§@¦ó·~¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¦¹¯à¸Ñ²æ¤G¿£¬°·~¡A©Ò¿×¬Û¿£¤ÎùÒ­«
¿£¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦p¦ò©Ò»¡¤­ºØô¤¤¡A´X¬O°ø¼¯¥L»Ù¡H´X
¬OÏi²ÚªÙ¨º»Ù¡H´X¬O­Ñ»Ù¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡IÅUÅʨ­°]¬O°ø¼¯¥L»Ù¡F©ó½Ñ¸t±Ð¤£±o
ÀH±ý¬OÏi²ÚªÙ¨º»Ù¡F¼Ö¬ÛÂø¦í©ó¤Ö³ß¨¬¡A·íª¾­Ñ
»Ù¡A¥Ñ²Ä¤@¬G¤£¯à³y­×¡A¥Ñ²Ä¤G¬G©Ò­×¥[¦æ¤£¨ì
¨s³º¡C¡v
¡u¥@´L¡I©ó¤­»\¤¤¡A´X¬O°ø¼¯¥L»Ù¡H´X¬OÏi²ÚªÙ
¨º»Ù¡H´X¬O­Ñ»Ù¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I±¼Á|¡B´c§@¬O°ø¼¯¥L»Ù¡FÕ_¨H¡BºÎ¯v¡B
ºÃ¬OÏi²ÚªÙ¨º»Ù¡F³g±ý¡B½QÑ}·íª¾­Ñ»Ù¡C¡v
¡u¥@´L¡I»ô¦ó¦W±o°ø¼¯¥L¹D¶êº¡²M²b¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¤D¦Ü©Ò¦³Õ_¨H¡BºÎ¯v¥¿µ½°£»º»ô¬O¦W
±o°ø¼¯¥L¹D¶êº¡²M²b¡C¡v
¡u¥@´L¡I»ô¦ó¦W±oÏi²ÚªÙ¨º¹D¶êº¡²M²b¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¤D¦Ü©Ò¦³±¼Á|¡B´c§@¥¿µ½°£»º¡A»ô¬O
¦W±oÏi²ÚªÙ¨º¹D¶êº¡²M²b¡C¡v
¡u¥@´L¡I­Y½ÑµÐÂÄ©ó°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º²{¦b«e®É¡A
À³ª¾´XºØ¤ß´²°Êªk¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡IÀ³ª¾¤­ºØ¡C¤@ªÌ¡B§@·N´²°Ê¡C¤GªÌ¡B
¥~¤ß´²°Ê¡C¤TªÌ¡B¤º¤ß´²°Ê¡C¥|ªÌ¡B¬Û´²°Ê¡C¤­
ªÌ¡BùÒ­«´²°Ê¡Cµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂı˩ó¤j­¼¬ÛÀ³
§@·N¡A¼Z¦bÁn»D¿Wı¬ÛÀ³½Ñ§@·N¤¤¡A·íª¾¬O¦W§@
·N´²°Ê¡C
­Y©ó¨ä¥~¤­ºØ§®±ý½ÑÂø¶Ã¬Û¡A©Ò¦³´M«äÀH·Ð´o¤¤¡A
¤Î©ó¨ä¥~©Ò½t¹Ò¤¤Áa¤ß¬y´²¡A·íª¾¬O¦W¥~¤ß´²°Ê¡C
­Y¥ÑÕ_¨H¤Î¥HºÎ¯v¡A©Î¥Ñ¨H¨S©Î¥Ñ·R¨ý¤T¼¯²Ú©³¡A
©Î¥ÑÀH¤@¤T¼¯²Ú©³¡A½ÑÀH·Ð´o¤§©Ò¬V¦Ã¡A·íª¾¬O
¦W¤º¤ß´²°Ê¡C
­Y¨Ì¥~¬Û¡A©ó¤ºµ¥«ù©Ò¦æ½Ñ¬Û¡A§@·N«ä±©¦W¬Û´²
°Ê¡A­Y¤º§@·N¡A¬°½t¥Í°_©Ò¦³½Ñ¨ü¡A¥ÑùÒ­«¨­­p
§Ú°_ºC¡A·íª¾¬O¦WùÒ­«´²°Ê¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A±qªìµÐÂĦa¤D¦Ü¦p
¨Ó¦a¡A¯à¹ïªv¦ó»Ù¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A©óªì¦a¤¤¹ïªv´c
½ì·Ð´o·~¥ÍÂø¬V»Ù¡F²Ä¤G¦a¤¤¹ïªv·L²Ó»~¥Ç²{¦æ
»Ù¡F²Ä¤T¦a¤¤¹ïªv±ý³g»Ù¡F²Ä¥|¦a¤¤¹ïªv©w·R¤Î
ªk·R»Ù¡F²Ä¤­¦a¤¤¹ïªv¥Í¦º¯Iºn¤@¦V­I½ì»Ù¡F²Ä
¤»¦a¤¤¹ïªv¬Û¦h²{¦æ»Ù¡F²Ä¤C¦a¤¤¹ïªv²Ó¬Û²{¦æ
»Ù¡F²Ä¤K¦a¤¤¹ïªv©óµL¬Û§@¥\¥Î¡A¤Î©ó¦³¬Û¤£±o
¦Û¦b»Ù¡F²Ä¤E¦a¤¤¹ïªv©ó¤@¤ÁºØµ½¥©¨¥Ã㤣±o¦Û
¦b»Ù¡F²Ä¤Q¦a¤¤¹ïªv¤£±o¶êº¡ªk¨­ÃÒ±o»Ù¡Cµ½¨k
¤l¡I¦¹°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A©ó¦p¨Ó¦a¹ïªv·¥·L²Ó¡B
³Ì·¥·L²Ó·Ð´o»Ù¤Î©Òª¾»Ù¡A¥Ñ¯à¥Ã®`¦p¬O»Ù¬G¡A
¨s³ºÃÒ±oµLµÛµLê¤@¤Á´¼¨£¨Ì©ó©Ò§@¦¨º¡©Ò½t¡A
«Ø¥ß³Ì·¥²M²bªk¨­¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤ª¦óµÐÂḬ̃ø¼¯¥L
Ïi²ÚªÙ¨º¶Ô­×¦æ¬G¡AÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂĤw±o°ø¼¯
¥LÏi²ÚªÙ¨º¡A¨Ì¤C¯u¦p¡A©ó¦p©Ò»D©Ò«äªk¤¤¡A¥Ñ
³Ó©w¤ß©óµ½¼f©w¡A©óµ½«ä¶q©óµ½¦w¥ß¡A¯u¦p©Ê¤¤
¤º¥¿«ä±©¡A©¼©ó¯u¦p¥¿«ä±©¬G¡A¤ß©ó¤@¤Á²Ó¬Û²{
¦æ¡A©|¯à±ó±Ë¡A¦óªpùÒ¬Û¡Hµ½¨k¤l¡I¨¥²Ó¬ÛªÌ¡A
¿×¤ß©Ò°õ¨ü¬Û¡A©Î»â¯Ç¬Û¡B©Î¤F§O¬Û¡B©ÎÂø¬V²M
²b¬Û¡B©Î¤º¬Û¡B©Î¥~¬Û¡B©Î¤º¥~¬Û¡A©Î¿×§Ú·í­×
¦æ¤@¤Á§Q¦³±¡¬Û¡A©Î¥¿´¼¬Û¡B©Î¯u¦p¬Û¡B©Î­W¶°
·À¹D¬Û¡B©Î¦³¬°¬Û¡B©ÎµL¬°¬Û¡B©Î¦³±`¬Û¡B©ÎµL
±`¬Û¡B©Î­W¦³Åܲ§©Ê¬Û¡B©Î­WµLÅܲ§©Ê¬Û¡B©Î¦³
¬°²§¬Û¬Û¡B©Î¦³¬°¦P¬Û¬Û¡A©Îª¾¤@¤Á¬O¤@¤Á¤w¦³
¤@¤Á¬Û¡A©Î¸É¯S¦÷ùµL§Ú¬Û©ÎªkµL§Ú¬Û¡A©ó©¼²{
¦æ¤ß¯à±ó±Ë¡A©¼¬J¦h¦í¦p¬O¦æ¬G¡A©ó®É®É¶¡±q¨ä
¤@¤Áô»\´²°Êµ½­×ªv¤ß¡A±q¬O¤w«á¡A©ó¤C¯u¦p¦³
¤C¦U§O¡A¦Û¤º©ÒÃÒ³q¹F´¼¥Í¡A¦W¬°¨£¹D¡A¥Ñ±o¦¹
¬G¡A¦W¤JµÐÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¡A¥Í¦p¨Ó®aÃÒ±oªì¦a¡A¤S
¯à¨ü¥Î¦¹¦a³Ó¼w¡A©¼©ó¥ý®É¥Ñ±o°ø¼¯¥LÏi²ÚªÙ¨º
¬G¡A¤w±o¤GºØ©Ò½t¡G¿×¦³¤À§O¼v¹³©Ò½t¤ÎµL¤À§O
¼v¹³©Ò½t¡A©¼©ó¤µ®É±o¨£¹D¬G¡A§óÃÒ±o¨ÆÃä»Ú©Ò
½t¡A´_©ó«á«á¤@¤Á¦a¤¤¶i­×­×¹D¡A§Y©ó¦p¬O¤TºØ
©Ò½t§@·N«ä±©¡CÄ´¦p¦³¤H¥H¨ä²Ó·¤¥X©óùÒ·¤¡A¦p
¬OµÐÂĨ̦¹¥H·¤¥X·¤¤è«K»º¤º¬Û¬G¡A¤@¤ÁÀH¶¶Âø
¬V¤À¬Û¬Ò±x°£»º¡A¬Û°£»º¬GùÒ­«¥ç»º¡A¥Ã®`¤@¤Á
¬ÛùÒ­«¬G¡Aº¥¦¸©ó©¼«á«á¦a¤¤¡A¦p·Òª÷ªk³³·Ò¨ä
¤ß¡A¤D¦ÜÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡A¤S±o©Ò§@¦¨
º¡©Ò½t¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¬OµÐÂĩ󤺤îÆ[¥¿­×¦æ¬G¡A
ÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤ª¦ó­×¦æ¤ÞµoµÐÂÄ
¼s¤j«Â¼w¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂĵ½ª¾¤»³B¡A«K¯à¤ÞµoµÐÂÄ©Ò
¦³¼s¤j«Â¼w¡C¤@ªÌ¡Bµ½ª¾¤ß¥Í¡C¤GªÌ¡Bµ½ª¾¤ß¦í¡C
¤TªÌ¡Bµ½ª¾¤ß¥X¡C¥|ªÌ¡Bµ½ª¾¤ß¼W¡C¤­ªÌ¡Bµ½ª¾
¤ß´î¡C¤»ªÌ¡Bµ½ª¾¤è«K¡C
¤ª¦óµ½ª¾¤ß¥Í¡H¿×¦p¹êª¾¤Q¤»¦æ¤ß¥Í°_®t§O¡A¬O
¦Wµ½ª¾¤ß¥Í¡C¤Q¤»¦æ¤ß¥Í°_®t§OªÌ¡A¤@ªÌ¡B¤£¥i
ıª¾°í¦í¾¹Ãѥ͡A¿×ªüªû¨ºÃÑ¡C¤GªÌ¡BºØºØ¦æ¬Û
©Ò½tÃѥ͡A¿×¹y¨ú¤@¤Á¦âµ¥¹Ò¬É¤À§O·NÃÑ¡A¤Î¹y
¨ú¤º¥~¹Ò¬Éı¨ü¡A©Î¹y©ó¤@©ÀÀþ®§¶·ªØ¡A²{¤J¦h
©w¨£¦h¦ò¤g¡A¨£¦h¦p¨Ó¤À§O·NÃÑ¡C¤TªÌ¡B¤p¬Û©Ò
½tÃѥ͡A¿×±ý¬ÉôÃÑ¡C¥|ªÌ¡B¤j¬Û©Ò½tÃѥ͡A¿×
¦â¬ÉôÃÑ¡C¤­ªÌ¡BµL¶q¬Û©Ò½tÃѥ͡A¿×ªÅÃѵLÃä
³BôÃÑ¡C¤»ªÌ¡B·L²Ó¬Û©Ò½tÃѥ͡A¿×µL©Ò¦³³Bô
ÃÑ¡C¤CªÌ¡BÃä»Ú¬Û©Ò½tÃѥ͡A¿×«D·Q«D«D·Q³Bô
ÃÑ¡C¤KªÌ¡BµL¬ÛÃѥ͡A¿×¥X¥@ÃѤνt·ÀÃÑ¡C¤EªÌ¡B
­W­Ñ¦æÃѥ͡A¿×¦aº»ÃÑ¡C¤QªÌÂø¨ü­Ñ¦æÃѥ͡A¿×
±ý¦æÃÑ¡C¤Q¤@¡B³ß­Ñ¦æÃѥ͡A¿×ªì¤GÀR¼{ÃÑ¡C¤Q
¤G¡B¼Ö­Ñ¦æÃѥ͡A¿×²Ä¤TÀR¼{ÃÑ¡C¤Q¤T¡B¤£­W¤£
¼Ö­Ñ¦æÃѥ͡A¿×±q²Ä¥|ÀR¼{¤D¦Ü«D·Q«D«D·Q³BÃÑ¡C
¤Q¥|¡B¬V¦Ã­Ñ¦æÃѥ͡A¿×½Ñ·Ð´o¤ÎÀH·Ð´o¬ÛÀ³ÃÑ¡C
¤Q¤­¡Bµ½­Ñ¦æÃѥ͡A¿×«Hµ¥¬ÛÀ³ÃÑ¡C¤Q¤»¡BµL°O
­Ñ¦æÃѥ͡A¿×©¼­Ñ¤£¬ÛÀ³ÃÑ¡C
¤ª¦óµ½ª¾¤ß¦í¡H¿×¦p¹êª¾¤F§O¯u¦p¡C
¤ª¦óµ½ª¾¤ß¥X¡H¿×¦p¹êª¾¥X¤GºØ¿£¡A©Ò¿×¬Û¿£¤Î
ùÒ­«¿£¡A¦¹¯àµ½ª¾À³¥O¨ä¤ß±q¦p¬O¥X¡C
¤ª¦óµ½ª¾¤ß¼W¡H¿×¦p¹êª¾¯àªv¬Û¿£ùÒ­«¿£¤ß¡A©¼
¼Wªø®É©¼¿n¶°®É¡A¥ç±o¼Wªø¥ç±o¿n¶°¡A¦Wµ½ª¾¼W¡C
¤ª¦óµ½ª¾¤ß´î¡H¿×¦p¹êª¾©¼©Ò¹ïªv¬Û¡A¤ÎùÒ­«©Ò
Âø¬V¤ß¡A©¼°I°h®É©¼·l´î®É¡A¦¹¥ç°I°h¦¹¥ç·l´î¡A
¦Wµ½ª¾´î¡C
¤ª¦óµ½ª¾¤è«K¡H¿×¦p¹êª¾¸Ñ²æ³Ó³B¤Î»P¹M³B¡A©Î
­×©Î»º¡C
µ½¨k¤l¡I¦p¬OµÐÂÄ©ó½ÑµÐÂļs¤j«Â¼w¡A©Î¤w¤Þµo¡B
©Î·í¤Þµo¡B©Î²{¤Þµo¡C¡v
·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¥@´L»¡¡A©óµL¾l
¨Ì¯Iºn¬É¤¤¡A¤@¤Á½Ñ¨üµL¾l¥Ã·À¡A¦óµ¥½Ñ¨ü©ó¦¹
¥Ã·À¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¥H­n¨¥¤§¡A¦³¤GºØ¨üµL¾l¥Ã·À¡C¦óµ¥
¬°¤G¡H¤@ªÌ¡B©Ò¨ÌùÒ­«¨ü¡C¤GªÌ¡B©¼ªG¹Ò¬É¨ü¡C
©Ò¨ÌùÒ­«¨ü·íª¾¦³¥|ºØ¡G¤@ªÌ¡B¦³¦â©Ò¨Ì¨ü¡C¤G
ªÌ¡BµL¦â©Ò¨Ì¨ü¡C¤TªÌ¡BªG¤w¦¨º¡ùÒ­«¨ü¡C¥|ªÌ¡B
ªG¥¼¦¨º¡ùÒ­«¨ü¡CªG¤w¦¨º¡¨üªÌ¡A¿×²{¦b¨ü¡CªG
¥¼¦¨º¡¨üªÌ¡A¿×¥¼¨Ó¦]¨ü©¼ªG¹Ò¬É¡A¨ü¥ç¦³¥|ºØ¡G
¤@ªÌ¡B¨Ì«ù¨ü¡C¤GªÌ¡B¸ê¨ã¨ü¡C¤TªÌ¡B¨ü¥Î¨ü¡C
¥|ªÌ¡BÅUÅʨü¡C©ó¦³¾l¨Ì¯Iºn¬É¤¤¡AªG¥¼¦¨º¡¨ü¡A
¤@¤Á¤w·À»â©¼¹ïªv¡A©úIJ¥Í¨ü»â¨ü¦@¦³¡A©Î´_©¼
ªG¤w¦¨º¡¨ü¡A¤S¤GºØ¨ü¤@¤Á¤w·À¡A°ß²{»â¨ü©úIJ
¥Í¨ü¡A©óµL¾l¨Ì¯Iºn¬É¤¤¡A¯ë¯Iºn®É¦¹¥ç¥Ã·À¡A
¬O¬G»¡¨¥¡A©óµL¾l¨Ì¯Iºn¬É¤¤¡A¤@¤Á½Ñ¨üµL¾l¥Ã
·À¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L»¡¬O»y¤w¡A´_§i·O¤óµÐÂĤê¡G
¡uµ½«vµ½«v¡Iµ½¨k¤l¡I¦¼¤µµ½¯à¨Ì¤î¶êº¡³Ì·¥²M
²b§®·ì¦÷¹D¡A½Ð°Ý¦p¨Ó¡A¦¼©ó·ì¦÷¤w±o¨M©w³Ì·¥
µ½¥©¡A§^¤w¬°¦¼«Å»¡¶êº¡³Ì·¥²M²b§®·ì¦÷¹D¡A©Ò
¦³¤@¤Á¹L¥h¥¼¨Ó¥¿µ¥Ä±ªÌ¡A¤w»¡·í»¡¬Ò¥ç¦p¬O¡A
½Ñµ½¨k¤l­Yµ½¤k¤H¡A¬ÒÀ³¨Ì¦¹«i²rºë¶i·í¥¿­×¾Ç¡C
¡v
º¸®É¡A¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
©óªk°²¥ß·ì¦÷¤¤¡A¡@­Y¦æ©ñ¶h¥¢¤j¸q¡A
¨Ì¤î¦¹ªk¤Î·ì¦÷¡A¡@­Y¥¿­×¦æ±o¤jı¡C
¨£¦³©Ò±o¨D§KÂ÷¡A¡@­Y¿×¦¹¨£¬°±oªk¡A
·O¤ó©¼¥h·ì¦÷»·¡A¡@Ä´¦p¤j¦a»PµêªÅ¡C
§Q¥Í°í©T¦Ó¤£§@¡A¡@®©¤w¶Ô­×§Q¦³±¡¡A
´¼ªÌ§@¦¹½a§T¶q¡A¡@«K±o³Ì¤WÂ÷¬V³ß¡C
­Y¤H¬°±ý¦Ó»¡ªk¡A¡@©¼¦W±Ë±ýÁÙ¨ú±ý¡A
·Mè±oªkµL»ùÄ_¡A¡@¤Ï§ó¹C¦æ¦Ó¤^¤¢¡C
©ó½Øë~ÂøÀ¸½×µÛ¡A¡@À³±Ëµo°_¤Wºë¶i¡A
¬°«×½Ñ¤Ñ¤Î¥@¶¡¡A¡@©ó¦¹·ì¦÷¦¼·í¾Ç¡C
º¸®É¡A·O¤óµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©ó¬O¸Ñ²`±K
ªkªù¤¤¡A·í¦ó¦W¦¹±Ð¡H§Ú·í¤ª¦ó©^«ù¡H¡v
¦ò§i·O¤óµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¹¦W·ì¦÷¤F¸q¤§±Ð¡A
©ó¦¹·ì¦÷¤F¸q¤§±Ð¡A¦¼·í©^«ù¡C¡v
»¡¦¹·ì¦÷¤F¸q±Ð®É¡A©ó¤j·|¤¤¦³¤»¦Ê¤d²³¥Í¡Aµo
ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A¤T¦Ê¤dÁn»D»·¹ÐÂ÷«¯¡A
©ó½Ñªk¤¤±oªk²´²b¡A¤@¦Ê¤­¤Q¤dÁn»D½Ñº|¥ÃºÉ¤ß
±o¸Ñ²æ¡A¤C¤Q¤­¤dµÐÂÄÀò±o¼s¤j·ì¦÷§@·N¡C
¡@
¡@
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¥|
¡@
¦aªiù»e¦h«~²Ä¤C
¡@
º¸®É¡AÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¦ò©Ò»¡µÐ
ÂĤQ¦a¡G©Ò¿×·¥³ß¦a¡BÂ÷«¯¦a¡Bµo¥ú¦a¡BµK¼z¦a¡B
·¥Ãø³Ó¦a¡B²{«e¦a¡B»·¦æ¦a¡B¤£°Ê¦a¡Bµ½¼z¦a¡B
ªk¶³¦a¡A´_»¡¦ò¦a¬°²Ä¤Q¤@¡A¦p¬O½Ñ¦a´XºØ²M²b¡H
´X¤À©ÒÄá¡H¡v
º¸®É¥@´L§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾½Ñ¦a
¥|ºØ²M²b¡A¤Q¤@¤ÀÄá¡C¤ª¦ó¦W¬°¥|ºØ¡H²M²b¯àÄá
½Ñ¦a¡A¿×¼W¤W·N¼Ö²M²bÄá©óªì¦a¡A¼W¤W§Ù²M²bÄá
²Ä¤G¦a¡A¼W¤W¤ß²M²bÄá²Ä¤T¦a¡A¼W¤W¼z²M²b©ó«á
«á¦aÂà³Ó§®¬G¡A·íª¾¯àÄá±q²Ä¥|¦a¤D¦Ü¦ò¦a¡Cµ½
¨k¤l¡I·íª¾¦p¬O¥|ºØ²M²b´¶Äá½Ñ¦a¡C¤ª¦ó¦W¬°¤Q
¤@ºØ¤À¯àÄá½Ñ¦a¡H
¿×½ÑµÐÂÄ¥ý©ó³Ó¸Ñ¦æ¦a¡A¨Ì¤Qªk¦æ·¥µ½­×²ß³Ó¸Ñ
§Ô¬G¡A¶W¹L©¼¦aÃÒ¤JµÐÂÄ¥¿©ÊÂ÷¥Í¡A©¼½ÑµÐÂÄ¥Ñ
¬O¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à©ó·L²Ó·´¥Ç¡A»~²{¦æ¤¤
¥¿ª¾¦Ó¦æ¡A¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à±o¥@¶¡¶êº¡µ¥«ùµ¥
¦Ü¡A¤Î¶êº¡»D«ùªûù¥§¡A¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼
¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à¥OÀH©ÒÀò±o¡AµÐ´£
¤Àªk¦h­×²ß¦í¡A¤ß¥¼¯à±Ë½Ñµ¥¦Ü·R¤Î»Pªk·R¡A¥Ñ
¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à©ó½Ñ¿Í¹D²z¦p¹êÆ[
¹î¡A¤S¥¼¯à©ó¥Í¦º¯Iºn¡A±ó±Ë¤@¦V­I½ì§@·N¡A¤S
¥¼¯à­×¤è«K©ÒÄáµÐ´£¤Àªk¡A¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS
¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à©ó¥Í¦º¬yÂà¦p¹êÆ[
¹î¡A¤S¥Ñ©ó©¼¦h¥Í¹½¬G¡A¥¼¯à¦h¦íµL¬Û§@·N¡A¥Ñ
¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à¥OµL¬Û§@·N¡AµL¯Ê
µL¶¡¦h­×²ß¦í¡A¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¦Ó¥¼¯à©óµL¬Û¦í¤¤±ËÂ÷¥\¥Î¡A
¤S¥¼¯à±o©ó¬Û¦Û¦b¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à©ó²§¦W²³¬Û°Vµü®t
§O¤@¤Á«~Ãþ¡A«Å»¡ªk¤¤±o¤j¦Û¦b¡A¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹
¤À¤¤µS¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à±o¶êº¡ªk¨­²{«eÃÒ
¨ü¡A¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A©¼½ÑµÐ
ÂĥѬO¦]½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦Ó¥¼¯à±o¹M©ó¤@¤Á©Òª¾¹Ò
¬É¡AµLµÛµLꧮ´¼§®¨£¡A¥Ñ¬O¦]½t©ó¦¹¤À¤¤µS¥¼
¶êº¡¡F
¬°¥O¦¹¤À±o¶êº¡¬G¡Aºë¶Ô­×²ß«K¯àÃÒ±o¡A¥Ñ¬O¦]
½t¦¹¤À¶êº¡¡A¦¹¤Àº¡¬G©ó¤@¤Á¤À¬Ò±o¶êº¡¡Cµ½¨k
¤l¡I·íª¾¦p¬O¤Q¤@ºØ¤À´¶Äá½Ñ¦a¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó½t³Ìªì¦W·¥³ß
¦a¡H¤D¦Ü¦ó½t»¡¦W¦ò¦a¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¨´N¤j¸q±o¥¼´¿
±o¥X¥@¶¡¡A¤ß¥Í¤jÅw³ß¡A¬O¬G³Ìªì¦W¡y·¥³ß¦a¡z¡C
»·Â÷¤@¤Á·L²Ó¥Ç§Ù¡A¬O¬G²Ä¤G¦W¡yÂ÷«¯¦a¡z¡C
¥Ñ©¼©Ò±o¤T¼¯¦a¤Î»D«ùªûù¥§¡A¯à¬°µL¶q´¼¥ú¨Ì
¤î¡A¬O¬G²Ä¤T¦W¡yµo¥ú¦a¡z¡C
¥Ñ©¼©Ò±oµÐ´£¤Àªk¡A¿N½Ñ·Ð´o´¼¦p¤õµK¡A¬O¬G²Ä
¥|¦W¡yµK¼z¦a¡z¡C
¥Ñ§Y©ó©¼µÐ´£¤Àªk¤è«K­×²ß¡A³Ì·¥Á}Ãø¤è±o¦Û¦b¡A
¬O¬G²Ä¤­¦W¡y·¥Ãø³Ó¦a¡z¡C
²{«eÆ[¹î½Ñ¦æ¬yÂà¡A¤S©óµL¬Û¦h­×§@·N¤è²{¦b«e¡A
¬O¬G²Ä¤»¦W¡y²{«e¦a¡z¡C
¯à»·ÃÒ¤JµL¯ÊµL¶¡µL¬Û§@·N¡A»P²M²b¦a¦@¬Û¾F±µ¡A
¬O¬G²Ä¤C¦W¡y»·¦æ¦a¡z¡C
¥Ñ©óµL¬Û±oµL¥\¥Î¡A©ó½Ñ¬Û¤¤¤£¬°²{¦æ·Ð´o©Ò°Ê¡A
¬O¬G²Ä¤K¦W¡y¤£°Ê¦a¡z¡C
©ó¤@¤ÁºØ»¡ªk¦Û¦b¡AÀò±oµL¸o¼s¤j´¼¼z¡A¬O¬G²Ä
¤E¦W¡yµ½¼z¦a¡z¡C
ùÒ­«¤§¨­¼s¦pµêªÅ¡Aªk¨­¶êº¡Ä´¦p¤j¶³¡A¬Ò¯à¹M
ÂСA¬O¬G²Ä¤Q¦W¡yªk¶³¦a¡z¡C
¥ÃÂ_³Ì·¥·L²Ó·Ð´o¤Î©Òª¾»ÙµLµÛµLê¡A©ó¤@¤ÁºØ
©Òª¾¹Ò¬É²{¥¿µ¥Ä±¡A¬G²Ä¤Q¤@»¡¦W¡y¦ò¦a¡z¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u©ó¦¹½Ñ¦a¡A¦³´X·Mè¡B
¦³´XùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¹½Ñ¦a¤¤¦³¤G¤Q
¤GºØ·Mè¤Q¤@ºØùÒ­«¡A¬°©Ò¹ïªv¡C
¿×©óªì¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B°õµÛ¸É¯S¦÷ù¤Îªk·M
è¡C¤GªÌ¡B´c½ìÂø¬V·Mè¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤G¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B·L²Ó»~¥Ç·Mè¡C¤GªÌ¡B
ºØºØ·~½ì·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤T¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B±ý³g·Mè¡C¤GªÌ¡B¶ê
º¡»D«ùªûù¥§·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¥|¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡Bµ¥¦Ü·R·Mè¡C¤GªÌ¡B
ªk·R·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤­¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B¤@¦V§@·N±ó­I¥Í¦º·M
è¡C¤GªÌ¡B¤@¦V§@·N½ì¦V¯Iºn·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°
©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤»¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B²{«eÆ[¹î½Ñ¦æ¬yÂà·M
è¡C¤GªÌ¡B¬Û¦h²{¦æ·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤C¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B·L²Ó¬Û²{¦æ·Mè¡C¤G
ªÌ¡B¤@¦VµL¬Û§@·N¤è«K·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤K¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B©óµL¬Û§@¥\¥Î·Mè¡C
¤GªÌ¡B©ó¬Û¦Û¦b·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤E¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B©óµL¶q»¡ªkµL¶qªk¥y
¤å¦r«á«á¼zÅGªûù¥§¦Û¦b·Mè¡A¤GªÌ¡BÅG¤~¦Û¦b
·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó²Ä¤Q¦a¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B¤j¯«³q·Mè¡A¤GªÌ¡B
®©¤J·L²Ó¯¦±K·Mè¡A¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò¹ïªv¡C
©ó¦p¨Ó¦a¡A¦³¤G·Mè¡G¤@ªÌ¡B©ó¤@¤Á©Òª¾¹Ò¬É·¥
·L²ÓµÛ·Mè¡C¤GªÌ¡B·¥·L²Óê·Mè¤Î©¼ùÒ­«¬°©Ò
¹ïªv¡C
µ½¨k¤l¡I¥Ñ¦¹¤G¤Q¤GºØ·Mè¤Î¤Q¤@ºØùÒ­«¬G¡A¦w
¥ß½Ñ¦a¦Óªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£Â÷©¼Ã´¿£¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡Iªü¿®¦hù¤TÂƤT
µÐ´£¡A¬Æ©_§Æ¦³¤D¦Ü¦¨´N¤j§Q¤jªG¡A¥O½ÑµÐÂįà
¯}¦p¬O¤j·Mèùºô¡A¯à¶V¦p¬O¤jùÒ­«¸YªL¡A²{«e
ÃÒ±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O½Ñ¦a´XºØ®í
³Ó¤§©Ò¦w¥ß¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I²¤¦³¤KºØ¡G¤@ªÌ¡B
¼W¤W·N¼Ö²M²b¡C¤GªÌ¡B¤ß²M²b¡C¤TªÌ¡B´d²M²b¡C
¥|ªÌ¡B¨ì©¼©¤²M²b¡C¤­ªÌ¡B¨£¦ò¨Ñ¾i©Ó¨Æ²M²b¡C
¤»ªÌ¡B¦¨¼ô¦³±¡²M²b¡C¤CªÌ¡B¥Í²M²b¡C¤KªÌ¡B«Â
¼w²M²b¡C
µ½¨k¤l¡I©óªì¦a¤¤©Ò¦³¼W¤W·N¼Ö²M²b¤D¦Ü«Â¼w²M
²b¡A«á«á½Ñ¦a¤D¦Ü¦ò¦a©Ò¦³¼W¤W·N¼Ö²M²b¡A¤D¦Ü
«Â¼w²M²b¡A·íª¾©¼½Ñ²M²b®iÂà¼W³Ó¡A°ß©ó¦ò¦a°£
¥Í²M²b¡A¤Sªì¦a¤¤©Ò¦³¥\¼w¡A©ó¤W½Ñ¦a¥­µ¥¬Ò¦³¡A
·íª¾¦Û¦a¥\¼w®í³Ó¡A¤@¤ÁµÐÂĤQ¦a¥\¼w¬Ò¬O¦³¤W¡A
¦ò¦a¥\¼w·íª¾µL¤W¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó¦]½t¬G¡A»¡µÐ
Âĥͩó½Ñ¦³¥Í³Ì¬°®í³Ó¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥|¦]½t¬G¡C¤@ªÌ¡B
·¥²bµ½®Ú©Ò¶°°_¬G¡C¤GªÌ¡B¬G·N«ä¾Ü¤O©Ò¨ú¬G¡C
¤TªÌ¡B´d·]À٫׽Ѳ³¥Í¬G¡C¥|ªÌ¡B¦Û¯àµL¬V°£¥L
¬V¬G¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡A¦ó¦]½t¬G¡A»¡½Ñ
µÐÂĦæ¼s¤jÄ@§®Ä@³ÓÄ@¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥|¦]½t¬G¡A¿×½Ñ
µÐÂįൽ¤Fª¾¯Iºn¼Ö¦í¡A³ô¯à³tÃÒ¦Ó´_±ó±Ë¡A³t
ÃÒ¼Ö¦íµL½tµL«Ýµo¤jÄ@¤ß¡A¬°±ý§Q¯q½Ñ¦³±¡¬G¡A
³B¦hºØºØªø®É¤j­W¡A¬O¬G§Ú»¡©¼½ÑµÐÂÄ¡A¦æ¼s¤j
Ä@§®Ä@³ÓÄ@¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬O½ÑµÐÂĤZ¦³´X
ºØ©ÒÀ³¾Ç¨Æ¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡IµÐÂľǨƲ¤¦³¤»
ºØ¡G©Ò¿×¥¬¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÀR¼{¡B¼z¨ì
©¼©¤¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O¤»ºØ©ÒÀ³¾Ç
¨Æ¡A´X¬O¼W¤W§Ù¾Ç©ÒÄá¡A´X¬O¼W¤W¤ß¾Ç©ÒÄá¡A´X
¬O¼W¤W¼z¾Ç©ÒÄá¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾ªì¤T¦ý¬O¼W
¤W§Ù¾Ç©ÒÄá¡FÀR¼{¤@ºØ¦ý¬O¼W¤W¤ß¾Ç©ÒÄá¡F¼z¬O
¼W¤W¼z¾Ç©ÒÄá¡F§Ú»¡ºë¶i¹M©ó¤@¤Á¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O¤»ºØ©ÒÀ³¾Ç
¨Æ¡A´X¬OºÖ¼w¸ê³©ÒÄá¡A´X¬O´¼¼z¸ê³©ÒÄá¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y¼W¤W§Ù¾Ç©ÒÄá
ªÌ¡A¬O¦WºÖ¼w¸ê³©ÒÄá¡F­Y¼W¤W¼z¾Ç©ÒÄáªÌ¡A¬O
¦W´¼¼z¸ê³©ÒÄá¡C§Ú»¡ºë¶iÀR¼{¤GºØ¹M©ó¤@¤Á¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©ó¦¹¤»ºØ©Ò¾Ç¨Æ
¤¤¡AµÐÂĤª¦óÀ³·í­×¾Ç¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥Ñ¤­ºØ¬ÛÀ³·í­×
¾Ç¡G¤@ªÌ¡B³Ìªì©óµÐÂÄÂêiù»e¦h¬ÛÀ³·L§®¥¿ªk
±Ð¤¤²r§Q«H¸Ñ¡C¤GªÌ¡B¦¸©ó¤QºØªk¦æ¥H»D«ä­×©Ò
¦¨§®´¼ºë¶i­×¦æ¡C¤TªÌ¡BÀHÅ@µÐ´£¤§¤ß¡C¥|ªÌ¡B
¿Ëªñ¯uµ½ª¾ÃÑ¡C¤­ªÌ¡BµL¶¡¶Ô­×µ½«~¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó¦]½t¬G¡A¬I³]
¦p¬O©ÒÀ³¾Ç¨Æ¡A¦ý¦³¤»¼Æ¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¤G¦]½t¬G¡G¤@ªÌ¡B
Äǯq½Ñ¦³±¡¬G¡C¤GªÌ¡B¹ïªv½Ñ·Ð´o¬G¡C·íª¾«e¤T
Äǯq¦³±¡¡A«á¤T¹ïªv¤@¤Á·Ð´o¡F«e¤TÄǯq½Ñ¦³±¡
ªÌ¡A¿×½ÑµÐÂĥѥ¬¬I¬G¡AÄá¨ü¸ê¨ãÄǯq¦³±¡¡C¥Ñ
«ù§Ù¬G¡A¤£¦æ·l®`¹G­¢´o¶ÃÄǯq¦³±¡¡C¥Ñ§Ô°d¬G¡A
©ó©¼·l®`¹G­¢´o¶Ã¡A³ô¯à§Ô¨üÄǯq¦³±¡¡C«á¤T¹ï
ªv½Ñ·Ð´oªÌ¡A¿×½ÑµÐÂĥѺë¶i¬G¡AÁö¥¼¥Ã¥ñ¤@¤Á
·Ð´o¡A¥ç¥¼¥Ã®`¤@¤ÁÀH¯v¡A¦Ó¯à«i²r­×½Ñµ½«~¡A
©¼½Ñ·Ð´o¤£¯à¶É°Êµ½«~¥[¦æ¡A¥ÑÀR¼{¬G¥Ã¥ñ·Ð´o¡A
¥Ñ¯ë­Y¬G¥Ã®`ÀH¯v¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó¦]½t¬G¡A¬I³]
©Ò¾lªiù»e¦h¡A¦ý¦³¥|¼Æ¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥Ñ«e¤»ºØªiù»e
¦h¬°§U¦ñ¬G¡A¿×½ÑµÐÂÄ©ó«e¤TºØªiù»e¦h©ÒÄᦳ
±¡¡A¥H½ÑÄá¨Æ¤è«Kµ½¥©¡A¦ÓÄá¨ü¤§¦w¸mµ½«~¡A¬O
¬G§Ú»¡¤è«Kµ½¥©ªiù»e¦h¡A»P«e¤TºØ¦Ó¬°§U¦ñ¡C
­Y½ÑµÐÂÄ©ó²{ªk¤¤·Ð´o¦h¬G¡A©ó­×µL¶¡µL¦³³ô¯à¡A
ý¦H·N¼Ö¬G¤U¬É³Ó¸Ñ¬G¡A©ó¤º¤ß¦íµL¦³³ô¯à¡A©ó
µÐÂÄÂ䣯à»D½tµ½­×²ß¬G¡A©Ò¦³ÀR¼{¤£¯à¤Þµo¥X
¥@¶¡¼z¡A©¼«KÄá¨ü¤Ö¤À¯U¦HºÖ¼w¸ê³¡A¬°¥¼¨Ó¥@
·Ð´o»´·L¤ß¥Í¥¿Ä@¡A¦p¬O¦WÄ@ªiù»e¦h¡A¥Ñ¦¹Ä@
¬G·Ð´o·LÁ¡¯à­×ºë¶i¡A¬O¬G§Ú»¡Ä@ªiù»e¦h»Pºë
¶iªiù»e¦h¦Ó¬°§U¦ñ¡C­Y½ÑµÐÂĿ˪ñµ½¤h¡AÅ¥»D
¥¿ªk¦p²z§@·N¡A¬°¦]½t¬GÂà¦H·N¼Ö¦¨³Ó·N¼Ö¡A¥ç
¯àÀò±o¤W¬É³Ó¸Ñ¡A¦p¬O¦W¤Oªiù»e¦h¡A¥Ñ¦¹¤O¬G
©ó¤º¤ß¦í¦³©Ò³ô¯à¡A¬O¬G§Ú»¡¤Oªiù»e¦h»PÀR¼{
ªiù»e¦h¦Ó¬°§U¦ñ¡C­Y½ÑµÐÂÄ©óµÐÂÄÂáA¤w¯à»D
½tµ½­×²ß¬G¡A¯àµoÀR¼{¡A¦p¬O¦W´¼ªiù»e¦h¡A¥Ñ
¦¹´¼¬G³ô¯à¤Þµo¥X¥@¶¡¼z¡A¬O¬G§Ú»¡´¼ªiù»e¦h
»P¼zªiù»e¦h¦Ó¬°§U¦ñ¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó¦]½t¬G¡A«Å»¡
¤»ºØªiù»e¦h¦p¬O¦¸²Ä¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¯à¬°«á«á¤Þµo¨Ì
¬G¡A¿×½ÑµÐÂÄ­Y©ó¨­°]µL©ÒÅU§[¡A«K¯à¨ü«ù²M²b
¸T§Ù¡A¬°Å@¸T§Ù«K­×§Ô°d¡A­×§Ô°d¤w¯àµoºë¶i¡A
µoºë¶i¤w¯à¿ìÀR¼{¡A¨ãÀR¼{¤w«K¯àÀò±o¥X¥@¶¡¼z¡C
¬O¬G§Ú»¡ªiù»e¦h¦p¬O¦¸²Ä¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O¤»ºØªiù»e
¦h¡A¦U¦³´XºØ«~Ãþ®t§O¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦U¦³¤TºØ¡C¬I¤T
ºØªÌ¡G¤@ªÌ¡Bªk¬I¡C¤GªÌ¡B°]¬I¡C¤TªÌ¡BµL¬È¬I¡C
§Ù¤TºØªÌ¡G¤@ªÌ¡BÂà±Ë¤£µ½§Ù¡C¤GªÌ¡BÂà¥Íµ½§Ù¡C
¤TªÌ¡BÂà¥ÍÄǯq¦³±¡§Ù¡C
§Ô¤TºØªÌ¡G¤@ªÌ¡B­@«è®`§Ô¡C¤GªÌ¡B¦w¨ü­W§Ô¡C
¤TªÌ¡B¿Í¹îªk§Ô¡C
ºë¶i¤TºØªÌ¡G¤@ªÌ¡B³Q¥Òºë¶i¡C¤GªÌ¡BÂà¥Íµ½ªk
¥[¦æºë¶i¡C¤TªÌ¡BÄǯq¦³±¡¥[¦æºë¶i¡C
ÀR¼{¤TºØªÌ¡G¤@ªÌ¡BµL¤À§O±IÀR·¥±IÀRµL¸o¬G¡A
¹ïªv·Ð´o²³­W¼Ö¦íÀR¼{¡C¤GªÌ¡B¤Þµo¥\¼wÀR¼{¡C
¤TªÌ¡B¤ÞµoÄǯq¦³±¡ÀR¼{¡C
¼z¤TºØªÌ¡G¤@ªÌ¡B½t¥@«U¿Í¼z¡C¤GªÌ¡B½t³Ó¸q¿Í
¼z¡C¤TªÌ¡B½tÄǯq¦³±¡¼z¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó¦]½t¬G¡Aªiù
»e¦h»¡¦Wªiù»e¦h¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¤­¦]½t¬G¡C¤@ªÌ¡B
µL¬VµÛ¬G¡C¤GªÌ¡BµLÅUÅʬG¡C¤TªÌ¡BµL¸o¹L¬G¡C
¥|ªÌ¡BµL¤À§O¬G¡C¤­ªÌ¡B¥¿°j¦V¬G¡C
µL¬VµÛªÌ¡A¿×¤£¬VµÛªiù»e¦h½Ñ¬Û¹H¨Æ¡CµLÅUÅÊ
ªÌ¡A¿×©ó¤@¤Áªiù»e¦h½ÑªG²§¼ô¤Î³ø®¦¤¤¤ßµLô
¿£¡CµL¸o¹LªÌ¡A¿×©ó¦p¬Oªiù»e¦hµL¶¡Âø¬VªkÂ÷
«D¤è«K¦æ¡CµL¤À§OªÌ¡A¿×©ó¦p¬Oªiù»e¦h¡A¤£¦p
¨¥µü°õµÛ¦Û¬Û¡C¥¿°j¦VªÌ¡A¿×¥H¦p¬O©Ò§@©Ò¶°ªi
ù»e¦h¡A°j¨DµL¤W¤jµÐ´£ªG¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦óµ¥¦W¬°ªiù»e¦h½Ñ¬Û¹H¨Æ¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾¦¹¨Æ²¤¦³¤»ºØ¡G¤@ªÌ¡B©ó³ß¼Ö±ý
°]´I¦Û¦b¡A½Ñ±ý¼Ö¤¤²`¨£¥\¼w¤Î»P³Ó§Q¡C¤GªÌ¡B
©óÀH©Ò¼ÖÁa¨­»y·N¡A¦Ó²{¦æ¤¤²`¨£¥\¼w¤Î»P³Ó§Q¡C
¤TªÌ¡B©ó¥L»´½°¤£³ô§Ô¤¤¡A²`¨£¥\¼w¤Î»P³Ó§Q¡C
¥|ªÌ¡B©ó¤£¶Ô­×µÛ±ý¼Ö¤¤¡A²`¨£¥\¼w¤Î»P³Ó§Q¡C
¤­ªÌ¡B©ó³Bå¦Áñ¥@Âø¶Ã¦æ¡A²`¨£¥\¼w¤Î»P³Ó§Q¡C
¤»ªÌ¡B©ó¨£»Dıª¾¨¥»¡À¸½×¡A²`¨£¥\¼w¤Î»P³Ó§Q¡C
¡v
¡u¥@´L¡I¦p¬O¤@¤Áªiù»e¦h¡A¦óªG²§¼ô¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾¦¹¥ç²¤¦³¤»ºØ¡G¤@ªÌ¡B±o¤j°]´I¡C
¤GªÌ¡B©¹¥Íµ½½ì¡C¤TªÌ¡BµL«èµLÃa¦h½Ñ³ß¼Ö¡C¥|
ªÌ¡B¬°²³¥Í¥D¡C¤­ªÌ¨­µL´o®`¡C¤»ªÌ¡B¦³¤j©v¸­¡C
¡v
¡u¥@´L¡I¦óµ¥¦W¬°ªiù»e¦h¶¡Âø¬Vªk¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾²¤¥Ñ¥|ºØ¥[¦æ¡A¤@ªÌ¡BµL´d¥[¦æ
¬G¡C¤GªÌ¡B¤£¦p²z¥[¦æ¬G¡C¤TªÌ¡B¤£±`¥[¦æ¬G¡C
¥|ªÌ¡B¤£¹þ­«¥[¦æ¬G¡C¤£¦p²z¥[¦æªÌ¡A¿×­×¦æ¾l
ªiù»e¦h®É¡A©ó¾lªiù»e¦h»·Â÷¥¢Ãa¡C¡v
¡u¥@´L¡I¦óµ¥¦W¬°«D¤è«K¦æ¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂÄ¥Hªiù»e¦hÄǯq²³¥Í®É¡A¦ý
Äá°]ª«Äǯq²³¥Í«K¬°³ß¨¬¡A¦Ó¤£¥O¨ä¥X¤£µ½³B¦w
¸mµ½³B¡A¦p¬O¦W¬°«D¤è«K¦æ¡A¦ó¥H¬G¡Hµ½¨k¤l¡I
«D©ó²³¥Í°ß§@¦¹¨Æ¦W¹êÄǯq¡AÄ´¦pÁT©­Y¦h­Y¤Ö¡A
²×µL¦³¯à¥O¦¨­»¼ä¡C¦p¬O²³¥Í¥Ñ¦æ­W¬G¡A¨ä©Ê¬O
­WµL¦³¤è«K¡A¦ý¥H°]ª«¼È¬ÛÄǯq¥i¥O¦¨¼Ö¡A°ß¦³
¦w³B§®µ½ªk¤¤¡A¤è¥i±o¦W²Ä¤@Äǯq¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O¤@¤Áªiù»e
¦h¦³´X²M²b¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I§Ú²×¤£»¡ªiù»e
¦h°£¤W¤­¬Û¦³¾l²M²b¡AµM§Ú§Y¨Ì¦p¬O½Ñ¨ÆÁ`§O¡A
·í»¡ªiù»e¦h²M²b¤§¬Û¡CÁ`»¡¤@¤Áªiù»e¦h²M²b
¬ÛªÌ¡A·íª¾¤CºØ¡C¦óµ¥¬°¤C¡H¤@ªÌ¡BµÐÂĩ󦹽Ñ
ªk¤£¨D¥Lª¾¡C¤GªÌ¡B©ó¦¹½Ñªk¨£¤w¤£¥Í°õµÛ¡C¤T
ªÌ¡B§Y©ó¦p¬O½Ñªk¤£¥ÍºÃ´b¡A¿×¬°¯à±o¤jµÐ´£¤£¡C
¥|ªÌ¡B²×¤£¦ÛÆg·´¥L¦³©Ò»´½°¡C¤­ªÌ¡B²×¤£å©¶Æ
©ñ¶h¡C¤»ªÌ¡B²×¤£¤Ö¦³©Ò±o«K¥Í³ß¨¬¡C¤CªÌ¡B²×
¤£¥Ñ¦¹½Ñªk©ó¥Lµo°_¶ú§ªáǧ[¡C
§O»¡¤@¤Áªiù»e¦h²M²b¬ÛªÌ¡A¥ç¦³¤CºØ¡C¦óµ¥¬°
¤C¡H¿×½ÑµÐÂĦp§Ú©Ò»¡¡A¤CºØ¥¬¬I²M²b¤§¬Û¡AÀH
¶¶­×¦æ¡C¤@ªÌ¡B¥Ñ¬Iª«²M²b¦æ²M²b¬I¡C¤GªÌ¡B¥Ñ
§Ù²M²b¦æ²M²b¬I¡C¤TªÌ¡B¥Ñ¨£²M²b¦æ²M²b¬I¡C¥|
ªÌ¡B¥Ñ¤ß²M²b¦æ²M²b¬I¡C¤­ªÌ¡B¥Ñ»y²M²b¦æ²M²b
¬I¡C¤»ªÌ¡B¥Ñ´¼²M²b¦æ²M²b¬I¡C¤CªÌ¡B¥Ñ«¯²M²b
¦æ²M²b¬I¡C¬O¦W¤CºØ¬I²M²b¬Û¡C
¤S½ÑµÐÂįൽ¤Fª¾¨î¥ß«ß»ö¤@¤Á¾Ç³B¡A¯àµ½¤Fª¾
¥XÂ÷©Ò¥Ç¡A¨ã±`¤rù°í©T¤rù±`§@¤rù±`Âà¤rù¡A
¨ü¾Ç¤@¤Á©Ò¦³¾Ç³B¬O¦W¤CºØ§Ù²M²b¬Û¡C
­Y½ÑµÐÂÄ©ó¦Û©Ò¦³·~ªG²§¼ô²`¥Í¨Ì«H¡A¤@¤Á©Ò¦³
¤£Äǯq¨Æ²{¦b«e®É¡A¤£¥Í¼«µo¡A¥ç¤£¤Ï½|¡A¤£½Q¡B
¤£¥´¡B¤£®£¡B¤£§Ë¡A¤£¥HºØºØ¤£Äǯq¨Æ¤Ï¬Û¥[®`¡F
¤£Ãh«èµ²¡A­Y¿Ï»£®É¡A¤£¥OÑ}´o¡A¥ç´_¤£«Ý¥L¨Ó
¿Ï»£¡F¤£¥Ñ®£©Æ¦³¬V·R¤ß¦Ó¦æ§Ô°d¡F¤£¥H§@®¦¦Ó
«K©ñ±Ë¡A¬O¦W¤CºØ§Ô²M²b¬Û¡C
­Y½ÑµÐÂijq¹Fºë¶i¥­µ¥¤§©Ê¡A¤£¥Ñ«i²r¶Ôºë¶i¬G¡A
¦ÛÁ|³®¥L¨ã¤j¶Õ¤O¡A¨ã¤jºë¶i¦³©Ò³ô¯à°í©T«i²r¡A
©ó½Ñµ½ªk²×¤£±Ë³m¡A¦p¬O¦W¬°¤CºØºë¶i²M²b¤§¬Û¡A
­Y½ÑµÐÂĦ³µ½³q¹F¬Û¤T¼¯¦aÀR¼{¡A¦³¶êº¡¤T¼¯¦a
ÀR¼{¡A¦³­Ñ¤À¤T¼¯¦aÀR¼{¡A¦³¹BÂà¤T¼¯¦aÀR¼{¡A
¦³µL©Ò¨Ì¤T¼¯¦aÀR¼{¡A¦³µ½­×ªv¤T¼¯¦aÀR¼{¡A¦³
©óµÐÂÄÂûD½t­×²ßµL¶q¤T¼¯¦aÀR¼{¡A¦p¬O¦W¬°¤C
ºØÀR¼{²M²b¤§¬Û¡C
­Y½ÑµÐÂÄ»·Â÷¼W¯q·l´î¤GÃä¦æ©ó¤¤¹D¡A¬O¦W¬°¼z¡A
¥Ñ¦¹¼z¬G¡A¦p¹ê¤Fª¾¸Ñ²æªù¸q¡A¿×ªÅ¡BµLÄ@¡BµL
¬Û¤T¸Ñ²æªù¡A¦p¹ê¤Fª¾¦³¦Û©Ê¸q¡A¿×¹M­p©Ò°õ¡B
­Y¨Ì¥L°_¡B­Y¶ê¦¨¹ê¤TºØ¦Û©Ê¡A¦p¹ê¤Fª¾µL¦Û©Ê
¸q¡A¿×¬Û¥Í³Ó¸q¤TºØµL¦Û©Ê©Ê¡A¦p¹ê¤Fª¾¥@«U¿Í
¸q¡A¿×©ó¤­©ú³B¡A¦p¹ê¤Fª¾³Ó¸q¿Í¸q¡A¿×©ó¤C¯u
¦p¤SµL¤À§O¡AÂ÷½ÑÀ¸½×¯Â¤@²z½ì¡A¦h©Ò¦í¬G¡AµL
¶qÁ`ªk¬°©Ò½t¬G¡A¤ÎÏi²ÚªÙ¨º¬G¡A¯àµ½¦¨¿ìªkÀH
ªk¦æ¡A¬O¦W¤CºØ¼z²M²b¬Û¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O¤­¬Û¦U¦³¦ó
·~¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾©¼¬Û¦³¤­ºØ
·~¡A¿×½ÑµÐÂĵL¬VµÛ¬G¡A©ó²{ªk¤¤©ó©Ò­×²ßªiù
»e¦h¡AùÚ±`®ï­«¶Ô­×¥[¦æµL¦³©ñ¶h¡AµLÅUÅʬGÄá
¨ü·í¨Ó¤£©ñ¶h¦]¡AµL¸o¹L¬G¯à¥¿­×²ß·¥µ½¶êº¡¡B
·¥µ½²M²b¡B·¥µ½ÂA¥Õªiù»e¦h¡AµL¤À§O¬G¤è«Kµ½
¥©ªiù»e¦h³t±o¶êº¡¡A¥¿°j¦V¬G¤@¤Á¥Í³Bªiù»e
¦h¡A¤Î©¼¥i·R½ÑªG²§¼ô¬Ò±oµLºÉ¡A¤D¦ÜµL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O©Ò»¡ªiù»e
¦h¡A¦óªÌ³Ì¼s¤j¡H¦óªÌµL¬V¦Ã¡H¦óªÌ³Ì©ú²±¡H¦ó
ªÌ¤£¥i°Ê¡H¦óªÌ³Ì²M²b¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡IµL¬VµÛ©Ê¡BµLÅU
ÅÊ©Ê¡B¥¿°j¦V©Ê³Ì¬°¼s¤j¡FµL¸o¹L©Ê¡BµL¤À§O©Ê¡B
µL¦³¬V¦Ã¡B«ä¾Ü©Ò§@³Ì¬°©ú²±¡F¤w¤JµL°hÂàªk¦a
ªÌ¡A¦W¤£¥i°Ê¡F­Y¤Q¦aÄá¡B¦ò¦aÄáªÌ¡A¦W³Ì²M²b¡C
¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó¦]½t¬G¡AµÐÂÄ
©Ò±oªiù»e¦h½Ñ¥i·RªG¤Î½Ñ²§¼ô±`µL¦³ºÉ¡Aªiù
»e¦h¥çµL¦³ºÉ¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I®iÂà¬Û¨Ì¥Í°_­×
²ßµL¶¡Â_¬G¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦ó¦]½t¬G¡A¬O½Ñ
µÐÂIJ`«H·R¼Öªiù»e¦h¡A«D©ó¦p¬Oªiù»e¦h©Ò±o
¥i·R½ÑªG²§¼ô¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¤­¦]½t¬G¡G¤@ªÌ¡B
ªiù»e¦h¬O³Ì¼W¤W³ß¼Ö¦]¬G¡C¤GªÌ¡Bªiù»e¦h¬O
¨ä¨s³ºÄǯq¤@¤Á¦Û¥L¦]¬G¡C¤TªÌ¡Bªiù»e¦h¬O·í
¨Ó¥@©¼¥i·RªG²§¼ô¦]¬G¡C¥|ªÌ¡Bªiù»e¦h«D½ÑÂø
¬V©Ò¨Ì¨Æ¬G¡C¤­ªÌ¡Bªiù»e¦h«D¬O²¦³ºÅÜÃaªk¬G¡C
¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤@¤Áªiù»e¦h¡A
¦U¦³´XºØ³Ì³Ó«Â¼w¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾¤@¤Áªiù»e
¦h¡A¦U¦³¥|ºØ³Ì³Ó«Â¼w¡G¤@ªÌ¡B©ó¦¹ªiù»e¦h¥¿
­×¦æ®É¡A¯à±Ëáǧ[¡B¥Ç§Ù¡B¤ß¼«¡B¾Ó«å¡B´²¶Ã¡B
¨£½ì©Òªv¡C¤GªÌ¡B©ó¦¹¥¿­×¦æ®É¡A¯à¬°µL¤W¥¿µ¥
µÐ´£¯u¹ê¸ê³¡C¤TªÌ¡B©ó¦¹¥¿­×¦æ®É¡A©ó²{ªk¤¤
¯à¦ÛÄá¨üÄǯq¦³±¡¡C¥|ªÌ¡B©ó¦¹¥¿­×¦æ®É¡A©ó¥¼
¨Ó¥@¯à±o¼s¤jµLºÉ¥i·R½ÑªG²§¼ô¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¬O¤@¤Áªiù»e
¦h¡A¦ó¦]¡H¦óªG¡H¦³¦ó¸q§Q¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p¬O¤@¤Áªiù»e
¦h¤j´d¬°¦]¡C·L§®¥i·R½ÑªG²§¼ô¡AÄǯq¤@¤Á¦³±¡
¬°ªG¡C¶êº¡µL¤W¼s¤jµÐ´£¬°¤j¸q§Q¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I­Y½ÑµÐÂĨ㨬¤@¤Á
µLºÉ°]Ä_¦¨´N¤j´d¡A¦ó½t¥@¶¡²{¦³²³¥Í³h½a¥i±o¡H
¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¬O½Ñ²³¥Í¦Û·~¹L
¥¢¡C­Y¤£º¸ªÌ¡AµÐÂı`ÃhÄǯq¥L¤ß¡A¤S±`¨ã¨¬µL
ºÉ°]Ä_¡C­Y½Ñ²³¥ÍµL¦Û´c·~¯à¬°»Ùê¡A¦ó¦³¥@¶¡
³h½a¥i±o¡HÄ´¦p¾j°­¬°¤j¼ö´÷¹G­¢¨ä¨­¡A¨£¤j®ü
¤ô±x¬Ò²UºÜ¡A«D¤j®ü¹L¡A¬O½Ñ¾j°­¦Û·~¹L¦Õ¡C¦p
¬OµÐÂÄ©Ò¬I°]Ä_¡AµS¦p¤j®üµL¦³¹L¥¢¡A¬O½Ñ²³¥Í
¦Û·~¹L¦Õ¡CµS¦p¾j°­¦Û´c·~¤O¥OµL¦³ªG¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡IµÐÂÄ¥H¦óµ¥ªiù
»e¦h¡A¨ú¤@¤ÁªkµL¦Û©Ê©Ê¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥H¯ë­Yªiù»e¦h¡A
¯à¨ú½ÑªkµL¦Û©Ê©Ê¡C¡v
¡u¥@´L¡I­Y¯ë­Yªiù»e¦h¡A¯à¨ú½ÑªkµL¦Û©Ê©Ê¡A
¦ó¬G¤£¨ú¦³¦Û©Ê©Ê¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I§Ú²×¤£»¡¥HµL¦Û©Ê©Ê¨úµL¦Û©Ê©Ê¡AµM
µL¦Û©Ê©ÊÂ÷½Ñ¤å¦r¡A¦Û¤º©ÒÃÒ¤£¥i±Ë©ó¨¥»¡¤å¦r¡A
¦Ó¯à«Å»¡¡A¬O¬G§Ú»¡¯ë­Yªiù»e¦h¡A¯à¨ú½ÑªkµL
¦Û©Ê©Ê¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¦ò©Ò»¡ªiù»e
¦h¡Bªñªiù»e¦h¡B¤jªiù»e¦h¡A¤ª¦óªiù»e¦h¡H
¤ª¦óªñªiù»e¦h¡H¤ª¦ó¤jªiù»e¦h¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y½ÑµÐÂĸgµL¶q
®É¡A­×¦æ¬Iµ¥¦¨´Nµ½ªk¡A¦Ó½Ñ·Ð´oµS¬G²{¦æ¡A¥¼
¯à¨î¥ñµM¬°©¼¥ñ¡A¿×©ó³Ó¸Ñ¦æ¦a³n¤¤³Ó¸ÑÂà®É¡A
¬O¦Wªiù»e¦h¡C´_©óµL¶q®É­×¦æ¬Iµ¥¡Aº¥´_¼W¤W
¦¨´Nµ½ªk¡A¦Ó½Ñ·Ð´oµS¬G²{¦æ¡AµM¯à¨î¥ñ«D©¼©Ò
¥ñ¡A¿×±qªì¦a¤w¤W¡A¬O¦Wªñªiù»e¦h¡C´_©óµL¶q
®É­×¦æ¥¬¬Iµ¥¡AÂà´_¼W¤W¦¨´Nµ½ªk¡A¤@¤Á·Ð´o¬Ò
¤£²{¦æ¡A¿×±q¤K¦a¤w¤W¡A¬O¦W¤jªiù»e¦h¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦¹½Ñ¦a¤¤¡A·Ð´o
ÀH¯v¥i¦³´XºØ¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I²¤¦³¤TºØ¡G
¤@ªÌ¡B®`¦ñÀH¯v¡C¿×©ó«e¤­¦a¡A¦ó¥H¬G¡Hµ½¨k¤l¡I
½Ñ¤£­Ñ¥Í²{¦æ·Ð´o¡A¬O­Ñ¥Í·Ð´o²{¦æ§U¦ñ¡A©¼©ó
º¸®É¥ÃµL´_¦³¡A¬O¬G»¡¦W®`¦ñÀH¯v¡C
¤GªÌ¡Bý¦HÀH¯v¡A¿×©ó²Ä¤»²Ä¤C¦a¤¤·L²Ó²{¦æ¡A
­Y­×©Ò¥ñ¤£²{¦æ¬G¡C
¤TªÌ¡B·L²ÓÀH¯v¡A¿×©ó²Ä¤K¦a¤w¤W¡A±q¦¹¤w¥h¤@
¤Á·Ð´o¤£´_²{¦æ¡A°ß¦³©Òª¾»Ù¬°¨Ì¤î¬G¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦¹½ÑÀH¯v¡A´XºØ
ùÒ­«Â_©ÒÅã¥Ü¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦ý¥Ñ¤GºØ¡G¿×¥Ñ
¦b¥ÖùÒ­«Â_¬GÅ㩼ªì¤G¡C´_¥Ñ¦b½§ùÒ­«Â_¬GÅ㩼
²Ä¤T¡C­Y¦b©ó°©ùÒ­«Â_ªÌ¡A§Ú»¡¥ÃÂ÷¤@¤ÁÀH¯v¡A
¦ì¦b¦ò¦a¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¸g´X¤£¥i¼Æ§T¯à
Â_¦p¬OùÒ­«¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¸g©ó¤T¤j¤£¥i¼Æ
§T©ÎµL¶q§T¡A©Ò¿×¦~¡B¤ë¡B¥b¤ë¡B±Þ©]¡B¤@®É¡B
¥b®É¡B¶·ªØ¡BÀþ®§¡B«b¨º¶q§T¤£¥i¼Æ¬G¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¬O½ÑµÐÂÄ©ó½Ñ¦a
¤¤©Ò¥Í·Ð´o¡A·íª¾¦ó¬Û¡B¦ó¥¢¡B¦ó¼w¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡IµL¬V¦Ã¬Û¡C¦ó¥H
¬G¡H¬O½ÑµÐÂÄ©óªì¦a¤¤©w¡A©ó¤@¤Á½Ñªkªk¬É¤wµ½
³q¹F¡A¥Ñ¦¹¦]½tµÐÂÄ­nª¾¡A¤è°_·Ð´o«D¬°¤£ª¾¡A
¬O¬G»¡¦WµL¬V¦Ã¬Û¡C©ó¦Û¨­¤¤¤£¯à¥Í­W¬G¡AµL¹L
¥¢µÐÂĥͰ_¦p¬O·Ð´o¡A©ó¦³±¡¬É¯àÂ_­W¦]¡A¬O¬G
©¼¦³µL¶q¥\¼w¡C¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¬Æ©_¥@´L¡IµL¤WµÐ´£¤D
¦³¦p¬O¤j¥\¼w§Q¡A¥O½ÑµÐÂĥͰ_·Ð´o¡A©|³Ó¤@¤Á
¦³±¡Án»D¿Wıµ½®Ú¡A¦óªp¨ä¾lµL¶q¥\¼w¡I¡v
Æ[¦Û¦bµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¥@´L»¡¡A­YÁn
»D­¼¡B­Y´_¤j­¼°ß¬O¤@­¼¡A¦¹¦ó±K·N¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p§Ú©ó©¼Án»D­¼
¤¤«Å»¡ºØºØ½Ñªk¦Û©Ê¡A©Ò¿×¤­Ä­©Î¤º¤»³B©Î¥~¤»
³B¡A¦p¬Oµ¥Ãþ¡A©ó¤j­¼¤¤§Y»¡©¼ªk¡A¦P¤@ªk¬É¦P
¤@²z½ì¬G¡A§Ú¤£»¡­¼®t§O©Ê¡A©ó¤¤©Î¦³¦p¨¥©ó¸q
¦k°_¤À§O¡A¤@Ãþ¼W¯q¤@Ãþ·l´î¡A¤S©ó½Ñ­¼®t§O¹D
²z¿×¤¬¬Û¹H¡A¦p¬O®iÂ໼¿³½Ø½×¡A¦p¬O¦W¬°¦¹¤¤
±K·N¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
½Ñ¦aÄá·Q©Ò¹ïªv¡A¡@®í³Ó¥ÍÄ@¤Î½Ñ¾Ç¡A
¥Ñ¨Ì¦ò»¡¬O¤j­¼¡A¡@©ó¦¹µ½­×¦¨¤jı¡C
«Å»¡½ÑªkºØºØ©Ê¡A¡@´_»¡¬Ò¦P¤@²z½ì¡A
¿×©ó¤U­¼©Î¤W­¼¡A¡@¬G§Ú»¡­¼µL²§©Ê¡C
¦p¨¥©ó¸q¦k¤À§O¡A¡@©Î¦³¼W¯q©Î·l´î¡A
¿×¦¹¤GºØ¤¬¬Û¹H¡A¡@·Mè·N¸Ñ¦¨¨Ä½Ø¡C¡v
º¸®É¡AÆ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©ó
¬O¸Ñ²`±Kªkªù¤¤¦¹¦W¦ó±Ð¡H§Ú·í¤ª¦ó©^«ù¡H¡v
¦ò§iÆ[¦Û¦bµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¹¦W½Ñ¦aªiù»e
¦h¤F¸q¤§±Ð¡A©ó¦¹½Ñ¦aªiù»e¦h¤F¸q¤§±Ð¡A¦¼·í
©^«ù¡C¡v
»¡¦¹½Ñ¦aªiù»e¦h¤F¸q±Ð®É¡A©ó¤j·|¤¤¦³¤C¤Q¤­
¤dµÐÂÄ¡A¬Ò±oµÐÂĤj­¼¥ú©ú¤T¼¯¦a¡C
¡@
¡@
¸Ñ²`±K¸g¨÷²Ä¤­
¡@
¦p¨Ó¦¨©Ò§@¨Æ«~²Ä¤K
¡@
º¸®É¡A°Ò®í«Ç§QµÐÂļ¯¶FÂĽаݦò¨¥¡G¡u¥@´L¡I
¦p¦ò©Ò»¡¦p¨Óªk¨­¡A¦p¨Óªk¨­¦³¦óµ¥¬Û¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I­Y©ó½Ñ¦aªiù
»e¦h¡Aµ½­×¥XÂ÷Âà¨Ì¦¨º¡¡A¬O¦W¦p¨Óªk¨­¤§¬Û¡C
·íª¾¦¹¬Û¤G¦]½t¬G¡A¤£¥i«äijµLÀ¸½×¬G¡AµL©Ò¬°
¬G¡A¦Ó½Ñ²³¥Í­pµÛÀ¸½×¦³©Ò¬°¬G¡C¡v
¡u¥@´L¡IÁn»D¿Wı©Ò±oÂà¨Ì¡A¦Wªk¨­¤£¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¤£¦Wªk¨­¡C¡v
¡u¥@´L¡I·í¦W¦ó¨­¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I¦W¸Ñ²æ¨­¡C¥Ñ¸Ñ²æ¨­¬G¡A»¡¤@¤ÁÁn»D
¿Wı¡A»P½Ñ¦p¨Ó¥­µ¥¥­µ¥¡C¥Ñªk¨­¬G¡A»¡¦³®t§O¡C
¦p¨Óªk¨­¦³®t§O¬G¡AµL¶q¥\¼w³Ì³Ó®t§O¡Aºâ¼ÆÄ´
³ë©Ò¤£¯à¤Î¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I§Ú·í¤ª¦óÀ³ª¾
¦p¨Ó¥Í°_¤§¬Û¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¤@¤Á¦p¨Ó¤Æ¨­
§@·~¦p¥@¬É°_¤@¤ÁºØÃþ¦p¨Ó¥\¼w¡B²³©Ò²øÄY¦í«ù
¬°¬Û¡C·íª¾¤Æ¨­¬Û¦³¥Í°_¡Aªk¨­¤§¬ÛµL¦³¥Í°_¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤ª¦óÀ³ª¾¥Ü²{
¤Æ¨­¤è«Kµ½¥©¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¹M©ó¤@¤Á¤T¤d
¤j¤d¦ò°ê¤g¤¤¡A©Î²³±À³\¼W¤W¤ý®a¡A©Î²³±À³\¤j
ºÖ¥Ð®a¡A¦P®É¤J­L½Ï¥Íªø¤j¡A¨ü±ý¥X®a¥Ü¦æ­W¦æ¡A
±Ë­W¦æ¤w¦¨µ¥¥¿Ä±¦¸²Ä¥Ü²{¡A¬O¦W¦p¨Ó¥Ü²{¤Æ¨­
¤è«Kµ½¥©¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤Z¦³´XºØ¤@¤Á
¦p¨Ó¨­©Ò¦í«ù¨¥­µ®t§O¡A¥Ñ¦¹¨¥­µ©Ò¤Æ¦³±¡¡A¥¼
¦¨¼ôªÌ¥O¨ä¦¨¼ô¡A¤w¦¨¼ôªÌ½t¦¹¬°¹Ò³t±o¸Ñ²æ¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p¨Ó¨¥­µ²¤¦³
¤TºØ¡G¤@ªÌ¡B«´¸g¡C¤GªÌ¡B½Õ¥ñ¡C¤TªÌ¡B¥»¥À¡C¡v
¡u¥@´L¡I¤ª¦ó«´¸g¡H¤ª¦ó½Õ¥ñ¡H¤ª¦ó¥»¥À¡H¡v
¡u°Ò®í«Ç§Q¡I­Y©ó¬O³B§Ú¨ÌÄá¨ÆÅã¥Ü½Ñªk¡A¬O¦W
«´¸g¡C¿×¨Ì¥|¨Æ©Î¨Ì¤E¨Æ¡A©Î´_¨Ì©ó¤G¤Q¤E¨Æ¡C
¤ª¦ó¥|¨Æ¡H¤@ªÌ¡BÅ¥»D¨Æ¡C¤GªÌ¡BÂk½ì¨Æ¡C¤TªÌ¡B
­×¾Ç¨Æ¡C¥|ªÌ¡BµÐ´£¨Æ¡C
¤ª¦ó¤E¨Æ¡H¤@ªÌ¡B¬I³]¦³±¡¨Æ¡C¤GªÌ¡B©¼©Ò¨ü¥Î
¨Æ¡C¤TªÌ¡B©¼¥Í°_¨Æ¡C¥|ªÌ¡B©¼¥Í¤w¦í¨Æ¡C¤­ªÌ¡B
©¼¬V²b¨Æ¡C¤»ªÌ¡B©¼®t§O¨Æ¡C¤CªÌ¡B¯à«Å»¡¨Æ¡C
¤KªÌ¡B©Ò«Å»¡¨Æ¡C¤EªÌ¡B½Ñ²³·|¨Æ¡C
¤ª¦ó¦W¬°¤G¤Q¤E¨Æ¡H¿×¨ÌÂø¬V«~¦³Äá½Ñ¦æ¨Æ¡A©¼
¦¸²ÄÀHÂà¨Æ¡A§Y©ó¬O¤¤§@¸É¯S¦÷ù·Q¤w¡A©ó·í¨Ó
¥@¬yÂà¦]¨Æ¡A§@¬O·Q¤w¡A©ó·í¨Ó¥@¬yÂà¦]¨Æ¡A¨Ì
²M²b«~¦³Ã´©À©ó©Ò½t¨Æ¡A§Y©ó¬O¤¤¶Ôºë¶i¨Æ¡A¤ß
¦w¦í¨Æ¡A²{ªk¼Ö¦í¨Æ¡A¶W¤@¤Á­W½t¤è«K¨Æ¡A©¼¹M
ª¾¨Æ¡A¦¹´_¤TºØ¡AÄA­Ë¹Mª¾©Ò¨Ì³B¬G¡A¨Ì¦³±¡·Q
¥~¦³±¡¤¤¡A¨¸¦æ¹Mª¾©Ò¨Ì³B¬G¡A¤ºÂ÷¼W¤WºC¹Mª¾
©Ò¨Ì³B¬G¡A­×¨Ì³B¨Æ¡A§@ÃҨơA­×²ß¨Æ¡A¥O©¼°í
©T¨Æ¡A©¼¦æ¬Û¨Æ¡A©¼©Ò½t¨Æ¡A¤wÂ_¥¼Â_Æ[¹îµ½¥©
¨Æ¡A©¼´²¶Ã¨Æ¡A©¼¤£´²¶Ã¨Æ¡A¤£´²¶Ã¨Ì³B¨Æ¡A¤£
±ó­×²ß§W³Ò¥[¦æ¨Æ¡A­×²ß³Ó§Q¨Æ¡A©¼°í¨c¨Æ¡AÄá
¸t¦æ¨Æ¡AÄá¸t¦æ²²ÄݨơA³q¹F¯u¹ê¨Æ¡AÃÒ±o¯Iºn
¨Æ¡A©óµ½»¡ªkÏi©`­C¤¤¥@¶¡¥¿¨£¶Wª@¤@¤Á¥~¹D©Ò
±o¥¿¨£³»¨Æ¡A¤Î§Y©ó¦¹¤£­×°h¨Æ¡A©óµ½»¡ªkÏi©`
­C¤¤¡A¤£­×²ß¬G»¡¦W¬°°h¡A«D¨£¹L¥¢¬G¦W¬°°h¡C
°Ò®í«Ç§Q¡I­Y©ó¬O³B§Ú¨ÌÁn»D¤Î½ÑµÐÂÄ¡AÅã¥Ü§O
¸Ñ²æ¤Î§O¸Ñ²æ¬ÛÀ³¤§ªk¡A¬O¦W½Õ¥ñ¡C¡v
¡u¥@´L¡IµÐÂħO¸Ñ²æ´X¬Û©ÒÄá¡H¡v
¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾¤C¬Û¡G¤@ªÌ¡B«Å»¡¨ü­y«h¨Æ¬G¡C
¤GªÌ¡B«Å»¡ÀH¶¶¥L³Ó¨Æ¬G¡C¤TªÌ¡B«Å»¡ÀH¶¶·´¥Ç
¨Æ¬G¡C¥|ªÌ¡B«Å»¡¦³¥Ç¦Û©Ê¬G¡C¤­ªÌ¡B«Å»¡µL¥Ç
¦Û©Ê¬G¡C¤»ªÌ¡B«Å»¡¥X©Ò¥Ç¬G¡C¤CªÌ¡B«Å»¡±Ë«ß
»ö¬G¡C
°Ò®í«Ç§Q¡I­Y©ó¬O³B¡A§Ú¥H¤Q¤@ºØ¬Û¡A¨M¤F¤À§O
Åã¥Ü½Ñªk¡A¬O¦W¥»¥À¡C¦óµ¥¦W¬°¤Q¤@ºØ¬Û¡H¤@ªÌ¡B
¥@«U¬Û¡C¤GªÌ¡B³Ó¸q¬Û¡C¤TªÌ¡BµÐ´£¤Àªk©Ò½t¬Û¡C
¥|ªÌ¡B¦æ¬Û¡C¤­ªÌ¡B¦Û©Ê¬Û¡C¤»ªÌ¡B©¼ªG¬Û¡C¤C
ªÌ¡B©¼»â¨ü¶}¥Ü¬Û¡C¤KªÌ¡B©¼»Ùêªk¬Û¡C¤EªÌ¡B
©¼ÀH¶¶ªk¬Û¡C¤QªÌ¡B©¼¹L±w¬Û¡C¤Q¤@ªÌ¡B©¼³Ó§Q
¬Û¡C
¥@«U¬ÛªÌ¡A·íª¾¤TºØ¡G¤@ªÌ¡B«Å»¡¸É¯S¦÷ù¬G¡C
¤GªÌ¡B«Å»¡¹M­p©Ò°õ¦Û©Ê¬G¡C¤TªÌ¡B«Å»¡½Ñªk§@
¥Î¨Æ·~¬G¡C
³Ó¸q¬ÛªÌ¡A·íª¾«Å»¡¤CºØ¯u¦p¬G¡CµÐ´£¤Àªk©Ò½t
¬ÛªÌ¡A·íª¾«Å»¡¹M¤@¤ÁºØ©Òª¾¨Æ¬G¡C
¦æ¬ÛªÌ¡A·íª¾«Å»¡¤K¦æÆ[¬G¡C¤ª¦ó¦W¬°¤K¦æÆ[­C¡H
¤@ªÌ¡B¿Í¹ê¬G¡C¤GªÌ¡B¦w¦í¬G¡C¤TªÌ¡B¹L¥¢¬G¡C
¥|ªÌ¥\¼w¬G¡C¤­ªÌ¡B²z½ì¬G¡C¤»ªÌ¡B¬yÂà¬G¡C¤C
ªÌ¡B¹D²z¬G¡C¤KªÌ¡BÁ`§O¬G¡C
¿Í¹êªÌ¡A¿×½Ñªk¯u¦p¡C
¦w¦íªÌ¡A¿×©Î¦w¥ß¸É¯S¦÷ù¡A©Î´_¦w¥ß½Ñªk¹M­p
©Ò°õ¦Û©Ê¡A©Î´_¦w¥ß¤@¦V¤À§O¤Ï°Ý¸m°O¡A©Î´_¦w
¥ßÁô±KÅã¤F°O§O®t§O¡C
¹L¥¢ªÌ¡A¿×§Ú«Å»¡½ÑÂø¬Vªk¡A¦³µL¶qªù®t§O¹L±w¡C
¥\¼wªÌ¡A¿×§Ú«Å»¡½Ñ²M²bªk¡A¦³µL¶qªù®t§O³Ó§Q¡C
²z½ìªÌ¡A·íª¾¤»ºØ¡G¤@ªÌ¡B¯u¸q²z½ì¡C¤GªÌ¡BÃÒ
±o²z½ì¡C¤TªÌ¡B±Ð¾É²z½ì¡C¥|ªÌ¡B»·Â÷¤GÃä²z½ì¡C
¤­ªÌ¡B¤£¥i«äij²z½ì¡C¤»ªÌ¡B·N½ì²z½ì¡C
¬yÂàªÌ¡A©Ò¿×¤T¥@¤T¦³¬°¬Û¤Î¥|ºØ½t¡C
¹D²zªÌ¡A·íª¾¥|ºØ¡G¤@ªÌ¡BÆ[«Ý¹D²z¡C¤GªÌ¡B§@
¥Î¹D²z¡C¤TªÌ¡BÃÒ¦¨¹D²z¡C¥|ªÌ¡Bªkº¸¹D²z¡C
Æ[«Ý¹D²zªÌ¡A¿×­Y¦]­Y½t¯à¥Í½Ñ¦æ¤Î°_ÀH»¡¡A¦p
¬O¦W¬°Æ[«Ý¹D²z¡C
§@¥Î¹D²zªÌ¡A¿×­Y¦]­Y½t¯à±o½Ñªk¡A©Î¯à¦¨¿ì¡A
©Î´_¥Í¤w§@½Ñ·~¥Î¡A¦p¬O¦W¬°§@¥Î¹D²z¡C
ÃÒ¦¨¹D²zªÌ¡A¿×­Y¦]­Y½t¯à¥O©Ò¥ß©Ò»¡©Ò¼Ð¸q±o
¦¨¥ß¥O¥¿Ä±®©¡A¦p¬O¦W¬°ÃÒ¦¨¹D²z¡C¤S¦¹¹D²z²¤
¦³¤GºØ¡G¤@ªÌ¡B²M²b¡C¤GªÌ¡B¤£²M²b¡C¥Ñ¤­ºØ¬Û
¦W¬°²M²b¡A¥Ñ¤CºØ¬Û¦W¤£²M²b¡C
¤ª¦ó¥Ñ¤­ºØ¬Û¦W¬°²M²b¡H¤@ªÌ¡B²{¨£©Ò±o¬Û¡C¤G
ªÌ¡B¨Ì¤î²{¨£©Ò±o¬Û¡C¤TªÌ¡B¦ÛÃþÄ´³ë©Ò¤Þ¬Û¡C
¥|ªÌ¡B¶ê¦¨¹ê¬Û¡C¤­ªÌµ½²M²b¨¥±Ð¬Û¡C
²{¨£©Ò±o¬ÛªÌ¡A¿×¤@¤Á¦æ¬ÒµL±`©Ê¡A¤@¤Á¦æ¬Ò¬O
­W©Ê¡A¤@¤Áªk¬ÒµL§Ú©Ê¡A¦¹¬°¥@¶¡²{¶q©Ò±o¡A¦p
¬Oµ¥Ãþ¬O¦W²{¨£©Ò±o¬Û¡C
¨Ì¤î²{¨£©Ò±o¬ÛªÌ¡A¿×¤@¤Á¦æ¬Ò«b¨º©Ê¡A¥L¥@¦³
©Ê²b¤£²b·~µL¥¢Ãa©Ê¡A¥Ñ©¼¯à¨ÌùÒµL±`©Ê²{¥i±o
¬G¡A¥Ñ½Ñ¦³±¡ºØºØ®t§O¡A¨ÌºØºØ·~²{¥i±o¬G¡A¥Ñ
½Ñ¦³±¡­Y¼Ö­Y­W¡A²b¤£²b·~¥H¬°¨Ì¤î²{¥i±o¬G¡A
¥Ñ¦¹¦]½t©ó¤£²{¨£¥i¬°¤ñ«×¡A¦p¬Oµ¥Ãþ¬O¦W¨Ì¤î
²{¨£©Ò±o¬Û¡C
¦ÛÃþÄ´³ë©Ò¤Þ¬ÛªÌ¡A¿×©ó¤º¥~½Ñ¦æ»E¤¤¡A¤Þ½Ñ¥@
¶¡¦@©Ò¤Fª¾¡A©Ò±o¥Í¦º¥H¬°Ä´³ë¡A¤Þ½Ñ¥@¶¡¦@©Ò
¤Fª¾¡A©Ò±o¥Íµ¥ºØºØ­W¬Û¥H¬°Ä´³ë¡A¤Þ½Ñ¥@¶¡¦@
©Ò¤Fª¾¡A©Ò±o¤£¦Û¦b¬Û¥H¬°Ä´³ë¡A¤S´_©ó¥~¤Þ½Ñ
¥@¶¡¦@©Ò¤Fª¾¡A©Ò±o°I²±¥H¬°Ä´³ë¡A¦p¬Oµ¥Ãþ¡A
·íª¾¬O¦W¦ÛÃþÄ´³ë©Ò¤Þ¬Û¡C
¶ê¦¨¹ê¬ÛªÌ¡A¿×§Y¦p¬O²{¨£©Ò±o¬Û­Y¨Ì¤î²{¨£©Ò
±o¬Û¡A­Y¦ÛÃþÄ´³ë©Ò±o¬Û¡A©ó©Ò¦¨¥ß¨M©w¯à¦¨¡A
·íª¾¬O¦W¶ê¦¨¹ê¬Û¡C
µ½²M²b¨¥±Ð¬ÛªÌ¡A¿×¤@¤Á´¼ªÌ¤§©Ò«Å»¡¡A¦p¨¥¯I
ºn¨s³º±IÀR¡A¦p¬Oµ¥ÀW¡A·íª¾¬O¦Wµ½²M²b¨¥±Ð¬Û¡C
µ½¨k¤l¡I¬O¬G¥Ñ¦¹¤­ºØ¬Û¬G¡A¦Wµ½Æ[¹î²M²b¹D²z¡A
¥Ñ²M²b¬GÀ³¥i­×²ß¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¤@¤Á´¼¬ÛªÌ¡A
·íª¾¦³´XºØ¡H¡v¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I
²¤¦³¤­ºØ¡G¤@ªÌ¡B­Y¦³¥X²{¥@¶¡¡A¤@¤Á´¼ÁnµL¤£
´¶»D¡C¤GªÌ¡B¦¨´N¤T¤Q¤GºØ¤j¤V¤Ò¬Û¡C¤TªÌ¡B¨ã
¨¬¤Q¤O¡A¯àÂ_¤@¤Á²³¥Í¤@¤ÁºÃ´b¡C¥|ªÌ¡B¨ã¨¬¥|
µL©Ò¬È«Å»¡¥¿ªk¡A¤£¬°¤@¤Á¥L½×©Ò¥ñ¡A¦Ó¯àºR¥ñ
¤@¤Á¨¸½×¡C¤­ªÌ¡B©óµ½»¡ªkÏi©`­C¤¤¡A¤K¤ä¸t¹D
¥|¨Fªùµ¥¡A¬Ò²{¥i±o¦p¬O¥Í¬G¡B¬Û¬G¡BÂ_ºÃºô¬G¡B
«D¥L©Ò¥ñ¯à¥ñ¥L¬G¡A¸t¹D¨Fªù²{¥i±o¬G¡B¦p¬O¤­
ºØ¡A·íª¾¦W¬°¤@¤Á´¼¬Û¡Cµ½¨k¤l¡I¦p¬OÃÒ¦¨¹D²z¡A
¥Ñ²{¶q¬G¡B¥Ñ¤ñ¶q¬G¡B¥Ñ¸t±Ð¶q¬G¡A¥Ñ¤­ºØ¬Û¦W
¬°²M²b¡C¤ª¦ó¥Ñ¤CºØ¬Û¦W¤£²M²b¡H¤@ªÌ¡B¦¹¾l¦P
Ãþ¥i±o¬Û¡C¤GªÌ¡B¦¹¾l²§Ãþ¥i±o¬Û¡C¤TªÌ¡B¤@¤Á
¦PÃþ¥i±o¬Û¡C¥|ªÌ¡B¤@¤Á²§Ãþ¥i±o¬Û¡C¤­ªÌ¡B²§
ÃþÄ´³ë©Ò±o¬Û¡C¤»ªÌ¡B«D¶ê¦¨¹ê¬Û¡C¤CªÌ¡B«Dµ½
²M²b¨¥±Ð¬Û¡C­Y¤@¤Áªk·NÃÑ©ÒÃÑ©Ê¡A¬O¦W¤@¤Á¦P
Ãþ¥i±o¬Û¡C­Y¤@¤Áªk¬Û©Ê·~ªk¦]ªG²§¬Û¡A¥ÑÀH¦p
¬O¤@¤@²§¬Û¡A¨M©w®iÂà¦U¦U²§¬Û¡A¬O¦W¤@¤Á²§Ãþ
¥i±o¬Û¡Cµ½¨k¤l¡I­Y©ó¦¹¾l¦PÃþ¥i±o¬Û¤ÎÄ´³ë¤¤¡A
¦³¤@¤Á²§Ãþ¬ÛªÌ¡A¥Ñ¦¹¦]½t©ó©Ò¦¨¥ß«D¨M©w¬G¡A
¬O¦W«D¶ê¦¨¹ê¬Û¡C¤S©ó¦¹¾l²§Ãþ¥i±o¬Û¤ÎÄ´³ë¤¤¡A
¦³¤@¤Á¦PÃþ¬ÛªÌ¡A¥Ñ¦¹¦]½t©ó©Ò¦¨¥ß¤£¨M©w¬G¡A
¥ç¦W«D¶ê¦¨¹ê¬Û¡C«D¶ê¦¨¹ê¬G¡A«Dµ½Æ[¹î²M²b¹D
²z¡A¤£²M²b¬G¤£À³­×²ß¡A­Y²§ÃþÄ´³ë©Ò¤Þ¬Û¡A­Y
«Dµ½²M²b¨¥±Ð¬Û¡A·íª¾Åé©Ê¬Ò¤£²M²b¡C
ªkº¸¹D²zªÌ¡A¿×¦p¨Ó¥X¥@­Y¤£¥X¥@¡Aªk©Ê¦w¦íªk
¦íªk¬É¡A¬O¦Wªkº¸¹D²z¡C
Á`§OªÌ¡A¿×¥ýÁ`»¡¤@¥yªk¤w«á¡A«á½Ñ¥y®t§O¤À§O
¨s³ºÅã¤F¡C
¦Û©Ê¬ÛªÌ¡A¿×§Ú©Ò»¡¦³¦æ¦³½t¡A©Ò¦³¯à¨úµÐ´£¤À
ªk¡A¿×©À¦íµ¥¡A¦p¬O¦W¬°©¼¦Û©Ê¬Û¡C
©¼ªG¬ÛªÌ¡A¿×­Y¥@¶¡­Y¥X¥@¶¡½Ñ·Ð´oÂ_¡A¤Î©Ò¤Þ
µo¥@¥X¥@¶¡½ÑªG¥\¼w¡A¦p¬O¦W¬°±o©¼ªG¬Û¡C
©¼»â¨ü¶}¥Ü¬ÛªÌ¡A¿×§Y©ó©¼¥H¸Ñ²æ´¼¦Ó»â¨ü¤§¡A
¤Î¼s¬°¥L«Å»¡¶}¥Ü¡A¦p¬O¦W¬°©¼»â¨ü¶}¥Ü¬Û¡C
©¼»Ùêªk¬ÛªÌ¡A¿×§Y©ó­×µÐ´£¤Àªk¡A¯àÀH»Ùê½Ñ
¬V¦Ãªk¡A¬O¦W©¼»Ùêªk¬Û¡C
©¼ÀH¶¶ªk¬ÛªÌ¡A¿×§Y©ó©¼¦h©Ò§@ªk¡A¬O¦W©¼ÀH¶¶
ªk¬Û¡C
©¼¹L±w¬ÛªÌ¡A·íª¾§Y©¼½Ñ»Ùêªk©Ò¦³¹L¥¢¡A¬O¦W
©¼¹L±w¬Û¡C©¼³Ó§Q¬ÛªÌ¡A·íª¾§Y©¼½ÑÀH¶¶ªk©Ò¦³
¥\¼w¡A¬O¦W©¼³Ó§Q¬Û¡C¡v°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G
¡u°ßÄ@¥@´L¬°½ÑµÐÂIJ¤»¡«´¸g¡B½Õ¥ñ¡B¥»¥À¤£¦@
¥~¹Dªûù¥§¸q¡A¥Ñ¦¹¤£¦@ªûù¥§¸q¡A¥O½ÑµÐÂıo
¤J¦p¨Ó©Ò»¡½Ñªk¬Æ²`±K·N¡C¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¼¤µ¿ÍÅ¥¡A§^
·í¬°¦¼²¤»¡¤£¦@ªûù¥§¸q¡A¥O½ÑµÐÂÄ©ó§Ú©Ò»¡±K
·N¨¥µü¯àµ½®©¤J¡Cµ½¨k¤l¡I­YÂø¬Vªk¡B­Y²M²bªk¡A
§Ú»¡¤@¤Á¬ÒµL§@¥Î¡A¥ç³£µL¦³¸É¯S¦÷ù¡A¥H¤@¤Á
ºØÂ÷©Ò¬°¬G«DÂø¬Vªk¡A¥ý¬V«á²b«D²M²bªk¡A«á²b
¥ý¬V¤Z¤Ò²§¥Í¡A©óùÒ­«¨­°õµÛ½Ñªk¡A¸É¯S¦÷ù¦Û
©Ê®t§OÀH¯v¦k¨£¡A¥H¬°½t¬G­p§Ú§Ú©Ò¡A¥Ñ¦¹¦k¨£¡A
¿×§Ú¨£¡B§Ú»D¡B§Ú¶å¡B§Ú¹Á¡B§ÚIJ¡B§Úª¾¡B§Ú­¹¡B
§Ú§@¡B§Ú¬V¡B§Ú²b¡A¦p¬Oµ¥Ãþ¨¸¥[¦æÂà¡A­Y¦³¦p
¹êª¾¦p¬OªÌ¡A«K¯à¥ÃÂ_ùÒ­«¤§¨­¡AÀò±o¤@¤Á·Ð´o
¤£¦í¡A³Ì·¥²M²b¡AÂ÷½ÑÀ¸½×¡AµL¬°¨Ì¤îµL¦³¥[¦æ¡A
µ½¨k¤l¡I·íª¾¬O¦W²¤»¡¤£¦@ªûù¥§¸q¡C¡v
º¸®É¡A¥@´L±ý­««Å¦¹¸q¡A¦Ó»¡¹|¤ê¡G¡u
¤@¤ÁÂø¬V²M²bªk¡A¡@¬ÒµL§@¥Î¼Æ¨ú½ì¡A
¥Ñ§Ú«Å»¡Â÷©Ò¬°¡A¡@¬V¦Ã²M²b«D¥ý«á¡C
©óùÒ­«¨­ÀH¯v¨£¡A¡@¬°½t­p§Ú¤Î§Ú©Ò¡A
¥Ñ¦¹¦k¿×§Ú¨£µ¥¡A¡@§Ú­¹§Ú¬°§Ú¬V²b¡C
­Y¦p¹êª¾¦p¬OªÌ¡A¡@¤D¯à¥ÃÂ_ùÒ­«¨­¡A
±oµL¬V²bµLÀ¸½×¡A¡@µL¬°¨Ì¤îµL¥[¦æ¡C
º¸®É¡A°Ò®í«Ç§QµÐÂļ¯¶FÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I
¤ª¦óÀ³ª¾½Ñ¦p¨Ó¤ß¥Í°_¤§¬Û¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¤Ò¦p¨ÓªÌ¡A«D
¤ß·NÃѥͰ_©ÒÅã¡AµM½Ñ¦p¨Ó¦³µL¥[¦æ¤ßªk¥Í°_¡A
·íª¾¦¹¨ÆµS¦pÅܤơC¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡A­Y½Ñ¦p¨Óªk¨­
»·Â÷¤@¤Á¥[¦æ¡A¬JµL¥[¦æ¤ª¦ó¦Ó¦³¤ßªk¥Í°_¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¥ý©Ò­×²ß¤è«K
¯ë­Y¡A¥[¦æ¤O¬G¡A¦³¤ß¥Í°_¡Aµ½¨k¤l¡IÄ´¦p¥¿¤J
µL¤ßºÎ¯v¡A«D©óı®©¦Ó§@¥[¦æ¡A¥Ñ¥ý©Ò§@¥[¦æ¶Õ
¤O¦Ó´_ı®©¡C¤S¦p¥¿¦b·ÀºÉ©w¤¤¡A«D©ó°_©w¦Ó§@
¥[¦æ¡A¥Ñ¥ý©Ò§@¥[¦æ¶Õ¤OÁÙ±q©w°_¡A¦p±qºÎ¯v¤Î
·ÀºÉ©w¤ß§ó¥Í°_¡A¦p¬O¦p¨Ó¥Ñ¥ý­×²ß¡A¤è«K¯ë­Y
¥[¦æ¤O¬G¡A·íª¾´_¦³¤ßªk¥Í°_¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¨Ó¤Æ¨­¡A·í
¨¥¦³¤ß¡B¬°µL¤ß­C¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I«D¬O¦³¤ß¡A¥ç
«DµL¤ß¡A¦ó¥H¬G¡HµL¦Û¨Ì¤ß¬G¡A¦³¨Ì¥L¤ß¬G¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¨Ó©Ò¦æ¦p¨Ó
¹Ò¬É¡A¦¹¤§¤GºØ¦³¦ó®t§O¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p¨Ó©Ò¦æ¡A¿×
¤@¤ÁºØ¦p¨Ó¦@¦³¤£¥i«äijµL¶q¥\¼w¡A²³©Ò²øÄY²M
²b¦ò¤g¦p¨Ó¹Ò¬É¡A¿×¤@¤ÁºØ¤­¬É®t§O¡C¦óµ¥¬°¤­¡H
¤@ªÌ¡B¦³±¡¬É¡C¤GªÌ¡B¥@¬É¡C¤TªÌ¡Bªk¬É¡C¥|ªÌ¡B
½Õ¥ñ¬É¡C¤­ªÌ¡B½Õ¥ñ¤è«K¬É¡C¦p¬O¦W¬°¤GºØ®t§O¡C
¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I¦p¨Ó¦¨µ¥¥¿Ä±¡A
Âॿªk½ü¡A¤J¤j¯Iºn¡A¦p¬O¤TºØ¡A·íª¾¦ó¬Û¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I·íª¾¦¹¤T¬ÒµL
¤G¬Û¡A¿×«D¦¨µ¥¥¿Ä±¡B«D¤£¦¨µ¥¥¿Ä±¡B«DÂॿªk
½ü¡B«D¤£Âॿªk½ü¡B«D¤J¤j¯Iºn¡B«D¤£¤J¤j¯Iºn¡C
¦ó¥H¬G¡H¦p¨Óªk¨­¨s³º²b¬G¡A¦p¨Ó¤Æ¨­±`¥Ü²{¬G¡C
¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I½Ñ¦³±¡Ãþ¦ý©ó
¤Æ¨­¨£»D©^¨Æ¥Í½Ñ¥\¼w¡A¦p¨Ó©ó©¼¦³¦ó¦]½t¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p¨Ó¬O©¼¼W¤W
©Ò½t¤§¦]½t¬G¡A¤S©¼¤Æ¨­¬O¦p¨Ó¤O©Ò¦í«ù¬G¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡Iµ¥µL¥[¦æ¡A¦ó
¦]½t¬G¡A¦p¨Óªk¨­¬°½Ñ¦³±¡©ñ¤j´¼¥ú¡A¤Î¥XµL¶q
¤Æ¨­¼v¹³¡AÁn»D¿Wı¸Ñ²æ¤§¨­µL¦p¬O¨Æ¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡IÄ´¦pµ¥µL¥[¦æ¡A
±q¤é¤ë½ü¤ô¤õ¤GºØ»á­O­{Ä_©ñ¤j¥ú©ú¡A«D¾l¤ô¤õ
»á­O­{Ä_¡A¿×¤j«Â¼w¦³±¡©Ò¦í«ù¬G¡A½Ñ¦³±¡·~¼W
¤W¤O¬G¡C¤S¦p±q©¼µ½¤u·~ªÌ¤§©ÒÀJ¹¢¡A¥½¥§Ä_¯]
¥X¦L¤å¹³¡A¤£±q©Ò¾l¤£ÀJ¹¢ªÌ¡A¦p¬O½t©óµL¶qªk
¬É¡A¤è«K¯ë­Y·¥µ½­×²ß¡A¿i¼ü¶°¦¨¦p¨Óªk¨­¡A±q
¬O¯à©ñ¤j´¼¥ú©ú¡A¤Î¥XºØºØ¤Æ¨­¼v¹³¡A«D°ß±q©¼
¸Ñ²æ¤§¨­¦³¦p´µ¨Æ¡C¡v°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G
¡u¥@´L¡I¦p¥@´L»¡¡A¦p¨ÓµÐÂī¼w¦í«ù¡A¥O½Ñ²³
¥Í©ó±ý¬É¤¤¡A¥Í«b«Ò§Q¡B±Cùªùµ¥¤j´I¶Q®a¡A¤H
¨­°]Ä_µL¤£¶êº¡¡A©Î±ý¬É¤Ñ¦âµL¦â¬É¡A¤@¤Á¨­°]
¶êº¡¥i±o¡A¥@´L¡I¦¹¤¤¦³¦ó±K·N¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦p¨ÓµÐÂī¼w
¦í«ù¡A­Y¹D­Y¦æ©ó¤@¤Á³B¡A¯à¥O²³¥ÍÀò±o¨­°]¬Ò
¶êº¡ªÌ¡A§YÀH©ÒÀ³¬°©¼«Å»¡¦¹¹D¦¹¦æ¡C­Y¦³¯à©ó
¦¹¹D¦¹¦æ¥¿­×¦æªÌ¡A©ó¤@¤Á³B©ÒÀò¨­°]µL¤£¶êº¡¡C
­Y¦³²³¥Í©ó¦¹¹D¦æ¹H­I»´·´¡A¤S©ó§Ú©Ò°_·l´o¤ß
¤Î½QÑ}¤ß¡A©R²×¤w«á©ó¤@¤Á³B¡A©Ò±o¨­°]µL¤£¤U
¦H¡C°Ò®í«Ç§Q¡I¥Ñ¬O¦]½t¡A·íª¾¦p¨Ó¤Î½ÑµÐÂÄ«Â
¼w¦í«ù¡A«D¦ý¯à¥O¨­°]¶êº¡¡A¦p¨ÓµÐÂĦí«ù«Â¼w¡A
¥ç¥O²³¥Í¨­°]¤U¦H¡C¡v
°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ´_¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I½Ñ©¤g¤¤¦ó¨Æ
©ö±o¡H¦ó¨ÆÃø±o¡H½Ñ²b¤g¤¤¦ó¨Æ©ö±o¡H¦ó¨ÆÃø±o¡H
¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I½Ñ©¤g¤¤¡A¤K
¨Æ©ö±o¡A¤G¨ÆÃø±o¡C
¦óµ¥¦W¬°¤K¨Æ©ö±o¡H¤@ªÌ¡B¥~¹D¡C¤GªÌ¡B¦³­W²³
¥Í¡C¤TªÌ¡BºØ©m®a¥@¿³°I®t§O¡C¥|ªÌ¡B¦æ½Ñ´c¦æ¡C
¤­ªÌ¡B·´¥Ç¤rù¡C¤»ªÌ¡B´c½ì¡C¤CªÌ¡B¤U­¼¡C¤K
ªÌ¡B¤U¦H·N¼Ö¥[¦æµÐÂÄ¡C
¦óµ¥¦W¬°¤G¨ÆÃø±o¡H¤@ªÌ¡B¼W¤W·N¼Ö¥[¦æµÐÂĤ§
©Ò¹C¶°¡C¤GªÌ¡B¦p¨Ó¥X²{¤_¥@¡C°Ò®í«Ç§Q¡I½Ñ²b
¤g¤¤¡A»P¤W¬Û¹H¡A·íª¾¤K¨Æ¬Æ¬°Ãø±o¡A¤G¨Æ©ö±o¡C
¡v
º¸®É°Ò®í«Ç§QµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡G¡u¥@´L¡I©ó¦¹¸Ñ²`±K
ªkªù¤¤¡A¦¹¦W¦ó±Ð¡H§Ú·í¤ª¦ó©^«ù¡H¡v
¦ò§i°Ò®í«Ç§QµÐÂĤê¡G¡uµ½¨k¤l¡I¦¹¦W¦p¨Ó¦¨©Ò
§@¨Æ¤F¸q¤§±Ð¡A©ó¦¹¦p¨Ó¦¨©Ò§@¨Æ¤F¸q¤§±Ð¡A¦¼
·í©^¨Æ¡C¡v
»¡¬O¦p¨Ó¦¨©Ò§@¨Æ¤F¸q±Ð®É¡A©ó¤j·|¤¤¦³¤C¤Q¤­
¤dµÐÂļ¯¶FÂÄ¡A¬Ò±o¶êº¡ªk¨­ÃÒı¡C
¡@
¸Ñ²`±K¸g¡@¡i²×¡j
¡@
¡@¡@