¡@
¡@
¦ò»¡¤j­¼²øÄYÄ_¤ý¸g¨÷²Ä¥|
¡@
¡@¡@¡@¡@¦è¤Ñ¤¤¦L«×·SÄ깤Åo°ê±KªL¦x¤TÂÃ
¡@¡@¡@¡@½çµµ¨Fªù¦Ú¤Ñ®§¨a©^¡@¶@Ķ
º¸®É°£»\»ÙµÐÂÄ¡C¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L§Ú¤µ¤ª¦ó
±o¬O¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C­Y±o©¼ªÌ¤£¥i«äij
µL¶qÁI©w¬ÛÀ³¡C§Y¦P±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ
´£¡C¤J¸Ñ²æªù¨£¯I½L¦a¡C³g½Q¥Ã·ÀªkÂöê
º¡¡C¯}Ãa¤­½ì½ü°j²b½Ñ¦aº»¡CÂ_°£·Ð´o±Ï«×
³Ä¥Í¡C¶êº¡ªk¨ý¤@¤Á´¼´¼ºt»¡µLºÉ¡C¥@´L§Ú
¶·¬O¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C§Ú¬°¦¹¬G¡C¥H¥|¤j¬w
º¡¤¤¤CÄ_¥¬¬I¥H¬°®Ñ¼g¡C¥@´L­Y¥F¯Èµ§¡C§Ú
¨ë¨­¦å¥H¬°¾¥­é¥Ö¬°¯ÈªR°©¬°µ§¡C¦p¬O¥@
´L§ÚµL®¬§[¡C´L­«¦p§Ú¤÷¥À¡C
º¸®É¦ò§i°£»\»ÙµÐÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l§Ú©À¹L¥h
¥@®É¡C¬°¦¹¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C¹M¾ú¦p·L¹Ð¼Æ
¥@¬É¡C§Ú¨Ñ¾iµL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ­O¨º±h¦h¦p¨Ó¡C
§Ú·í©ó©¼½Ñ¦p¨Ó³B¡C¤£±o¦Ó¥ç¤£»D¡C®É¥@¦³
¦ò¡C¦WÄ_¤W¦p¨ÓÀ³¨Ñ¥¿¹Mª¾©ú¦æ¨¬µ½³u¥@
¶¡¸ÑµL¤W¤h½Õ±s¤V¤Ò¤Ñ¤H®v¦ò¥@´L¡C§Ú·í
©ó©¼¦ò«e®÷²\´dª_¡C®É©¼¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¨¥¡C
µ½¨k¤l¦¼¥h¤ÅÀ³´dª_¡Cµ½¨k¤l¦¼©¹¨ì©¼¡C¨£
½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¦b©ó©¼³B¡C©¼¦òª¾¬O
¤»¦r¤j©úªûù¥§¡Cµ½¨k¤l§Ú·íÃãÂ÷Ä_¤W¦p
¨Ó©Ò¡C©¹¸Ú½¬µØ¤W¦p¨Ó¦ò«b¡C¨ì¤w³»Â§¦ò¨¬
¦X´x¦b«e¡C°ßÄ@¥@´L»P§Ú¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C
©¼¯u¨¥¤ý¤@¤Á¥»¥À¾Ð©À¨ä¦W¸o«¯®ø°£¯eÃÒ
µÐ´£¡C¬°©ó¦¹¬G§Ú¤µ¯h§x¡C§Ú©¹µL¼Æ¥@¬É¦Ó
¤£¯à±o¡C¤µ°j¨Ó©ó¦¹³B¡C
¬O®É½¬µØ¤W¦p¨Ó¡C§Y»¡¦¹¤»¦r¤j©úªûù¥§
¥\¼w¨¥¡Cµ½¨k¤l©Ò¦³·L¹Ð§Ú¯à¼Æ¨ä¼Æ¶q¡Cµ½
¨k¤l­Y¦³©À¦¹¤»¦r¤j©úªûù¥§¤@¹M¡C©ÒÀò
¥\¼w¦Ó§Ú¤£¯à¼Æ¨ä¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¤S¦p¤j®ü
©Ò¦³¨F¼Æ¡C§Ú¯à¼Æ¨ä¤@¤@¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l­Y©À
¤»¦r¤j©ú¤@¹M©ÒÀò¥\¼w¡C¦Ó§Ú¤£¯à¼Æ¨ä¼Æ
¶q¡Cµ½¨k¤l¤S¦p¤Ñ¤H³y¥ß­Üéo¡C©P¤@¤dëƵ
¨º°ª¤@¦ÊëƵ¨º¡C¶J¿n¯×³Â¬Õº¡¨ä¤¤¦ÓµL
®e°w¡C©¼¦uÅ@ªÌ¤£¦Ñ¤£¦º¡C¹L©ó¦Ê§TÂY¨ä¤@
²É¯×³Â¦b¥~¡C¦p¬O­Ü¤ºÂYºÉµL¾l¡C§Ú¯à¼Æ¨ä
¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l­Y©À¤»¦r¤j©ú¤@¹M©ÒÀò¥\¼w¡C
¦Ó§Ú¤£¯à¼Æ¨ä¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¤S¦p¥|¤j¬wºØ
´ÓºØºØ½\³Áµ¥ª«¡CÀs¤ý­°æ@«B¿A¡C¥H®É©Ò´Ó
¤§ª«±x¬Ò¦¨¼ô¡C¦¬¤Â­Ñ²¦¡C¥H«nĺ³¡¬w¦Ó¬°
¨ä³õ¡C¥H¨®­¼µ¥¯ë¹B³õ©Ò¡Cªv½î­Ñ²¦³£¦¨¤j
»E¡Cµ½¨k¤l¦p¬O§Ú¯à¼Æ¨ä¤@¤@²É¼Æ¡Cµ½¨k¤l
­Y©À¦¹¤»¦r¤j©ú¤@¹M©ÒÀò¥\¼w¡C§Ú«h¤£¯à
¼Æ¨ä¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¦¹«nĺ³¡¬w©Ò¦³¤jªe±Þ
©]¬yª`¡C©Ò¿×ÏV¦hªeÕL¡£¨¥*§Ú¡¤ªe¡CµK¥À¨ºªe¡£¤f*¿£¡¤¯ì
ªe¡C³]¦hÂP©`Åo(¤G¦X)ªeÃÙ©`Åo(¤G¦X)±C¡£Á§/¤ì¡¤ªe¡C·R
Åo¡£¤f*¿£¡¤©³ªeĬ¼¯¡£¨¥*§Ú¡¤¹¤ªe¡CË弯ªe­{¡£¥´-¤B+ù¡¤¦§¨º­ù
ªe¡C¦¹¤@¤@ªe¦U¦³¤­¤d²²Äݤpªe¡C©ó¨ä±Þ©]
¬y¤J¤j®ü¡C¦p¬Oµ½¨k¤l©¼µ¥¤jªe¡C§Ú¯à¼Æ¨ä
¤@¤@ºw¼Æ¡Cµ½¨k¤l­Y©À¦¹¤»¦r¤j©ú¤@¹M©Ò
Àò¥\¼w¡C¦Ó§Ú¤£¯à¼Æ¨ä¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¤S¦p¥|
¤j¬w©Ò¦³¥|¨¬¦³±¡¡C®v¤l¶H°¨³¥¤û¤ô¤û¡Cªê
¯TµU³ÀÓa¦Ï°[¨ß¡C¦p¬Oµ¥¥|¨¬¤§Ãþ¡C§Ú¯à¼Æ
¨ä¤@¤@¤ò¼Æ¡Cµ½¨k¤l­Y©À¤»¦r¤j©ú¤@¹M©ÒÀò
¥\¼w¡C¦Ó§Ú¤£¯à¼Æ¨ä¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¤S¦pª÷­è
¹_¤s¤ý¡C°ª¤E¸U¤E¤dëƵ¨º¡C¤U¤K¸U¥|¤dëÆ
µ¨º¡C©¼ª÷­è¹_¤s¤ý¡C¤è­±¦U¤K¸U¥|¤dëƵ
¨º¡C©¼¤s¦³¤H¤£¦Ñ¤£¦º¡C¸g©ó¤@§T±ÛëЩ¼¤s
¦Ó±o¤@¥`¡C¦p¬O¤s¤ý§Ú¥H婤r­{¦ç¡C§Ú¯à©Ø
ºÉµL¾l¡C­Y¦³©À¦¹¤»¦r¤j©ú¤@¹M©ÒÀò¥\¼w¡C
¦Ó§Ú¤£¯à»¡ºÉ¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¤S¦p¤j®ü²`¤K
¸U¥|¤dëƵ¨º¡C¥Þ¤f¼sÁïµL¶q¡C§Ú¯à¥H¤@¤ò
ºÝºwºÉµL¾l¡Cµ½¨k¤l­Y¦³©À¦¹¤»¦r¤j©ú¤@
¹M©ÒÀò¥\¼w¡C¦Ó§Ú¤£¯à»¡ºÉ¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¤S
¦p¤j¤r§Q¨F¾ðªL¡C§Ú¯à¼ÆºÉ¤@¤@¸­¼Æ¡Cµ½¨k
¤l­Y¦³©À¦¹¤»¦r¤j©ú¤@¹M©ÒÀò¥\¼w¡C¦Ó§Ú
¤£¯à»¡ºÉ¼Æ¶q¡Cµ½¨k¤l¤S¦pº¡¥|¤j¬w©Ò¦í¡C
¨k¤l¤k¤Hµ£¤lµ£¤k¡C¦p¬O¤@¤Á¬Ò±o¤C¦aµÐ
ÂĤ§¦ì©¼µÐÂIJ³©Ò¦³¥\¼w¡C»P©À¤»¦r¤j©ú
¤@¹M¥\¼w¦ÓµL¦³²§¡Cµ½¨k¤l¤S¦p°£¤Q¤G¤ë
¦~¡C¹J¶|¤@¤Q¤T¤ë¡C¥H¾l¶|¤ëºâ¼Æ¬°¦~¡C¨¬º¡
¤Ñ¤W¤@§T¡C©ó¨ä±Þ©]±`­°¤j«B¡Cµ½¨k¤l¦p¬O
§Ú¯à¼Æ¨ä¤@¤@ºw¼Æ¡C­Y¦³©À¦¹¤»¦r¤j©úªû
ù¥§¤@¹M¡C¥\¼w¼Æ¶q¬Æ¦h©ó©¼©ó·N¤ª¦ó¡Cµ½
¨k¤l¤S¦p¤@­Ñ­O¼Æ¦p¨Ó¡C¦b©ó¤@³B¸g¤Ñ¤@
§T¡C¥H¦çªA¶¼­¹®yª×¼Å¨ã¡C¤Î¥H´öÃĨü¥Î¸ê
¨ã¡CºØºØ¨Ñ¾i©¼½Ñ¦p¨Ó¡C¦Ó¥ç¤£¯à¼ÆºÉ¡C¤»¦r
¤j©ú¥\¼w¼Æ¶q¡C«D°ß§Ú¤µ¦b¦¹¥@¬É¡C§Ú°_©w
¤¤¤£¥i«äij¡Cµ½¨k¤l¦¹ªk·L§®¥[¦æÆ[´¼¤@
¤Á¬ÛÀ³¡C¦¼©ó¥¼¨Ó·í±o¬O·L§®¤ßªk¡C©¼Æ[¦Û
¦bµÐÂļ¯¶FÂÄ¡Cµ½¦í¦p¬O¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C
µ½¨k¤l§Ú¥H¥[¦æ¡C¹M¾úµL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ­O¨º
±h¦h¥@¬É¡C¨ì©¼µL¶q¹Ø¦p¨Ó©Ò¡C¦b«e¦X´x¬°
©óªk¬G®÷ª_¬y²\¡C®ÉµL¶q¹Ø¦p¨Ó¡Cª¾§Ú¨£¦b
¤Î¥H¥¼¨Ó¦Ó§i§Ú¨¥¡Cµ½¨k¤l¦¼¶·¦¹¤»¦r¤j
©ú¤ýÆ[¦æ·ì¦÷­C¡C§Ú®É¥Õ¨¥§Ú¶·¬Oªk¥@´L¡C
§Ú¶·¬Oªkµ½³u¡C¦p´÷¥FªÌ¦Ó¶·¨ä¤ô¡C¥@´L§Ú
¬°¬O¤»¦r¤j©úªûù¥§¬G¡C¦æµL¼Æ¥@¬É¡C©Ó¨Æ
¨Ñ¾iµL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ­O¨º±h¦h¦p¨Ó¡C¥¼´¿±o¬O
¤»¦r¤j©ú¤ýªûù¥§¡C°ßÄ@¥@´L±Ï§Ú·M¶w¡C¦p
¤£¨ã¨¬ªÌ¥O±o¨ã¨¬¡C°g¥¢¸ôªÌ¤Þ¥Ü¹D¸ô¡C¶§
ª¢¼ö¬°§@½®ÂСC©ó¥|Åü¹D´Ó®Pù¾ð¡C§Ú¤ß´÷
¥õ¬Oªk°ßÄ@¥Ü¾É¡C¥O±oµ½¦í¨s³º¤§¹D¡C馪÷
­è¥Ò«`¡C¬O®ÉµL¶q¹Ø¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡C¥H­{³®
ÀW¦÷­µÁn¡C§iÆ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶FÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l
¦¼¨£¬O½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡C¬°¦¹¤»¦r¤j
©úªûù¥§¬G¡C¹M¾úµL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ­O¨º±h¦h
¥@¬É¡Cµ½¨k¤l¦¼À³»P¬O¤»¦r¤j©ú¡C¦¹¦p¨Ó¬°
¬O¬G¨Ó©ó¦¹¡CÆ[¦Û¦bµÐÂÄ¥Õ¥@´L¨¥¡C¤£¨£°Ò
ÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤ªÌ¤£¯à±o¦¹ªk¡C¤ª¦óª¾¬O½¬µØ¦L¡C¤ª¦ó
ª¾¬O«ù¼¯¥§¦L¡C¤ª¦óª¾¬O¤@¤Á¤ý¦L¡C¤ª¦óª¾
¬O°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤²M²bÅé¡C¤µ¦¹°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¬Û¡C©P³ò¥|¤è
¤è¦U¤­¨y¶q¤¤¤ß°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¦w¥ßµL¶q¹Ø¯»¥¬À³
¥Î¦]±ÌÅo(¤G¦X)ò¥¡£¥´-¤B+ù¡¤Ä_Öà¡C²Ú³[»ò(¤G¦X)Åo(¤Þ)¡£¨¥*§Ú¡¤Ä_
Öà¡C¼¯Åo´¦¦hÄ_Öà¡C¬Á­O­{Ä_Öà¡CĬ¡£¤f*¿£¡¤ÅoÎÔ(¤G
¦X)ÂP(¤Þ)¼½Ä_Öà¡C©óµL¶q¹Ø¦p¨Ó¥kÃä¡C¦w«ù¤j¼¯
¥§Ä_µÐÂÄ¡C©ó¦ò¥ªÃä¡C¦w¤»¦r¤j©ú¡C¥|Áu¦×¦â
¥Õ¦p¤ë¦âºØºØÄ_²øÄY¡C¥ª¤â«ù½¬µØ¡C©ó½¬µØ
¤W¦w¼¯¥§Ä_¡C¥k¤â«ù¼Æ¯]¡C¤U¤G¤âµ²¤@¤Á¤ý
¦L¡C©ó¤»¦r¤j©ú¨¬¤U¦w¤Ñ¤H¡CºØºØ²øÄY¡C¥k
¤â°õ­»Äl¡C¥ª¤â´x²Úº¡²±½ÑÄ_¡C©ó°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¥|
¨¤¦C¥|¤j¤Ñ¤ý¡C°õ«ùºØºØ¾¹¥M¡C©ó°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¥~
¥|¨¤¡C¦w¥|½å²~¡Cº¡²±ºØºØ¼¯¥§¤§Ä_¡C­Y¦³µ½
¨k¤lµ½¤k¤H¡C±ý¤J¬O°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤ªÌ¡C©Ò¦³²²Äݤ£
¤Î¤J¬O°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¤¤¡C¦ý®Ñ¨ä¦W¡C©¼¥ý¤JªÌÂY©¼
²²ÄݦW¦r¡C¤J©ó°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¤¤¡C©¼½Ñ²²ÄݬұoµÐ
ÂĤ§¦ì¡C©ó¨ä¤H¤¤Â÷½Ñ­W´o¡C³t¯eÃÒ±oªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C©¼ªüìG±ù¤£±o¦k¶Ç¡C­Y¦³
¤è«Kµ½¥©²`«H¤j­¼¥[¦æ§Ó¨D¸Ñ²æ¡C¦p¬O¤§
¤HÀ³»P¤£À³»P¥~¹D²§¨£¡C¬O®ÉµL¶q¹Ø¦p¨Ó
À³¥¿µ¥Ä±¡C§iÆ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶FÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l
­Y¦³¦p¬O¤­ºØ¦âÄ_Öà¡C·í±o«Ø¸m¬O°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¡C
­Yµ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C³h¹¼¤£¯à¿ì¬OÄ_ÖàªÌ¤ª
¦ó¡CÆ[¦Û¦b¥Õ¨¥¡C¥@´L·í¥H¤è«K¥ÎºØºØÃC¦â
¦Ó§@¡C¥HºØºØ­»ªáµ¥¨Ñ¾i¡C­Yµ½¨k¤l¦Ó¥ç¤£
¿ì©Î±H®È°±©Î¦b¹D¦æ®É¡CªüìG±ù¹B·N·Q¦¨
°ÒÎÔ¡£¥´-¤B+ù¡¤¡Cµ²ªüìG±ù¦L¬Û¡C¬O®É½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³
¥¿µ¥Ä±¡C§iÆ[¦Û¦bµÐÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l»P§Ú»¡¬O
¤»¦r¤j©ú¤ýªûù¥§¡C§Ú¬°µL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ­O
¨º±h¦h¦³±¡¡C¥OÂ÷½ü°j­W´o¡C³t¯eÃÒ±oªü¿®
¦hù¤TÂƤTµÐ´£¬G¡C¬O®ÉÆ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶F
ÂÄ¡C»P½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡C»¡¬O¤»¦r¤j©ú
ªûù¥§¤ê¡C
Ô{(¤Þ)»òÌ»²Ú¡@³[»Ê(¤G¦X)Ê¡(¤Þ)
·í»¡¦¹¤»¦r¤j©úªûù¥§®É¡C¦¹¥|¤j¬w¦}½Ñ
¤Ñ®c¡C±x¬Ò¾_·n¦pªÝ¿¼¸­¡C¥|¤j®ü¤ôªi®öÄË
´é¡C¤@¤Á§À¨º³¥­{ÃĤeÅo«b®P¡C«ý¦ñÎÔ¼¯¶P
­{¡£¥´-¤B+ù¡¤µ¥¡C¦}½Ñ²²ÄݽÑÅ]§@»ÙªÌ¡C±x¬Ò©Æ´²¹£
¨«¡C
º¸®É½¬µØ¤W¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡CµÎ¦p¶H¤ý»óÁu¡C
±Â»PÆ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶FÂÄ»ùª½¦Ê¤d¯u¯]Äí
¯_¡C¥H¥Î¨Ñ¾i¡CÆ[¦Û¦bµÐÂĬJ¨ü±o¤w¡C«ù©^¤W
©¼µL¶q¹Ø¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡C©¼¦ò¨ü¤w¡CÁÙ«ù©^
¤W½¬µØ¤W¦p¨Ó¡C¦Ó©ó¬O®É½¬µØ¤W¦ò¡C¬J¨ü±o
¬O¤»¦r¤j©úªûù¥§¤w¡C¦ÓÁÙ´_©¼½¬µØ¤W¥@
¬É¤¤¡C¦p¬Oµ½¨k¤l§Ú©ó©¹©õ¤§®É¡C©ó©¼½¬µØ
¤W¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±©Ò¡C±o»D¬Oªûù¥§¡C
º¸®É°£»\»ÙµÐÂÄ¡C¦Ó¥Õ¦ò¨¥¥@´L¡C¥O§Ú¤ª¦ó
±o¬O¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C¥@´L¦p¬O¬ÛÀ³¥ÌÅS
¼w¨ý¥Rº¡¡C¥@´L§Ú­Y±o»D¬Oªûù¥§¦ÓµL¾Ó
ÕW¡C¤ß©À«ä±©¦Ó¯à¨ü«ù¡C¥O½Ñ¦³±¡¦Ó±o»D¬O
¤»¦r¤j©úªûù¥§¡CÀò¤j¥\¼wÄ@¬°«Å»¡¡C
¦ò§iµ½¨k¤l¡C­Y¦³¤H®Ñ¼g¦¹¤»¦r¤j©úªûù
¥§ªÌ¡C«h¦P®Ñ¼g¤K¸U¥|¤dªkÂæӵL¦³²§¡C­Y
¦³¤H¥H¤Ñª÷Ä_¡C³y§@¦p·L¹Ð¼Æ¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥
ı§Î¹³¡C¦p¬O§@¤w¡C¦Ó©ó¤@¤é¼yÆg¨Ñ¾i¡C©ÒÀò
ªG³ø¤£¦p®Ñ¼g¦¹¤»¦r¤j©úªûù¥§¤¤¤@¦r©Ò
ÀòªG³ø¥\¼w¡C¤£¥i«äijµ½¦í¸Ñ²æ¡C­Yµ½¨k¤l
µ½¤k¤H¡C¨Ìªk©À¦¹¤»¦r¤j©úªûù¥§ªÌ¡C¬O¤H
·í±o¤T¼¯¦a¡C©Ò¿×«ù¼¯¥§Ä_¤T¼¯¦a¼s³Õ¤T
¼¯¦a¡C²M²b¦aº»³Ä¥Í¤T¼¯¦aª÷­è¥Ò«`¤T¼¯
¦a¡C§®¨¬¥­º¡¤T¼¯¦a¤J½Ñ¤è«K¤T¼¯¦a¡C¤J½Ñ
ªk¤T¼¯¦aÆ[²øÄY¤T¼¯¦a¡Cªk¨®Án¤T¼¯¦a»·
Â÷³g½Qè¤T¼¯¦a¡CµLÃä»Ú¤T¼¯¦a¤»ªiù»e
¦hªù¤T¼¯¡C¦a«ù¤j§®°ª¤T¼¯¦a±Ï½Ñ©Æ¬È¤T
¼¯¦a¡C²{½Ñ¦ò«b¤T¼¯¦aÆ[¹î½Ñ¦ò¤T¼¯¦a¡C±o
¦p¬Oµ¥¤@¦Ê¤K¤T¼¯¦a¡C¬O®É°£»\»ÙµÐÂÄ¡C¥Õ
¦ò¨¥¥@´L¡C§Ú¤µ¬°©ó¦ó³B¥O§Ú±o¬O¤»¦r¤j
©úªûù¥§¡CÄ@¬°«Å¥Ü¡C
¦ò§iµ½¨k¤l¡C©óªiù©`¤j«°¦³¤@ªk®v¡C¦Ó±`
§@·N¨ü«ù¡C½Ò»w¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C¥Õ¥@´L¨¥¡C
§Ú¤µ±ý©¹ªiù©`¤j«°¡C¨£©¼ªk®v§«ô¨Ñ¾i¡C
¦ò¨¥µ½«vµ½«vµ½¨k¤l¡C©¼ªk®vªÌÃø±o­È¹J¡C
¯à¨ü«ù¬O¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C¨£©¼ªk®v¦P¨£
¦p¨ÓµL²§¡C¦p¨£¥\¼w¸t¦a¡C¤S¦p¨£ºÖ¼w¤§»E¡C
¦p¨£¬ÃÄ_¤§¿n¡C¦p¨£¬IÄ@¦p·N¼¯¥§¯]¡C¦p¨£
ªkÂæp¨£±Ï¥@ªÌ¡Cµ½¨k¤l¦¼­Y¨£©¼ªk®v¡C¤£
±o¥Í¨ä»´ºCºÃ¼{¤§¤ß¡Cµ½¨k¤l®£°h¥¢¦¼µÐ
ÂĤ§¦a¡C¤Ï¨ü¨H²_¡C©¼¤§ªk®v§Ù¦æ¯Ê¥Ç¦Ó¦³
©d¤l¡C¤j¤p«K§QIJ¦Ã³P¸ÆµL¦³«Â»ö¡C
º¸®É°£»\»Ù¥Õ¥@´L¨¥¡C¦p¦ò±Ð±Õ¡C©ó¬O°£»\
»ÙµÐÂÄ¡C»PµL¼ÆµÐÂÄ¥X®a¤§²³¡CªøªÌµ£¤lµ£
¤k¾Ö±q¡C±ý¿³¨Ñ¾i«ù¨ä¤Ñ»\¡C¤Î½Ñ¨Ñ¨ãÄ_«a
Ò­íh¡C²øÄYÄí¯_«üö`Ä_³©¡C婤r­{µ¥¦çªA¹
ºùª×¨ã¡C´_¦³ºØºØ§®µØ¡C©Ò¿×Àu²ÚùµØ¯x¥À
¨ºµØ©bÎÔ­ù(¤Þ)­{µØ¡C°Ò¨ºÅoµØ¼¯¶F°Ò¨ºÅo
µØ¡C°Ò®í¨FµØ¼¯¶F°Ò®í¨FµØÀu¾è²ÚùµØ¡C´_
¦³ºØºØ¾ðµØ¡C¤ªi­{µØ­{Åo§ÀÅoµØ¡Cªi¦\¡£¥´-¤B+ù¡¤
µØªü©³¥Ø°W¦h(¤G¦X)­{µØ¡C¡£¤f*¿£¡¤¡£¤f*®ß¡¤¥v(¤G¦X)­{(¤Þ)³]µØ
§g(¥h)ÎGµØ¡CĬ¼¯®RµØ»ò­ù­{(¤Þ)µØ¦Ó¦³ÀpÀm
¥ÕÅbªÙ§Q­¸Ä˦ÓÀH¡C´_¦³¦ÊºØ¸­¡C«C¶À¨ª¥Õ
¬õ¬Á­O­{µ¥¦â¡C´_¦³ºØºØ¬ÃªG¡C«ù¦p¬Oµ¥¨Ñ
¾i¤§ª«¡C©¹ªiù©`¤j«°¸Úªk®v©Ò¨ì¤wÀY­±
§¨¬¡CÁö¨£©¼ªk®v§Ù¦æ¯Ê¥ÇµL¦³«Â»ö¡C¥H©Ò
«ùðo»\¨Ñ¨ã­»µØ¦çªA²øÄYª«µ¥¡C¤j¿³¨Ñ¾i²¦
¤w¡C¦X´x¦í©¼ªk®v«e¨¥¡C¤jªkÂìO¥ÌÅS¨ýÂÃ
¬O¬Æ²`ªk®ü¡C¥Ñ¦pµêªÅ¡C¤@¤Á¤§¤HÅ¥¦¼»¡ªk¡C
¤ÑÀsÃĤe«Û¹F¡£¤f*¿£¡¤ªüĬÅo¡£¨¥*§Ú¡¤ÂPÎÔ¼¯Å@Åo¡£Á§/¤ì¡¤¤H
«D¤Hµ¥¡C©ó¦¼»¡ªk¤§®É¤@¤Á¬Ò¨Ó¡CÅ¥¦¼»¡ªk
¦p¤jª÷­è¡C¥O½Ñ¦³±¡¸Ñ²æÄñ¿£½ü°j¤§³ø¡C©¼
µ¥¦³±¡Àò´µºÖ¼w¡C¦¹ªiù©`¤j«°©Ò¦í¤§¤H¡C
±`¨£¦¼¬G½Ñ¸o±x·À¡CµS¦p©ó¤õµI¿NªL¤ì¡C¦p
¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¤Fª¾©ó¦¼¡C¤µ¦³µL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ
­O¨º±h¦hµÐÂÄ¡C¨Ó¸Ú©ó¦¼¿³¨Ñ¾i¨Æ¡C¤j±ë¤Ñ
¤ý¨ºÃ¹©µ¤Ñ¡C¤j¦Û¦b¤Ñ¤é¤Ñ¤ë¤Ñ¡C­·¤Ñ¤ô¤Ñ
¤õ¤ÑÀFÅ]ªk¤ý¡C¦}¥|¤j¤Ñ¤ý¬Ò¨Ó¨Ñ¾i¡C¬O®É
ªk®v¥Õ¨¥¡Cµ½¨k¤l¦¼¬°À¸­C¬°¹ê¦³©Ò¨D¡C¸t
ªÌ¬°©ó¥@¶¡Â_°£½ü°j·Ð´o­C¡Cµ½¨k¤l­Y¦³
±o¦¹¤»¦r¤j©ú¤ýªûù¥§ªÌ¡C¬O¤H³g½Qè¤T
¬r¤£¯à¬V¦Ã¡CµS¦pµµ¿iª÷Ä_¹Ð«¯¤£¥i¬VµÛ¡C
¦p¬Oµ½¨k¤l¡C¦¹¤»¦r¤j©úªûù¥§¡C­Y¦³À¹«ù
¦b¨­¤¤ªÌ¡C¬O¤H¥ç¤£¬VµÛ³g½Qè¯f¡Cº¸®É°£
»\»ÙµÐÂÄ¡C°õ©ó©¼¨¬¥Õ¨¥¡C¥¼¨ã©ú²´°g¥¢§®
¹D½Ö¬°¤Þ¾É¡C§Ú¤µ´÷ªkÄ@ÀÙªk¨ý¡C¤µ§Ú¥¼±o
µL¤W¥¿µ¥µÐ´£¡C¥Oµ½¦w¦íµÐ´£ªkºØ¡C¦â¨­²M
²b²³µ½¤£Ãa¡C¥O½Ñ¦³±¡¬Ò±o¬Oªk¡C²³¤H»¡¨¥
¤ÅÃh§[±¤¡C°ßÄ@ªk®v»P§Ú¤»¦r¤j©ú¤ýªk¡C¥O
©ó§Úµ¥³t±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C·íÂà¤Q¤G
ªk½ü¡C±Ï«×¤@¤Á¦³±¡½ü°j­W´o¡C¦¹¤j©ú¤ýªk
©õ©Ò¥¼»D¡C¤µ¥O§Ú±o¤»¦r¤j©ú¤ýªûù¥§¡CµL
±ÏµL¨Ì¬°§@«îÌ|¡Cîî©]¤§¤¤¬°¿U©ú¬²¡C®É©¼
ªk®v§i¨¥¡C¦¹¤»¦r¤j©ú¤ýªûù¥§Ãø±o­È¹J¡C
¦p©¼ª÷­è¤£¥i¯}Ãa¡C¦p¨£µL¤W´¼¦pµLºÉ´¼¡C
¦p¦p¨Ó²M²b´¼¡C¦p¤JµL¤W¸Ñ²æ¡C»·Â÷³g½Qè
½ü°j­W´o¡C¦pÁI¸Ñ²æ¤T¼¯¦a¤T¼¯²Ú©³¡C¦p¤J
¤@¤Áªk¡C¦Ó©óùڮɸt²³·R¼Ö¡C­Y¦³µ½¨k¤l©ó
ºØºØ³B¡C¬°¨D¸Ñ²æ¿í©^ºØºØ¥~¹Dªk¡C©Ò¿×·q
¨Æ«ÒÄÀ©Î¨Æ¥Õ¦ç¡C©Î¨Æ«C¦ç©Î¨Æ¤é¤Ñ¡C©Î¨Æ
¤j¦Û¦b¤Ñ¨ºÃ¹©µ¤Ñ¡CôXÂPÎÔ¤¤»r§Î¥~¹D¤¤¡C
·R¼Ö¦p¬O¤§³B¡C©¼µ¥¤£±o¸Ñ²æµL©úµê¦k¡CªÅ
±o­×¦æ¤§¦W®{¦Û¯h³Ò¡C¤@¤Á¤Ñ²³¤j±ë¤Ñ¤ý
«ÒÄÀ¤Ñ¥D¡C¨ºÃ¹©µ¤Ñ¤j¦Û¦b¤Ñ¡C¤é¤Ñ¤ë¤Ñ­·
¤Ñ¤ô¤Ñ¤õ¤Ñ¡CÀFÅ]ªk¤ý¥|¤j¤Ñ¤ý¡C¦Ó©óùÚ®É
¤ª¦ó¨D§Ú¤»¦r¤j©ú¤ý¡C©¼µ¥±o§Ú¤»¦r¤j©ú
¤ý¡C¬Ò±o¸Ñ²æ¬G¡C°£»\»Ù¤@¤Á¦p¨Ó¯ë­Yªiù
»e¦h¥À¡C«Å»¡¦p¬O¤»¦r¤j©ú¤ý¡C¤@¤Á¦p¨ÓÀ³
¥¿µ¥Ä±¤ÎµÐÂIJ³¡C¦Ó¬Ò®¥·q¦X´x§@§¡Cµ½¨k
¤l¦¹ªk©ó¤j­¼¤¤¡C³Ì¤Wºë¯Â·L§®¡C¦ó¥H¬G©ó
½Ñ¤j­¼«´¸g¡CÀ³¹|±Â°O¿Ø¹|Ä´³ë¥»¥Í¤è¼s
§Æªk½×ij¤¤±o¡Cµ½¨k¤lÀò´µ¥»¥À¡C±IÀR¸Ñ²æ
¦ó°²¦h­C¡CµS¦p¦¬ºë½_½\©ó¤wªÙ¦v¡C¾¹²±¬Õ
º¡¤éÃn¥O°®¡Cìêªv®°ÃG±ó©¼ÁR¥Ö¡C¦ó¥H¬G¬°
¦¬ºë¦Ì¡C¦p¬O¾l²§·ì¦÷¦p©¼ÁR¥Ö¡C©ó¤@¤Á·ì
¦÷¤¤¡C¦¹¤»¦r¤j©ú¤ý¦pÁR¦Ì¨£¡Cµ½¨k¤lµÐÂÄ
¬°´µªk¬G¡C¦æ¬Iªiù»e¦h¤Î«ù§Ù§Ô°dºë¶i
ÀR¼{¯ë­Yªiù»e¦h¡Cµ½¨k¤l¦¹¤»¦r¤j©ú¤ý
Ãø±o­È¹J¡C¦ý©À¤@¹M¬O¤H·í±o¤@¤Á¦p¨Ó¡C¥H
¦çªA¶¼­¹´öÃÄ¡C¤Î®yª×µ¥¸ê¨ã¤@¤Á¨Ñ¾i¡Cº¸
®É°£»\»ÙµÐÂÄ¥Õªk®v¨¥¡C»P§Ú¤»¦r¤j©úªû
ù¥§¡C®É©¼ªk®v¥¿©À«ä±©¡C¦Ó©óµêªÅ©¿¦³Án
¤ª¡C¸tªÌ»P¬O¤»¦r¤j©ú¤ý¡C®É©¼ªk®v«ä±©¡C¬O
Án±q¦ó¦Ó¥X¡C©óµêªÅ¤¤´_¥XÁn¤ª¡C¸tªÌ¤µ¦¹
µÐÂÄ¥[¦æ§Ó¨D­ßÀ³¡C»P¬O¤»¦r¤j©ú¤ý¨o¡C®É
©¼ªk®vÆ[¨£µêªÅ¤¤¡C½¬µØ¤â½¬µØ¦N²»¡C¦p¬î
¤ë¦â¾vÀgÄ_«a³»À¹¡C¤@¤Á´¼®í§®²øÄY¡C¨£¦p
¬O¨­¬Û¡Cªk®v§i°£»\»Ù¨¥¡Cµ½¨k¤lÆ[¦Û¦bµÐ
Âļ¯¶FÂÄ¡C¥i¥O»P¦¼¤»¦r¤j©ú¤ýªûù¥§¡C¦¼
À³¿ÍÅ¥¡C®É©¼¦X´x°@®¥¡CÅ¥¬O¤»¦r¤j©ú¤ýªû
ù¥§¤ê¡C
Ô{(¤Þ)»òÌ»²Ú³[»Ê(¤G¦X¤Þ)Ê¡(¤Þ)
©ó¬O»P©¼ªûù¥§®É¡C¨ä¦a±x¬Ò¤»ºØ¾_°Ê¡C°£
»\»ÙµÐÂıo¦¹¤T¼¯¦a®É¡C´_±o·L§®¼z¤T¼¯
¦a¡Cµo°_·O´d¤T¼¯¦a¡C¬ÛÀ³¦æ¤T¼¯¦a¡C±o¬O¤T
¼¯¦a¤w¡C®É°£»\»ÙµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¥H¥|¤j¬wº¡
¤¤¤CÄ_¡C©^Äm¨Ñ¾iªk®v¡C©ó¬Oªk®v§i¨¥¡C¤µ©Ò
¨Ñ¾i¥¼ª½¤@¦r¡C¤ª¦ó¨Ñ¾i¤»¦r¤j©ú¡C¤£¨ü¦¼
¨Ñ¡Cµ½¨k¤l¦¼¬OµÐÂĸtªÌ«D«D¸tªÌ¡C©¼°£»\
»Ù´_¥H»ùª½¦Ê¤d¯u¯]Äí¯_¨Ñ¾iªk®v¡C®É©¼
ªk®v¨¥¡Cµ½¨k¤l·íÅ¥§Ú¨¥¡C¦¼À³«ù¦¹¨Ñ¾iÄÀ
­{¦È¥§¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡Cº¸®É°£»\»ÙµÐÂÄ¡CÀY
­±Â§ªk®v¨¬¤w¡C¬JÀòº¡¨¬¨ä·NÃ㩼¦Ó¥h¡C¦Ó
´_©¹¸Ú¬éªûªL¶é¡C¨ì¤w³»Â§¦ò¨¬¡C
º¸®É¥@´LÄÀ­{¦È¥§¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±§i¨¥¡Cµ½
¨k¤lª¾¦¼¤w¦³©Ò±o¡C¦p¬O¥@´L¡C¦Ó©ó¬O®É¦³
¤C¤Q¤C­Ñ­O¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¬Ò¨Ó¶°·|¡C©¼½Ñ
¦p¨Ó¦P»¡ªûù¥§¤ê¡C
Ää²ö(¤J)»ã²ÚÎG(¤G¦X¤Þ)³ä(¤Þ¤G)¤TÂÆ
°W¤T(¤G¦X)¨S¹¤
(¤T)¥y(¤Þ)­P³ä(¤Þ¥|)©Í¡£¤¯-¤G+º¸¡¤
¤](¤G¦X¤Ï)¥L(¥h¤­)Ô{(¤Þ)¥ª
¸v(¤Þ)¯ªÁõ(¤Þ)ä÷(¤W)ò¥(¤Þ¤»)®P¡£¤f*¿£¡¤
(¤G¦X¤Þ)¶P(¤Þ¤Q)
©ó¬O¤C¤Q¤C­Ñ­O¦p¨ÓÀ³¥¿µ¥Ä±¡C»¡¦¹ªûù
¥§®É¡C©¼Æ[¦Û¦bµÐÂĨ­¦³¤@¤ò¤Õ¦W¤é¥ú©ú¡C
¬O¤¤¦³µL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ­O¨º±h¦hµÐÂÄ¡C©ó©¼
¤é¥ú©ú¤ò¤Õ¤¤¡C´_¦³¤@¸U¤G¤dª÷¤s¡C¨ä¤@¤@
¤s¦U¤d¤G¦Ê®p¡C¨ä¤s©P¥`½¬µØ¦âÄ_¥H¬°²ø
ÄY¡C¦Ó©ó©P¥`¦³¤Ñ¼¯¥§Ä_¾A·N¶éªL¡C¤S¦³ºØ
ºØ¤Ñ¦À¡C¤S¦³µL¼Æ¦Ê¤d¸Uª÷Ä_²øÄY¼Ó»Õ¡C¤W
Äa¦Ê¤d¦çªA¯u¯]Äí¯_¡C©¼¼Ó»Õ¤¤¦³·L§®¦p
·NÄ_¯]¡C¨Ñµ¹©¼½ÑµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¤@¤Á©Ò¶·¸ê
¨ã¡C®É½ÑµÐÂĤJ¼Ó»Õ¤¤¡C¦Ó©À¤»¦r¤j©ú¡C¬O®É
¨£¯I½L¦a¡C¨ì©¼¯I½L¤§¦a¡C¨£©ó¦p¨Ó¡CÆ[¨£
Æ[¦Û¦bµÐÂļ¯¶FÂÄ¡C¤ß¥ÍÅw³ß¡C©ó¬OµÐÂÄ¥X
©¼¼Ó»Õ©¹¸g¦æ³B¡C¦Ó©ó¨ä¤¤¦³½ÑÄ_¶é¡C¦Ó´_
©¹¸Ú¯D¦À¡C´_©¹½¬µØ¦âÄ_¤s¡C¦b©ó¤@­±µ²Ûö
³l§¤¦Ó¤J¤T¬N¡C¦p¬Oµ½¨k¤lµÐÂÄ¦í©¼¤ò¤Õ¡C
µ½¨k¤l´_¦³¤ò¤Õ¦W«ÒÄÀ¤ý¡C¨ä¤¤¦³µL¼Æ¦Ê¤d
¸U­Ñ­O¨º±h¦h¤£°hÂàµÐÂÄ¡C©ó¬O«ÒÄÀ¤ý¤ò¤Õ
¤¤¡C´_¦³¤K¸U¤Ñª÷Ä_¤s¡C©ó¨ä¤s¤¤¦³¦p·N¼¯
¥§Ä_¡C¦W½¬µØ¥ú¡CÀH©¼µÐÂĤߩҫ䱩¬Ò±o¦¨
´N¡C®É©¼µÐÂĩ󩼤s¤¤¡C­Y©À¶¼­¹µL¤£º¡¨¬¡C
¦ÓµL½ü°j·Ð´o¤§­W¡Cùڮɫ䱩¨ä¨­µL²§«ä
±©¡Cµ½¨k¤l´_¦³¤ò¤Õ¦W¤ê¤jÃÄ¡C©ó¤¤¦³µL¼Æ
¦Ê¤d¸U­Ñ­O¨º±h¦hªìµo¤ßµÐÂÄ¡Cµ½¨k¤l©ó©¼
¤ò¤Õ¡C¦³¤E¸U¤E¤d¤s¡C©ó¦¹¤s¤¤¦³ª÷­èÄ_¸]¡C
ª÷Ä_¸]»ÈÄ_¸]«Ò«CÄ_¸]½¬µØ¦âÄ_¸]¡Cºñ¦â
Ä_¸]¬Á­O­{¦âÄ_¸]¡C¦p¬O¤s¤ý¦³¤K¸U®pºØ
ºØ¾A·N¡C¼¯¥§¤Î½Ñ§®Ä_²øÄY¨ä¤W¡C©ó©¼®p¤¤
¦³«Û¹F¡£¤f*¿£¡¤²³¡CùÚ«µ¼Ö­µ¡C©¼ªìµo¤ßµÐÂÄ¡C«ä±©
ªÅµL¬ÛµL§Ú¡C¥Í­W¦Ñ­W¯f­W¦º­W¡C·R§OÂ÷­W
«è¼¨·|­W¡C¼Zªü»ó¦aº»­W¡C¼Z¶Â÷¦aº»½Ñ¦³
±¡­W¡C¼Z¾j°­½ì½Ñ¦³±¡­W¡C§@¬O«ä±©®É¡Cµ²Ûö
³l§¤¦Ó¤J¤T¬N¡C©ó©¼¤s¤¤¦Ó¦í¡Cµ½¨k¤l¦³¤@
¤ò¤Õ¡C¦Wðrµe¤ý¡C¬O¤¤¦³µL¼Æ¦Ê¤d¸U­Ñ­O¨º
±h¦h½tı²³¡C²{¤õµK¥ú¡C©ó©¼¤ò¤Õ¦³¦Ê¤d¸U
¤s¤ý¡C©¼½Ñ¤s¤ý¤CÄ_²øÄY¡C´_¦³ºØºØ§T¾ðª÷
»È¬°¸­¡CµL¼Æ¦ÊÄ_ºØºØ²øÄY¡C¤WÄaÄ_«aÒ­íh
¦çªAºØºØÄí¯_¡CÄa½ÑÄ_¹a婤r­{¦ç¡C´_¦³ª÷
»ÈÄ_¹a¾_ÅT¤B¤B¡C¦p¬O§T¾ð¥Rº¡¤s¤¤¡CµL¼Æ
½tı©ó©¼¦Ó¦í¡C±`»¡«´¸gÀ³¹|±Â°O¿Ø¹|Ä´
³ë¥»¥Í¤è¼s§Æªk½×ij¦p¬O¤§ªk¡C°£»\»Ù®É
½Ñ½tı¥X©¼¤ò¤Õ¡C³Ì«á¦³¤@¤ò¤Õ¡C¦W¤ê¼n
¤ý¡C¼s¤K¸UëƵ¨º¡C©ó¤¤¦³¤K¸U¤sºØºØ§®Ä_
¤Î¾A·N¼¯¥§¥H¬°ÄY¹¢¡C©¼¤s¤ý¤¤¦³µL¼Æ§T
¾ð¡CµL¼Æ¦Ê¤d¸UÑêÀÈ­»¾ð¡CµL¼Æ¦Ê¤d¸U¤j¾ð¡C
´_¦³ª÷­èÄ_¦a¡C´_¦³¤E¤Q¤E¼Ó»Õ¡C¤WÄa¦Ê¤d
¸Uª÷Ä_¯u¯]¡CÄí¯_¦çªA¡C©ó©¼¤ò¤Õ¦p¬O¥X²{¡C
¬°°£»\»Ù»¡¤w¡C
º¸®É¦ò§iªüÃøªû¡C­Y¦³¤£ª¾·~³ø¡C©óºëªÙ¤º
Ïp³è¤Î¤j¤p«K§Qµ¥¡C¤µ¬°¦¼»¡¡C­Y©ó±`¦í¦a
Ïp³èªÌ¡C¬O¤H¥Í©ó®Pù¾ð¤¤¡C¬°°w¤fÂθg¤Q
¤G¦~¡C­Y©ó±`¦í¦a¤j¤p«K§QªÌ¡C¬O¤H©óªiù
ÏU¤j«°¤j¤p«K§Q¤¤¡C¥Í¬°Â©¦ÃÂΡC­Y¨p¥Î±`
¦í¾¦¤ìªÌ¡C¼Z¦bÀt³½¤Î¼¯ºÜ³½¤¤¥Í¡C­Yµs¥Î
±`¦íªo³Â¦Ì¨§µ¥ªÌ¡C¼Z¦b¾j°­½ì¤¤¡CÀY¾v½´
¶Ã¨­¤ò¬Ò½Ý¡C¸¡¤j¦p¤s¨ä«|¦p°w¡C¿N¿U¬\êN
°ß´ÝÀe°©¡C¬O¤H¨ü´µ­W³ø¡C­Y»´ºC²³¹¬ªÌ¡C¬O
¤H·í¼Z³h½â®a¥Í¡CÀH©Ò¥Í³B®Ú¬Û¤£¨ã¡C­Iܺ
ÚÄ­®¡C±Ë¬O¨­¤w¦Ó´_¥Í³B¡C¦h¯fÚ´½G¤â¨¬ÅË
ôÙ¡C¦Ó¦³Áw¦å¬Õ¬y¨ä¨­¹s¸¨¨­¦×¡C¸g¦Ê¤d¸U
·³¨ü´µ­W³ø¡C­Yµs¥Î±`¦í¦aªÌ¡C¼Z¤j¸¹¥s¦a
º»¤¤¡C¤f§]ÅK¤Y²å¾¦Â_øí¡C¤Î¨ä«|³ï±x¿NÄê
Ãa¡C¤ß¨x¸z­G¹MÅéêNµM®É¦³Ðl¯ì¨¥·~­·§j
©¼¡C¦º¦Ó´_¬¡¡C©ó¬OÀFÅ]º»¨òÅX»â¸o¤H¡C©¼¦Û
·~·P¥Í©ó¤j¦Þ¡C¦³¦Ê¤d¸UÅK²p¯Ñ©¼¦Þ¤W¡C¨ü
¬O­W³ø¸g¦h¤d¸U¦~¡C©ó¦¹¦aº»¥X¤w¡C´_¤J¤j
¤õ÷i¦aº»¡C©¼¦³ÀFÅ]º»¨òÅX»â¸o¤H¡C¥H¦Ê¤d
¸U°w¨ë¨ä¦Þ¤W¡C·~¤O¬G¬¡¡CÅX¦Ü¤õ§|¦ÓÂY¤J
¤¤¡C¤SÅX¦Ü©`ªe¦ÓÂY¤J¤¤¡C¦Ó¥ç¤£¦º¡C¦p¬O®i
Âà¤J¾l¦aº»¡C¸g¾ú¤T§T¡C¬O¤H´_©ó«nĺ³¡¬w¡C
³h½â®a¥Í¨ä¨­ª¼½P¡C¨ü´µ­W³ø¡C·V¤Åµs¥Î±`
¦í°]ª«¡C­YÐl¯ì«ù§ÙÀ³¨ü«ù¤T¦ç¡C­Y¤J¤ý®c
À³·í©Ü«ù²Ä¤@¤j¦ç¡C­Y±`²³¤¤À³·í©Ü«ù²Ä
¤G¦ç¡C­Y§@°È®É©Î¤J§ø¸¨¡C©Î¤J«°¶ª©Î¹D¦æ
®É¡CÀ³·í©Ü«ù²Ä¤T¦ç¡CÐl¯ìÀ³¦p¬O¨ü«ù¤T¦ç¡C
­Y±o§Ù±o¥\¼w±o´¼¼z¡C§Ú»¡Ðl¯ìÀ³«ù¬O§Ù¡C
¤£±oµs¥Î±`¦í°]ª«¡CµS¦p¤õ§|±`¦í¦p¬rÃÄ
±`¦í¡C¦p­«¾á¬rÃÄ¥i¯à±ÏÀø¡C­Yµs¥Î±`¦íª«
ªÌ¡CµL¯à±ÏÀÙ¡Cº¸®É¨ã¹ØªüÃøªû¥Õ¥@´L¨¥¡C¦p
¦ò±Ð±Õ·í¨ã¦æ¾Ç¡C­YÐl¯ì¨ü«ù§O¸Ñ²æ¡CÀ³µ½
¦w¦í¦uÅ@¥@´L¾Ç³B¡C®É¨ã¹ØªüÃøªû¡C³»Â§¦ò
¨¬ëФw¦Ó°h¡C®É½Ñ¤jÁn»D¦U¦U°hÁÙ¥»³B¡C¤@
¤Á¥@¶¡¤ÑÀsÃĤe«Û¹F¡£¤f*¿£¡¤ªüĬÅo¡£Á§/¤ì¡¤ÂPÎÔºò¨º
Åo¼¯Å@Åo¡£¨¥*§Ú¡¤¤H«D¤Hµ¥¡C»D¦ò»¡¤wÅw³ß«H¨ü
§¦ò¦Ó°h¡C
¦ò»¡¤j­¼²øÄYÄ_¤ý¸g¨÷²Ä¥|
1 T20n1050_p0059c21
2 T20n1050_p0059c22
3 T20n1050_p0059c23
4 T20n1050_p0059c24
5 T20n1050_p0059c25
6 T20n1050_p0059c26
7 T20n1050_p0059c27
8 T20n1050_p0059c28
9 T20n1050_p0059c29
10 T20n1050_p0060a01
11 T20n1050_p0060a02
12 T20n1050_p0060a03
13 T20n1050_p0060a04
14 T20n1050_p0060a05
15 T20n1050_p0060a06
16 T20n1050_p0060a07
17 T20n1050_p0060a08
18 T20n1050_p0060a09
19 T20n1050_p0060a10
20 T20n1050_p0060a11
21 T20n1050_p0060a12
22 T20n1050_p0060a13
23 T20n1050_p0060a14
24 T20n1050_p0060a15
25 T20n1050_p0060a16
26 T20n1050_p0060a17
27 T20n1050_p0060a18
28 T20n1050_p0060a19
29 T20n1050_p0060a20
30 T20n1050_p0060a21
31 T20n1050_p0060a22
32 T20n1050_p0060a23
33 T20n1050_p0060a24
34 T20n1050_p0060a25
35 T20n1050_p0060a26
36 T20n1050_p0060a27
37 T20n1050_p0060a28
38 T20n1050_p0060a29
39 T20n1050_p0060b01
40 T20n1050_p0060b02
41 T20n1050_p0060b03
42 T20n1050_p0060b04
43 T20n1050_p0060b05
44 T20n1050_p0060b06
45 T20n1050_p0060b07
46 T20n1050_p0060b08
47 T20n1050_p0060b09
48 T20n1050_p0060b10
49 T20n1050_p0060b11
50 T20n1050_p0060b12
51 T20n1050_p0060b13
52 T20n1050_p0060b14
53 T20n1050_p0060b15
54 T20n1050_p0060b16
55 T20n1050_p0060b17
56 T20n1050_p0060b18
57 T20n1050_p0060b19
58 T20n1050_p0060b20
59 T20n1050_p0060b21
60 T20n1050_p0060b22
61 T20n1050_p0060b23
62 T20n1050_p0060b24
63 T20n1050_p0060b25
64 T20n1050_p0060b26
65 T20n1050_p0060b27
66 T20n1050_p0060b28
67 T20n1050_p0060b29
68 T20n1050_p0060c01
69 T20n1050_p0060c02
70 T20n1050_p0060c03
71 T20n1050_p0060c04
72 T20n1050_p0060c05
73 T20n1050_p0060c06
74 T20n1050_p0060c07
75 T20n1050_p0060c08
76 T20n1050_p0060c09
77 T20n1050_p0060c10
78 T20n1050_p0060c11
79 T20n1050_p0060c12
80 T20n1050_p0060c13
81 T20n1050_p0060c14
82 T20n1050_p0060c15
83 T20n1050_p0060c16
84 T20n1050_p0060c17
85 T20n1050_p0060c18
86 T20n1050_p0060c19
87 T20n1050_p0060c20
88 T20n1050_p0060c21
89 T20n1050_p0060c22
90 T20n1050_p0060c23
91 T20n1050_p0060c24
92 T20n1050_p0060c25
93 T20n1050_p0060c26
94 T20n1050_p0060c27
95 T20n1050_p0060c28
96 T20n1050_p0060c29
97 T20n1050_p0061a01
98 T20n1050_p0061a02
99 T20n1050_p0061a03
100 T20n1050_p0061a04
101 T20n1050_p0061a05
102 T20n1050_p0061a06
103 T20n1050_p0061a07
104 T20n1050_p0061a08
105 T20n1050_p0061a09
106 T20n1050_p0061a10
107 T20n1050_p0061a11
108 T20n1050_p0061a12
109 T20n1050_p0061a13
110 T20n1050_p0061a14
111 T20n1050_p0061a15
112 T20n1050_p0061a16
113 T20n1050_p0061a17
114 T20n1050_p0061a18
115 T20n1050_p0061a19
116 T20n1050_p0061a20
117 T20n1050_p0061a21
118 T20n1050_p0061a22
119 T20n1050_p0061a23
120 T20n1050_p0061a24
121 T20n1050_p0061a25
122 T20n1050_p0061a26
123 T20n1050_p0061a27
124 T20n1050_p0061a28
125 T20n1050_p0061a29
126 T20n1050_p0061b01
127 T20n1050_p0061b02
128 T20n1050_p0061b03
129 T20n1050_p0061b04
130 T20n1050_p0061b05
131 T20n1050_p0061b06
132 T20n1050_p0061b07
133 T20n1050_p0061b08
134 T20n1050_p0061b09
135 T20n1050_p0061b10
136 T20n1050_p0061b11
137 T20n1050_p0061b12
138 T20n1050_p0061b13
139 T20n1050_p0061b14
140 T20n1050_p0061b15
141 T20n1050_p0061b16
142 T20n1050_p0061b17
143 T20n1050_p0061b18
144 T20n1050_p0061b19
145 T20n1050_p0061b20
146 T20n1050_p0061b21
147 T20n1050_p0061b22
148 T20n1050_p0061b23
149 T20n1050_p0061b24
150 T20n1050_p0061b25
151 T20n1050_p0061b26
152 T20n1050_p0061b27
153 T20n1050_p0061b28
154 T20n1050_p0061b29
155 T20n1050_p0061c01
156 T20n1050_p0061c02
157 T20n1050_p0061c03
158 T20n1050_p0061c04
159 T20n1050_p0061c05
160 T20n1050_p0061c06
161 T20n1050_p0061c07
162 T20n1050_p0061c08
163 T20n1050_p0061c09
164 T20n1050_p0061c10
165 T20n1050_p0061c11
166 T20n1050_p0061c12
167 T20n1050_p0061c13
168 T20n1050_p0061c14
169 T20n1050_p0061c15
170 T20n1050_p0061c16
171 T20n1050_p0061c17
172 T20n1050_p0061c18
173 T20n1050_p0061c19
174 T20n1050_p0061c20
175 T20n1050_p0061c21
176 T20n1050_p0061c22
177 T20n1050_p0061c23
178 T20n1050_p0061c24
179 T20n1050_p0061c25
180 T20n1050_p0061c26
181 T20n1050_p0061c27
182 T20n1050_p0061c28
183 T20n1050_p0061c29
184 T20n1050_p0062a01
185 T20n1050_p0062a02
186 T20n1050_p0062a03
187 T20n1050_p0062a04
188 T20n1050_p0062a05
189 T20n1050_p0062a06
190 T20n1050_p0062a07
191 T20n1050_p0062a08
192 T20n1050_p0062a09
193 T20n1050_p0062a10
194 T20n1050_p0062a11
195 T20n1050_p0062a12
196 T20n1050_p0062a13
197 T20n1050_p0062a14
198 T20n1050_p0062a15
199 T20n1050_p0062a16
200 T20n1050_p0062a17
201 T20n1050_p0062a18
202 T20n1050_p0062a19
203 T20n1050_p0062a20
204 T20n1050_p0062a21
205 T20n1050_p0062a22
206 T20n1050_p0062a23
207 T20n1050_p0062a24
208 T20n1050_p0062a25
209 T20n1050_p0062a26
210 T20n1050_p0062a27
211 T20n1050_p0062a28
212 T20n1050_p0062a29
213 T20n1050_p0062b01
214 T20n1050_p0062b02
215 T20n1050_p0062b03
216 T20n1050_p0062b04
217 T20n1050_p0062b05
218 T20n1050_p0062b06
219 T20n1050_p0062b07
220 T20n1050_p0062b08
221 T20n1050_p0062b09
222 T20n1050_p0062b10
223 T20n1050_p0062b11
224 T20n1050_p0062b12
225 T20n1050_p0062b13
226 T20n1050_p0062b14
227 T20n1050_p0062b15
228 T20n1050_p0062b16
229 T20n1050_p0062b17
230 T20n1050_p0062b18
231 T20n1050_p0062b19
232 T20n1050_p0062b20
233 T20n1050_p0062b21
234 T20n1050_p0062b22
235 T20n1050_p0062b23
236 T20n1050_p0062b24
237 T20n1050_p0062b25
238 T20n1050_p0062b26
239 T20n1050_p0062b27
240 T20n1050_p0062b28
241 T20n1050_p0062b29
242 T20n1050_p0062c01
243 T20n1050_p0062c02
244 T20n1050_p0062c03
245 T20n1050_p0062c04
246 T20n1050_p0062c05
247 T20n1050_p0062c06
248 T20n1050_p0062c07
249 T20n1050_p0062c08
250 T20n1050_p0062c09
251 T20n1050_p0062c10
252 T20n1050_p0062c11
253 T20n1050_p0062c12
254 T20n1050_p0062c13
255 T20n1050_p0062c14
256 T20n1050_p0062c15
257 T20n1050_p0062c16
258 T20n1050_p0062c17
259 T20n1050_p0062c18
260 T20n1050_p0062c19
261 T20n1050_p0062c20
262 T20n1050_p0062c21
263 T20n1050_p0062c22
264 T20n1050_p0062c23
265 T20n1050_p0062c24
266 T20n1050_p0062c25
267 T20n1050_p0062c26
268 T20n1050_p0062c27
269 T20n1050_p0062c28
270 T20n1050_p0062c29
271 T20n1050_p0063a01
272 T20n1050_p0063a02
273 T20n1050_p0063a03
274 T20n1050_p0063a04
275 T20n1050_p0063a05
276 T20n1050_p0063a06
277 T20n1050_p0063a07
278 T20n1050_p0063a08
279 T20n1050_p0063a09
280 T20n1050_p0063a10
281 T20n1050_p0063a11
282 T20n1050_p0063a12
283 T20n1050_p0063a12
284 T20n1050_p0063a13
285 T20n1050_p0063a13
286 T20n1050_p0063a14
287 T20n1050_p0063a14
288 T20n1050_p0063a15
289 T20n1050_p0063a16
290 T20n1050_p0063a17
291 T20n1050_p0063a18
292 T20n1050_p0063a19
293 T20n1050_p0063a20
294 T20n1050_p0063a21
295 T20n1050_p0063a22
296 T20n1050_p0063a23
297 T20n1050_p0063a24
298 T20n1050_p0063a25
299 T20n1050_p0063a26
300 T20n1050_p0063a27
301 T20n1050_p0063a28
302 T20n1050_p0063a29
303 T20n1050_p0063b01
304 T20n1050_p0063b02
305 T20n1050_p0063b03
306 T20n1050_p0063b04
307 T20n1050_p0063b05
308 T20n1050_p0063b06
309 T20n1050_p0063b07
310 T20n1050_p0063b08
311 T20n1050_p0063b09
312 T20n1050_p0063b10
313 T20n1050_p0063b11
314 T20n1050_p0063b12
315 T20n1050_p0063b13
316 T20n1050_p0063b14
317 T20n1050_p0063b15
318 T20n1050_p0063b16
319 T20n1050_p0063b17
320 T20n1050_p0063b18
321 T20n1050_p0063b19
322 T20n1050_p0063b20
323 T20n1050_p0063b21
324 T20n1050_p0063b22
325 T20n1050_p0063b23
326 T20n1050_p0063b24
327 T20n1050_p0063b25
328 T20n1050_p0063b26
329 T20n1050_p0063b27
330 T20n1050_p0063b28
331 T20n1050_p0063b29
332 T20n1050_p0063c01
333 T20n1050_p0063c02
334 T20n1050_p0063c03
335 T20n1050_p0063c04
336 T20n1050_p0063c05
337 T20n1050_p0063c06
338 T20n1050_p0063c07
339 T20n1050_p0063c08
340 T20n1050_p0063c09
341 T20n1050_p0063c10
342 T20n1050_p0063c11
343 T20n1050_p0063c12
344 T20n1050_p0063c13
345 T20n1050_p0063c14
346 T20n1050_p0063c15
347 T20n1050_p0063c16
348 T20n1050_p0063c17
349 T20n1050_p0063c18
350 T20n1050_p0063c19
351 T20n1050_p0063c20
352 T20n1050_p0063c21
353 T20n1050_p0063c22
354 T20n1050_p0063c23
355 T20n1050_p0063c24
356 T20n1050_p0063c25
357 T20n1050_p0063c26
358 T20n1050_p0063c27
359 T20n1050_p0063c28
360 T20n1050_p0063c29
361 T20n1050_p0064a01
362 T20n1050_p0064a02
363 T20n1050_p0064a03
364 T20n1050_p0064a04
365 T20n1050_p0064a05
366 T20n1050_p0064a06
367 T20n1050_p0064a07
368 T20n1050_p0064a08
369 T20n1050_p0064a09
370 T20n1050_p0064a10
371 T20n1050_p0064a11
372 T20n1050_p0064a12

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºô­¶ª©¤jÂøg¤§¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤µØ¹q¤l¦ò¨å¨ó·|

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H¤U¬O¸ê®Æ¨Ó·½ªº¬ÛÃö°T®§¡G

¡i¸g¤å¸ê°T¡j¤j¥¿·s²ç¤jÂøg ²Ä¤G¤Q¥U No. 1050¡m¦ò»¡¤j­¼²øÄYÄ_¤ý¸g¡nCBETA ¹q¤l¦ò¨å V1.9 ´¶¤Îª©

# Taisho Tripitaka Vol. 20, No. 1050 ¦ò»¡¤j­¼²øÄYÄ_¤ý¸g, CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.9, Normalized Version

=========================================================================

¦ò»¡¤j­¼²øÄYÄ_¤ý¸g¨÷²Ä¥|

¥»¸g¦ò¾ÇÃã·J¤@Äý(¦@ 221 ±ø)

¤@¤Á¦p¨Ó

¤@¤Á¦³±¡

¤@¤Áªk

¤@¤Á´¼

¤@¤Á´¼´¼

¤@ªk

¤CÄ_

¤G¦ç

¤H«D¤H

¤K¸U¥|¤d

¤T¦ç

¤T§T

¤T¬N

¤TµÐ´£

¤T¼¯

¤T¼¯¦a

¤TÂÃ

¤TÂƤTµÐ´£

¤j¦Û¦b¤Ñ

¤j­¼

¤j±ë¤Ñ

¤j±ë¤Ñ¤ý

¤£¥i«äij

¤£°h

¤¤¦³

¤­½ì

¤»ªiù»e

¤»ºØ¾_°Ê

¤Ñ¤H

¤Ñ¤H®v

¤ÑÀs

¤ß©Ò

¤ßªk

¤è«K

¤è¼s

¥@¬É

¥@´L

¥@¶¡

¥X®a

¥[¦æ

¥\¼w

¥|¤j

¥~¹D

¥¬¬I

¥¿©À

¥¿µ¥Ä±

¥Õ¦ç

¦L¬Û

¦X´x

¦a¤j

¦aº»

¦p¦p

¦p¨Ó

¦p¬O§@

¦p¬O¬Û

¦³©Ò±o

¦³±¡

¦³µL

¦È¥§

¦Ê§T

¦Ñ­W

¦Û¦b

¦Û¦b¤Ñ

¦â¨­

¦è¤Ñ

¦ò±Ð

¦ò»¡

§@·N

§O¸Ñ²æ

§®¤ß

§®¼z

§Æªk

§Ô°d

§Ù¦æ

§Ú¨£

¨Fªù

¨­¬Û

¨Ñ¨ã

¨Ñ¾i

¨Ñ¾iªk

¨ã¹Ø

¨ü«ù

©w¬Û

©ú¤ý

©ú¦æ¨¬

ªG³ø

ªiù»e

ªk¨ý

ªk®v

ªk½ü

ªkÂÃ

ªÅµL

ªÙ§Q

ªìµo¤ß

ª÷¤s

ª÷­è

ªøªÌ

ªûù¥§

ªü»ó

ªü»ó¦aº»

ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£

ªüÃøªû

ªüìG±ù

«D¤H

«nĺ³¡¬w

«´¸g

«Â»ö

«ÒÄÀ

«á¦³

«ä±©

«è¼¨·|­W

«ù§Ù

¬V¦Ã

¬VµÛ

¬ÛÀ³

­{³®

­«¦p

­×¦æ

®v¤l

¯f­W

¯u¨¥

¯ë­Y

¯ë­Yªiù»e

¯ë­Yªiù»e¦h

°hÂà

°­½ì

°Ò®í

°õ«ù

±IÀR

±`¦í

±`¨£

±Â°O

±ë¤Ñ

±ë¤Ñ¤ý

²M²b

²M²b´¼

²`ªk

²øÄY

³P¸Æ

³»Â§

³Ä¥Í

´¼´¼

´¼¼z

µL¤W¤h

µL¤W¥¿µ¥µÐ´£

µL§Ú

µL©ú

µL¬Û

µL¶q

µL¶q¹Ø

µL¶q¹Ø¦p¨Ó

µLºÉ

µL¾l

µo¤ß

µ£¤l

µ¥Ä±

µ½¤k¤H

µ½¥©

µ½¨k¤l

µ½³u

µÐ´£

µÐÂÄ

µê¦k

µêªÅ

¶Â÷¦aº»

·L¹Ð

·L¹Ð¼Æ

·O´d

·~¤O

·~­·

·~³ø

·~·P

·Àªk

·Ð´o

·ì¦÷

¸g¦æ

¸t²³

¸Ñ²æ

¸Ñ²æªù

¹D¤¤

¹D¦æ

¹L¥h

¹Ð«¯

¹ê¦³

ºÖ¼w

ºëªÙ

ºë¶i

»¡ªk

¼¯¶F

¼¯¶FÂÄ

¼Å¨ã

½tı

½¬µØ

½Ñ¦³

½Ñ¦ò

½Õ±s¤V¤Ò

½ü°j

¾j°­

¾j°­½ì

¾Ç³B

ÀR¼{

ÀW¦÷

Às¤ý

À³¨Ñ

À³¹|

ÁI©w

Án»D

ÃĤe

Ãøªû

Ä_¤ý

Ä_¦a

ÄÀ­{

ÄÀ­{¦È¥§

Äí¯_

Äñ¿£

Åw³ß

Æ[¦Û¦b

Æ[¦æ

Æ[´¼

Ðl¯ì

ìG±ù