| ¡@ | ||||||||||||||||
|
1 |
º¸ ®É ¥@ ´L¡C §i ¤å ®í ®v §Q µ£ ¤l¡C ¦¼ ¥i ´N §¤¡C ®É ¤å |
¦ò ¨¬¡C «o ¦í ¤@ ±¡C |
§i ¤w¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C µ½ «v ¥@ ´L¡C §Y ¸Ú ¦ò ©Ò¡C ¨ì ¤w ³» § |
¨Ó¡C ¤J ¤º ²ö ¦í ©ó ¥~¡C º¸ ®É ¤å ®í ®v §Q µ£ ¤l¡C »D ¦ò |
µ£ ¤l ¦í §O ªù ¥~¡C ¨£ ¤w §i ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¦¼ ¨Ó ¦¼ |
¦í ©ó ¤T ¬N¡C º¸ ®É ¥@ ´L ±q ¤T ¬N °_¡C ¨£ ¤å ®í ®v §Q |
¤À ¨Ó ¸Ú ¦ò ©Ò¡C ¨ì ¤w ¦b ¦ò §O ªù ¦Ó ¥ß¡C ¬O ®É ¦p ¨Ó |
¥C ²³ ¤ ¦Ê ¤H Ñ¡C º¸ ®É ¤å ®í ®v §Q µ£ ¤l¡C ©ó ©] ªì |
º¸ ®É ±C ¦÷ ±C¡C ¦b ¤ý ªÙ «° ¯Ï ìG ±U ¤s ¤¤¡C »P ¤j ¤ñ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¶¦ ¤Ñ ªÇ ¤T Âà ìG ¨º ±U ¦h Ķ |
¤J ªk ¬É Åé ©Ê ¸g |
¡@ | ||||
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
2 |
ªÌ ÅG ¤~ ¤£ Â_¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú ¦³ ÅG ¤~¡C × |
¤T ¬N¡C ¦W ¹ê »Ú ¦L¡C Y ¦³ ¯Â ª½ ¨k ¤l ¤k ¤H¡C ¦æ ¦¹ ¦L |
¦¹ ¤T ¬N¡C ¤£ ¨£ ¤@ ªk µM «D ªk ¬É¡C ¤å ®í ®v §Q ¤S ¦¹ |
½Ñ ¦p ¨Ó ¦í ¦¹ ¤T ¬N¡C ¬° ²³ »¡ ªk¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¦í |
¤U¡C ¦p ¬O ¤Q ¤è µL ¶q ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É¡C §Ú ¬Ò ²{ ¨£¡C ¬O |
ªü ù ¨þ ¤T ÂÆ ¤T ¦ò ªû¡C ¦p ¬O «n ¦è ¥_ ¤è ¥| ºû ¤W |
©ó ªF ¤è¡C ¨£ µL ¶q ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ²{ ¦b ½Ñ ¦ò ¦p ¨Ó |
Ä_¡C ¤£ ¥i ½a ºÉ¡C ¦p ¬O ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¦í ¦¹ ¤T ¬N¡C Æ[ |
¥§ Ä_¡C µ½ ¿i ¼ü ¤w ¦w ¸m ²b ³B¡C ÀH ©¼ ¦a ¤è¡C ¥X ½Ñ ¬Ã |
¦¹ ¤T ¬N ¬° Ä_ ¿n C¡C ¦ò §i ¤å ®í ®v §Q¡C Ä´ ¦p ¤j ¼¯ |
¦Ó ±q ©¼ °_¡C ¤å ®í ®v §Q ´_ ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥H ¦ó ¦] ½t¡C ¦W |
®v §Q¡C ¦³ ¤T ¬N ¦W ¤ê Ä_ ¿n¡C µM §Ú ©ó ®É¡C ¦æ ¦¹ ¤T ¬N¡C |
´L¡C ¤µ ªÌ ¥@ ´L ¦í ¦ó ¤T ¬N ¦Ó ±q °_ C¡C ¦ò §i ¤å ®í |
´x¡C «o §¤ ¤@ ±¡C ©ó ®É ¤å ®í ®v §Q µ£ ¤l ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ |
®í ®v §Q µ£ ¤l ¨¥¡C µ½ «v ¥@ ´L¡C °ß µM ¨ü ±Ð¡C ¦V ¦ò ¦X | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
3 |
¦¼ ¤ª ¦ó ¬° ªì ¦æ ¨k ¤l ¤k ¤H »¡ ªk¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C |
¨¥¡C ¥@ ´L¡C × ¹D ªÌ «ä ±© ÃÒ ¸q¡C ¦ò ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C |
¸q¡C ¦ò ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C × ¹D ¬O ¦ó ¸q¡C ¤å ®í ®v §Q |
ªÌ ¬O ¦ó ¸q¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦æ ªÌ ¬O ¨£ ¹ê »Ú |
ªÌ¡C ¦ý ¦³ ¨¥ »¡¡C ¤£ ¥i ±o ¤]¡C ¦ò ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¦æ |
¥¿ «H¡C Y ¦æ «D ¦æ¡C ©¼ §Y ¥¿ ¦æ¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¥¿ ¤£ ¥¿ |
¦p ¬O «H ªÌ¡C §Y ¬O ¹ê «H¡C ¥@ ´L¡C Y ÄA Ë «H ªÌ¡C §Y ¬O |
»Ú¡C Y ·~ Y ªG ³ø¡C ¤@ ¤Á ½Ñ ªk ±x ¬O ¹ê »Ú¡C ¥@ ´L¡C Y |
´L¡C ¦³ §Ú ©Ò »Ú ©¼ §Y ¹ê »Ú¡C ©Ò ¦³ ¤Z ¤Ò »Ú¡C ©¼ §Y ¹ê |
»Ú¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C ¦ó ¿× ¹ê »Ú¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ |
¦¼ ª¾ ¹ê »Ú ¥G¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦p ¬O ¥@ ´L¡C §Ú ª¾ ¹ê |
µL ©Ò ¦í¡C ±© ¨Ì ¹ê »Ú ¦Ó ¦í¡C ¦ò ´_ §i ¤å ®í ®v §Q¡C |
³B¡C ÁÙ ¨Ì Ä_ »Ú ¦Ó ¦í¡C ¦p ¬O ¥@ ´L¡C ¤@ ¤Á ½Ñ ªk §ó |
¤~¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C Ä´ ¦p ©¼ ¼¯ ¥§ Ä_ ¤£ ¨Ì ¾l |
¦÷ ªû §Ú ª¾ ÅG ¤~¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C ¦¼ ¤ª ¦ó ª¾ ÅG | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
4 |
±o ¦¨ µL ¤W µÐ ´£¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ©Ò ¨¥ ¦ò ªÌ¡C §Y ¬O ªk |
§Ú µL ©Ò Ãa ½Ñ ªk¡C ¤w ±o ¦¨ µL ¤W µÐ ´£¡C ¥ç µL ¦³ ¥Í¡C |
¬O ¬G¡C §Ú ¦¨ ªü ¿® ¦h ù ¤T ÂÆ ¤T µÐ ´£¡C ¤å ®í ®v §Q¡C |
½Ñ ±Ð ¤Æ ªÌ¡C ·í ¥O ª¾ ¤£ «ä ij ªk¡C §Ú ¬° »¡ ªk¡C ¥H ¦p |
§Ú ¤£ Ãa ±ý ½Q è µ¥ ¦Ó ¬° »¡ ªk¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¬° |
¬O ¨ü ·Q ¦æ ÃÑ ¥ç ¤£ Ãa ¤£ ¥Í ¬G »¡ ªk¡C ¤å ®í ®v §Q¡C |
®v §Q¡C §Ú ¤£ Ãa ¦â ¥Í¡C ¥ç ¤£ Ãa ¦â ¤£ ¥Í ¬G »¡ ªk¡C ¦p |
¥@ ´L¡C ¥ç ¬° ±Ð ¤Æ ²³ ¥Í ®É¡C ¤ª ¦ó »¡ ªk¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í |
ªì µo ·N ¨k ¤l ¤k ¤H¡C ·í ¦p ¬O »¡ ªk¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C |
ªk¡C ¤£ µÛ ¤Z ¤Ò ªk¡C ©ó ½Ñ ªk ¤£ Á| ¤£ ±Ë¡C ¥@ ´L¡C §Ú ¬° |
§Ú ¬° ªì ¦æ µ½ ¨k ¤l µ½ ¤k ¤H¡C ¦p ¬O »¡ ªk¡C ¤£ ¨ü ¦ò |
¥@ ´L¡C Y ¯à ·À ¹ê »Ú¡C §Y ¯à ·À §Ú ¨£ ©Ò ¥Í »Ú¡C ¥@ ´L¡C |
»¡ ªk¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¦¹ µ¥ ½Ñ ªk¡C ¥» ©Ê µL ¥Í µL ·À ¬G¡C |
§Y ¬O ¬° ¨ä »¡ ªk¡C ¥@ ´L¡C §Ú ¤£ ·À ³g ±ý ½Ñ ±w ¦Ó ¬° |
¥@ ´L¡C §Ú ©ó ©¼ ½Ñ µ½ ¨k ¤l µ½ ¤k ¤H ©Ò¡C ±Ð µo §Ú ¨£ | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
5 |
´c ¹D¡C ¥ç ¤£ ¨£ ¦V ¤H ¤Ñ ¹D¡C ¥ç ¤£ ¦V ¯I ºn¡C ¦ò ´_ §i |
¤å ®í ®v §Q ´_ ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú ¥ç ¤£ ¨£ ªk ¬É ¦V |
¨Ó µL ¥h¡C ¤£ ¥i ¨£ ¬G¡C µL ¨ä °_ ³B¡C ¦ò »¡ ¦p ¬O ªk ¤w¡C |
¥H ¬G¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¨ä °f ¶¶ ¬É ªk ¬É µL ¤G ¬Û ¬G¡C µL |
¬É ¦p §Ú ¤µ »¡¡C ¦p ¬O ªk ¬É µL ¹H °f ¦p ¬O «H ¼Ö¡C ¦ó |
¸t ¤H ¤Î ½Ñ ¦ò ªk¡C ¦p ¬O ¦W ¦r ¤£ ¥i ¥Ü ²{¡C ¦p ¬O ªk |
ªk ¬É ¤¤ ¥ç µL §O ¦W¡C ¦³ ¦¹ ¦³ ©¼¡C ¬O ¬V ¬O ²b¡C ¤Z ¤Ò |
¤å ®í ®v §Q¡C Ä´ ¦p ºØ ºØ ½Ñ ½\ »E ¤¤ ¤£ ¥i »¡ §O¡C ¬O |
ºØ ºØ ¦W ¦r ½Ñ ªk¡C ¤J ©ó ªk ¬É ¤¤ µL ¦³ ¦W ¦r ®t §O¡C |
©ó ¤j ®ü¡C ¨ä ¤ô ¤£ ¥i §O ²§¡C ¦p ¬O ¤å ®í ®v §Q¡C ¦p ¬O |
ªe¡C Y ÀF ¼¯ ¨º¡C Y ¥i ù ¶[ ´£ ªe¡C ¦p ¬O µ¥ ¤j ªe ¤J |
ªk ¬É µL ¦³ ³Ó ²§¡C ¥ç µL Ãa ¶Ã¡C ¤å ®í ®v §Q¡C Ä´ ¦p ùÚ |
¤Ò ªk¡C ¦¹ ¬O ªü ù º~ ªk¡C ¹@ ¤ä ¦ò ªk¡C ¤Î ½Ñ ¦ò ªk¡C ¨ä |
¨£ ªk ¬É ¦³ ¨ä ¤À ¼Æ¡C §Ú ©ó ªk ¬É ¤¤¡C ¤£ ¨£ ¦¹ ¬O ¤Z |
¬É¡C ©ó ©¼ ½Ñ ¤O µL ¬È¡C ¥ç ¬O ªk ¬É¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¤£ | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
6 |
´L¡C ªk ¬É ¤£ ¥Í ¤£ ·À¡C ¨ä ªk ¬É µL ¬V µL ²b¡C ¨ä ªk ¬É |
Ä_¡C ©ó ªk ¬É ¤¤¡C ¤£ ¥i ª¾ ¨ä §O ²§ ¤§ ¬Û¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¥@ |
Y ÏÈ ¥É ¬À ·ä ª÷ »È ¥Í ¦â µ¥¡C ¥i ¥H ¬Û §O¡C ¦¹ ¬O ¨ä |
¬G¡C ¨ú ªk ¬É Ãä »Ú ¬G¡C ¥@ ´L¡C Ä´ ¦p ¤j ®ü ¦³ ¤C ºØ Ä_¡C |
§Y ¤µ ²{ ¦b¡C ¥ç ¤£ ¥i ¬° ¨ä ¤À §O¡C ¦ý »¡ ¦W ¦r¡C ¦ó ¥H |
Án »D ¼ ¨ú ¯I ºn ªÌ¡C ¤£ ¥i ¬° »¡ ¹ê ¸q¡C ¥@ ´L¡C ©¼ µ¥ |
ªÌ¡C §Ú ·í ¬° ¨ä ¦p ¹ê ¸Ñ »¡¡C ©¼ ¦¹ µL ¬G¡C ¥@ ´L¡C Y ¦æ |
½Ñ ¹D ¦U §O¡C µM ¨ä ªk ¬É ¹ê µL ®t §O¡C ¥@ ´L¡C ¦p ©¼ °Ý |
¦Ó »¡¡C µM ¹ê µL ©¼ ½Ñ ²³ ¥Í µ¥¡C ¦p ¬O ¥@ ´L¡C §Ú Áö »¡ |
¤H ©Ò ¨£ ¹Ú ¨Æ¡C ½Ñ ¹D ¦U ¦U §O ²§¡C ¤S ¤H °Ý ªÌ¡C ÀH ·N |
©Î ¨£ ªü × Ã¹ ¨¡C ©Î ¨£ ¤Ñ ³B¡C ©Î ¨£ ¤H µ¥¡C ¥@ ´L¡C ©¼ |
¹Ú¡C ©Î ¨£ ¦a º» ¹D¡C ©Î ¨£ ¯b ¥Í ¹D¡C ©Î ¨£ ÀF ¼¯ ù ¤H¡C |
¦p ¬O °Ý ªÌ¡C §Ú ·í ¸Ñ »¡¡C ¥@ ´L¡C Ä´ ¦p ¦³ ¤H ºÎ ¯v §@ |
¹D¡C ¦p ¬O °Ý ªÌ¡C ¦¼ ¤ª ¦ó µª¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C |
¤å ®í ®v §Q¡C Y ¦³ ¤H ¨Ó °Ý ¦¼¡C ¤ª ¦ó ²{ ¦b ¦³ ©ó ¤» | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
7 |
C¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C ©ó ¦¼ ·N ¤ª ¦ó¡C ¹L ¥h ½Ñ ¦ò¡C |
× ¶° ¤]¡C ªk ¬É ¬J µL × ¶°¡C ¤ª ¦ó ±o ¦³ ·À ¤£ ²{ |
®í ®v §Q µª ¨¥¡C ¥@ ´L¡C °Z ¥i ªk ¬É ¦³ ¤w × ¶° ¥¼ |
²{ ¦b ¦p ¨Ó ªü ù ¶F ¤T ÂÆ ¤T ¦ò ªû¡C ·í ·À «× C¡C ¤å |
µL ¬Û¡C ¦ò ´_ °Ý ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¦¼ °Z ¤£ §@ ¬O ©À¡C Y |
·À¡C ¦p ¬O ¦æ ¥ç µL ¥Í µL ·À¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¬O ¤@ ¬Û ©Ò ¿× |
¥ç ¤£ ¥Í ¤£ ·À¡C ¦p ¬O ¨ü ·Q ¦æ ÃÑ¡C ¦¹ ÃÑ ©Ê ¤£ ¥Í ¤£ |
¨¥¡C ¥@ ¶¡ ¦ó ³B ¦æ ªÌ¡C ©Ò ¿× ¦â ©Ê ¤£ ¥Í ¤£ ·À¡C ©¼ ¦æ |
ªk ¬É ¨£ ©ó ¥@ ¶¡¡C ¦ó ¥H ¬G¡C µL ¥@ ¶¡ ¬G¡C ¦p ¥@ ´L °Ý |
¦r¡C µL ¹ê ª« ¥i ¨£¡C »¡ ¦W ¥@ ¶¡ ¦æ¡C ¥@ ´L¡C µM §Ú ¤£ Â÷ |
¤Æ ¤H ©Ò §@ ³B¡C ¬O ¥@ ¶¡ ³B¡C ¥@ ´L¡C ¥@ ¶¡ ªÌ ¦ý ¦³ ¦W |
®í ®v §Q¡C ¦¼ ª¾ ¥@ ¶¡ C¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¤Û |
C¡C ¦p ¬O ¥@ ´L¡C §Ú ª¾ ªk ¬É §Y ¬O §Ú ¬É¡C ¦ò ´_ °Ý ¤å |
º¸ ®É ¥@ ´L¡C ª¾ ¦Ó ¬G °Ý ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ª¾ ªk ¬É |
µL ¿B µL ¶Ã¡C ¨ä ªk ¬É ¤¤ µL ¥i ·À ªÌ¡C ¥ç µL ¥Í ªÌ¡C | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
8 |
¥y¡C ¬O ½Ñ ªk ¤£ «ä ij¡C ¬O ª÷ è ¥y¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C |
ªk ©Ê ¤£ Ãa¡C ¬O ¬G ¦W ª÷ è ¥y¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¨Ó ¤£ «ä ij |
§Q¡C ¦ó ¬G ¦W ¦¹ ¬° ª÷ è ¥y¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ½Ñ |
®£ ©Æ¡C ¥H µL × §@ ¬G¡C ¦¹ ¬O ª÷ è ¥y¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v |
¥Í ®£ ©Æ¡C ¨ä ¹ê »Ú ¤£ ®£ ©Æ ¬G¡C §Y ¤@ ¤Á ½Ñ ªk ¬Ò µL |
®£ ©Æ¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C Y ºC ªÌ ¥Í ©Æ¡C ¹ê »Ú ¥ç |
¦ó ©Ò ¼Ö¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C Y ºC ªÌ »D ¦¼ »¡¡C ¥Í ¤j |
®v §Q µª ¨¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú ¤£ ¨£ ¦³ ¤@ ªk «D ªk ¬É ªÌ¡C §ó |
¼Ö ¬Û¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C ¦¼ °Z ¤£ ¼Ö ªk ¬É C¡C ¤å ®í |
¼Ö Å¥ ªk ¤]¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú ¥ç ¤£ ¨£ ¼Ö ¤£ |
¤Ò¡C ¦ó ¦³ §ó ¥Í C¡C ¦ò °Ý ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ©ó ¦ò «e |
¤w §ó ¥Í ¤]¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú ©| ¤£ ¨£ ¦³ ¤Z |
¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C ©ó ¦¼ ·N ¤ª ¦ó¡C ±ý ¨Ï ½Ñ ¤Z ¤Ò ¦º |
¨¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú «H ½Ñ ¦p ¨Ó ¬Ò ¤w ¯I ºn¡C ¨£ ©¼ ¥X ³B ¬G¡C |
¦p ùÚ ¦÷ ¨F µ¥ ¤w ·À «×¡C ¦¼ °Z ¤£ «H C¡C ¤å ®í ®v §Q | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
9 |
®í ®v §Q¡C ¦¼ µ½ »¡ ¦¹ »y¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¨£ ªF ¤è µL |
»¡ ³B¡C ¦ó ¦³ ¦h ¥y ¦Ó ¥i «ù ¥G¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ «v µ½ «v¡C ¤å |
¦³ ¤@ ªk ¥i »¡ ¥i Å¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú ¹ê ¤£ ¨£ ¤@ ¦r ¦³ ¨ä |
¦¹ ªk ¥» ¥y¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C §Ú ©ó ¤¤ ¤£ ¨£ |
§i ¤å ®í ®v §Q¡C ¦¼ ¥i ³ê ªü Ãø ªû ¤ñ ¥C ¨Ó¡C ¥O ¨ü «ù |
¨¥¡C ¥@ ´L¡C ½Ñ ªk ¦Û ©Ê ¥» ¨Ó ±I ÀR ¬G¡C ¬O ª÷ è ¥y¡C ¦ò |
¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C ¦ó ¬G ¦W ¦¹ ¬° ª÷ è ¥y¡C ¤å ®í ®v §Q |
¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¤@ ¤Á ½Ñ ªk ¬O ¦p ¨Ó ¹Ò ¬É¡C ¬O ª÷ è ¥y¡C ¦ò |
©¼ «h ¬O µÐ ´£¡C ¬O ¬G ±o ¦W ¬° ª÷ è ¥y¡C ¤å ®í ®v §Q |
¦³ ªÌ¡C §Y ¬O ¦p¡C Y ¬O ¦p ªÌ «h ¬O ¯u ¹ê¡C Y ¬O ¹ê ªÌ |
¦r ¨¥ »¡¡C ½Ñ ªk µL ¦¹ µL ©¼¡C ¬Ò µL ©Ò ¦³¡C ¦¹ ©¼ µL ©Ò |
¥y¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¤@ ¤Á ªk µL ©Ò ¦³¡C ¦ý ¦³ ¦W |
ª÷ è ¥y¡C ¦ò ¨¥ ¤å ®í ®v §Q¡C ¦ó ¬G ´_ ¦W ¦¹ ¬° ª÷ è |
ªk µL «ä ¬G¡C ¬O ª÷ è ¥y¡C ¥@ ´L¡C ½Ñ ªk ¬O µÐ ´£¡C ¬O |
¦ó ¬G ´_ ¦W ¦¹ ¬° ª÷ è ¥y¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ½Ñ | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
10 |
®í ®v §Q¡C Y §Ú ¦b ¤º¡C ¦@ ½Ñ Án »D »y ½×¡C ¦¼ ¦b ©ó ¥~ |
¨ä ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥±¡C ±q ¦ó ³B ¨Ó¡C ·í ¤J ¦ó ©Ò¡C ¦ò ¨¥¡C ¤å |
ªk ¬É¡C ¥@ ´L¡C µM ¦¹ ªk ¬É¡C µL ¥X µL ¤J¡C ¤£ ¨Ó ¤£ ¥h¡C |
´L¡C ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥± »Ú¡C §Y ¬O ¹ê »Ú¡C ªÙ §Q ¥± ¬É¡C §Y ¬O |
¹ê »Ú¡C ¦p ¬O »Ú «D »Ú¡C µL ¤º µL ¥~¡C ¤£ ¨Ó ¤£ ¥h¡C ¥@ |
¦ò ¨¥ ¤£ ¤]¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¨¥ ¹ê »Ú ªÌ¡C ¥ç «D |
»Ú¡C ¥@ ´L¡C ¦¹ ¤G »Ú¡C °Z ¦³ ¦b ¤º ¦b ¥~ Y ¤¤ ¶¡ ¤G C¡C |
¤J¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¥@ ´L¡C Y ©¼ ªÙ §Q ¥± »Ú¡C Y ªk ¬É |
ªÙ §Q ¥± ¤ñ ¥C¡C ¤µ ¦b ªù ¥~¡C ¬° ±ý Å¥ ªk¡C ¦¼ ¥O ¨Ï |
º¸ ®É ¥@ ´L §i ¤å ®í ®v §Q µ£ ¤l ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¬O |
¨ì ¤w ¦b ¦ò §O ªù ¥~ Ãä ¦Ó ¦í¡C |
§Q µ£ ¤l ¦í ³B¡C ¨ì ¤w ¤£ ¨£ ¤å ®í ®v §Q¡C §Y ¸Ú ¦ò ©Ò¡C |
º¸ ®É ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥±¡C ±q ¦Û ¦í ³B ¥X¡C ©¹ ¸Ú ¤å ®í ®v |
ªû¡C ¥ç »¡ ¦¹ ªk ¥»¡C |
¶q ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ¤¤¡C ½Ñ ¦p ¨Ó ªü ù ¨þ ¤T ÂÆ ¤T ¦ò | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
11 |
«e ¤J «Ç ³» § ¦ò ¨¬¡C °h §¤ ¤@ ±¡C º¸ ®É ¤å ®í ®v §Q |
¨¥¡C ªÙ §Q ¥± ¦¼ ¨Ó «e ¤J¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥ µ½ «v ¥@ ´L¡C §Y |
ªÙ §Q ¥± ±o ¤J Å¥ ªk¡C º¸ ®É ¥@ ´L §i ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥± |
¤l ©Ò »¡¡C º¸ ®É ¤å ®í ®v §Q ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¥O ªø ¦Ñ |
¬Æ ¼Ö »D¡C ¤µ ¦b «Ç ¥~¡C ±ý Å¥ ¥@ ´L ¤Î ¤å ®í ®v §Q µ£ |
Å¥¡C ¤å ®í ®v §Q ÅG ¤~ C¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C °ß µM ¥@ ´L¡C §Ú |
º¸ ®É ¥@ ´L §i ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ ¨Ó ¤J |
ªÌ §Y ¥Í ¼~ ´o¡C ªk ¬É µL ¤G ¬G µL ´o C¡C |
©Ò¡C §Ú ®É ¤£ ¥Í ·R ¼Ö¡C ¥ç µL ¼~ ´o¡C ¦ó ¥H ¬G¡C Y ¦³ ¤G |
´o¡C ¥@ ´L¡C Y §Ú ùÚ ªe ¨F §T µ¥¡C ¤£ ¨Ó ¦Ü ¥@ ´L »¡ ªk |
ªÌ¡C ¦¹ µ¥ ¬Ò ¤£ Â÷ ªk ¬É¡C ¥@ ´L¡C ¥H ¬O ¸q ¬G¡C §Ú ¤£ W |
ªk ¬É¡C ¦p ªk ¬É ¨¥ »¡ ¬É¡C µL ¤G §O µL ©Ò ¦³¡C ¦W ªÌ »¡ |
¬É¡C ¦p ¨Ó »¡ ªk §Y ¬O ªk ¬É¡C ªk ¬É §Y ¬O ¦p ¨Ó¡C »¡ |
¨¥¡C ¤£ ¤] ¥@ ´L¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¥@ ´L ¤Z ©Ò »¡ ªk ¤£ Â÷ ªk |
¦Ó ¤£ Å¥ ¤J¡C ¦¼ ·N °Z ¤£ ¥Í W ´o ·Q C¡C ¤å ®í ®v §Q | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
12 |
§Q ¥±¡C ªü ù º~ ªÌ ±© ºÉ ±ý ½Q è µ¥ ùÒ ´b ¬G¡C ©¼ ¦ó |
ù º~ º| ºÉ «D ¨ü ¦¹ ªk ¾¹¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ªø ¦Ñ ªÙ |
ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¥H ¦ó ¸q ¬G §@ ¦p ¬O »¡¡C ªü |
³B¡C ²¦ ³º ±I ÀR¡C »¡ ½Ñ ªk ¬G¡C ¦¹ µL ©Ò ¦í ¬G ºÙ ³Ì ³Ó¡C |
¬G¡C µo ¦¹ »¡ ªk¡C ¬O ¬G »¡ ªk ¥ µ¥¡C ¥ µ¥ µL ¦³ ¦í |
µo °_¡C ¦p ¨Ó ªk °_ µo ¦¹ »¡ ªk¡C ¥H µL ©Ò ¨Ì µL ¯à ¨Ì |
µo °_ ¬G¡C ¤Z ¤Ò ¥ç ¤£ ¬° µo °_¡C ªü ù º~ ªk ¥ç ¤£ ¬° |
¥H µL ¾¹ ¬G¡C ¤Z ©Ò »¡ µL ©Ò µo °_¡C ¦¹ ©Ò »¡ ªk ¤£ ¬° |
¬Æ ²` ³Ì ³Ó¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ªÙ §Q ¥±¡C ¦¹ ªk Ãø ª¾¡C |
³Ó ªk¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¦¹ »¡ ªk ¥H ¦ó ¸q ¬° |
®í ®v §Q ¨¥¡C ¦p ¬O ¦p ¬O¡C ªÙ §Q ¥±¡C §Ú »¡ ¬Æ ²` ³Ì |
¦³ ½× »¡ ¥² ¦³ §® ¬ü¡C ·í ¦³ ¬Æ ²` ³Ì ³Ó ªk ¸q¡C ®É ¤å |
¦³ ³Ì ³Ó ªk ¸q¡C ¥H ¦³ ¤å ®í ®v §Q »P ¥@ ´L ¦@ ³B¡C ¦U |
¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ±ý Å¥ ªk ¬G ¨Ó ¦¹ ¦Õ¡C ¦¹ ³B À³ |
¨¥¡C ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ ¨£ ¦ó ¸q ¬G ¦Ó ¨Ó ¦¹ C¡C ªÙ §Q | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
13 |
«H¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ½Ñ ªk ¥» |
ºn ªk¡C ¬O ªÙ §Q ¥± C¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¦³ |
ªk ¦p ¬O ¤]¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¤j ¼w ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ ¨¥ ¯I |
¨¬¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C °£ ½Ñ ¦p ¨Ó¡C ¦ó ¦³ Å¥ |
¤£ ¨ú »¡ ªk¡C Y ¨ú «h ¥i ª¾ ¨¬¡C ¬J ¤£ ¨ú ¬O ¬G ¤£ ª¾ |
¹½ Å¥ ªk¡C µM ªk ¬É ¦@ ¤j ¼w ¬É¡C µL ¤G µL §O¡C ¨ä ªk ¬É |
§Q ¥± ¨¥¡C ¤£ ¤]¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¤j ¼w ªÙ §Q ¥±¡C ¬J µL |
®v §Q ¨¥¡C ¤j ¼w ªÙ §Q ¥±¡C °Z ¥i ªk ¬É ¨ú »¡ ªk C¡C ªÙ |
ªk C¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¤£ ¹½ Å¥ ªk¡C ¤å ®í |
¨¬¡C ®É ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¤j ¼w ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ ¤£ ª¾ ¨¬ Å¥ |
ªk ¬G¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú Å¥ ¥@ ´L ¤Î ¦¼ »¡ ªk¡C µL ¦³ ¹½ |
«Ç¡C ±q ¸] ¦Ü ¸]¡C §Ú ¬G ¨D ¦¼¡C ¬° ªk ¼Ö ³B¡C ÅG ¤~ ±ý Å¥ |
¸q ¬G¡C §Ú ¤µ ¨D ¦¼¡C ±q ¤@ ¹C ³B ¦Ü ¤@ ¹C ³B¡C ±q «Ç ¦Ü |
º~ º| ºÉ «D ¦¹ ªk ¾¹¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q ¥H ´µ |
¯à §@ ¾¹¡C ªÙ §Q ¥±¡C ¥H ¬O ¸q ¬G §Ú §@ ¦p ¬O ¨¥¡C ªü ù | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
14 |
«× ¦Ó ¤£ ±o ¯I ºn C¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C §Ú «H¡C ¤å ®í ¤S °Ý¡C |
¨¥¡C ¦¼ «H «e ¥@ ½Ñ ¦p ¨Ó ªü ù ¨þ ¤T ÂÆ ¤T ¦ò ªû¡C ·À |
¨ú ½Ñ ªk¡C §Ú ¦p ¬O «H¡C ¤å ®í ®v §Q °Ý ¤j ¼w ªÙ §Q ¥± |
¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ©¼ ½Ñ ªk Â÷ ½Ñ ªk¡C µM ¤£ |
ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q §Ú ¹ê ¦³ «H¡C ¤å ®í ®v §Q |
¤j ¼w ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¦¼ «H º| ºÉ ªü ù º~ ¸Ñ ²æ ªk C¡C |
µL ¤À §O ¬G¡C Â÷ ´¼ ¬O º| ºÉ ªü ù º~¡C ¤å ®í ®v §Q °Ý |
«D ¦ý ´¼ Â÷ µL ´¼¡C µL ´¼ ¥ç Â÷¡C µL ´¼ ºÉ ªk §ó µL ´¼¡C |
¨¥¡C µL ´¼ ´¼ ¥ µ¥ ¬G¡C ¨ã ¨¬ º| ºÉ ªü ù º~¡C ¦ó ¥H ¬G¡C |
¨¥¡C §Ú ¦³ «H¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± |
§Q ¥±¡C ¦¼ «H µL ´¼ ¨ã ¨¬ º| ºÉ ªü ù º~ C¡C ªÙ §Q ¥± |
¤£ ¦º ¤£ ¥Í¡C §Ú «H ¦p ¬O¡C ¤å ®í ®v §Q ¤S °Ý¡C ¤j ¼w ªÙ |
¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤Ò ªk ¬É ªÌ¡C |
¦¼ «H µL ¦º ªk C¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¦³ «H¡C |
©Ê ¦¨ ´N ¬G¡C §Ú µL ¯I ºn¡C ¤å ®í ®v §Q ¤S °Ý¡C ªÙ §Q ¥±¡C | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
15 |
«H¡C ¤å ®í ®v §Q °Ý ¨¥¡C ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ «H ¦³ ¬° ¬É¡C ©ó ªk |
I¡C ¤£ ¥Í ¤£ ·À¡C ¤£ ¨ú ¤£ ±Ë¡C µ½ ¦í ©¼ »Ú¡C §Ú ¦p ¬O |
©Ê ¤£ ±Ë ¥» ©Ê¡C ¦Û Åé ¥ç ¤£ ÃÒ¡C ¥ç µL «ä ©À¡C ¤£ ¬Û ¹H |
«H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¦Û Åé ¤£ ¦Û ª¾ ¦Û Åé¡C ¥» |
¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C §Ú ¦³ «H¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó |
¥i ÃÒ µL ¥i ·À¡C µL ¥i «ä ©À ¤£ ¥i × §@ C¡C ªÙ §Q ¥± |
§Ú ¦p ¬O «H¡C ¤å ®í ®v §Q °Ý ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ «H ½Ñ ªk µL |
¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¬O ½Ñ ¦ò «b ¨Ì ¦p¡C µL ºÉ «b ¥ç µL ºÉ¡C |
¨¥¡C §Ú ¦³ «H¡C ¤å ®í ®v §Q ¤S °Ý¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± |
ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ «H ½Ñ ¦ò «b §Y ¬O ¤@ ¦ò «b C¡C ªÙ §Q ¥± |
ªk ¬É ¤£ ¥i ¤À §O¡C §Ú ¦p ¬O «H¡C ¤å ®í ®v §Q °Ý ¤j ¼w |
¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C |
§Q ¥± ¨¥¡C ¦¼ «H ½Ñ ¦ò ¬O ¤@ ¦ò C¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C §Ú «H¡C |
µL ¥Í µL ¨S ªÌ¡C §Ú ¦p ¬O «H¡C ¤å ®í ®v §Q °Ý ¤j ¼w ªÙ |
¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ©¼ ¤£ «ä ij ¬É | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
16 |
¦¼ ©Ò ¦³ ¹Ò ¬É¡C ¬° §Ú ¸Ñ ÄÀ¡C §Ú ¦p ¬O °Ý¡C ¦¼ ¦p ¬O µª¡C |
º¸ ®É ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C µ½ «v µ½ «v¡C ¤j ¼w ªÙ §Q ¥±¡C ¦p |
¬O «H¡C |
¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¥@ ´L ¥» ©Ê ı ¦Û ©Ê Â÷ ¬G¡C §Ú ¦p |
¨¥¡C §Ú ¹ê ¦³ «H¡C ¤å ®í ®v §Q °Ý ¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q |
ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ «H ½Ñ ªk ¬Ò ¬O ¦ò ¹Ò ¬É §Ô C¡C ªÙ §Q ¥± |
°Z ¯à Â÷ ªk ¬É ¤]¡C §Ú ¦p ¬O «H¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¤j ¼w |
ù º~ ¬É¡C µM ªk ¬É Åé Â÷ «D ±ý ½Q è Åé¡C ¨ä ªü ù º~ |
«H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ¹½ ¦æ ¯ë Y ªk ¬É¡C ¬O ªü |
¦r C¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C §Ú ¦³ «H¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¦¼ ¤ª ¦ó |
§Q ¥±¡C ¦¼ «H ¦³ ¯ë Y ªk ¬É¡C ©ó ¤¤ ¥ç ¦³ ªü ù º~ ¦W |
Y ¿n »E ¦í ªÌ¡C §Ú ¦p ¬O «H¡C ¤å ®í ®v §Q ¨¥¡C ¤j ¼w ªÙ |
¨¥¡C ¤å ®í ®v §Q¡C ©¼ ½Ñ ªk ©Ê ¤£ ¥i ±o¡C ª¾ Y ¥Í Y ·À |
¥± ¨¥¡C §Ú ¦³ «H¡C ¤å ®í ¤S °Ý¡C ¦¼ ¤ª ¦ó «H¡C ªÙ §Q ¥± |
¬É ¤¤ µL ¦³ ªk ¥Í¡C ¥ç µL ¦³ ·À¡C ¥ç µL ¿n »E C¡C ªÙ §Q | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
17 |
¤Ö Ū »w ¤w¡C ¦Ó ¯à ¬° ¥L ¦h »¡ ªk ¸q¡C ·í ±o ¤£ Â_ ÅG |
«ä ±©¡C ¦p ¦æ ·í ±o µL ¥Í ªk §Ô¡C Y ¬° ¥Í ¥L µ½ ®Ú¡C Y |
®¥ ·q ·í ¦p ³Ó Ä_¡C Y ¨ü «ù ¦¹ ªk ¥»¡C Y Ū Y »w¡C Y |
¹ê »Ú¡C ¦p ¬O ¨ü «ù¡C ªÙ §Q ¥±¡C ©¼ µ½ ¨k ¤l µ½ ¤k ¤H µ¥¡C |
¸Ñ »¡¡C ¦p ¬O ¨ü «ù¡C ¥ç ¦W ¤J ªk ¬É¡C ¦p ¬O ¨ü «ù¡C ¥ç ¦W |
§Q ¥±¡C §Ú ¦¹ ªk ¥» ¦W ¤å ®í ®v §Q µ£ ¤l ©Ò °Ý¡C ¦ò ¬° |
¦W ¦r¡C §Ú µ¥ ¤ª ¦ó ©^ «ù¡C ¦ò §i ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ªÙ |
º¸ ®É ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥± ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦¹ ªk ¥» ¦³ ¦ó |
¤H¡C ¦w ¥ß ©ó ¦¹ ªk ¦L¡C ©¼ µ¥ ²³ ¥Í ·í ±o ¤j ı¡C |
®É¡C ¤w ´¿ ¨Ñ ¾i ½Ñ ¦ò ¥@ ´L ¤w¡C ¬° ©¼ µ½ ¨k ¤l µ½ ¤k |
ªû¡C ¤j ¼w ¥@ ´L ©Ò »¡¡C ¥@ ´L¡C µM ©¼ ²³ ¥Í¡C ©ó «e ¥@ |
±o ÅG ¤~¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¦p ¬O ±C ¦÷ ±C¡C ¦p ¬O × ¦÷ |
ªk ¥» ¥y¡C Y ¬° ¥L ¸Ñ ÄÀ¡C Y Ū Y »w¡C µM ©¼ ¤H µ¥ ³t |
§Q ¥± ¨¥¡C ªÙ §Q ¥±¡C Y ¦³ µ½ ¨k ¤l µ½ ¤k ¤H¡C ¨ü «ù ¦¹ |
¬O ¬G §Ú ª¾ ¦³ º¸ ³\ ¦æ ¤]¡C º¸ ®É ¥@ ´L §i ªø ¦Ñ ªÙ | |
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||
| ¡@ | ||||||||||||||||
|
18 |
¤J ªk ¬É Åé ©Ê ¸g |
ök ±C ¤H ªü × Ã¹ µ¥¡C »D ¦ò ©Ò »¡ ¬Ò ¤j Åw ³ß¡C |
¶F ÂÄ¡C ¤W §¤ ªÙ §Q ¥±¡C ¤Î ¾l ½Ñ ¤ñ ¥C¡C ¦} ½Ñ ¤Ñ ²³¡C Ùa |
¤~¡C ¦ò »¡ ¦¹ ¸g ®É¡C ¤å ®í ®v §Q µ£ ¤l¡C ¤Î ¾l µÐ ÂÄ ¼¯ | ||||||||||||
|
¤Jªk¬ÉÅé©Ê¸g | ||||||||||||||||