¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¦ò °Ý ªü Ãø¡C ¦¼ ı I ¤W µh ¤£¡C µª ¤ê¡C ¤£ ı¡C ¤£ ı µh |
¤ß ©À ¤£ ´²¡C ®É ¯Ï ±C ©ó ªü Ãø I ¤W¡C ¼ì ÷ê ³Å »I¡C |
¤G ¦Ê ºÖ ¥\ ¼w ©Ò ¦¨¡C ªü Ãø ¥Ø µø ¤£ ÕW¡C ¦Õ Å¥ ¤£ ¹½¡C |
¦ò ¬° »¡¡C ¦p ¨Ó ¨ ªÌ ª÷ è ¤§ ¼Æ¡C ¤£ ¥i ±Ñ Ãa¡C ¤T ¤d |
»¡ ªk ¥O ¨ä ¤£ ı µh¡C ¦p ¨Ó ¥O ªü Ãø ¼ô µø ¦ò ¬Û ¦n¡C |
Ãø I¡C ¦ò §i ¯Ï ±C¡C ¦ý ªv ¤Å ºÃ¡C §Ú ¦Û ·í »P ªü Ãø |
¯Ï ±C ªv ªü Ãø ©Ò ±w¡C ¯Ï ±C ¥Õ ¦ò¡C ¤£ ´± ¥H ¤â ªñ ªü |
¦ò µL ¹½¡C ¤ß ©À µL ¤w¡C ®É ªü Ãø I ¤W ¥Í ÷ê¡C ¦ò ©R |
±M ºë ©À ¦ò¡C Æ[ ¦p ¨Ó §Î ¥Ø ¥¼ ´¿ Â÷¡C µS ¦p ªü Ãø Æ[ |
¤§ ¸q¡C µS ¤÷ ¬ù »| »y ¤l ®] ±ý ¥O ¦¨ ´N¡C µL ´_ ¤w ¤w |
¦ò §i ½Ñ ¤ñ ¥C ªÌ¡C ¦ò ¤j ·O ±ý ¥O §Ì ¤l ¨ã ª¾ ©À ¦ò |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¥¢ Ķ ¤H ¦W ªþ «á º~ ¿ý |
¤À §O ¥\ ¼w ½× ¨÷ ²Ä ¤T | |||
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
²Ú ½¬ µØ ¤ñ ¥C ¥§¡C ¤ß ©À ±ý ¿W «e ¨£ ¦ò¡C ®É ½Ñ °ê ¤ý |
C »¡ ªk¡C ¤E ¤Q ¤é ¦Ó ÁÙ¡C ©ó { ¤r «° ¥_ ¤U¡C ®É Àu |
¼~ ¶ñ ¤ý °ê »¡ ªk ±Ð ¤Æ¡C ®É ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¤W¡C ¬° ¥À ¼¯ |
±q ¦³ ¬° ¦Ü µL ¬° ¤]¡C ¦ó ¥H ª¾ ¨ä µM¡C ©õ ªÌ ¥@ ´L¡C ©ó |
©À ªk ªÌ¡C ±q ±ý ¦Ü µL ±ý¡C ±q ±ý ¦Ü ¹D¡C ±q º| ¦Ü µL º|¡C |
®É À³ ª« µL ¦³ ±` ¶q ¤]¡C |
¬° ®a ¥D¡C ¨¥ ¥| «D ¬° ¤£ ¨¬¡C ¨¥ µL ¼Æ «D ¬° ¦³ ¾l¡C ¾A |
¬O ¨¥ ¤§¡C ¤£ ©ó ¤Q C¡C ªø ªÌ §Y ¥X ®a ¾Ç ¹D¡C §K ¥£ |
C¡C µª ¤ê¡C ©Î ¦³ ¤T ¤O¡C ©Î ¦³ ¤Q ¤O¡C ©Î ¤ª µL ¼Æ¡C ¥H |
¤j ®a Àq µM ¦Ó Âk¡C °Ý ½Ñ ªk ®v ¤ê¡C ¦p ¨Ó ¬° ¦³ ´X ¤O |
¦ý ²ö ¨¥ ¤E ¤O¡C ¨¥ ¤Q ¤@ ¤O §ó ¯q ¤@ ¤O¡C ¦³ ¦ó ¹L ¥¢¡C |
¤Q ¤O¡C ¤ª ¦ó ¦³ ¤Q ¤@ ¤O C¡C ¥£ ¤ê¡C ¤Q ¤@ ¤O ´_ ¦ó W¡C |
§ ¤ª¡C «n µL ¤Q ¤@ ¤O ¦p ¨Ó¡C ªø ªÌ ¤ê¡C ¦p ¨Ó ¥¿ ¦³ |
ªÌ ±N ¥£ § °½ ±C ¤ª¡C «n µL ¤Q ¤O ¥@ ´L¡C ¥£ ¦b «á |
ªÌ¡C ¥Ñ ©À ¦ò ¬G ¤]¡C ¤Q ¤O ©Ò ¦¨¡C ¥| µL ©Ò ¬È¡C ©õ ¦³ ªø | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¬° ¨£¡C §Ú §Y ¤e ¤â °_ ³ê ¤ê¡C ±C «n ¥¿ º¸¡C ÁÙ §¤ ¸É |
«D ¤h µL ©R¡C «D ©R ªÌ «h ¬° ¨£ ªk¡C ¨£ ªk µL ©R¡C «D ©R |
ªk ªÅ¡C µL ©Ò ¦³¡C Y ¸Ñ ¤Q ¤G ¦] ªÅ¡C «D ³y «D §@ «D ¤H |
©Ò ¦b¡C Y ª÷ ¦â ¬O ¦ò C¡C ª÷ ´_ ¦ó ¡C ¦ò ¨¥¡C ¤@ ¤Á ½Ñ |
´£ ¤ê¡C §Ú ¬° §Ì ¤l¡C ªk ·í ©¹ § °Ý¡C ÂÐ ¦Û «ä ±©¡C ¦ò ¬° |
¤¤ ¶· µÐ ´£¡C ¦b ©¼ ¸É ¦ç¡C ¤Ñ »y ¤ê¡C ¦ò ¨Ó ¤U ¤w¡C ¶· µÐ |
¦³ ¥ý ¦¼ ªÌ¡C ¤£ ¼f ¬O ½Ö¡C ¦ò ¨¥¡C ¤D ù ¾\ «° ªF ¤s |
¨£ ¦ò¡C ¦ò §i Àu ²Ú ½¬ µØ ¤ê¡C ¦¼ ¦Û ©I ³Ì ¥ý ¨£ ¦ò¡C ´_ |
©Ò ¨£ »¥ ¦p ¦¹ C¡C ®É Àu ²Ú ½¬ µØ ¤ß ©À ¦Û ¿×¡C ³Ì ¥ý |
¨£ ¸t ¤ý¡C ¤D ª¾ ¤ñ ¥C ¥§ ©Ò ¤Æ¡C ¿× ¤ñ ¥C ¥§ ¤ê¡C ¦V ªÌ |
¥» §Î¡C ¨£ ¦ò § «ô °Ý °T¡C ½Ñ ¤ý ¦U ¨Ó ¨£ ¦ò¡C ¤£ ´_ |
½Ñ ¤p °ê ¤ý ¨£ ¸t ¤ý¡C ¦U ¦Û ¹£ ´²¡C ¤ñ ¥C ¥§ §Y ÁÙ ªA |
¥O ±o ¦b ¥ý¡C §Y ¤Æ §@ Âà ½ü ¸t ¤ý¡C ±N ±q ¦p ¸t ¤ý ªk¡C |
§Ú ¬° ¤ñ ¥C ¥§¡C ¤£ ©y ¦b ¦¹ ²³ ¾x ¤§ ¤¤¡C ·í §@ ¤è »ö |
¤£ ¨£ ¦ò ¤w ¤E ¤Q ¤é¡C ¬Ò ¦³ ´÷ ¥õ ¤§ ±¡¡C ¨Ã ¨Ó ¶³ ¶°¡C | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
©Ò ¥] À± »·¡C ¨ä ¸q À± ²`¡C ²³ ¹¬ ªÌ¡C ¤D §t ¨ü ©ó ¤T |
¾Ç ªÌ¡C ¬Ò ¦P ÄÀ ºØ ¬° ¤@ ©m¡C µL ¦³ Y ¤z §O ¦W¡C ¥H ¬O |
ªù ºØ¡C ©Î ªø ªÌ ºØ¡C ©Î ©~ ¤h ºØ¡C ¥| ©m ¤¤ ¦³ ¥X ®a |
¥H µ¥ ¤@ ¨ý¡C ²³ ¥ç ¦p ¬O¡C ©Î ¦³ «b «Ò §Q ºØ¡C ©Î ±C ù |
ºØ¡C ³ë Y ¥| ùÚ ¤ô ¦U §O ¦³ ¤ ¦Ê ¤ä¡C ¬Ò ¦X ¤J ¤j ®ü |
¤» ºØ ¹¬¡C ¦ò ¹¬ ³Ì ¬° ¯u¡C ¦p ¨Ó ¥| ³¡ ²³ ¬Ò ¦P ¬° ÄÀ |
¤£ ´_ ¬° ¥| ¾p ©Ò º} ¤E ¤î ©Ò ¯Á ¦Õ¡C ¬G ¸g ¤ª¡C ¤E ¤Q |
¤£ §K ©ó ¥Í ¦º¡C °ß ¦³ ¦p ¨Ó ¸t ²³ ¥| Âù ¤K ½ú ¤§ ¤h¡C |
¦Ü ¯I ºn ¦Õ¡C Áö ´_ ¦³ ¤ ³q ¦í ¹Ø ¤Î µL ·Q ©µ §T¡C ¬Ò |
¨Æ ¦Û ¥H ¬° ¯u¡C ¦ý ¤£ ±o ¹ê ¸t ¤K «~ ¹D¡C ¬O ¥H ¤£ ¯à |
«ß ¦Û ¨¾¡C ©Î ¦æ ÁI ©w¡C ©Î ¥H µL ·Q ¬° ºÉ §®¡C ¦U «H ©Ò |
¦U ¦³ ²³¡C ©Î ¦³ ©M ¦X ªÌ¡C ©Î ¦³ ¤£ ¦P ªÌ¡C ¥ç ¥H §Ù |
²³ ¤]¡C ¤Z ²³ ¦³ Y ¤z ºØ¡C ¥~ ¹D ¤E ¤Q ¤ ºØ¡C ¥ç ¦U |
ªk ¤§ ¥D¡C ¸Ñ ¤F ªk ªÅ §Y ¬O ©À ªk¡C ©À ²³ ªÌ¡C ¿× ½å ¸t |
¦ç¡C ¥H ¬O ¨¥ ¤§¡C ¶· µÐ ´£ ¬° ¥ý ¦¼ ¨£ ¦ò ¤]¡C ¦ò ªÌ ½Ñ | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
ªk¡C »P ªÌ §Y ¦³ ¥D ¬I ¤]¡C ±Ë §Y µL ¥D ¬I ¤]¡C ±Ë «h |
¦³ ¤G ¬I¡C ¤@ ¦W »P¡C ¤G ¦W ±Ë¡C ´_ ¦³ ¤G ¬I¡C ¤@ °]¡C ¤G |
©À ¬I ªÌ¡C ¿× ¬I ¦³ ¤G ¨Æ¡C ©Î ¦³ ¥D ¬I¡C ©Î µL ¥D ¬I¡C ´_ |
Ô² ¦¨ ¾¹¡C ¤£ ¥i ´_ Ãa ¤]¡C |
¤C «~ ¤Î ½Ñ ¤T ¬N ©w¡C Â_ ¤C ¨Ï ¤E µ²¡C ¶i ¦¨ ¯I ºn¡C ³ë |
²~¡C ÀH ¤H ©Ò ±ý ¨ú §Y ±o ¤§¡C ¥H §Ù ¬° ¥»¡C Ý ¦æ ¤T ¤Q |
¬É ¨ü ºÖ¡C Y ±ý Â_ µ² ¨D ¹D¡C ©Ò Ä@ À³ ·N¡C µS ¦N ²» |
¤j ¤p ¤è ¶ê¡C ¦U ¾A ©Ò ±ý¡C §Ù ¥ç ¦p ¬O¡C Y Ä@ ¥Í ¤Ñ¡C ¤T |
§Ù ¨ã ½Ñ «ß »ö¡C µS Y ³³ ®a ½Õ µ Ô² ªd¡C «S ½Ñ ¨D ¾¹ |
¼¯ ¹F ¤ñ ¥C¡C ¿à ¸t ²³ ¥H ¥þ ÀÙ¡C ©À §Ù ªÌ¡C ¿× ¦æ ²b |
¥@ ½Ñ ¦ò ½t ı §Ì ¤l¡C µL ¤£ ¥Ñ ¹¬ ¦Ó ±o ·À «×¡C µS ±ë |
¥¿ ı ±` ÁÙ ¦V ²³ ¹¬¡C Äb ®¬ ªÌ¡C ¥H ¹¬ ¦a «p «¡C ¤T |
¤¤ ÀÙ ¯q ²³ ¥Í¡C µL ¹L ¦¹ ¨} ¬ü ¤§ ¦a¡C ¦p ¨Ó Áö ´_ ¦¨ |
¼ ¹¬ ¥ç ¦b ¨ä ¤¤¡C ¬O ¬G ¦W ¬° ¨} ¯§ ºÖ ¥Ð¡C ¤T ¬É ¤§ |
¼¡C ù º~ ¹¬ ¥ç ¥X ©ó ¤¤¡C ½t ¤@ ı ¥ç ¦b ¨ä ¤¤¡C ¤j | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¥Í ¤Ñ¡C ¬y Âà ¤£ ®§ ¤£ Â÷ ¥Í ¦º¡C ¬G ¤ê ¥Í ¤Ñ ¤]¡C ¤ª ¦ó |
¤ý ¦Ü ¤G ¤Q ¤K ¤Ñ¡C ½Ñ ¨ü ºÖ ªÌ ºÉ ¬O ¥Í ¤Ñ¡C ©Ò ¥H ¨¥ |
¥@ ±o ¦Ü ¯I ºn¡C ¥H ¬O ¬° ³Ó ¤]¡C ¤ª ¦ó ¥Í ¤Ñ¡C ±q ¥| ¤Ñ |
¥H ¨¥ ³Ó¡C ¸t ¤ý ¥H ¤Q µ½ ±Ð ¥@¡C ¤£ ¹L ¤H ¤Ñ¡C ¦ò ¥X ±Ð |
´c ¤£ Â_¡C ¥H ¬O ¬° ³Ó ¤]¡C ©Î ´_ »¡ ¤ê¡C ¦ò ³Ó ¸t ¤ý¡C ©Ò |
¤§¡C ¸t ¤ý ªv ¥@ ¤H¡C µL ¼Z ¤T ´c ¹D ªÌ¡C ¦ò ¥X ¥@ ®É ¤T |
¤§ ¤W ¬G ºÙ ¬° ¤Ñ¡C ©Î ¦³ »¡ ¤ê¡C ¸t ¤ý ³Ó ¦ò¡C ¦ó ¥H ¨¥ |
¤Ñ ªÌ¡C ¥H ¸t ¤ý ¦³ ¤Q µ½ ±Ð ¥@¡C ¨Ï ¤H ¬Ò ¥Í ¤Ñ¡C ¦b ¤H |
¦ó Á| ¤Ñ¡C ¿× Âà ½ü ¸t ¤ý¡C ¬° ²³ ¤H ©Ò Á|¡C ©Ò ¥H ¦W ¬° |
¦³ ¤T ºØ ¤Ñ ¤]¡C ¦³ Á| ¤Ñ¡C ¦³ ¥Í ¤Ñ¡C ¦³ ²M ²b ¤Ñ¡C ¤ª |
±o ¦× ¶i «h ¯} x¡C °h «h ¦Û ³à ¹ ¦× ¥² ¨o¡C ©À ¤Ñ ªÌ¡C |
Ñ ¦Ü ¯I ºn ªÌ¡C µS ¶H ³v °· ¨à ¶i ¤§ »P °h¡C ¨ä ©ó |
µL ê¡C §Y ¦P µL ¬° ¤]¡C Y ¯à ±Ë µ² ¥ç ¬O ¯I ºn¡C ±Ë »P |
Y »P ¤H °] ªk ®É¡C ¤ß ¤£ ±æ ³ø ¤£ p ©¼ ¤w¡C ¥H ¤T ¨Æ |
±Ë µ² ¤]¡C »P «h «e ¤H ¨ü °] ªk¡C ©Ò ¥H ¬I ¦Ü ¯I ºn ªÌ¡C | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¨Ó ¥Õ ·N¡C »y °W ©¿ µM ¤£ ¨£¡C ÁÙ Âk ¤Ñ ¤W¡C ®É ¦Ñ ¤ñ |
µL ¥ô §Ú ¤Ò ªÌ¡C Æ[ §g ºë ¶i À³ ÁÙ ¬° §Ú ¤Ò¡C ¬O ¥H ¬G |
±q ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¤W ¨Ó¡C ¥» ¬O §g °ü¡C ¤µ ¬° ¤Ñ ¤k¡C ¤Ñ ¤W |
¨£ ¦³ ¤Ñ ¤k °Ý ¨ä ©Ò ¥Ñ¡C ±q ¦ó ¦Ó ¨Ó¡C ¤Ñ ¤k µª ¤ê¡C §Ú |
«Ç¡C ©] §¤ «ä ±© ÀN µM ¨£ ©ú¡C ©Ç ¨ä ¦³ ²§ Á| ÀY ¥õ µø¡C |
¨£ ¨ä ºë ¶Ô ²z À³ ¥Í ¤Ñ¡C ¥² ÁÙ ¬° §Ú ¤Ò¡C ®É ³B ÀR |
¦~ °ª îî µu ±M «H ¦Ó ¤w¡C ±` ¥H ±½ °£ ¶ð ¼q ¬° ¦æ¡C |
§Ú ¤Ò¡C ¥H ¤Ñ ²´ Æ[ ¥@ ¶¡¡C ¨£ ¥» ¤Ò ¥H ¥X ®a ¾Ç ¹D¡C |
¤Ñ ¤k¡C ºÝ ¬F µL Âù ¤Ñ ¤¤ ¤Ö ¤ñ¡C ¤k ¦Û ©À ¨¥¡C ½Ö ¥ô |
ºë ¶i ¤ß ¦s ¤T Ä_¡C ®É °ü ¦ ¤`¡C §Y ¥Í ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¬° |
½Ã «° ¤¤¡C ¦³ ²M «H ¤h ¤Ò °ü ¤G ¤H¡C µL ¦³ ¤l «¿¡C ¤G ¤H |
©Ò ¼} ¤]¡C ¦] ©À ¥Í Á|¡C ¥ç ¦³ ¦Ü ¯I ºn ²z¡C ¦ó ªÌ¡C ªÙ |
¹L ©ó ¥Í Á|¡C ¤£ ¤Î ²M ²b ³B¡C ¨ä ¤¤ ¶¡¡C ©À ¤Ñ ªÌ ¤§ |
¤T ¬É¡C ²M ²b µL ±ý¡C ¬G ¤ê ²M ²b ¤Ñ ¤]¡C ¤K ²b ©~ ¤Ñ ªÌ¡C |
²M ²b ¤Ñ¡C ¿× ¦ò ½t ı Án »D ¤T ¤H¡C ¬Ò ºÉ µ² ¨Ï ¥X ©ó | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
ºÝ §¤ ¤£ °Ê¡C ¹Ð ¤g ʬ ¦ç ³£ µL ©Ò ı C¡C ¤ñ ¥C ©w ı |
²³ ¹Ð ¤g ʬ ¦ç¡C ¿n ¦³ ®É ¸`¡C ¦³ ¤@ ¤H ¨Ó¡C ¨£ ¦¹ ¤ñ ¥C |
¤Ñ ¹p ÅR ÆE¡C ¤S ³¼ ´_ ¦a ¤j °Ê¡C ³£ µL ©Ò »D¡C ¦æ ¹L ªÌ |
®É ¦³ ¤ ¦Ê ¼ ¨® ¹L¡C Án ¬Æ ¤¿ ¤¿¡C ±I µM ¤£ »D¡C ®É ´_ |
©õ ¦³ ¤ñ ¥C¡C ¦W ¤ê µ¥ ·|¡C ®É ªñ ¤j ¹D Ãä §¤ ÁI ©w ·N¡C |
¬° «U ¥ð ®§¡C ¹D ¥ð ®§ ªÌ¡C ¿× ©w ¤§ ¤H¡C ¦ó ¥H ª¾ ¨ä µM¡C |
¥ð ®§¡C «U ¥ð ®§ ªÌ¡C µS ¦æ §@ ¯h ·¥ ¤p ¦í ¾Ó ®§¡C ¬G ¦W |
¥ð ®§ ªÌ ¿× ±o ©w ¤]¡C ¥ð ®§ ¦³ ¤G¡C ¦³ «U ¥ð ®§¡C ¦³ ¹D |
¤£ ¤[ ¹E ±o ù º~¡C ©Ò ¿× ¦] ©À ¤Ñ ±o ¦Ü ¯I ºn ªÌ¡C ©À |
«h ¸g ¦æ¡C ©] «h ÁI «ä¡C ¤ß ·N Âà ©ú «ä ±© ¥| ¿Í¡C ¦p ¬O |
¤Ò¡C »y °W ÁÙ ¥h¡C ¤ñ ¥C ¿ §ó ºë ¶i ³Ó ©ó «e ®É¡C ±Þ |
´_ ¨Ó »y ¨¥¡C ¿n ºë ¶i ¤w ¹L §Ú ¬É¡C §Ú ¤£ ´_ ±o §g ¬° |
¤Ñ¡C ¤Ñ ¤k ´_ ¥H ¤Ñ ²´ Æ[ ¤§¡C ¨£ ¨ä ¤D À³ ¥Í ²Ä ¥| ¤Ñ¡C |
¤£ ¾Ó¡C ¿n ¥\ ¹E ¦h ºÖ ¼w Âà ³Ó¡C ¤D À³ ¥Í ²Ä ¥| °Â ²v |
¥C ¦Û ¬O ¥H «á ¿ ¥[ ºë ¶i¡C Ý §ó ¸É µ ¬G ¼q¡C ±á ¤i | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
ù º~¡C °¨ ®v ¤ñ ¥C¡C ©õ ¤é ¥ç ¨Ñ ¾i ¤C ¦ò¡C ¥ç ¤£ ²ß ¦w |
¦p ¨Ó¡C ¥ç ¥¼ ´¿ ²ß ¦w ¯ë¡C À³ ±o ¹@ ¤ä ¦ò¡C ¤µ °h ¬° |
¤µ ¥¼ ´¿ ²ß ¦w ¯ë¡C { ¸ ¤ñ ¥C¡C ©õ ¥ç ´¿ ¨Ñ ¾i ¤T ¸U |
¼ ¦æ ¤£ ¯à ²× °W¡C ¾D ¹J ¥@ ´L °h ¨ú ºÉ º|¡C ¦Û ©õ º[ |
¯I ºn ¤]¡C ¥Ø Ùa ³s ©õ ¤T ¤Q §T ¤¤ ¨Ñ ¾i ½Ñ ¦ò¡C × ¤j |
¼z º| ºÉ µ² ¸Ñ¡C ¤µ ¬° ´¼ ¼z ²Ä ¤@¡C ¤£ ¥Ñ ¦w ¯ë ±o ¦Ü |
¥@¡C ±q °¨ ®v ¤ñ ¥C¡C ©l ¹F ªÅ ªk¡C §Y ¨£ ¹D ¸ñ¡C ¦ò ¨ã ºt |
¥| »õ ¦ò¡C ±q ¦ò »D ªk¡C ¥¼ ´¿ ºî ²ß ¦w ¯ë¡C ¦Ü ÄÀ { ¤å |
¦U ¦³ ©Ò ¦b¡C ¦ó ¥H ª¾ ¨ä µM C¡C ¨ ¤l ©õ ´¿ ¨Ñ ¾i ¤Q |
®§ ½Ñ §¤ ¹£ ¤]¡C ½ì ¹D ¤§ ®| «D °ß ¤@ ¶î ©Ò ®© ¤§ ¤è¡C |
ÂÐ ¼Y ¤£ ² ¨ä §Ó¡C ¬G ¦W ¥ð ®§ ©w ¤]¡C ©À ¦w ¯ë ªÌ¡C ¿× |
©Ò »D ¦Õ¡C ¥H ¬O ¨¥ ¤§¡C ±o ¥ð ®§ ©w ªÌ¡C Áö ´_ ¤Ñ ¦a |
¦ó ¥Ñ ¦p ¦¹¡C µª ¤ê¡C §Ú ®É ¤J ¥ð ®§ ¤T ¬N¡C ¬O ¥H ³£ µL |
Y ¤£ ¯v ªÌ¡C ¦V ¦³ ¨® ¹L¡C ¤Î ¤Ñ ¹p ¦a °Ê¡C ±I µM ¤£ Åå¡C |
§Ý Â] ¹Ð ¤g¡C ¤S °Ý ¤ê¡C ¦V ªÌ ¯v C¡C ¤ê ¤£ ¤]¡C ¤S °Ý¡C | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
ªv ¸o ¤H¡C §Ú ¬O ¥Í ¤H ¤ý¡C ¤£ ¯à §@ ¦a º» C¡C °Ý ½Ñ ¸s |
¤ý ¤]¡C ¥D ¤À §O µ½ ´c¡C ¤ý ¤ê¡C ¦º ¤H ¤ý ©| ¯à §@ ¦a º» |
°Ý ¸o ¥}¡C ¤ý °Ý ¥ª ¥k ¤ê¡C ¦¹ ¦ó µ¥ ¤H¡C µª ¤ê¡C ¦¹ ¦º ¤H |
°ê ¬É ¨£ ÀF ù ¤ý¡C ¦³ ¤Q ¤K ¦a º»¡C ¥ç ¦³ ¦Ú ¦O¡C »÷ |
´£¡C ¸s ¦Ú ¤Ò ¤H ¶H °¨ ¦U ¦³ ¤K ¸U ¥| ¤d¡C ®É ¤ý ¨µ ¦æ |
C¡C ©õ ¦ò ¥h ¥@ «á¡C ¦Ê ·³ ®É ¦³ ªü ¨| ¤ý¡C ¨å ¥D ÀF ¯B |
¤ ³± ¤@ ¦P ¤§ ¤Û ¹Ú¡C ¦ó ¥H ª¾ ¤§¡C ©À ¨ ±o ¦Ü ¯I ºn |
³~ ¦Ó ¦P Âk ¤]¡C ©À ¨ ªÌ¡C ¿× ¤À §O ¥| ¤j ¤]¡C ¸Ñ ¤F |
¦h »D ¾Ê °O¡C ©Î ¯« ¨¬ ÃÑ ·L¡C ©Î ´{ ©Î °V ®©¡C ©Ò ¿× ®í |
§®¡C ©Î ¦] ®§ ¥H ®©¡C ©Î ¤À §O ¸Ñ ¤F¡C ©Î ÀY ªû ¦u ¸`¡C ©Î |
ªø µu¡C §N ¼ö ¿ð ¯e¡C ±q ùÒ ¦Ü ²Ó¡C º¥ ±s ¶Ã ·Q ¹E ¦Ü ·L |
¬O ¨¥ ¤§¡C ½ì ¹D ¤§ ®| «D °ß ¤@ ¶î¡C ¦w ¯ë ªÌ¡C ª¾ ®§ |
§T ¤Ç ù¡C Ää ©õ ¥H ¨Ó ±` ²ß ¦w ¯ë¡C ¤µ ¥ç ¦Ü ¹D¡C ¥H |
½Ñ ¦ò ¿Ô ¨ü ªk ±Ð¡C ¥ç ¤£ ²ß ¦w ¯ë¡C °ß ¦³ ù ¤ª ¼¯ ¨þ |
¯ë¡C ¤µ ¥ç ºÉ º|¡C ªü Ãø ©õ ´¿ ¨Ñ ¾i ¤G ¸U ¦p ¨Ó¡C ©Ò ±q | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¦õ¡C ¦U ¦³ ©Ò ¨å¡C ¦p ÀF ù ¤ý¡C ¤ý ¬ù ±Õ ¤ê¡C Y ¦³ ¤H ¤J |
«°¡C ³] ÷i ´ö ¼C ¾ð¡C §Y «ô ¦¹ ¤H ¬° ¦a º» ¤ý¡C »P ¥ß ¦Ú |
¯u ´c ¤H ¤]¡C ¥² ¯à ¿ì ¦a º» ¨Æ¡C §Y ©e ¦¹ ¤H §@ ¦a º» |
¤ê¡C ¥À ¤£ ©ñ ¦¼¡C ¦ó ¥Ñ ±o ¨Ó¡C ¤ê ±þ ¥À ¦Ó ¨Ó¡C ¤ý ¤ê¡C |
¨à ·N ±ý ¥h¡C §Y ©Þ ¤M ¬H ¥À¡C ±þ ¦Ó ¥h ¦Ü ¤ý ©Ò¡C ¤ý °Ý |
º» ¨Æ¡C ¥À ¤ê¡C ¦¼ ¥h §Ú ¤ª ¦ó ¬¡¡C ¥À §Y ©ê ¨à ¸} ¤£ ©ñ¡C |
§Ú¡C ¥À »y ¨à ¤ê¡C ¤ý ³ê ¦¼ ¬°¡C ¨à ¤ê¡C ¤ý ±ý ¨Ï §Ú ªv ¦a |
¦a º» ¨Æ¡C ¨ä ¤H §Y Âk¡C ®a ¦³ ¦Ñ ¥À¡C »y ¥À ¤ê¡C ¤ý ³ê |
¤H µL ¦³ ÃÑ ª¾¡C ¤ý ¥Î §Ú ¬°¡C ¤ê ¤ý ¥¿ ±ý ±o ¦¼ ªv |
º» ¨Æ¡C ¤ý »º ¤H ³ê ¤ê¡C ¤ý ±ý ¨£ ¦¼¡C ´c ¤H ¤ê¡C §Ú ¬O ¤p |
ª¬ ¥Õ ¤ý¡C ´c ¤H ¦p ¬O¡C ¤ý ¤ê¡C ¦¹ ¤H ·¥ ´c¡C ¥² ¯à ¿ì ¦a |
¬r ¶º ¹ ³¶¡C ¨Ã ´ íä ¨Ã ³¨ ³½ ®g ³¾ ®· ³¶¡C ¦Ú ÁÙ ¥H |
¤@ ¤H §¤ ¦a ´ íä¡C ®Ç ¦³ ¤} ½b¡C Ý ¦³ ³¨ ³½ ¹_¡C ´_ ¥H |
¦a º» ¦Õ¡C ¤ý ±Õ ½Ñ ¦Ú ³X ³V ´c ¤H¡C ¦Ú §Y ¦æ ³V¡C ¨£ ¦³ |
¦Ú¡C ½Ö ¯à ³y ¦a º»¡C ½Ñ ¦Ú ¹ï ¤ê¡C °ß ¦³ ·¥ ´c ¤H ¯à ³y | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¤ê¡C §Ú ¥ý ¦³ n¡C ¥¿ ¨Ï §Ú ¤J ¤¤¡C ¥ç ¤£ Å¥ ¥X¡C §Ú ¤µ ¨º |
¨| ¤ý ¤ê¡C ¤µ º» ¤¤ ¦³ ©_ ©Ç ¨Æ¡C Ä@ ¤ý ¼È ©} Á{ µø¡C ¤ý |
½¬ µØ¡C ©ó ½¬ µØ ¤¤ µ² ¥[ ³l §¤¡C º» ¨ò Åå ©Ç¡C ¥Õ ªü |
¨â µÅ Ë µÛ ÷i ¤¤¡C §Y ®É ´ö §N¡C ¤ñ ¥C §Y ¤Æ §@ ¤d ¸ |
¶Ê ¤J ÷i ´ö¡C ®É ¤ñ ¥C ¯º¡C º» ¨ò ½Q Ñ}¡C ¨Ï ¥| ¤H «L |
¦p ¤Æ¡C ¿Í p «D ¯u¡C §Y ®É ·N ®© º| ºÉ µ² ¸Ñ¡C º» ¨ò ´_ |
¬° ¥Õ ¦â¡C ´_ ©À ¤H ¨ ¦p ¥Õ ¦Ç »E¡C ÅÜ ©ö ¤£ ¤@¡C ¦p ¤Û |
©l ©À ¦ò »y¡C ¤H ¨ ¦p »E ªj¡C ¸Û «v ´µ ¨¥¡C ¤S ³¼ ´_ ÅÜ |
¸m ¸P ¦Ý ¤¤ ìê ¤§¡C ´µ ¶· ÅÜ ¦¨ ¬° ªj¡C ¹D ¤H ¨£ ¤§¡C |
¤¤¡C ¤S »y ³¼¡C ¦³ ¨k ¤k ¤G ¤H §¤ ¥Ç ÔÙ¡C ±N ¨Ó ±ý ªv ¸o¡C |
Å¥ ¥X¡C ±ý ±N ¦Ü ÷i ´ö¡C ¹D ¤H ¨D ¤ê¡C ¤p ¼e §Ú¡C ¦Ü ¤é |
«K ¤J «°¡C ¦ý ¨£ ªv ¸o ¤H¡C Åå ©Æ ±ý ÁÙ ¥X¡C ®É º» ¨ò ¤£ |
¤^ ¹¡C ¦Ü ¦¹ «° ªù¡C ¥~ ¨£ ¦n µØ »¡C ¿× ¤º ¦³ ¤H¡C §Y |
¤¤ ªÌ ¥ç ²ö Å¥ ¥X¡C ®É ¦³ ¦Ñ ¤ñ ¥C¡C ¦W ¤ê µ½ ı¡C ±` ¦æ |
¦¹ «° ªÌ¡C ¤£ °Ý ¶Q ½â ±o «K ªv ¸o¡C ¤ý ¤ê¡C ¥¿ ¨Ï §Ú ¤J | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤H µ½ ®e¡C ¥ç ¦P ¤£ «H¡C ¤T ¤H ¦P ¤ß ±w ¤ý¡C ¼Æ ¼Æ ¿Ï |
´î¡C ®É §Ì ¦W × ¦÷ §ª ¸ô¡C ¤£ «H ¤T ´L¡C ¤j ¦Ú C ªÙ¡C ¤Ò |
´_ ©ó ¥| «° ªù ¤¤ µ¹ ½Ñ ½a ¥F¡C ¨Ñ ¾i ¹E ¤[ °] Ä_ Âà |
¦Ê ¤^ ¹¡C ªü ½m Y ´_ °e ¤ ¦Ê ¤H »è¡C ´N ¨Ñ ¾i ¤§¡C |
¨Ñ ¾i ¤ ¦Ê ²³ ¹¬¡C ©ó ®c ¤º ¥| ¨Æ µL ¥F¡C Ý ¥~ µ¹ ¤ |
¤ª ¦ó ©À ¦º ±o ¦Ü ¯I ºn¡C ©õ ªü ¨| ¤ý ©^ ªk ºë ¶i¡C ±` |
¤§¡C ©À ¨ ±o ¯I ºn¡C ¦¹ ¨ä ¸q ¤]¡C |
®v¡C ©ó ¬O ½} º» ¿³ ºÖ¡C °_ ¤K ¸U ¥| ¤d ¹Ï ¼q¡C ¥H ¬O ¨¥ |
¬O ¦ò ¹Ï C¡C ¤ý ·N §Y ®©¡C «K «e ®¬ ¹L¡C ¥H µ½ ı ¬° |
¦W ªü ¨|¡C ¤@ ¤é ¤§ ¤¤ ·í °_ ¤K ¸U ¥| ¤d ¦ò ¹Ï¡C ¦¹ º» |
¦ò¡C ¦ò ¨ü ©G Ä@ ¨¥¡C ¦¼ «á ·í ¤ý ÀF ¯B ´£ §@ ÅK ½ü ¤ý |
è ¤H ¤]¡C ¹D ¤H ¤ê¡C ¦¼ ¥» §@ µ£ ¤l ®É¡C ¥H ¤@ §â ¤g ¤W |
¹D ¤H¡C ¹D ¤H »y ¤ý¡C ¦¼ ¬O è ¤H¡C ¤ý ¤ê¡C ¦ó ¥H ¦W §Ú ¬° |
¹D ¤H ¦b ½¬ µØ ¤W §¤¡C °Ý ¤ê¡C ¦¼ ¬O ¦ó ¤H ¤]¡C ¤ê §Ú ¬O |
±o ¤J C¡C ¦O ¥Õ ¤ý ¤ê¡C ¦ý ¤J µL W¡C ¤ý §Y ÀH ¤J¡C ¨£ | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
ÄY ¬F ¥X ¥~¡C ¤ý µs ÁÙ ¤J Áô ¦Ó ¤£ ²{¡C ¤ý ¥ý »P ½Ñ ¦Ú |
«K ¤Æ ¦¹ §Ì ¥G¡C §Y ³] Åv ¿Ñ ¶B ±ý ¥X ¹C¡C ¤j ¶° ¤H §L¡C |
¤f ¨ Åé ªÎ ²±¡C °Z µL ±ý ±¡ ¥G¡C ¤ý ¤ß ©À ¤ê¡C ·í ¦ó ¤è |
¯ó ¤H ¨ §Î ý ½G¡C ©| ¦³ ±ý ±¡¡C ªp ½Ñ ¹D ¤h ¶¼ ¹ ®¡ |
±ý ·N ¤£¡C ¤ê ¦³¡C ¹E «K ±N Âk¡C ¥H ª¬ ¥Õ ¤ý ¤ê¡C ¦¹ ´± |
¹¡C ¤ê §Ú ÀH ³À äü ¯ó ¸ ¥H ¦Û ÀÙ ©R¡C ¤S °Ý ¤ê¡C »á ¦³ |
³À ©Ò ¨Å¡C ¹E ¦Ü ¤_ ¤µ¡C ´_ °Ý ¤ê¡C ³À µL ¨Å ®É ¦ó ©Ò äü |
¬O ¦ó ¤H¡C ¤ê §Ú ¦~ ¤K ·³ ®É ¥¢ ¤÷ ¥À¡C °n ¦b ¤s ¤¤ ¬° |
¦³ ³À ¸s¡C ¤¤ ¦³ ¤@ ¤H ±i ³ò ®· ¤§ ±o ¤H¡C °Ý ¤ê¡C ¦¼ |
¤£ ¬° ¦â ±ý ©Ò ©} ¤]¡C × ¦÷ §ª ¸ô¡C «á ¥X ¦æ Ây¡C ¨£ |
¥G¡C ¤ý µª ¤ê¡C ¹D ¤h ¨î ¦D ¥H ªk ¦Û ¨¾¡C ¸` ¨ ¦u ¸T¡C |
®¡ ¤f ±¡ ±ý ¿K ²±¡C ¦Ó ³B ²` ®c °ü ¤k ¤§ ¶¡¡C °Z ¥i «H |
× ¦÷ §ª ¸ô ¥Õ ¤ý ¤ê¡C ¦¹ ½Ñ ¹D ¤h ¨Ã ¬O ¦~ ¤Ö¡C Àa ¿¯ |
¦n Å@ ¤f¡C ¤Ò ¤h ³B ¥@¡C ©Ò ¥H ±Ù ¨¡C ¥Ñ ¨ä ´c ¨¥ ¤]¡C |
¤ê¡C ¨Ñ ¾i ¹D ¤h ªÅ ºÜ °ê °]¡C ¦ó ¥Î ¬O ¬°¡C ¤ý ¤ê¡C ¦¼ | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¤H « ¤ê¡C ¦ý ¤^ ¹D ¤H¡C ·í ¨Ï ¾Ç ¹D¡C ¤ý ¤ê¡C °Ý ¦¹ ¤H ¯à |
¤^ ¦º ¤H¡C ¤ý ¤ê¡C ¦¹ ¸o ¤H À³ ¦º¡C ¤£ ±o ¤^ ¹D ¤H¡C ¹D |
¿ü ¸Ú ¤ý ®c ªù¡C ¤ý °Ý ¤ê¡C ¹D ¤H ¦ó ©Ò ±ý ¤]¡C ¤ê ±ý |
¦æ¡C Áö º¡ ¤C ¤é µL ¤ß ¦Û Åw¡C ¹D ¤H ¨Ó ½Ð¡C «ù ²Ú °õ |
¤k¡C ¶¼ ¹ ¶i ±s¡C ®¡ ·N ¤C ¤é ·í ´N ·¥ ªk¡C §Y ¦p ±Ð ¬I |
¦¼ ¤C ¤é §@ ¤ý¡C ¦p §Ú ¤ý ªk ¸s ¦Ú ¨Í ±q¡C ®c ¤H §² |
¥¿ ±ý ±þ ¦¼¡C ©À ¦¼ §@ ¤ý ¤é ²L ¥¼ ±o ®¡ ·N¡C ¤µ ¥B °² |
ÕÀ¡C »e »º «H ¥Õ ¹D ¤H¡C µ½ ©À ¦¹ ·N¡C ·í ¨Ó ±Ï ½Ð¡C |
¾î C¡C §Ú ±þ ¦¼ ´µ ¶· ¶¡ ¦Õ¡C §Y ©R ½Ñ ¦Ú¡C ¦¬ ¾ß Ñè |
¤ª ¦ó «K §@ ¦¹ ¨Æ¡C §Ú ÅK ½ü ¤£ ¦b ¨º¡C ¦ó ¤D ¦p ¦¹ Áa |
ºF ³i ²ö ª¾ ©Ò ¦p¡C ªü ¨| ¤ý ¤ê¡C §Ú ¼È ¥X ¹C¡C ë µ¥ |
¤ý ¨£ ¨ä ¤w ©w¡C «K ±q ¥~ ¨Ó¡C ¤ê ¦ó ¦p ¤j ¤ý¡C §Ì ¨£ ¤ý |
¤ý ªA¡C «w ºÙ ¸U ·³¡C ¥ª ¥k ¨Í ¥ß¡C ¦p ¸t ¤ý ªk¡C ªü ¨| |
¶B ¨Ë ¤£ ªÖ¡C ½Ñ ¦Ú ¤ê¡C ¦ý §@ §Ú µ¥ ·í µÛ¡C §Y µÛ ¤Ñ «a |
ij¡C Y §Ú ¥X «á «K Á| ¬° ¤ý¡C ½Ñ ¦Ú §Y ÄU ¸Õ µÛ ¤ý ªA¡C | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¤@ ¦º «Í¡C °Ý ¤ê¡C ¦ó ¥H ¥´ ¦¹ ¦º «Í C¡C ¤ê §¤ ¦¹ «Í |
©Î ¦b ¾ð ¤U¡C ®É ¦b ¶ï ¶¡ Æ[ ¦º «Í¡C ©] ¨£ ¦³ ¾j ° ¥´ |
¨Ï ¦Ü ¥Û «Ç «°¡C ©ó ©¼ «° ¤¤ ¦æ ½Ñ ÁI Æ[¡C ©Î ¦b ¶ï ¶¡¡C |
¬O¡C °Z ¥i ¦³ ±¡ ±ý ¥G¡C §Y ¥I µ½ ©À ¬° ¨F ªù¡C ¤ý »º |
®c ¤º¡C µS ©| ºë ²Ó¡C ¹D ¤H ¤^ ¹ ¤S ¬Æ ©ó ¦¹¡C ©Ò ¹ ¦p |
±` ¨¥¡C ¹D ¤H ¶~ ¼Ö ¦h ±¡ Ãø «H¡C ¦¼ ©Ò ¤^ ¹ ¬G ¦b §Ú |
´c ¹¡C º¡ ¤C ¤é ¤w¡C ¤ý ¨£ ¨ä µL ®¬ «ë¡C §Y Å¥ ¬° ¹D¡C ¦¼ |
¤^ ¹¡C ³B ³B ¬Ò ±o ´c ¹¡C ¥H §K ¦º ¤§ ±¡ «¡C ¥Ì ¤ß ¹ |
»P ·¥ ´c ¹ ¾l ´Ý © ¯ä ªÌ¡C §Y ¨Ï µÛ ¹ú ¦ç ³y ½Ñ ©Ð |
Å¥¡C ¨Ï ¤C ¤é ¤^ ¹¡C ¤ý ¥O ®c ¤º¡C × ¦÷ §ª ¸ô ¨Ó ¤^ ®É¡C |
µª ¤ê¡C ©| ·í ¦º °Z ¤£ ³ô W ¦æ C¡C ¤ý ¤ê¡C Y ³ô ªÌ |
©R ¦æ ¹D ¦Ó ¤w¡C ¦¼ ¦ê Àu ¼Ö¡C ¦ó ¯à ³ô ¦¹ W ¦æ C¡C |
¤H Ãø ¬° ¼f ¯à ¤£¡C ¹D ¤H ªk ·í ùÒ ¦ç ´c ¹ ½ì ¤ä §Î |
¤ê¡C ¥¿ ¨Ï §@ ¥£ µS ·í ¤£ «o¡C ªp ´_ ¨F À±¡C ¤ý ¤ê¡C §@ ¹D |
¾Ç ¹D ¤£¡C ¹D ¤H §Y °Ý¡C ¤µ ¤^ ¦¼ §@ ¨F À±¡C ¯à ¤£¡C µª | |
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¤À §O ¥\ ¼w ½× ¨÷ ²Ä ¤T |
ªÌ ¥ç ¦Ü ¯I ºn¡C |
¤F µL ±` W ªÅ «D ¨¡C §Y ±o ù º~¡C ¥H ¬O ¨¥ ¤§¡C ©À ¦º |
¦] ½t ·í ±o ¸Ñ ²æ¡C ©ó ¬O Æ[ ¨ ©À ¦º¡C «ä ±© ¤À §O ¸Ñ |
¨ä ¥½ C¡C ®É × ¦÷ §ª ¸ô ¦Û ©À¡C §Ú ±q ¦º ±o ¬¡¡C ¥Ñ ¬O |
¬°¡C ¤Ò µ½ ´c ¤§ ¥»¡C ¬Ò ¤ß ©Ò ¬°¡C ¦¼ µ¥ ¤D ´_ ±Ë ¥» ¨ú |
¤H ¤ê¡C ¦ó ¥H ¤£ ´² µØ ©ó ¦¼ ¤ß ¤¤¡C ¤D ´² ¦¹ ¯ä «Í ªá |
«Í §Y ¬O §Ú ¤§ µ½ ¤Í¡C ¬G ¨Ó ´² µØ ³ø ©¹ ©õ ®¦ ¦Õ¡C ¹D |
¥H ´² ¦¹ ¯ä «Í ¬°¡C µª ¤ê¡C §Ú ¥Ñ ¦¹ «Í ±o ¥Í ¤Ñ ¤W¡C ¦¹ |
¤Ñ¡C ¥H ¤Ñ ¤å ªû ù ªá ´² ©ó ¦º «Í¡C ¹D ¤H ´_ °Ý ¤ê¡C ¦ó |
¦¼ ¤ß¡C ¥´ ¦¹ ¦º «Í¡C ·í ´_ ¦ó ¯q ¤]¡C ¶· ªØ ³¼ ´_ ¦³ ¤@ |
§x §Ú ¦p ¬O¡C ¬O ¥H ¥´ ¤§ ¦Õ¡C ¹D ¤H ¤ê¡C ¦ó ¥H ¤£ ¥´ | ||||
¤À§O¥\¼w½×¨÷²Ä¤T |