¡@
¡@
¤jÄ_¿n¸g¨÷²Ä¤»¤Q
¡@
¡@¡@¡@¡@¤j­ð¤_Âõ¤TÂùê¤eÃøªûĶ
¤å®í®v§Q±Â°O·|²Ä¤Q¤­¤§¤T
º¸®É®v¤l«i²r¹p­µµÐÂÄ¡C¥Õ¤å®í®v§Q¨¥¡C¤¯
ªÌ¤wº¡¨¬¤Q¦a¤Î¦p¨Ó¤Q¤O¡C¤@¤Á¦òªk±x¬Ò
¶êº¡¡C¦ó¬G¤£¦¨ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C¤å®í
®v§Q¨¥¡Cµ½¨k¤l¡CµL¦³¶êº¡½Ñ¦òªk¤w§óÃÒµÐ
´£¡C¦ó¥H¬G¡C¤w¶êº¡¬G¤£À³§óÃÒ¡C®v¤l«i²r¨¥¡C
¤ª¦ó¶êº¡½Ñ¦òªk­C¡Cµª¨¥¦òªk¶êº¡¦p¯u¦p
¶êº¡¡C¯u¦p¶êº¡¦pµêªÅ¶êº¡¡C¦p¬O¦òªk¯u¦p
µêªÅ¥çµL¦³¤G¡Cµ½¨k¤l¡C¦p¦¼©Ò¨¥¡C¤ª¦ó¶êº¡
½Ñ¦òªkªÌ¡C¦p¦â¶êº¡¤D¦ÜÃѶ꺡¡C¦òªk¶êº¡
¥ç´_¦p¬O¡C®v¤l«i²r¨¥¡C¦óªÌ¬O¦âµ¥¶êº¡¡C¤å
®í®v§Q¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C©ó·N¤ª¦ó¡C¦¼©Ò¨£¦â¬O±`
­C¡C¬OµL±`­C¡Cµª¨¥¤£¤]¡C¤å®í®v§Q¨¥¡Cµ½¨k
¤l¡C­Yªk«D±`«DµL±`¡C©¼¦³¼W´î­C¡Cµª¨¥¤£¤]¡C
¤å®í®v§Q¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C­Yªk¤£¼W¤£´î¬O¦W¶ê
º¡¡C¤ª¦ó¶êº¡¡C­Y©ó½Ñªk¤£¯à¤Fª¾«h¥Í¤À§O¡C
­Y¯à¤Fª¾«hµL¤À§O¡C­YµL¤À§O«hµL¼W´î¡C­Y
µL¼W´î¦¹«h¥­µ¥¡C¬O¬Gµ½¨k¤l¡C­Y¨£¦â¥­µ¥
§Y¬O¦â¶êº¡¡C¨ü·Q¦æÃѤΤ@¤Áªk¶êº¡¥ç´_
¦p¬O¡C
º¸®É®v¤l«i²r¹p­µµÐÂÄ¡C¥Õ¤å®í®v§Q¨¥¡C¤¯
ªÌ±oªk§Ô¨Ó¡CµL¤@©À¤ßÄ@¦¨¥¿Ä±¡C¦Ó¤µ¦ó¬G
¤DÄU¾l¤H¥O¦VµÐ´£¡C¤å®í®v§Q¨¥¡C§Ú¹ê¤£´¿
ÄU¤@²³¥Í¥O½ìµÐ´£¡C¦ó¥H¬G¡C²³¥ÍµL©Ò¦³¬G¡C
²³¥Í©Ê¦ÛÂ÷¬G¡C­Y²³¥Í¥i±o«h¥O¦VµÐ´£¡C¬J
¤£¥i±o¬GµL©ÒÄU¡C¦ó¥H¬G¡C¥­µ¥µL¤À§O¬G¡C«D
¥H¥­µ¥¦Ó¨D¥­µ¥¡C¥çµL©Ò°_¡C¬O¬G±`»¡¡CÀ³
Æ[½Ñ¦æ¡C¨ÓµL©Ò±q¥hµL©Ò¦Ü¡C¬O¦W¥­µ¥¡C«h¬O
©ÊªÅ¡C©ó©ÊªÅ¤¤¦ÓµL©Ò¨D¡Cµ½¨k¤l¡C¦p¦¼°Ý§Ú
±o§Ô¤w¨Ó¡CµL¤@©À¤ß·í±oµÐ´£ªÌ¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼
¨£©¼¤ß­C¡C¦Ó¥H¦¹¤ß±oµÐ´£­C¡C®v¤l«i²r¨¥¡C
¤£¤]¤å®í®v§Q¡C¦ó¥H¬G¡C¥H¤ß«D¦â¤£¥i¨£¬G¡C
µÐ´£¥çº¸¦ý¬O¦W·Q¡C­Y¤ß¦W¡C­YµÐ´£¦W¡C¬ÒµL
©Ò¦³¡C¤å®í®v§Q¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦p¦¼»¡§Ú¤£¥Í¤@
©À±oµÐ´£ªÌ¡C¬O±K·N»¡¡C¦ó¥H¬G¡C¥H¤ß¥»¨ÓµL
¦³¥Í¬G¡C¬O¬GµL¥Í¡C¬JµL¦³¥Í¡C¦ó±o¦óÃÒ¡C®v¤l
«i²r°Ý¨¥¡C¤ª¦ó¦W¬°¥­µ¥ÃÒ¤Jµª¨¥¡C©ó½Ñªk
¤¤µLôµÛªÌ¦W¥­µ¥ÃÒ¡C¨¥ÃÒ¤JªÌ¡C©¼·L²Ó´¼
¥ç¤£¥Í·À¡C»P¯u¦pµL²§¡CµL¥i¤À§O¡C¬O¦WÃÒ¤J¡C
­Y¥¿¨£­×¦æªÌ©ó¥­µ¥¤¤µL¤@ªk¥i±o¡CÂ÷ºØ
ºØ©Ê¥ç¤£µÛ¤@¡C¬O¦WÃÒ¤J¡C­Y¥H¨­ÃҽѪkµL
¬Û©ú¤F©¼¬Û©Ò¿×µL¬Û¡C¦Ó©ó¨­¤ß¥ç¤£°õµÛ¡C
¬O«h¦W¬°¶êº¡ÃÒ¤J¡C®v¤l«i²r°Ý¨¥¡C¤ª¦ó¦W
±o¡C¤å®í®v§Q¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C¥H¥@¶¡¨¥»¡¦W¤§¬°
±o¡C½Ñ¸t©Ò±o«D¨¥¯à»¡¡C¦ó¥H¬G¡CªkµL¨Ì¤îÂ÷
¨¥»¡¬G¡C´_¦¸µ½¨k¤l¡C¥HµL±o¬°±o¡C¥ç«D±o«D
¤£±o¡C»¡¦W¬°±o¡C
º¸®É®v¤l«i²r¹p­µµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡Cµ½«v
Ä@»¡¤å®í®v§Q©Ò±o¦ò«b¡C¦ò¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼·í
¦Û°Ý¤å®í®v§Q¡C®É©¼µÐÂÄ¥Õ¤å®í¨¥¡C¤¯ªÌ·í
±o¦óµ¥¦ò«b¥\¼w²øÄY¡C¤å®í®v§Q¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C
­Y§Ú¨DµÐ´£¡C¦¼¥i°Ý¨ä©Ò±o¦ò«b¡C®v¤l«i²r
¨¥¡C¤¯ªÌ°Z¤£¨DµÐ´£­C¡C¤å®í®v§Q¨¥¡C¤£¤]¡C¦ó
¥H¬G¡C­Y¦³©Ò¨D«h¦³¬VµÛ¡C­Y¦³©Ò¬V«h¦³³g
·R¡C­Y¦³©Ò·R©¼«h¦³¥Í¡C©¼­Y¦³¥Í¬O«h¦³·R¡C
­Y¦³©Ò·R²×¤£©ó¤¤¦Ó¦³¥XÂ÷¡Cµ½¨k¤l¡C§Ú¬°
¬O¬G¤£¨DµÐ´£¡C¦ó¥H¬G¡CµÐ´£¤£¥i±o¬G¡C¥H¤£
¥i±o¬O¬G¤£¨D¡Cµ½¨k¤l¡CµM¦¼°Ý§Ú¦óµ¥¦ò«b¡C
¤¯·í±oªÌ¡C§Ú¤£¯à»¡¡C¦ó¥H¬G¡C¹ï©ó¦p¨Ó¤@¤Á
´¼ªÌ¡C»¡¦Û¦ò«b¥\¼w²øÄY¡C§Y¬°µÐÂĦÛÆg¤v
¼w¡C¦ò§i¤å®í®v§Q¡C¦¼¥i¦Û»¡¡C¥H¦óµ¥Ä@²øÄY
¦ò«b¡C¥O½ÑµÐÂÄ»D¤w¡C¨M©w¦¨º¡¦¹Ä@¡C®É¤å®í
®v§Q¨ü¦p¨Ó±Ð¡C§Y±q®y°_¡C°¾³R¥kªÓ¡C¥k½¥µÛ
¦a¡C¦X´x¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¤µ©Ó¦ò¯«¤O·í¬°«Å
»¡¡C½Ñ¦³±ý¨D¤jµÐ´£ªÌ¬ÒÀ³¿ÍÅ¥¡C­Y»D¦¹Ä@
·í¦p¹ê¾Ç¥O±o¶êº¡¡C¤å®í®v§Q¡C·í¥H¥k½¥µÛ
¦a¤§®É¡C¤Q¤è¦UùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò«b¤g¤»ºØ¾_
°Ê¡C®É¤å®í®v§Q´_¥Õ¦ò¨¥¡C§Ú±q©¹©õ¦Ê¤d»õ
¨º¥Ñ¥Lªü¹¬¬é§T¤w¨Ó¡C°_¦p¬OÄ@¡C§Ú¥HµLê
¤Ñ²´¡C©Ò¨£¤Q¤èµL¶qµLÃä½Ñ¦ò«b¤¤¤@¤Á¦p
¨Ó¡C­Y«D¬O§ÚÄUµo¨M©wµÐ´£¤§¤ß±Ð±Â±Ð»|¡C
¥O­×¥¬¬I«ù§Ù§Ô°dºë¶iÁI©w´¼¼z¡C¤D¦Ü¥O
±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C§Ú©óµÐ´£²×¤£À³
ÃÒ¡C¦Ó§Ú­n·íº¡¦¹©ÒÄ@¡CµM«á¤DÃÒµL¤WµÐ´£¡C
®É©¼²³¤¤½ÑµÐÂĵ¥«w§@¬O©À¡C¤å®í®v§QµL
ê¤Ñ²´¨£´X¦p¨Ó¡C¬O®É¥@´Lª¾½ÑµÐÂĤߤ§
©Ò©À¡C§Y§i®v¤l«i²r¹p­µµÐÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l¡CÄ´
¦p¥H¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¸H¬°·L¹Ð¡C©ó·N¤ª¦ó¡C
¦¹½Ñ·L¹Ð¡C¥i¥Hºâ­pª¾¨ä¼Æ¤£¡Cµª¨¥¤£¤]¥@
´L¡C¦ò¨¥µ½¨k¤l¡C¤å®í®v§QµLê¤Ñ²´¡C¨£©óªF
¤èµL¶q½Ñ¦ò´_¹L¬O¼Æ¡C«n¦è¥_¤è¥|ºû¤W¤U
¥ç´_¦p¬O¡C®É¤å®í®v§Q¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú¦³¬O
Ä@¥HùÚªe¨Fµ¥½Ñ¦ò¥@¬É¡C¬°¤@¦ò«b¡CµL¶q§®
Ä_¶¡¿ù²øÄY¡C­Y¤£º¸ªÌ§Ú²×¤£ÃÒµL¤WµÐ´£¡C
´_¦¸¥@´L¡C§Ú´_¦³Ä@¡C¥O§Ú«b¤¤¦³µÐ´£¾ð¡C¨ä
¶q¥¿µ¥¤Q¤j¤d¬É¡C©¼¾ð¥ú©ú¹M¦¹¦ò«b¡C´_¦¸
¥@´L¡C§Ú´_¦³Ä@¡C§Ú§¤µÐ´£¾ð¤w¡CÃÒ±oªü¿®¦h
ù¤TÂƤTµÐ´£¤D¦Ü¯Iºn¡C©ó¨ä¤¤¶¡¤£°_¦¹
®y¡C¦ý¥HÅܤƹM©ó¤Q¤èµL¶qµL¼Æ½Ñ¦ò«b¤g¡C
¬°½Ñ²³¥Í¦Óºt»¡ªk¡C´_¦¸¥@´L¡C§Ú´_¦³Ä@¡C¥O
§Ú«b¤¤µL¤k¤H¦W¡C¯ÂµÐÂIJ³Â÷·Ð´o«¯¨ã²b
±ë¦æ¡Cªì¥Í¤§®É³P¸ÆÀHÅéµ²¥[³l§¤©¿µM¦Ó
²{¡C¦p¬OµÐÂĹMº¡¨ä«b¡CµL¦³Án»D¹@¤ä¦ò¦W¡C
°ß°£¦p¨Ó¤§©ÒÅܤơC©¹¸Ú¤Q¤è¡C¬°½Ñ²³¥Í»¡
¤T­¼ªk¡Cº¸®É®v¤l«i²r¹p­µµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@
´L¡C¤å®í®v§Q¡C·í¨Ó¦¨¦ò¦W¬°¦óµ¥¡C¦ò¨¥µ½¨k
¤l¡C¦¹¤å®í®v§Q¦¨¦ò¤§®É¦W¬°´¶¨£¡C¥H¦ó¸q
¬G¦Ó¦W´¶¨£¡C¥H©¼¦p¨Ó©ó¤Q¤èµL¶q¦Ê¤d»õ
¨º¥Ñ¥L½Ñ¦ò«b¤¤´¶¬Ò¥O¨£¡C­Y½Ñ²³¥Í¨£©¼
¦òªÌ¡C¥²©w·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C´¶¨£
¦p¨ÓÁö¥¼¦¨¦ò¡C­Y§Ú²{¦b¤Î·À«×«á¦³»D¨ä
¦W¡C¥ç¬Ò¥²©w·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C°ß
°£¤w¤JÂ÷¥Í¤§¦ì¤Î¯U¦H¤ßªÌ¡C¤å®í®v§Q¤S
¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C§Ú´_¦³Ä@¡C¦pªüÀ±ªû¦ò«b¥Hªk
³ß¬°­¹¡C¦Ó§Ú«b¤¤µÐÂĪì¥Í°_­¹©À®É¡C§Y«K
¦Ê¨ý¬Õº¡©ó²Ú¦b¥k¤â¤¤¡C´M§@¬O©À¡C­Y¥¼¨Ñ
¾i¤Q¤è½Ñ¦ò¡C¤Î¬I³h½a­W´o²³¥Í¡C¾j°­µ¥Ãþ
¥O¨ä¹¡¨¬¡C¦Ó§Ú¨M©w¤£À³¦Û­¹§@¦¹©À®É¡C±o
¤­¯«³q­¼ªÅµLê¡C©¹©ó¤Q¤èµL¶qµL¼Æ½Ñ¦ò
«b¤¤¡C¥H­¹¨Ñ¾i½Ñ¦ò¦p¨Ó¤ÎÁn»D²³¡C¤S©ó³h
­W½Ñ²³¥ÍÃþ¥ç¬Ò©Pµ¹¡C´_¬°»¡ªk¥OÂ÷´÷·R¡C
©ó¤@©À³¼Á٦ܥ»³B¡C´_¦¸¥@´L¡C§Ú´_¦³Ä@¡C©ó
§Ú«b¤¤½ÑµÐÂĵ¥¡Cªì¥Í¤§®É©Ò¶·¦çªA¡C©ó¨ä
¤â¤¤¡CÀH·N¬Ò¥XºØºØ¦çÄ_¡CÂA¼äºÙÅéÀ³¨Fªù
ªA¡C«K§@¬O©À¡C­Y¥¼¨Ñ¾i¤Q¤è½Ñ¦ò¡C¤£À³¦Û¥Î¡C
©ó¤@©À¤¤¡C©¹¸Ú¤Q¤èµL¶q¦ò«b¡C¥H¦¹¦çÄ_Äm
½Ñ¦ò¤w¡CÁ٦ܥ»³B¤è¦Û¨ü¥Î¡C´_¦¸¥@´L¡C§Ú´_
¦³Ä@¡C§Ú¦ò«b¤¤½ÑµÐÂIJ³¡C©Ò±o°]Ä_¤Î½Ñ¸ê
¨ã¡C­n¥ý¤À¬I½Ñ¦òÁn»D¡C¹M¨Ñ¾i¤wµM«á¨ü¥Î¡C
¤S§Ú«b¤¤¡C»·Â÷¤KÃø¤Î¤£µ½ªk¡C¬JµL¹L©S¥ç
µL¸T§Ù¡CµL¦³­W´o½Ñ¤£®®·N¡C®É®v¤l«i²r¥Õ
¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¦Ó©¼¦ò«b¡C¦W¬°¦óµ¥¡C¦ò¨¥¡C©¼«b
¦WÀHÄ@¿n¶°²M²b¶êº¡¡C®v¤l«i²r¨¥¡C¥@´L¡C©¼
¦ò¥@¬É¦b¦ó¤è©Ò¡C¦ò¨¥¡C¦b©ó«n¤è¡C¦¹®P±C¥@
¬É¡C¥ç·í¦b©¼¦ò«b¤§¤¤¡C¤å®í®v§Q¡C¤S¥Õ¦ò¨¥¡C
§Ú´_¦³Ä@¡C§Ú¦ò«b¤¤¡C¿n¶°µL¶q§®Ä_©Ò¦¨¡C´_
¥HµL¶q¼¯¥§§®Ä_¡C¶¡¿ù²øÄY¡C¨ä¼¯¥§Ä_¡C©ó¤Q
¤è¬É¡C©Ò¥¼´¿¦³¬Æ¬°Ãø±o¡C¦p¬OÄ_¦W­Ñ­O·³
¤¤»¡¤£¯àºÉ¡CÀH½ÑµÐÂļ֨£©¼«bª÷¬°ÅéªÌ¡C
§Y¨£¬°ª÷¡C¼Ö¨£»ÈÅé§Y¨£¬°»È¡CµM©ó¨£ª÷¥¼
´¿·l´î¡C¼Ö¨£»á±ù¯[¼þ°¨·ê¨ª¯u¯]µ¥µL¶q
½ÑÄ_¡C¦UÀH©Ò¨£¬Ò¤£¬Ûê¡C¦p¬OÑêÀÈ­»Åé¡Cªü
¦÷ù­»¡C¤D¦Ü¨ªÑêÀȵ¥¡C¦UÀH¼Ö¨£¥ç´_¦p¬O¡C
¤S©¼«b¤¤¡C¤£¥H¤é¤ë¼¯¥§¬P¤õµ¥¥ú¤§©Ò·Ó
¨£¡C©¼½ÑµÐÂĬҥH¦Û¨­¥ú©ú¡C·Ó©ó¤d»õ¨º¥Ñ
¥L«b¡C¤S©¼«b¤¤¡C¥Hªá¶}¬°±Þ¡Cªá¦X¬°©]¡CÀH½Ñ
µÐÂĩҼ֮ɸ`§Y¬ÒÀ³¤§¡CµMµL´H´»¤Î¦Ñ¯f
¦º¡C­Y½ÑµÐÂÄÀH¨ä©Ò¼Ö¡C±ýÃҵд£§Y©¹¾l«b¡C
©ó°Â²v¤Ñ¹ØºÉ­°¥Í¦ÓÃҵд£¡C¦¹¦ò«b¤¤µL
¦³¯Iºn¡C¦Ê¤dºØ¼Ö¡C©óµêªÅ¤¤¡CÁö¤£²{¬Û¡C¦Ó»D
¨ä­µ¡C¦¹¼Ö¤£¥X¶¶³g·RÁn¡C¦ý¥X½Ñªiù»e¦ò
ªk¹¬Án¡C¤ÎµÐÂÄÂêkªù¤§Án¡CÀH½ÑµÐÂÄ©Ò¸Ñ
§®ªk¡C¬Ò±x±o»D¡C¤S½ÑµÐÂÄ¡C­Y±ý¨£¦òÀH©Ò¸Ú
³B¸g¦æ§¤¥ß¡CÀ³©À§Y¸@´¶¨£¦p¨Ó§¤µÐ´£¾ð¡C
­Y½ÑµÐÂÄ©óªk¦³ºÃ¡C¦ý¨£©¼¦ò¤£«Ý¸ÑÄÀ¡CºÃ
ºô¬ÒÂ_¸Ñ¤Fªk¸q¡Cº¸®É·|¤¤µL¶q¦Ê¤d»õ¨º
¥Ñ¥L½ÑµÐÂIJ³¡C¦PÁn»¡¨¥¡C­Y¦³±o»D´¶¨£¦ò
¦W¡C©¼¤H«K±o³Ì¤Wµ½§Q¡C¦óªp¥Í©ó©¼¦ò¤gªÌ¡C
­Y¦³±o»D¦¹¤å®í®v§Q±Â°Oªkªù¡C¤Î»D¤å®í
®v§Q¦WªÌ¡C¬O«h¦W¬°­±¨£½Ñ¦ò¡C¬O®É¦ò§i½Ñ
µÐÂĨ¥¡C¦p¬O¦p¬O¡C¦p¦¼©Ò»¡¡Cµ½¨k¤l¡C­Y¦³¨ü
«ù¦Ê¤d»õ½Ñ¦ò¦W¸¹¡C­Y´_¦³ºÙ¤å®í®v§QµÐ
ÂĦWªÌ¡CºÖ¦h©ó©¼¡C¦óªpºÙ©ó´¶¨£¦ò¦W¡C¦ó¥H
¬G¡C©¼¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥L¦ò§Q¯q²³¥Í¡C¤£¤Î¤å®í
®v§Q©ó¤@§T¤¤©Ò§@Äǯq¡Cº¸®É²³¤¤µL¶q¦Ê
¤d»õ¨º¥Ñ¥L¡C¤ÑÀs©]¤e°®ök±Cªü­×ù­{¼Ó
ùºò¨ºÃ¹¼¯¡£¥Ø*«J¡¤Ã¹¦÷¤H«D¤Hµ¥¡C¦PÁn°Û¨¥¡C«n
µL¤å®í®v§Qµ£¯uµÐÂÄ¡C«nµL´¶¨£¦p¨ÓÀ³¥¿
µ¥Ä±¡C»¡¦¹»y¤w¡C¤K¸U¥|¤d»õ¨º¥Ñ¥L²³¥Í¡C
µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡CµL¶q²³¥Íµ½®Ú
¦¨¼ô¡C©ó¤T­¼¤¤±o¤£°hÂà¡C¤å®í®v§Q¡C¤S¥Õ¦ò
¨¥¡C§Ú´_¦³Ä@¡C¦p§Ú©Ò¨£µL¶qµL¼Æ¦Ê¤d»õ¨º
¥Ñ¥L½Ñ¦ò¥@´L¡C¦Ó©¼½Ñ¦ò©Ò¦³¦ò«b¥\¼w²ø
ÄY¡C¦p¬O¤@¤Á¬Ò¥O¸m§Ú¤@¦ò«b¤¤¡C°ß°£¤G­¼
¤Î¤­¿Bµ¥¡C¥@´L¡C­Y§Ú¦Û»¡¦ò«b¥\¼wºØºØ²ø
ÄY¡C¹LùÚ¨F§T¥ç¤£¯àºÉ¡C¦p§Ú©ÒÄ@¡C°ß¦ò¯àª¾¡C
¦ò¨¥¡C¦p¬O¤å®í®v§Q¡C¦p¨Óª¾¨£©ó¤T¥@¤¤µL
¦³­­Ãª¡Cº¸®É²³¤¤¦³½ÑµÐÂÄ¡C§@¦p¬O©À¡C¤å®í
®v§Q©Ò±o¦ò«b¥\¼w²øÄY¡C»PªüÀ±ªû¦ò«b¡C¬°
µ¥¤£­C¡Cº¸®É¥@´L¡Cª¾©¼µÐÂĤߤ§©Ò©À¡C§Y§i
®v¤l«i²r¨¥¡Cµ½¨k¤l¡CÄ´¦p¦³¤HªR¤@¤ò¬°¦Ê
¤À¡C¥H¤@¤À¤ò©ó¤j®ü¤¤¨ú¤@ºw¤ô¡C¦¹¤@ºw¤ô
³ëªüÀ±ªû¦ò«b²øÄY¡C©¼¤j®ü¤ô³ë´¶¨£¦p¨Ó¦ò
«b²øÄY¡C´_¹L©ó¦¹¡C¦ó¥H¬G¡C´¶¨£¦p¨Ó¦ò«b²ø
ÄY¤£«äij¬G¡Cº¸®É®v¤l«i²r¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¦p
¬Oµ¥Ãþ¦ò«b²øÄY¡C©ó¤T¥@¦ò«b»á§ó¦³¤£¡C¦ò
¨¥¦³¡Cµ½¨k¤l¡CªF¤è¥h¦¹¡C¹L¦Ê»õùÚªe¨F¥@¬É¡C
¦³¦ò«b¦W¦í³Ì¤WÄ@¡C©¼¤¤¦³¦ò¡C¦W´¶¥ú±`¦h
¥\¼w®ü¤ý¡C©¼¦ò¹Ø©RµL¶qµLÃä¡C±`¬°µÐÂĦÓ
ºt»¡ªk¡Cµ½¨k¤l¡C©¼¦ò«b¤g¥\¼w²øÄY¡C»P´¶¨£
¦ò«bµ¥µL¦³²§¡Cµ½¨k¤l¡C¦³¥|µÐÂÄ¡C³Q¤£«äij
¥°»}¤§ñZ¡C¦Ó©ó¦¹Ä@¨M©w¦¨º¡¡C¥ç·í±o¦¹¦ò
«b²øÄY¦p´¶¨£¦p¨Ó¡C®É®v¤l«i²r¨¥¡CÄ@¦ò»¡
©¼µÐÂĦW¸¹¤Î¨ä¦í³B¡C´_Ä@¥Ü©¼´¶¥ú±`¦h
¥\¼w®ü¤ý¦p¨Ó¦ò«b¡C¥O¦¹¤j²³¦h©Ò§Q¯q¡C¦ó
¥H¬G¡C¦¹½ÑµÐÂÄ­Y¨£»D¤w¡C©ó¦¹©ÒÄ@·í±o¦¨
º¡¡C¦ò¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼µ¥¿ÍÅ¥·í¬°¦¼»¡¡Cµ½¨k
¤l¡C©¼¤@µÐÂĦW¥ú©ú¼l¡C¦b©óªF¤èµL¼~¼w¦ò
«b¡C¦¸¦W´¼¤W¡C¦b©ó«n¤è´¼¤ý¦p¨Ó¦ò«b¡C¦¸¦W
½Ñ®Ú±IÀR¡C¦b©ó¦è¤è¼z¿n¦p¨Ó¦ò«b¡C¦¸¦WÄ@
¼z¡C¦b©ó¥_¤è¨ºÃ¹©µ¦p¨Ó¦ò«b¡Cº¸®É¥@´L¡C¥H
¯«³q¤O¡C²{´¶¥ú±`¦h¥\¼w®ü¤ý¦p¨Ó¦ò«b¡C¥O
¦¹¤j·|¨£©¼¦p¨Ó¤ÎµÐÂIJ³¡C¦}¨ä¦ò«b¥\¼w
²øÄY¡C©õ©Ò¥¼¨£¡C¥ç¥¼´¿»D¡C¦Ó©¼¤@¤Á¬Ò¤£«ä
ij¡CµL¶q¦Ê¤d»õ¨º¥Ñ¥LÄ_¶¡¿ù²øÄY¡C©ó¤@§T
¤¤»¡©¼¥\¼w¥ç¤£¯àºÉ¡C²³¬Ò©ú¨£¦pÆ[´x¤¤
µÚ¼¯°ÇªG¡C©¼µÐÂĨ­ªø¥|¸U¤G¤d¥Ñ¦¯¡C¦ò¨­
ªø¤K¸U¥|¤d¥Ñ¦¯¡C¥ú©ú¬}·Ó¦pÀF¯BÀȪ÷¤s¡C
¦¨´N¼s¤j¥\¼w²øÄY¡C§¤¤jµÐ´£¾ð¤U¡C½ÑµÐÂÄ
²³®¥·q³òëСC²{¦Ê¤d»õ½ÑÅܤƨơC©¹¸Ú¤Q¤è
½Ñ¥@¬É¤¤¡C¬°½Ñ²³¥Í¦Óºt»¡ªk¡C¬O®É¦ò§i½Ñ
µÐÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼µ¥¨£©¼¦p¨Ó¦ò«b²øÄYµÐ
ÂIJ³­C¡C®É½Ñ¤j²³¦PÁn¥Õ¨¥¡C°ßµM¤w¨£¡C§Úµ¥
·í¾Ç¦¹µÐÂĦæ¡C¦p¤å®í®v§Q¤§©Ò­×¦æ¡C§Úµ¥
¥ç·í¦¨´N¦p¦¹²øÄY¦ò«b¡Cº¸®É¥@´L¡Cº³©É·L
¯º¡C±q¨ä­±ªù¡C©ñºØºØ¦â¥ú¡C·Ó©óµL¶qµLÃä¥@
¬É¡C·Ó¤wÁÙ¨Ó¡CëЦò¤T¥`¡C±q¨ä³»¤J¡Cº¸®ÉÀ±°Ç
µÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¥H¦ó¦]½t¡C²{¦¹·L¯º¡C¦ò§i
À±°Ç¡C¦¹¤j²³¤¤¤K¸U¥|¤dµÐÂÄ¡C¨£©¼¦ò«b²ø
ÄY¤§¨Æ¡CÁö¬Òµo¤ß·í±ý¦¨´N¦p¬O¦ò«b¡CµM©ó
¨ä¤¤¡C¦³¤Q¤»µ½¤j¤V¤Ò¡C¨ã³Ó§Ó¼Ö¦Óµo¤j¤ß¡C
©¼¯à¦¨º¡¡C¦p¤å®í®v§Q©Ò°_¤jÄ@¡C¾l½ÑµÐÂÄ
¥ç³t·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C©Ò±o¦ò«b¥\
¼w²øÄY¡C¦pªüÀ±ªû¦ò«b¡CÀ±°Ç·íª¾¡C½ÑµÐÂĵ¥¡C
§Ó¼Ö¬J³Ó¡C©Ò¦¨¥ç¤j¡C§Ó¼Ö³ÓªÌ¡C¨¥§Ú¦¨´N¦p
¤å®í®v§Q²øÄY¦ò¤g¡C¨ä¾l¦HªÌ¡CÁö¥H«H¤ß¥ç
§@¬O»y¡C¥H¦¹»y·~¡CµS¯à±ó±Ë¤»¤Q»õ¦Ê¤d¨º
¥Ñ¥L§T¥Í¦º¬yÂà¡C¥ç±o¶êº¡¤­ªiù»e¡Cº¸®É
À±°ÇµÐÂÄ¡C¨£©ó¥|¤è¥ú©ú¼lµ¥¥|¤jµÐÂÄ¡C¦U
§¤¯[¼þ¥ú©ú¼Ó»Õ¡C¦³¦Ê¤d»õ½Ñ¤Ñ³òëЫBªá
«µ¼Ö²{¤j¯«ÅÜ¡C¾_°Ê¤j¦a¦Ó¨Ó©ó¦¹¡C®ÉÀ±°Ç
µÐÂħY¥Õ¥@´L¡C½Ð°Ý¨ä¨Æ¡C¦ò¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¹¥|
µÐÂĬ°¨£§Ú¬G¡C¥|¤è¦p¨Ó¦U¥O¦Ü¦¹¡C®É©¼µÐ
ÂĬJ¨ì¦ò©Ò¡C³»Â§¦ò¨¬¥këФT¥`¡C°h§¤¤@­±¡C
©¼¥|µÐÂÄ¥ú©ú¹M·Ó¦¹¤§¤j·|¡Cº¸®É¥@´L§i
½ÑµÐÂĨ¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¹¥|µ½¤j¤V¤Ò§ÓÄ@©Ò½ì¡C
¬Ò¤£«äij¡CÀ³·í´L­«½Ð¨äªk­n¡C¦Ó©¼©ÒÄ@¡C©ó
½ÑµÐÂij̬°®í³Ó¡C­Y¦³µ½¨k¤l¡Cµ½¤k¤H±o¨£
¤§ªÌ¡C¥²©w·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C±ó±Ë
¤G¤Q»õ§T¥Í¦º¬yÂà¡C¨ã¨¬¶êº¡¤­ªiù»e¡C­Y
¦³¤k¤H»D¦¹µÐÂĦWªÌ¡C³t±o±ËÂ÷¤k¤H¤§¨­¡C
©ó¬O¥@´L§YÄᯫ¤O¡C¦Ó©¼¦ò«b©¿µM¤£²{¡C¤å
®í®v§Q¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¤@¤Á½Ñªk¬Ò±x¦p¤Û¡C¦ó
¥H¬G¡CÄ´¦p¤Û®v¤Û¬°Áô²{¡C½Ñªk¥Í·À¥ç´_¦p
¬O¡C¦Ó¦¹¥Í·À§YµL¥Í·À¡C¥HµL¥Í·À¬O«h¥­µ¥¡C
µÐÂĭצ¹¥­µ¥¡C«K¯àÃÒ±oµL¤WµÐ´£¡C´¼¤WµÐ
ÂÄ¥Õ¤å®í®v§Q¨¥¡C©ó¦¹µÐ´£¤ª¦óÃÒ±o¡C¤å®í
®v§Q¨¥¡C¦¹µÐ´£ªÌ«D¬O¥i±o¡C¥ç«D¥iÃa«D¥i
¦íµÛ¡C´¼¤W¥Õ¨¥¡C¦Ó¦¹µÐ´£«D¥H¦í±o¡C«D¤£
¦í±o¡C¦ó¥H¬G¡C¥H©¼ªk©Ê¥»¨ÓµL¥Í¡C«D´¿¦³¡C«D
·í¦³¡C¥ç«D¥iÃa¡C¬O¬GµL±o¡C¤å®í®v§Q¿×´¼¤W
µ¥½ÑµÐÂĤê¡C¤ª¦ó¦W¬°»¡¤@¬Ûªkªù¡C
À±°ÇµÐÂĤê¡C­Y¦³¤£¨£Ä­¬É³B¡C¥ç«D¤£¨£¡CµL
©Ò¤À§O¡C¥ç¤£¨£¶°´²¡C¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
®v¤l«i²r¹p­µµÐÂĤê¡C­Y¤£§@ºØºØ¤À§O¦¹
¬O¤Z¤Òªk¡C¦¹¬O¤G­¼ªk¡C¦¹«h¤£¹Hªk©Ê¡C¤J©ó
¤@¬Û¡C©Ò¿×µL¬Û¡C¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
¼Ö¨£µÐÂĤê¡C­Y¦³­×¯u¦p¦æ¡C¦Ó¥ç¤£§@¯u¦p
¤§·Q¡C©ó¦¹¬Æ²`µL©Ò¤À§O¡C¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
µLêÅGµÐÂĤê¡C­Y¯à¨s³ººÉ©ó½Ñªk¡C¥ç¥H¦¹
ªk¬°¥Lºt»¡¡C¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C¡@µ½«äµÐÂĤê¡C
­Y¥H«äij¤J¤£«äij¡C¦¹¤£«äij¥ç¤£¥i±o¡C¬O
¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C¡@§®Â÷¹ÐµÐÂĤê¡C­Y¦³¤£¬V¤@
¤Á¬Û¡C¥ç«D¬V«D¤£¬V¡CµL¹HµL¶¶¡C¥çµL°g´b¡C
«D¤@«D¤G¥ç«DºØºØ¡C¤£¨ú¤£±Ë¬O¦W»¡¤@¬Û
ªkªù¡C
®PºÜùµÐÂĤê¡C­Y¦³¯à¤J¦p®üÃø¤J¬Æ²`¤§
ªk¡C¦Ó©ó¦¹ªk¥ç¤£¤À§O¡CÁö¬°¥L»¡¦ÓµL»¡·Q¡C
¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
¤ë¤WµÐÂĤê¡C­Y©ó¤@¤Á²³¥Í¡C¤ß¦æ¥­µ¥¡CµS¦p
º¡¤ë¡CµL²³¥Í·Q¡C¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
Â÷¼~îîµÐÂĤê¡C¤ª¦ó©Þ²³¥Í¼~½b¡C¿×§Ú§Ú©Ò¡C
¬O©¼¼~®Ú¡C­Y¯à¦í§Ú§Ú©Ò¥­µ¥¡C¬O¦W»¡¤@¬Û
ªkªù¡C
µL©Ò½tµÐÂĤê¡C­Y¤£Ãk½t±ý¬É¦â¬ÉµL¦â¬É
Án»Dªk½tıªk¤Î½Ñ¦òªk¡C¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
´¶¨£µÐÂĤê¡C­Y»¡ªk®ÉÀ³»¡¥­µ¥ªk¡C¿×ªÅªk
¥­µ¥¡C¥çµLªÅ·Q¤Î¥­µ¥·Q¡C¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
²b¤T½üµÐÂĤê¡C­Y»¡ªk®ÉÀ³²b¤T½ü¡C¿×©Ò¬°
²³¥Í§Ú¤£¥i±o¡C¥ç¤£¤À§O¦Û¬°ªk®v¡C©ó©Ò»¡
ªk¦ÓµL¦íµÛ¡C¦p¬O»¡ªk¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
¦¨´N¦æµÐÂĤê¡C­Y¦³¯à»¡©ó¤@¤Áªk­×¥­µ¥
¦æ¡C©Òª¾¦p¹ê«D¤å¦r»¡¡C¥H¤@¤ÁªkÂ÷¨¥»¡¬G¡C
¬O¦W»¡¤@¬Ûªkªù¡C
²`¦æµÐÂĤê¡C­Y¦³¯à»¡¤F¹F¤@¤Á¬Æ²`¤§ªk¡C
¥ç¤£¨£©¼¯à»¡©Ò»¡¤Î»P©Ò¬°¡C¬O¦W»¡¤@¬Û
ªkªù¡C
¦p¬OµL¶q½ÑµÐÂĵ¥¡C¦U¥HÅG¤~ºt»¡¤@¬Ûªk
ªù¡C»¡¦¹ªkªù®É¡C¤T¤Q¤C»õµÐÂÄ¡C±oµL¥Íªk§Ô¡C
¤K¸U¥|¤d¨º¥Ñ¥L¦Ê¤d²³¥Í¡Cµoªü¿®¦hù¤T
ÂƤTµÐ´£¤ß¡C¤C¤d¤ñ¥C¡C¤£¨ü½ÑªkºÉ½Ñ¦³º|
¤ß±o¸Ñ²æ¡C¤E¤Q¤»¨º¥Ñ¥L½Ñ¤Ñ¤Î¤H¡C©ó½Ñªk
¤¤±oªk²´²b¡C
º¸®É®v¤l«i²r¹p­µµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¦¹¤å
®í®v§Q¡C¤[¦p·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡C©¼
¦ò¹Ø©R¤ÎµÐÂIJ³¨ä¼Æ´X¦ó¡C¦ò¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼
·í¦Û°Ý¤å®í®v§Q¡C®É®v¤l«i²r¥Õ¤å®í®v§Q
¨¥¡C¤¯ªÌ¡C¤[¦p·í±oµÐ´£¡C¤å®í®v§Q¨¥¡Cµ½¨k
¤l¡C­YµêªÅ¬É¬°¦â¨­®É¡C§Ú¤D·í±oµL¤WµÐ´£¡C
­Y¤Û¤H±oµÐ´£¡C§Ú¤D·í±o¡C­Yº|ºÉªüùº~§Y
¬OµÐ´£¡C§Ú¤D·í±o¡C­Y¹ÚÅT¥ú¼v¤Î¥H¤Æ¤H±o
µÐ´£®É¡C§Ú¤D·í±o¡C­Y¤ë·Ó¬°±Þ¡C¤é·Ó¬°©]¡C§Ú
¤D·í±oªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¡Cµ½¨k¤l¡C¦¼¤§
©Ò°ÝÀ³·í°Ý©¼¨DµÐ´£ªÌ¡C®v¤l«i²r¨¥¡C¤¯ªÌ¡C
°Z¤£¨DµÐ´£­C¡Cµª¨¥¤£¤]¡C¦ó¥H¬G¡C¤å®í®v§Q
§Y¬OµÐ´£¡CµÐ´£§Y¬O¤å®í®v§Q¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¤å
®í®v§Q¦ý¦³¦W¡CµÐ´£¥ç¦ý¦³¦W¡C¦¹¦W¥çÂ÷µL
§@¬GªÅ¡C¦Ó©¼ªÅ©Ê§Y¬OµÐ´£¡Cº¸®É¦ò§i®v¤l
«i²r¨¥¡C¦¼»á¨£»DªüÀ±ªû¦p¨ÓÁn»DµÐÂĽÑ
²³·|­C¡C°ßµM»D¨£¡C¦ò¨¥¡C¨ä¼Æ´X¦ó¡Cµª¨¥¡C«D
ºâ¼Æ«äij¤§©Ò¯à¤Î¡C¦ò¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C¦p¼¯ºÜ°ê
¶q¤@±Øªo³Â¡CÁ|¨ú¤@²É¡C³ëªüÀ±ªû¦ò°êÁn»D
µÐÂÄ¡C¾l¤£Á|ªÌ¡C³ë¤å®í®v§Q±oµÐ´£®ÉµÐÂÄ
²³·|¡C´_¹L¬O¼Æ¡Cµ½¨k¤l¡C¦p¥H¤T¤d¤j¤d¥@¬É
·L¹Ð¼Æ§T¡C¤ñ´¶¨£¦p¨Ó¹Ø¶q§T¼Æ¡C¦Ê¤À¤d¤À
¦Ê¤d»õ¤À¤D¦Üºâ¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¡CÀ³ª¾©¼´¶
¨£¦p¨Ó¹Ø©R¡CµL¦³ºâ¼Æ¥çµL­­¶q¡C¦p¦³¤@¤H
¥H¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡C¸H¬°·L¹Ð¡C²Ä¤G²Ä¤T¤H¥ç
¸H¤j¤d¥@¬É¥H¬°·L¹Ð¡C´_¦³¤@¤H¡C¨ú©¼·L¹Ð
±q¦¹ªF¦æ¹Lº¸©Ò·L¹Ð¼Æ¥@¬É¡C¤D¤U¤@¹Ð¡C¤S
¹Lº¸©Ò·L¹Ð¼Æ¥@¬É¡C´_¤U¤@¹Ð¡C¦p¬O¦¸²ÄºÉ
½Ñ·L¹Ð¡C´_¦³²Ä¤G¤H¡C¥ç«ùº¸©Ò·L¹Ð¡C±q¦¹«n
¦æ¦p«e¤U¹Ð¡C¦¸²Ä®iÂà¤D¦Ü¹ÐºÉ¡C¦è¤è¥_¤è¡C
¥|ºû¤W¤U¦U¦³¤@¤H¡C©Ò¤U¹Ð¼Æ¥ç´_¦p¬O¡Cµ½
¨k¤l¡C¬O½Ñ¥@¬É¥iª¾¼Æ¤£¡Cµª¨¥¤£¤]¡C¦ò¨¥¡Cµ½
¨k¤l¡C¦p¬O½Ñ¤H¡C©ó©¼¤Q¤è©Ò¸g¥@¬É¡C­YµÛ·L
¹Ð¤Î¤£µÛªÌ¡CºÉ¥½¬°¹Ð¡C©ó·N¤ª¦ó¡C¬O½Ñ·L¹Ð
¥i¥Hºâ­pª¾¨ä¼Æ¤£¡Cµª¨¥¡C¤£¤]¥@´L¡C­Y¦³­p
¶q¤ß«h°g¶Ã¤£¯à¤Fª¾¡C¦ò¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C½Ñ¦ò¦p
¨Ó±x¯à¤Fª¾©¼·L¹Ð¼Æ¡C³]¹L©ó¦¹¦p¨Ó¥çª¾¡C
®ÉÀ±°ÇµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C½ÑµÐÂĵ¥¬°¨D¦p
¬O¤j´¼¼z¬G¡C©ó¤j¦aº»¡CµL¶q»õ§T¡C¨ü½Ñ·¥­W¡C
²×¤£À³±Ë¦p¬O¤j´¼¡C¦ò¨¥¡CÀ±°Ç¦p¬O¦p¬O¡C¦p
¦¼©Ò»¡¡C¦ó¦³©ó¦¹¤j´¼¼z¤¤¤£¥Í±ý¼Ö¡C°ß°£
¤U¦H¤Î¾Ó«åªÌ¡C»¡¦¹´¼®É¡C¤@¸U²³¥ÍµoµÐ´£
¤ß¡C¬O®É¦ò§i®v¤l«i²r¨¥¡Cµ½¨k¤l¡C©ó·N¤ª
¦ó¡C¦p©¼¤Q¤H¸g¤Q¤è¬ÉºÉ¬°·L¹Ð¡C¤å®í®v§Q
·í©óº¸©Ò·L¹Ð¼Æ§T¡C¦æµÐÂĹD¡C¦ó¥H¬G¡C¤å®í
®v§Q¤jÄ@¤£¥i«äij¡C½ì¦V¥ç¤£¥i«äij¡C±oµÐ
´£¤w¹Ø¶q¥ç¤£¥i«äij¡CµÐÂIJ³·|¥ç¤£¥i«äij¡C
º¸®É®v¤l«i²r¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¤å®í®v§Qµo½ì
¬Æ¤j¡C©Ò­×¤§¦æ¥ç´_¼s¤j¡C¤D©óº¸©Ò·L¹Ð¼Æ
§T¡C¤£¥Í¯h­Â¤å®í®v§Q¨¥¡C¦p¬O¦p¬O¡Cµ½¨k¤l¡C
¦p¦¼©Ò»¡¡C©ó·N¤ª¦ó¡CµêªÅ¬É¦³¦p¬O©À¡C«×©ó
±Þ©]®É¸`·³¤ë§T¼Æµ¥­C¡Cµª¨¥¤£¤]¡C¤å®í®v
§Q¨¥¡C¦p¬Oµ½¨k¤l¡C­Y¦³Ä±¤@¤Áªkµ¥©óµêªÅ¡C
©¼·L²Ó´¼µL¦³¤À§O¡C¥çµL¬O©À¡C«×©ó±Þ©]®É
¸`·³¤ë½Ñ§T¼Æµ¥¡C¦ó¥H¬G¡C©¼©ó½ÑªkµL·Q©À
¬G¡Cµ½¨k¤l¡C¦pµêªÅ¬ÉµL¦³¯h­Â¤Î¼ö´o·Q¡C¦ó
¥H¬G¡C³]¹LùÚªe¨F§T¡C¦ÓµêªÅ¬É¥çµL¥Í°_¡C¥ç
µL¿N·À¡C«D¥i¯}Ãa¡C¦ó¥H¬G¡C¥HµêªÅ¬ÉµL©Ò¦³
¬G¡C¦p¬Oµ½¨k¤l¡C­YµÐÂĤF¤@¤ÁªkµL©Ò¦³¤w¡C
¥çµL¼ö´o¤Î¯h­Âµ¥¡Cµ½¨k¤l¡C©¼µêªÅ¦W¥çµL
¿N·À¼ö´o¯h­Â¡C¥ç¤£°Ê·n¡C¤£¥Í¤£¦Ñ¡C¤£¨Ó¤£
¥h¡C¤å®í®v§Q¦W¸¹¥çº¸¡CµL¦³¼ö´o¤Î¯h­Âµ¥¡C
¦ó¥H¬G¡C¦W¦r©ÊÂ÷¬G¡C»¡¦¹ªk®É¡C¥|¤j¤Ñ¤ý¡CÄÀ
´£®Ù¦]¡C±ë¤Ñ¤ýµ¥¡C¤Î¾l¤j«Â¼w½Ñ¤Ñ¤lµ¥¡C¦P
Án°Û¨¥¡C¬O½Ñ²³¥Í»D¦¹ªkªùÀò¤jµ½§Q¡C¦óªp
¨ü«ùŪ»w¡C·íª¾©¼µ¥©Ò¦¨µ½®Ú·¥¬°¼s¤j¡C¥@
´L¡C§Úµ¥©ó¦¹ªkªù¡C¨ü«ùŪ»w¼s«Å¬y¥¬¡C¬°±ý
Å@«ù¦¹²`ªk¬G¡Cº¸®É®v¤l«i²r¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C
­Y¦³±o»D¦p¦¹ªkªù¡C¨ü«ùŪ»w«ä±©¡C¤Îµo¦p
¦¹¥\¼w²øÄY¦ò«b¤§¤ß¡C±o´X©ÒºÖ¡C¦ò¨¥¡Cµ½¨k
¤l¡C¦p¨Ó¥HµLê¦ò²´¡C©Ò¨£½Ñ¦ò¤Î©¼«b¤g¡C­Y
¦³µÐÂÄ¥H§®¤CÄ_º¡©¼½Ñ«b¡C©^¬I¨Ñ¾i¤@¤@
¦p¨Ó¡C¦UºÉ¥¼¨Ó»Ú¡C¥O¦¹µÐÂĦw¦í²b§Ù¡C©ó¤@
¤Á²³¥Í±o¥­µ¥¤ß¡C­Y¦³µÐÂÄ¡C©ó¦¹²øÄY¥\¼w
¦ò«bªkªù¡C¨ü«ùŪ»w´_¯àµo¤ß¡CÀH¤å®í®v§Q
©Ò¾Ç¡C¦æ©ó¤C¨B¡C¦¹¤G¥\¼w¤ñ«e¤CÄ_¥¬¬I¥\
¼w¡C¦Ê¤À¤£¤Î¤@¡C¤D¦Üºâ¼ÆÄ´³ë©Ò¤£¯à¤Î¡Cº¸
®ÉÀ±°ÇµÐÂÄ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C·í¦ó¦W¦¹ªkªù¡C§Ú
µ¥¤ª¦ó©^«ù¡C¦ò¨¥¡C¦¹ªkªù¦W¬°½Ñ¦ò¹CÀ¸¡C¥ç
¦W½ÑÄ@¨s³º¡C¥ç¦W¤å®í®v§Q¥\¼w²øÄY¦ò¤g¡C
¥ç¦W¥OµoµÐ´£¤ßµÐÂÄÅw³ß¡C¥ç¦W¤å®í®v§Q
±Â°O¡C¦p¬O¨ü«ù¡Cº¸®É¤Q¤è½Ñ¨ÓµÐÂÄ¡C¬°±ý¨Ñ
¾i¦¹ªkªù¬G¡C¦Ó«B²³ªáÆg¨¥¡C§Æ¦³¥@´L¡C§Æ¦³
¥@´L¡C§Úµ¥¤D±o»D¬O¤£«äij¤å®í®v§Q®v¤l
§q²øÄYªkªù¡C®É½ÑµÐÂÄ»¡¬O»y¤w¡C¦UÁÙ¥»¤g¡C
»¡¦¹ªk®É¡CùÚªe¨Fµ¥µÐÂıo¤£°hÂà¡CµL¶q²³
¥Íµ½®Ú¦¨¼ô¡Cº¸®É¤å®í®v§Q¡C§Y¤JµÐÂÄ¥X¥Í
¥ú©ú´¶·Ó¦p¤Û¤T¬N¡C¤J¤T¬N¤w¡C¥O¦¹²³·|´¶
¨£¤Q¤èµL¶qµLÃä½Ñ¦ò«b¤¤¤@¤Á¦p¨Ó¡C¤@¤@
¦ò«e¬Ò¦³¤å®í®v§Q»¡¦Û¦ò«b¥\¼w²øÄY¡C²³
·|¨£¤w¡C©ó¤å®í®v§Q®í³Ó¤jÄ@¡C¥Í§Æ¦³¤ß¡C¦ò
»¡¬O¸g¤w¡C©¼¤@¤ÁµÐÂÄ¡C¤Î½Ñ¤ñ¥C¤ñ¥C¥§¡CÀu
±C¶ëÀu±C¦i¡C¤ÑÀs©]¤e°®ök±Cªü­×ù­{¼Ó
ùºò¨ºÃ¹¼¯¡£¥Ø*«J¡¤Ã¹¦÷¤H«D¤Hµ¥¡C»D¦ò©Ò»¡¡C¬Ò
¤jÅw³ß¡C«H¨ü©^¦æ¡C
¤jÄ_¿n¸g¨÷²Ä¤»¤Q
1 T11n0310_p0346b13
2 T11n0310_p0346b14
3 T11n0310_p0346b15
4 T11n0310_p0346b16
5 T11n0310_p0346b17
6 T11n0310_p0346b18
7 T11n0310_p0346b19
8 T11n0310_p0346b20
9 T11n0310_p0346b21
10 T11n0310_p0346b22
11 T11n0310_p0346b23
12 T11n0310_p0346b24
13 T11n0310_p0346b25
14 T11n0310_p0346b26
15 T11n0310_p0346b27
16 T11n0310_p0346b28
17 T11n0310_p0346b29
18 T11n0310_p0346c01
19 T11n0310_p0346c02
20 T11n0310_p0346c03
21 T11n0310_p0346c04
22 T11n0310_p0346c05
23 T11n0310_p0346c06
24 T11n0310_p0346c07
25 T11n0310_p0346c08
26 T11n0310_p0346c09
27 T11n0310_p0346c10
28 T11n0310_p0346c11
29 T11n0310_p0346c12
30 T11n0310_p0346c13
31 T11n0310_p0346c14
32 T11n0310_p0346c15
33 T11n0310_p0346c16
34 T11n0310_p0346c17
35 T11n0310_p0346c18
36 T11n0310_p0346c19
37 T11n0310_p0346c20
38 T11n0310_p0346c21
39 T11n0310_p0346c22
40 T11n0310_p0346c23
41 T11n0310_p0346c24
42 T11n0310_p0346c25
43 T11n0310_p0346c26
44 T11n0310_p0346c27
45 T11n0310_p0346c28
46 T11n0310_p0346c29
47 T11n0310_p0347a01
48 T11n0310_p0347a02
49 T11n0310_p0347a03
50 T11n0310_p0347a04
51 T11n0310_p0347a05
52 T11n0310_p0347a06
53 T11n0310_p0347a07
54 T11n0310_p0347a08
55 T11n0310_p0347a09
56 T11n0310_p0347a10
57 T11n0310_p0347a11
58 T11n0310_p0347a12
59 T11n0310_p0347a13
60 T11n0310_p0347a14
61 T11n0310_p0347a15
62 T11n0310_p0347a16
63 T11n0310_p0347a17
64 T11n0310_p0347a18
65 T11n0310_p0347a19
66 T11n0310_p0347a20
67 T11n0310_p0347a21
68 T11n0310_p0347a22
69 T11n0310_p0347a23
70 T11n0310_p0347a24
71 T11n0310_p0347a25
72 T11n0310_p0347a26
73 T11n0310_p0347a27
74 T11n0310_p0347a28
75 T11n0310_p0347a29
76 T11n0310_p0347b01
77 T11n0310_p0347b02
78 T11n0310_p0347b03
79 T11n0310_p0347b04
80 T11n0310_p0347b05
81 T11n0310_p0347b06
82 T11n0310_p0347b07
83 T11n0310_p0347b08
84 T11n0310_p0347b09
85 T11n0310_p0347b10
86 T11n0310_p0347b11
87 T11n0310_p0347b12
88 T11n0310_p0347b13
89 T11n0310_p0347b14
90 T11n0310_p0347b15
91 T11n0310_p0347b16
92 T11n0310_p0347b17
93 T11n0310_p0347b18
94 T11n0310_p0347b19
95 T11n0310_p0347b20
96 T11n0310_p0347b21
97 T11n0310_p0347b22
98 T11n0310_p0347b23
99 T11n0310_p0347b24
100 T11n0310_p0347b25
101 T11n0310_p0347b26
102 T11n0310_p0347b27
103 T11n0310_p0347b28
104 T11n0310_p0347b29
105 T11n0310_p0347c01
106 T11n0310_p0347c02
107 T11n0310_p0347c03
108 T11n0310_p0347c04
109 T11n0310_p0347c05
110 T11n0310_p0347c06
111 T11n0310_p0347c07
112 T11n0310_p0347c08
113 T11n0310_p0347c09
114 T11n0310_p0347c10
115 T11n0310_p0347c11
116 T11n0310_p0347c12
117 T11n0310_p0347c13
118 T11n0310_p0347c14
119 T11n0310_p0347c15
120 T11n0310_p0347c16
121 T11n0310_p0347c17
122 T11n0310_p0347c18
123 T11n0310_p0347c19
124 T11n0310_p0347c20
125 T11n0310_p0347c21
126 T11n0310_p0347c22
127 T11n0310_p0347c23
128 T11n0310_p0347c24
129 T11n0310_p0347c25
130 T11n0310_p0347c26
131 T11n0310_p0347c27
132 T11n0310_p0347c28
133 T11n0310_p0347c29
134 T11n0310_p0348a01
135 T11n0310_p0348a02
136 T11n0310_p0348a03
137 T11n0310_p0348a04
138 T11n0310_p0348a05
139 T11n0310_p0348a06
140 T11n0310_p0348a07
141 T11n0310_p0348a08
142 T11n0310_p0348a09
143 T11n0310_p0348a10
144 T11n0310_p0348a11
145 T11n0310_p0348a12
146 T11n0310_p0348a13
147 T11n0310_p0348a14
148 T11n0310_p0348a15
149 T11n0310_p0348a16
150 T11n0310_p0348a17
151 T11n0310_p0348a18
152 T11n0310_p0348a19
153 T11n0310_p0348a20
154 T11n0310_p0348a21
155 T11n0310_p0348a22
156 T11n0310_p0348a23
157 T11n0310_p0348a24
158 T11n0310_p0348a25
159 T11n0310_p0348a26
160 T11n0310_p0348a27
161 T11n0310_p0348a28
162 T11n0310_p0348a29
163 T11n0310_p0348b01
164 T11n0310_p0348b02
165 T11n0310_p0348b03
166 T11n0310_p0348b04
167 T11n0310_p0348b05
168 T11n0310_p0348b06
169 T11n0310_p0348b07
170 T11n0310_p0348b08
171 T11n0310_p0348b09
172 T11n0310_p0348b10
173 T11n0310_p0348b11
174 T11n0310_p0348b12
175 T11n0310_p0348b13
176 T11n0310_p0348b14
177 T11n0310_p0348b15
178 T11n0310_p0348b16
179 T11n0310_p0348b17
180 T11n0310_p0348b18
181 T11n0310_p0348b19
182 T11n0310_p0348b20
183 T11n0310_p0348b21
184 T11n0310_p0348b22
185 T11n0310_p0348b23
186 T11n0310_p0348b24
187 T11n0310_p0348b25
188 T11n0310_p0348b26
189 T11n0310_p0348b27
190 T11n0310_p0348b28
191 T11n0310_p0348b29
192 T11n0310_p0348c01
193 T11n0310_p0348c02
194 T11n0310_p0348c03
195 T11n0310_p0348c04
196 T11n0310_p0348c05
197 T11n0310_p0348c06
198 T11n0310_p0348c07
199 T11n0310_p0348c08
200 T11n0310_p0348c09
201 T11n0310_p0348c10
202 T11n0310_p0348c11
203 T11n0310_p0348c12
204 T11n0310_p0348c13
205 T11n0310_p0348c14
206 T11n0310_p0348c15
207 T11n0310_p0348c16
208 T11n0310_p0348c17
209 T11n0310_p0348c18
210 T11n0310_p0348c19
211 T11n0310_p0348c20
212 T11n0310_p0348c21
213 T11n0310_p0348c22
214 T11n0310_p0348c23
215 T11n0310_p0348c24
216 T11n0310_p0348c25
217 T11n0310_p0348c26
218 T11n0310_p0348c27
219 T11n0310_p0348c28
220 T11n0310_p0348c29
221 T11n0310_p0349a01
222 T11n0310_p0349a02
223 T11n0310_p0349a03
224 T11n0310_p0349a04
225 T11n0310_p0349a05
226 T11n0310_p0349a06
227 T11n0310_p0349a07
228 T11n0310_p0349a08
229 T11n0310_p0349a09
230 T11n0310_p0349a10
231 T11n0310_p0349a11
232 T11n0310_p0349a12
233 T11n0310_p0349a13
234 T11n0310_p0349a14
235 T11n0310_p0349a15
236 T11n0310_p0349a16
237 T11n0310_p0349a17
238 T11n0310_p0349a18
239 T11n0310_p0349a19
240 T11n0310_p0349a20
241 T11n0310_p0349a21
242 T11n0310_p0349a22
243 T11n0310_p0349a23
244 T11n0310_p0349a24
245 T11n0310_p0349a25
246 T11n0310_p0349a26
247 T11n0310_p0349a27
248 T11n0310_p0349a28
249 T11n0310_p0349a29
250 T11n0310_p0349b01
251 T11n0310_p0349b02
252 T11n0310_p0349b03
253 T11n0310_p0349b04
254 T11n0310_p0349b05
255 T11n0310_p0349b06
256 T11n0310_p0349b07
257 T11n0310_p0349b08
258 T11n0310_p0349b09
259 T11n0310_p0349b10
260 T11n0310_p0349b11
261 T11n0310_p0349b12
262 T11n0310_p0349b13
263 T11n0310_p0349b14
264 T11n0310_p0349b15
265 T11n0310_p0349b16
266 T11n0310_p0349b17
267 T11n0310_p0349b18
268 T11n0310_p0349b19
269 T11n0310_p0349b20
270 T11n0310_p0349b21
271 T11n0310_p0349b22
272 T11n0310_p0349b23
273 T11n0310_p0349b24
274 T11n0310_p0349b25
275 T11n0310_p0349b26
276 T11n0310_p0349b27
277 T11n0310_p0349b28
278 T11n0310_p0349b29
279 T11n0310_p0349c01
280 T11n0310_p0349c02
281 T11n0310_p0349c03
282 T11n0310_p0349c04
283 T11n0310_p0349c05
284 T11n0310_p0349c06
285 T11n0310_p0349c07
286 T11n0310_p0349c08
287 T11n0310_p0349c09
288 T11n0310_p0349c10
289 T11n0310_p0349c11
290 T11n0310_p0349c12
291 T11n0310_p0349c13
292 T11n0310_p0349c14
293 T11n0310_p0349c15
294 T11n0310_p0349c16
295 T11n0310_p0349c17
296 T11n0310_p0349c18
297 T11n0310_p0349c19
298 T11n0310_p0349c20
299 T11n0310_p0349c21
300 T11n0310_p0349c22
301 T11n0310_p0349c23
302 T11n0310_p0349c24
303 T11n0310_p0349c25
304 T11n0310_p0349c26
305 T11n0310_p0349c27
306 T11n0310_p0349c28
307 T11n0310_p0349c29
308 T11n0310_p0350a01
309 T11n0310_p0350a02
310 T11n0310_p0350a03
311 T11n0310_p0350a04
312 T11n0310_p0350a05
313 T11n0310_p0350a06
314 T11n0310_p0350a07
315 T11n0310_p0350a08
316 T11n0310_p0350a09
317 T11n0310_p0350a10
318 T11n0310_p0350a11
319 T11n0310_p0350a12
320 T11n0310_p0350a13
321 T11n0310_p0350a14
322 T11n0310_p0350a15
323 T11n0310_p0350a16
324 T11n0310_p0350a17
325 T11n0310_p0350a18
326 T11n0310_p0350a19
327 T11n0310_p0350a20
328 T11n0310_p0350a21
329 T11n0310_p0350a22
330 T11n0310_p0350a23
331 T11n0310_p0350a24
332 T11n0310_p0350a25
333 T11n0310_p0350a26
334 T11n0310_p0350a27
335 T11n0310_p0350a28
336 T11n0310_p0350a29
337 T11n0310_p0350b01
338 T11n0310_p0350b02
339 T11n0310_p0350b03
340 T11n0310_p0350b04
341 T11n0310_p0350b05
342 T11n0310_p0350b06
343 T11n0310_p0350b07
344 T11n0310_p0350b08
345 T11n0310_p0350b09
346 T11n0310_p0350b10
347 T11n0310_p0350b11
348 T11n0310_p0350b12
349 T11n0310_p0350b13
350 T11n0310_p0350b14
351 T11n0310_p0350b15
352 T11n0310_p0350b16
353 T11n0310_p0350b17
354 T11n0310_p0350b18
355 T11n0310_p0350b19
356 T11n0310_p0350b20
357 T11n0310_p0350b21
358 T11n0310_p0350b22
359 T11n0310_p0350b23
360 T11n0310_p0350b24
361 T11n0310_p0350b25
362 T11n0310_p0350b26
363 T11n0310_p0350b27
364 T11n0310_p0350b28
365 T11n0310_p0350b29
366 T11n0310_p0350c01
367 T11n0310_p0350c02
368 T11n0310_p0350c03
369 T11n0310_p0350c04
370 T11n0310_p0350c05
371 T11n0310_p0350c06
372 T11n0310_p0350c07
373 T11n0310_p0350c08
374 T11n0310_p0350c09
375 T11n0310_p0350c10
376 T11n0310_p0350c11
377 T11n0310_p0350c12
378 T11n0310_p0350c13
379 T11n0310_p0350c14
380 T11n0310_p0350c15
381 T11n0310_p0350c16
382 T11n0310_p0350c17
383 T11n0310_p0350c18
384 T11n0310_p0350c19

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºô­¶ª©¤jÂøg¤§¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤µØ¹q¤l¦ò¨å¨ó·|

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥H¤U¬O¸ê®Æ¨Ó·½ªº¬ÛÃö°T®§¡G

¡i¸g¤å¸ê°T¡j¤j¥¿·s²ç¤jÂøg ²Ä¤Q¤@¥U No. 310¡m¤jÄ_¿n¸g¡nCBETA ¹q¤l¦ò¨å V1.39 ´¶¤Îª©

# Taisho Tripitaka Vol. 11, No. 310 ¤jÄ_¿n¸g, CBETA Chinese Electronic Tripitaka V1.39, Normalized Version

=========================================================================

¤jÄ_¿n¸g¨÷²Ä¤»¤Q

¥»¸g¦ò¾ÇÃã·J¤@Äý(¦@ 236 ±ø)

¤@¤Á¦p¨Ó

¤@¤Áªk

¤@¤Á½Ñªk

¤@©À

¤@ªk

¤@¬Û

¤CÄ_

¤G­¼

¤H«D¤H

¤K¸U¥|¤d

¤KÃø

¤Q¤O

¤Q¤è

¤Q¦a

¤T¤d¤j¤d¥@¬É

¤T¥@

¤T¬N

¤T­¼

¤TµÐ´£

¤T½ü

¤TÂÃ

¤TÂƤTµÐ´£

¤Z¤Ò

¤j¤d

¤j¤d¥@¬É

¤j¤ß

¤j«Â¼w

¤jµÐ´£

¤jÄ_¿n

¤£¥i«äij

¤£¥Í

¤£°h

¤¤¦³

¤­¯«³q

¤­¿B

¤¯ªÌ

¤À§O

¤Ñ²´

¤ÑÀs

¤ß¦æ

¤å®í

¤å®í®v§Q

¤ñ¥C

¤ñ¥C¥§

¥@¬É

¥@´L

¥@¶¡

¥XÂ÷

¥\¼w

¥|¤j

¥|¤jµÐÂÄ

¥¬¬I

¥­µ¥

¥­µ¥¤ß

¥­µ¥ªk

¥°»}

¥¿¨£

¥¿Ä±

¥Í¦º

¥Í¦º¬y

¥Í·À

¥Ñ¦¯

¦X´x

¦]½t

¦aº»

¦p¨Ó

¦p¹ê

¦¨¦ò

¦³º|

¦â¨­

¦â¬É

¦æªÌ

¦ò¤g

¦ò¨­

¦òªk

¦ò²´

¦ò»¡

§®ªk

§Ô°d

§Ú©Ò

¨F§T

¨Fªù

¨­¤ß

¨­¥ú

¨º¥Ñ¥L

¨Ì¤î

¨Ñ¾i

¨ü«ù

¨ü·Q¦æÃÑ

©]¤e

©w´¼

©ÊªÅ

©Ò§@

©Ò½t

ªk§Ô

ªk©Ê

ªk©Ê

ªkªù

ªk­n

ªk®v

ªk²´

ªk²´²b

ªk½t

ª¾¨£

ªÅ©Ê

ªÅªk

ªÅµL

ª÷¤s

ªü­×ù

ªü¹¬¬é

ªü¹¬¬é§T

ªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£

ªüÀ±ªû¦ò

ªüùº~

«D¤H

«D¦â

«H¤ß

«H¨ü©^¦æ

«nµL

«Â¼w

«á¦³

«ä±©

«ù§Ù

¬VµÛ

¬yÂà

­×¦æ

­×ù

®P±C

®v¤l

®Ù¦]

¯Iºn

¯[¼þ

¯u¦p

¯«¤O

¯«³q

¯«³q­¼

°hÂà

°¾³R

°Â²v

°Â²v¤Ñ

°õµÛ

±IÀR

±Â°O

±ë¤Ñ

±ë¤Ñ¤ý

±ë¦æ

±ý¬É

²M²b

²`¦æ

²`ªk

²b§Ù

²³¥Í

²³¥Í¨£

²øÄY

³P¸Æ

³g·R

³q¤O

³»Â§

´¼ªÌ

´¼¼z

µL¤WµÐ´£

µL¥Í

µL¥Íªk

µL¥Íªk§Ô

µL¦â¬É

µL¦í

µL©Ò¦³

µL¬Û

µL±`

µL¶q

µLê

µo¤ß

µoµÐ´£¤ß

µ¥¤ß

µ¥¿Í

µ¥Ä±

µ½¤k¤H

µ½¨k¤l

櫦k

µ½®Ú

µÐ´£

µÐ´£¤ß

µÐ´£¾ð

µÐÂÄ

µÐÂĦæ

µÐÂĹD

µÐÂÄÂÃ

µêªÅ

µêªÅ¬É

·L¹Ð

·L¹Ð¼Æ

·À«×

·Ð´o

·í¨Ó

¸T§Ù

¸g¦æ

¸Ñ²æ

¹@¤ä

¹@¤ä¦ò

¹¬¬é

¹Ø©R

º|ºÉ

º|ºÉªüùº~

ºÉ¥¼¨Ó»Ú

ºØ©Ê

ºë¶i

»Dªk

»y·~

»¡ªk

¼ö´o

½tı

½Ñ¤Ñ

½Ñ¦³

½Ñ¦ò

½Ñªk

¾j°­

¾Ó«å

ÀF¯B

Àu±C¦i

À±ªû

À±°Ç

ÁI©w

Án»D

Â÷¥Í

Ãk½t

ùº~

ÃÒ¤J

Ãøªû

Ä@¦ò

Ä­¬É

Äǯq

ÅG¤~

Åw³ß

Ū»w

ÅܤÆ

ëЦò