¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¶F ÂÄ¡C ª÷ è ¼z µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ª÷ è Âà µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F |
µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¤j ¼z µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¼w ÄY µÐ ÂÄ ¼¯ |
µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¥\ ¼w ²ø ÄY µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ºÖ ¼w µ |
´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C Ä_ ¦L ¤â µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ±` ²{ |
¨ä ¦W ¤ê¡C |
§q ´¼ ¼z µL ¶q ±o ¤j µ½ §Q¡C ¦} ½Ñ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ ²³¡C |
¤j ¤ñ ¥C ²³ ¦Ê ¤d ¤H Ñ¡C ¶ê º¡ ¤@ ¤Á ¥Õ ªk¡C ¤j ®v ¤l |
¦p ¬O §Ú »D¡C ¤@ ®É ¥@ ´L¡C ¦b ¤ý ªÙ «° øl ®p ¤s ¤¤¡C »P |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ©^ ¡@ ¶@ Ķ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¶Ç ±Ð ¤j ®v ¤T Âà ½ç µµ ¨F ªù ¦Ú ªk ¤Ñ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¦è ¤Ñ ¤¤ ¦L «× ¼¯ ¦÷ ªû °ê ¨º Äê ªû ¦x |
¤j ¤è ¼s Á` «ù Ä_ ¥ú ©ú ¸g ¨÷ ²Ä ¤@ |
¡@ | |||
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¤T ¬É µL µÛ ¥ç µL ¯} Ãa¡C ¤@ ¤Á ´¼ ªÌ ¦Ó ¬° ²² ÄÝ¡C ¥X |
Án¡C ½Ñ ¦ò «b ¤g ±I µM é~ ©È¡C ¹Ø ©R µL ¶q ±o ¤j ¦W ºÙ¡C |
¤T ¼¯ ¦a ªù¡C ¥ç ±o ¤£ ªÅ µL ¶q µ Án ¬G¡C Æ[ ¤@ ¤Á µ |
µL ¶q µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¬Ò ¦í ¤£ ¥i «ä ij ¸Ñ ²æ «i ²r |
§® » µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ·O ¤ó µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¦p ¬O µ¥ |
¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¼z ¦æ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ÅG ¿n µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C |
¼z µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C Ãø ³Ó µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C Ä_ ³Ó µÐ ÂÄ |
Â÷ ¨ú ±Ë µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C Ñê ÀÈ » µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ®ü |
¤Á ·Ð ´o ¼z µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¦w ²» ¨B µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C |
¦N ²» µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ·À ´c ½ì µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C °£ ¤@ |
è ¦N ²» µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ª÷ è ¤â µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C §® |
¤j ¶Õ ¦Ü µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C °í ¨c ¼z µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ª÷ |
¤@ ¤Á ªk µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C Æ[ ¦Û ¦b µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ±o |
ÂÄ¡C §® ª÷ è µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C «ù ¦a µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ ²{ |
ÂÄ¡C ª÷ è ¥ú µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ª÷ è ¾¹ ¥M µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
ÂÄ¡C ´_ ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C µÐ ´£ ªÌ ¬° ¦³ ´X ¦ó¡C ¦ò ¨¥¡C |
ª¾¡C µ½ ¨k ¤l¡C ©¼ ªk ¬É ©Ê ¤£ ¥i ª¾ ¤£ ¥i ¨£¡C ´¶ ½å µÐ |
¨k ¤l¡C ¦¹ ªk ¬É ¤£ ¥i «ä ¤£ ¥i ij µL ¦Û ©Ê µL ¯à ¤F |
¦í¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ³B ©Ò ©| µL¡C ªp ´_ ¦³ ¦í¡C µ½ |
º¸ ®É ´¶ ½å µÐ ÂÄ¡C ´_ ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ªk ¬É À³ ¤ª ¦ó |
¬É À³ ¦p ¬O ª¾¡C |
«D ±Ë¡C «D ©Ê «D µL ©Ê¡C ¥ç µL ³B ©Ò¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¬O ¬G ªk |
µ½ ¨k ¤l¡C ¥Ñ ¦p µê ªÅ¡C Â÷ ½Ñ À¸ ½×¡C «D Â÷ À¸ ½×¡C «D ¨ú |
¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¹ ªk ¬É µL ©Ê µL ¯à ª¾ ªÌ¡C ¦ó ¥H ¬G¡C |
³» § ¦ò ¨¬¡C ¦Ó ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ªk ¬É À³ ¤ª ¦ó ª¾¡C ¦ò |
º¸ ®É ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ©ó ²³ ·| ¤¤¡C ±q ®y ¦Ó °_¡C |
¸Ñ ²æ ªk ªù¡C ¦p ¬O µ¥ ½Ñ ¤j µÐ ÂÄ ²³ ¬Ò ¨Ó ·| §¤¡C |
±o ¦í ¤@ ¤Á ´¼ ´¼ µL ¶q ¦æ Ä@¡C ¤F ¹F ªÅ µL ¬Û µL Ä@ |
¨ì ©ó ¯ë Y ªi ù »e ¦h ¬G¡C Àò ±o ¤£ ªÅ ¨ »y ·N ·~¡C |
¥Í µL ¶q ½Ñ ¤T ¼¯ ¦a ¤T ¼¯ ²Ú ©³¡C ¯à º¡ ²³ Ä@¡C ¬Ò ±x | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¦p ¨Ó ¬O ¤@ ¤Á ´¼ ªÌ¡C ¤@ ¤Á ¨£ ªÌ¡C ¤ª ¦ó ¤£ »¡¡C ¦ò ¨¥¡C |
µ£ ¤l¡C ¦b ¦p ¨Ó «e¡C ¦X ¤Q «ü ¤ö ´x¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L |
®ü ÅG ¤~ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ©¼ ¬° ¦¼ »¡¡C ©ó ¬O §® ¦N ²» |
©ú Á` «ù ªk ªù¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¼ ¤µ °Ý ©¼ ¤@ ¤Á ªk |
³» § ¦ò ¨¬¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C Ä@ ¬° §Ú µ¥¡C »¡ ¦¹ Ä_ ¥ú |
®É ©¼ ²³ ¤¤ §® ¦N ²» µ£ ¤l¡C ¥ç ¦b ·| §¤¡C ±q ®y ¦Ó °_¡C |
ªk ¤]¡C Â÷ ½Ñ À¸ ½×¡C ¬O ¬G µL ¦³ ¤À §O¡C |
¦p ¦¼ ©Ò »¡¡C ¦ò ´_ §i ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C µÐ ´£ ªÌ §Y ¤@ ¤Á |
¦p ¬O ¬Æ ²` ·L §® Ãø ¸Ñ¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦p ¬O ¦p ¬O |
¦Ó ¥Í ¤À §O¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¨Ó µÐ ´£ |
¤l¡C ¦³ ¤À §O ªÌ §Y ¬O ¤@ ¤Á ·M °g ²³ ¥Í ©ó µL ¤À §O |
¤À §O ªÌ¡C ¤ª ¦ó ¤Z ¤Ò ²³ ¥Í ¦Ó ¯à ¸Ñ ¤F¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k |
¬É ¥» µL ¤À §O¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C ¥@ ´L¡C Y ªk ¬É ¤£ ¥i |
¨¥¡C ¥@ ´L¡C ªk ¬É ´_ ¤ª ¦ó ¤À §O¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ªk |
µ½ ¨k ¤l¡C µÐ ´£ ¦³ µL ¶q ¬Û ¤£ ¥i ´ú ¶q¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
µ½ «v µ½ «v¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¼ ¤µ µ½ »¡¡C ¦ò ¨¥¡C §® ¦N ²»¡C |
»¡ ¯u ¦p ¹ê ©Ê¡C §Ú ¯à ¾Ð «ù ¤£ §Ñ¡C ¥Ñ ¦p ¤µ ¤é¡C ¦ò ¨¥¡C |
´L¡C §Ú «D ¦ý ¤@ ¦ò ©Ò »¡ ¤§ ªk¡C ¤D ¦Ü ¤@ ¤Á ¦p ¨Ó ©Ò |
¹Ð µ¥ ¤T ¼¯ ¦a ªù¡C ¦ó ¬G °Ý ©ó ¦p ¨Ó¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¥@ |
¼¯ ¶F ÂÄ §Ú ¤µ ·í °Ý¡C ¦ò ¨¥¡C §® ¦N ²»¡C ¦¼ ¦Û ¤w ±o ·L |
µL ¶q¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¦p ¨Ó Y ¥O §Ú °Ý ©¼ ´¶ ½å µÐ ÂÄ |
»¡ ¦¹ ªk ªù¡C µ½ ¨k ¤l¡C ·í ª¾ ¦¹ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ´¼ ¼z |
¨k ¤l¡C ¦¼ ¤µ °Ý ¦¹ ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ ¥² ·í ¬° ¦¼ |
·O µL ¶q ¬° §Ú »¡ ¬O Ä_ ¥ú ©ú Á` «ù ªk ªù¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ |
®É §® ¦N ²» µ£ ¤l¡C ´_ ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C °ß Ä@ ¦p ¨Ó ¤j |
»¡ ®Õ ¶q ¤£ ¥i «ä ij ¬G¡C |
±¡ ¬É ¬G¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¬° ±ý Åã ¥Ü ©¼ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ ©Ò |
¦Û »¡ C ±ó ±Ë §Ú µ¥¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C §^ «D ±ó ±Ë ¦³ |
¦p ¨Ó ¤£ »¡ §® ¦N ²» ¨¥¡C °ß µM¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¨Ó ¦ó ¬G ¤£ |
µ½ ¨k ¤l¡C ¬° ¦³ ¦p ¬O ¤j µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¥H ¬O ¸q ¬G¡C | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
ªÌ¡C ¤ª ¦ó ¦ò ªk §@ ¦p ¬O »¡¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ §i §® ¦N ²» |
¦ò ı ©Ê ¦p ¬O¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C Y ¦ò ªk «D À¸ ½× |
«D Â÷ À¸ ½× «D ¨¥ ij ¤§ ©Ò ¯à ¤Î¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¬O ¬G ½Ñ |
¥» µL ¬Û µL ©Ê ¤£ ¥i «ä ij µL ¦³ µ¥ µ¥¡C Â÷ ½Ñ À¸ ½× |
»P ı ªÌ ¤G ¦r ¬° ¦ó µ¥ ¬Û¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C ı |
¦ó¡C ¬O ®É §® ¦N ²» µ£ ¤l¡C ¥Õ ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C ı |
®É ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¼ ¤µ ©Ò °Ý ¤G ¦r ªÌ |
¶F ÂÄ ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C Ä@ ¬° §Ú »¡ ¤G ¦r ªk ªù¡C |
ÂÄ «e¡C ¦X ¤Q «ü ¤ö ´x ¤@ ¤ß ®¥ ·q¡C ¥Õ ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ |
®É §® ¦N ²» µ£ ¤l¡C ©Ó ¦ò ¸t ¦®¡C ¦b ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F |
¶q ¤F ¹F ªÅ ªk¡C ±o ¤£ ¥i «ä ij ¸Ñ ²æ ¤T ¼¯ ¦a ªù¡C ¤_ |
¦Û ¦b ªk ¤ý ¤§ ¤l °Z ±o ²§ ¥G¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¼ ºÖ ¼w µL |
²` ¹F ¹ê ¬Û ¤j ¼ ªk ¦æ¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¼ µ¥ ¬Ò ¬O |
¦N ²» µ£ ¤l¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦¹ ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C |
¦¼ ·í °Ý ¦¹ ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ Á` «ù ªk ªù¡C ®É §® | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¨£ µL ªk ¥i »¡¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦p ¬O ¦p ¬O¡C ®É ´¶ ½å |
¦N ²» µ£ ¤l¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¤@ ¤Á ªk ¤£ ¥i ª¾ ¤£ ¥i |
Âã ²` »·¡C ¬O ¯u ¹ê ¨¥ ¤Ñ ¤W ¤H ¶¡ µL ¯à ¸Ñ ¤F¡C ®É §® |
µ½ «v¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦p ¦¼ ©Ò »¡ ¬O ¤£ ¥i «ä ij ªk ªù «Õ |
»¡ ¤]¡C ¬O ®É ¥@ ´L¡C Æg ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ ¨¥¡C µ½ «v |
«D Â÷ À¸ ½×¡C ¦¹ µÐ ´£ ¦³ À¸ ½× «D À¸ ½× ªÌ «D ¨¥ «D |
¦³ À¸ ½× C¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C µÐ ´£ µL ¦³ À¸ ½× |
µL º| ¤ Ä ©Ê ¤£ ¥i ±o ¬G¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¤ª ¦ó µÐ ´£ |
²» ¨¥¡C ¤ª ¦ó ¤@ ¤Á ªk ¦¹ ¥ç µL ©Ê ¤ª ¦ó »¡ ¦p ¨Ó ©Ê |
½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C §® ¦N ²»¡C ªk ¬É Â÷ ¬V ¤ª ¦ó ¦³ »¡¡C §® ¦N |
¤ª ¦ó ´¼ µL ©Ê ´¼ «D µL ©Ê¡C À³ ¤ª ¦ó »¡ ¤T ¼ ªk¡C ´¶ |
§® ¦N ²»¡C ¿× ´¼ µL ©Ê ´¼ «D µL ©Ê¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C |
»¡¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C ´¼ ¤ª ¦ó ª¾¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C |
¤l¡C ¤ª ¦ó Â÷ ¨¥ »¡¡C ´¶ ½å µÐ ÂÄ ¨¥¡C §® ¦N ²»¡C ´¼ Â÷ ¨¥ |
¨¥¡C ¦ò ¤l¡C Â÷ ¨¥ »¡ ¬G §@ ¦p ¬O »¡¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¦ò | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¨Ó Æ[ ¦¹ ±o ¤j ÅÜ ²{ ¤£ ¥i «ä ij |
ªÌ ¤@ ¤Á ªk ªk ¤§ ¦Û ©Ê ¬G¡C ¬O ®É ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥±¡C ¥Õ |
ªÅ Â÷ ¤å ¦r ¬G »¡ ªÅ ¤S Â÷ ¨¥ ¬G »¡ ªÅ¡C µ½ ¨k ¤l¡C ªÅ |
Án ¦â Â÷ ½Ñ ¨¥ »¡ «D Â÷ ¨¥ »¡¡C µ½ ¨k ¤l ªk ©Ê ¦p ¬O¡C |
¦ó ¬Û ¬° Án ¬° ¦â ¬° ¬O ¬Û ¦n¡C ¦ò ¨¥¡C §® ¦N ²»¡C ªÅ Â÷ |
µ´ ½Ñ ¬Û¡C ¬O ®É §® ¦N ²» µ£ ¤l¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ªÅ ¤ª |
½Ñ ¦â ¬Û¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦p ¬O ¦p ¬O¡C ªk ¬É ©Ê Â÷ ª{ |
¦¹ ¤£ ¥i «ä ij ¥ µ¥ µÐ ´£¡C Â÷ ¤å ¦r ¬Û ¤£ ¥i ¨£ Â÷ |
¬O ®É ¥ µ¥ ±I ÀR ±C ù ¤j ®P ù ¤l¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C |
ªk «B¡C |
¬O¡C ´_ ¦¸ µ½ ¨k ¤l¡C ¤@ ¤Á ½Ñ ªk ²M ²b Y ¦¹ æ@ ¤j |
µ½ »¡ ¦p ¬O ²M ²b ªk ªù¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦p ¬O ¦p |
¬O ®É ®ü ¼z µÐ ÂÄ¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦¹ ´¶ ½å µÐ ÂÄ |
Ãø ¸Ñ Ãø ª¾¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦p ¬O ¦p ¬O¡C |
µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ´_ ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¤µ ¦¹ ²M ²b ªk ªù | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
²Ä ¤@¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C §Ú ¥ç ¤£ ¥ô¡C §® ¦N ²» ´_ »y ªø ¦Ñ |
ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C §Ú µL ©Ò ¾Ç¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¤ª ¦ó ±o ´¼ ¼z |
¤]¡C µ½ ¨k ¤l¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ªÙ §Q ¥±¡C ¦¼ À³ ¤ª ¦ó ¾Ç¡C |
¨¥¡C §Ú ©Ò ¤£ ¥ô¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C ¦¼ °Z «D ¤Z ¤Ò ¤£¡C ¤£ |
¦Ñ ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ªø ¦Ñ ¦¼ ¤ª ¦ó ±o Án »D ªk¡C ªÙ §Q ¥± |
¦p §Ú ©Ò »¡ ¹ê µL ©Ò ±o¡C ¬O ®É §® ¦N ²» µ£ ¤l¡C »y ªø |
¤ª ¦ó »¡ ¦¹ ªÙ §Q ¥± ±o ´¼ ¼z ²Ä ¤@¡C ¦ò §i §® ¦N ²»¡C |
¬G ©Ò ¤£ ¯à ¤Î¡C ¬O ®É §® ¦N ²»¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¨Ó |
¦¸ µ½ ¨k ¤l¡C Y Án »D »P µÐ ÂÄ ¹ï ½× ´¼ ¼z ¦³ ®í ¬O |
»D ªk¡C ¦ò ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¹ Án »D «D ¤£ ±o Án »D ªk¡C ´_ |
¥@ ´L¡C ¦p ¦ò ©Ò »¡ §Ú ±x ¤F ª¾¡C ¦¹ Án »D À³ ¤£ ±o Án |
²× ¤£ ¯à ±o¡C ¬O ®É ¤@ ¤Á ªk ¦Û ¦b ¤ý µÐ ÂÄ¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C |
¬G¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ªì µo ¤ß µÐ ÂÄ ·í ±o ¦¨ ¦ò¡C ªü ù º~ |
´¼ ¼z »P ªì µo ¤ß µÐ ÂÄ ´¼ ¼z ¬Æ »·¡C ¦ó ªp ¦¹ µÐ ÂÄ |
¸Ñ ²æ µÐ ÂÄ C¡C ¦ò §i ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¦¹ ªü ù º~ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¹D ¸ô ¤¤¡C ¨M ©w ¤£ ¯à ¨£ ©¼ «° ¨¶¡C ¤ª ¦ó ¦Ó ¯à ©P ¹M |
ªÙ §Q ¥±¡C ¥Õ ¦ò ¨¥¡C ¥@ ´L¡C ¦p ¥Í ª¼ ¤H¡C ±ý ©¹ ¥L ¦{ ¦b |
¤l¡C ¦¼ µ¥ ¦P ©ó ¤j Às¡C ¤ª ¦ó §Ú ¤O »P ¤¯ ªÌ ¼Ä¡C ªø ¦Ñ |
¨k ¤l¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¦¼ ¦³ ¤j ´¼ ¤O¡C §Ú ¤O ©Ä ®z¡C µ½ ¨k |
®ð ¤O «K ¦h¡C ¤H ¥Î ¨ä ¹_ ¦Ó ¯à ¨î ¥ñ¡C §Ú ¥ç ¦p ¬O¡C µ½ |
§Ú ¤µ ¥ç ©Ò ¤£ ¥ô¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦p ¤j ´c ¶H ¨ä ¨ °¶ ¤j |
±x ¦p §Ú ¥ç ©Ò ¤£ ¤Î¡C µ½ ¨k ¤l¡C ªp §Ú ¤@ ¤H ¥G¡C ¬O ¬G |
¤@ ¤ò ¤Õ ©Ò ¦³ ´¼ ¼z ¶q µ¥ ·L ¹Ð ¼Æ¡C ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬Ò |
À®¡C ª÷ è ¤@ À» âf ¸H ¦p ¹Ð¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¼ ¥ç ¦p ¬O¡C ©ó |
ÃÒ¡C ´_ ¦¸ µ½ ¨k ¤l¡C Ä´ ¦p ¤@ ¤Á ®t §O ¸U ªk ¥Ñ ¦p ¥¨ |
Á¾ Åý¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C §Ú Áö ¯Ï ¦~¡C µL ¼w µL |
ªø ¦Ñ ªÙ §Q ¥±¡C ²ö §@ ¬O »¡¡C ¦¼ ¦Û ¯Ï ¦~ ±J ¼w¡C ¦ó ¬G |
¶q ¥Ñ ¦p ¥¨ ®ü¡C ¬O ¬G §Ú ¤µ «D ¦¼ ¹ï ½×¡C §® ¦N ²» ¨¥¡C |
¦ó ¤H¡C ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C µ½ ¨k ¤l¡C §Ú ¥ç ¤£ ª¾¡C ¦¼ ´¼ ¼z µL |
ªÙ §Q ¥± ¨¥¡C ¦¼ ¬J «D ¤Z ¤Ò¡C ¤S «D ´¼ ¼z ²Ä ¤@¡C ¬° ¬O | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
«b ·L ¹Ð µ¥ ¦p ¨Ó ¦ì¡C ©¼ ¦p ¬O µ¥ ¤@ ¤Á ¦p ¨Ó ¬Ò ¦P |
¨k ¤l¡C ¬O ®É ©ó ¤@ ¤@ ¤è¡C ¦³ ¦¹ ¤@ ¤Á ¤Q ¤è ¤Q ¤d ¦ò |
¦¼ ¯à ¤J ¦¹ µÐ ÂÄ µL Ãä ¬Û À³ ¤T ¼¯ ¦a ¬G¡C ´_ ¦¸ µ½ |
¬O ¤Q ¤è ¥ç µM¡C ©¼ ¦ò ¥@ ´L Æg ¨¥¡C µ½ «v µ½ «v ªk ¼z¡C |
¦b «e¡C ®É ©¼ ½Ñ ¦ò ¥@ ´L¡C »y ªk ¼z µÐ ÂÄ ¨¥¡C ¤@ ¤è ¦p |
¤è¡C ¦U ¦U ¦³ ¤Q ¤d ¦ò «b ·L ¹Ð µ¥ ½Ñ ¦ò ¥@ ´L¡C ¬Ò ²{ |
«K ¤J ©ó ¤Q ¤è ¤Q ¤d ¦ò «b ·L ¹Ð µ¥ ¥@ ¬É¡C ©ó ¤@ ¤@ |
µL Ãä ¬Û À³ Ä_ ¥ú ©ú ¤T ¼¯ ¦a¡C ¤_ ®É ªk ¼z µÐ ÂÄ¡C §Y |
¬O ®É ªk ¼z µÐ ÂÄ¡C ©Ó ¦ò «Â ¯«¡C §Y ¤J ¤T ¬N¡C ¦W µÐ ÂÄ |
®É¡C ¤Ñ ¤W ¤H ¶¡ ¦³ ¤E ¸U ¤G ¤d ²³ ¥Í ¬Ò ±o ¬O ªk¡C |
±o ¦¹ ¤£ ¥i «ä ij ¤T ¼¯ ¦a ¬G¡C ¬O ®É ¥@ ´L¡C »¡ ¬O ªk |
¤Á ²³ ¥Í¡C ¼È ¾ú ¦Õ ®Ú ©| ±o ¦¹ ªk¡C ªÙ §Q ¥±¡C ªp ¦¼ ¤w |
ª¾¡C ¦ò §i ªÙ §Q ¥±¡C ¤Å §@ ¬O »¡¡C ¦p ¨Ó «Â ¼w ¯à ¥O ¤@ |
¤H¡C §Ú ¤µ ¥ç º¸¡C ¦ò ¹D Äa Ãm¡C ¥Ñ ¨Ó ¬Æ »·¡C ·í ¤ª ¦ó |
¹C ¾ú¡C µ½ ¨k ¤l¡C ¦¹ ¥ç ¦p ¬O¡C §Ú ¹ï ¤¯ ªÌ¡C ¦p ©¼ ª¼ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
³» ¤w¡C §Y ®É ªk ¼z µÐ ÂÄ¡C ±q ¤T ¼¯ ¦a °_¡C §i ½Ñ µÐ ÂÄ |
¦U ¦ù ¥k ¤â¡C ¼¯ ªk ¼z µÐ ÂÄ ³»¡C ©¼ ¦ò ¥@ ´L¡C ¼¯ µÐ ÂÄ |
©Ê µL µÛ¡C ±o ¦p ¬O µ¥ ¤T ¼¯ ¦a ªù¡C ¬O ®É ©¼ ¦ò ¥@ ´L¡C |
ªÅ ªk ¤£ ªÅ ´¼ µL º| µL »Ú µL ºÉ µL ¨Ó µL ¥h µL Ãä ¥» |
µÐ ÂÄ ´_ ±o ¦p ¬O ¤T ¼¯ ¦a ªù¡C ©Ò ¿× µL ê µL Â_ ¤£ |
ªk ªù¡C ¬O ®É ©¼ ¦ò ¥@ ´L¡C ¦U ¥H µL ê ´¼ ©¹ ·Ó ªk ¼z |
µ½ ¨k ¤l¡C ¦¼ ¤µ ¥H ¦ò «Â ¯« ¤O ¬G¡C »¡ ¦¹ µÐ ÂÄ ¤Q ¦í |
¡@ ¤T ¥@ ´¼ ¬Ò ¶ê ¡@ ¡@ µ½ »¡ ¦p ¬O ªk |
¡@ ³t ±o ¤@ ¤Á ´¼ ¡@ ¡@ ¶ê º¡ ©ó ½Ñ ªk |
¡@ µL µ¥ ¬Û À³ ªù ¡@ ¡@ µ½ ¤@ ¤Á ¨¥ »y |
¡@ ¤Î Æ[ ²³ ¥Í ¬É ¡@ ¡@ ¹M ¤J µL ê ´¼ |
¡@ ¦ò ´¼ ¥» ²M ²b ¡@ ¡@ ´¶ ©P ©ó ªk ¬É |
½Ñ ¦ò ¦P »¡ ÔU ¨¥¡C |
Ä@ ¤O ¬G¡C ±o ¤j µ½ §Q¡C ¤D ¦Ü Âà ¤j ªk ½ü¡C ©¼ ¦p ¬O µ¥ |
¤@ ¸¹¡C ¬Ò ¬O ¥@ ´L Ïi ¿c ¾B ¨º ¦p ¨Ó ³Ì ªì «Â ¼w ¥» | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
ÂÄ µo ¤ß ¦í¡C ¿× ¦¹ µÐ ÂÄ ±o ¸@ ½Ñ ¦ò ¥@ ´L ¦â ¬Û ÄÞ |
¥@ ½Ñ ¦ò ¥@ ´L¡C ¤w »¡ ¤µ »¡ ·í »¡¡C ¦ò ¤l¡C ¤ª ¦ó ©¼ µÐ |
¤l¡C ¬O ¬° µÐ ÂÄ ¤Q ¦í ªk ¦æ¡C ¦¹ ¹L ¥h ¥¼ ¨Ó ²{ ¦b ¤T |
¤C ¤£ °h ¦í¡C ¤K µ£ ¯u ¦í¡C ¤E ¤ý ¤l ¦í¡C ¤Q Äé ³» ¦í¡C ¦ò |
¬Û À³ ¦í¡C ¥| ¥Í ¶Q ¦í¡C ¤ ¤è «K ¨ã ¨¬ ¦í¡C ¤» ¥¿ ¤ß ¦í¡C |
µÐ ÂÄ ¤Q ¦í ªk ¦æ¡C ©Ò ¿× ¤@ µo ¤ß ¦í¡C ¤G ªv ¦a ¦í¡C ¤T |
¤w »¡¡C ²{ ¦b ¦ò ¤µ »¡¡C ¥¼ ¨Ó ¦ò ·í »¡¡C ¦ò ¤l¡C ¤ª ¦ó »¡ |
µ½ «v Ä@ ¬° §Ú µ¥ »¡ ¦¹ µÐ ÂÄ ¤Q ¦í ªk ªù¡C ©¼ ¹L ¥h ¦ò |
¦í ¬G¡C ©¼ ½Ñ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C §i ªk ¼z µÐ ÂÄ ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C |
¨Ó ½Ñ ¦p ¨Ó ±Ú ¤¤ ¥Í¡C ´_ ¤ª ¦ó »¡ ©¼ µÐ ÂÄ¡C ±o µÐ ÂÄ |
¦¼ ©Ò »¡¡C ©¼ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ¤ª ¦ó ±o ¹L ¥h ²{ ¦b ¥¼ |
®É ©¼ ½Ñ µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C §i ªk ¼z µÐ ÂÄ ¨¥¡C ¦ò ¤l¡C ¦p |
²{ ¦b ¦p ¨Ó ±Ú ¤¤ ¤µ ¥Í¡C ¥¼ ¨Ó ¦p ¨Ó ±Ú ¤¤ ·í ¥Í¡C ¬O |
¬É¡C ¦ò ¤l¡C µÐ ÂÄ ¼¯ ¶F ÂÄ¡C ©ó ¹L ¥h ¦p ¨Ó ±Ú ¤¤ ¤w ¥Í¡C |
¨¥¡C ¦ò ¤l¡C µÐ ÂÄ ±Ú Ãþ ¼s ¤j µL ¶q¡C ©P ¹M ªk ¬É µê ªÅ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
ªk ½ü ¬G¡C ±Ï «× ¤@ ¤Á W ´o ²³ ¥Í ¬G¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¬° ¯u |
¬° ¨D ±I ÀR ¬Û À³ ¤T ¼¯ ¦a ¬G¡C »· Â÷ ½ü °j ¬G¡C Âà ¥¿ |
¶¡ ³Ì ¤W ²Ä ¤@ ¥@ ¥D ¬G¡C ¨D ¦ò µL ¶q ³Ì ¤W ´¼ ¼z ¬G¡C |
·q ¨Ñ ¾i ½Ñ ¦p ¨Ó ¬G¡C ©¼ µÐ ÂÄ ¦w ¦í ºÙ Æg ¬G¡C ¬° ¥@ |
¾Ç ¦¹ ¤Q ¦í ¤O ¬G¡C ©¼ ªì µo ¤ß µÐ ÂÄ¡C ©ó ¤@ ¤Á ®É ®¥ |
²´ ´¼ ¤O¡C ¤Q µL º| ´¼ ¤O¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ªì µo ¤ß µÐ ÂÄ¡C À³ |
´¼ ¤O¡C ¤C ®Ú ³Ó ¦H ´¼ ¤O¡C ¤K ±J ¦í ¾Ð ©À ´¼ ¤O¡C ¤E ¤Ñ |
´¼ ¤O¡C ¤ µL ¼Æ ºØ ºØ ¬É ´¼ ¤O¡C ¤» µL ¼Æ ºØ ºØ ³Ó ¸Ñ |
´¼ ¤O¡C ¤T ÁI ©w ¸Ñ ²æ ¤T ¬N ´¼ ¤O¡C ¥| ¦Ü ¤@ ¤Á ³B ¹D |
¬° ¤Q¡C ¿× ¤@ ³B «D ³B ´¼ ¤O¡C ¤G ¹L ²{ ¥¼ ¨Ó ºÖ ·~ ³ø |
´¼¡C ¬O ¬G ¦W ¬° ªì µo ¤ß ¦í¡C ¤S ¾Ç ¦p ¬O ¤Q ¤O¡C ¦ó µ¥ |
ù ¤T ÂÆ ¤T µÐ ´£ ¤ß¡C ¬° ¨D ¦p ¨Ó ¤@ ¤Á ´¼ ¤@ ¤Á ¬Û |
¦³¡C ´_ ¨£ ¦p ¬O W ´o ²³ ¥Í¡C ¬O ¬G µÐ ÂÄ¡C µo ªü ¿® ¦h |
¨£ ¦p ¬O µ¥ ¼s ¤j ÅÜ ²{¡C ¤S »D ¼s ¤j ªk ¬G¡C ±o ¥¼ ´¿ |
ÄÞ ®í ¯S §® ¦n ¼s ¤j µL ¤ñ »¡ ªk ¼s ¤j ¤Æ ²³ ¥Í ¼s ¤j¡C | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
µÐ ÂÄ ¬Û À³ ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¬Û À³ ¦í µÐ ÂÄ¡C ¦³ ¤Q ©Ò Æ[ |
±Ë¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¬G ¦W µÐ ÂÄ ªv ¦a ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ´_ ¤ª ¦ó ¦W |
¦Û ©¹ ©¼ Å¥ ¨ü ¿Ë ªñ¡C Â÷ ½Ñ ´² ¶Ã ¬Û Äò ¤£ Â_ ¥¼ ´¿ ¼È |
¹ê ¤ß¡C ¨D ¤@ ¤Á ¦ò ªk ¬G¡C ¤D ¦Ü ÀH ¤è ¦³ ¸t ªk ³B °` |
Â÷ ½Ñ µê °² ¬G¡C ¤ß ¤£ °g ´b¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¿× µo ¦p ¬O ¸Û |
½ì µÐ ´£ ´¼ ¬G¡C §Ó ¨D ±I ÀR «i ²r ´¼ ¬G¡C §Ó ¨D §® ªk |
¯à ı ¹î ¬G¡C µo ¨¥ Á¾ ·q ¬G¡C ¨D °í ©T µL ¬È ´¼ ¬G¡C µo |
Â_¡C ±` ¼Ö ©^ ¨Æ µ½ ª¾ ÃÑ ¬G¡C ¨Ñ ©Ó ¿Ë ªñ ©ó ¤@ ¤Á ®É |
¤ß ¬G¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ªv ¦a ¦í µÐ ÂÄ¡C ±` ©À ¦h »D ¬Û Äò ¤£ |
°j ¦V ¤ß¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ªv ¦a ¦í µÐ ÂÄ¡C ´_ µo ¦p ¬O ¤Q ºØ |
ºë ¶i ¤ß¡C ¼z ¤ß¡C Ä@ ¤ß¡C §Ù ¤ß Å@ ªk ¤ß¡C ±Ë ¤ß¡C ©w ¤ß¡C |
²³ ¥Í¡C ¥ý µo ¤Q ºØ ¤ß¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× «H ¤ß¡C ©À ¤ß¡C |
¦ó ¦W µÐ ÂÄ ªv ¦a ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ªv ¦a ¦í µÐ ÂÄ ¬° ½Ñ |
¬G¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¬G ¦W ¬° µÐ ÂÄ ªì µo ¤ß ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ´_ ¤ª |
¹ê ªk µo ¤ß ¬G¡C Å¥ ¨ü ¿Ë ªñ Â÷ ½Ñ ´² ¶Ã ¬Û Äò ¤£ Â_ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¬G¡C Æ[ ½Ñ ªG ³ø µL ¨ú ±Ë ¬G¡C Æ[ ©ó ½ü °j µL ¥h ¨Ó ¬Û |
½Ñ ªk Æ[ ½Ñ ¥@ ¶¡ µL Ãa ·À ¬G¡C Æ[ ¤@ ¤Á ·~ ©Ê Â÷ ¦k ·Q |
©Ò »¡ ªk ²³ ¥² ±R ¨ü¡C º¥ º¥ ¼W ªø °í ©T ¤£ °h¡C ¤F ¹F |
º¡ ²b ·~ ¸Ñ ¸t ¨¥ »¡ ¬G¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× ¦¹ µÐ ÂÄ ¦³ |
¦í¡C ¦ò ¤l¡C ´_ ¤ª ¦ó ¦W µÐ ÂÄ ¥Í ¶Q ¦í¡C ±o ¥Í ¤Q ºØ ¶ê |
©À ©À ¬Û Äò µL ¦³ ¶¡ Â_¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¬G ¦W µÐ ÂÄ ¬Û À³ |
ªk ©¹ ¸Ú ¤Q ¤è¡C ©ó ½Ñ ¦ò «e ¿Ë ªñ Å¥ ¨ü¡C Â÷ ½Ñ ´² ¶Ã |
¦ó ¥H ¬G¡C ¿× ¦p ¬O ¤@ ¤Á ªk ¦Û ©Ê ¥ µ¥ ¬G¡C ¬° ¨D ³Ó |
µê ªÅ ¬É ±ý ¬É ¦â ¬É µL ¦â ¬É ¦p ¬O ½Ñ ¬É ±x ¬Ò ¥ µ¥¡C |
ªk ¬É ¥ µ¥ ¥@ ¬É ¥ µ¥ ¦a ¬É ¥ µ¥ ¤ô ¬É ¤õ ¬É · ¬É |
¬G¡C ¦ò ¤l ¬Û À³ ¦í µÐ ÂÄ¡C ´_ Æ[ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬É ¥ µ¥ |
ºÃ ´b ¬G¡C ¤£ ¥i §ï ÅÜ ¬G¡C «D ¦³ «D µL ¬G¡C «D ¨ú «D ±Ë |
¤@ ¤Á ªk µL ¦³ ±` ¬G¡C ¤@ ¤Á ªk ¤£ ¥i «× ¶q ¬G¡C Â÷ ½Ñ |
Â÷ ¤@ ¤Á ¼~ W ¬G¡C Æ[ ªk µL ¦Û ©Ê ¬G¡C ªÅ µL Åé ¬Û ¬G¡C |
¨D ¤@ ¤Á ªk¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× ¨D ¤@ ¤Á µL ¤W ªk ¬G¡C »· | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¦¹ ¦W µÐ ÂÄ ¥Í ¶Q ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ´_ ¤ª ¦ó ¦W µÐ ÂÄ ¤è «K |
¶i ¤ß ¤£ ´² ¶Ã ©À ©À ¬Û Äò µL ¦³ ¶¡ Â_¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¬G |
¤D ¦Ü »D ©¼ ¥L ¤è ¦³ ¦p ¬O ªk¡C ¿Ë ¦Û ©¹ ¸Ú ¶Ô ¨D ºë |
¦ó ¥H ¬G¡C ¿× ¤T ¥@ ¥ µ¥ ³Ì ³Ó ¯u ¹ê ¦í µL µê °² ¬G¡C |
Æ[ ¹î ½ì ¦V ¤@ ¤Á ¦ò ªk¡C ´¶ ¬Ò ¥ µ¥ ¼W ªø × ²ß ¬G¡C |
¬O ¾Ç ¥ µ¥ ¼W ªø ¬G¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¥Í ¶Q ¦í µÐ ÂÄ¡C ¦p ¬O |
¦ò ªk ¥ç ¦p ¬O ¾Ç ¥ µ¥ ¼W ªø ¬G¡C Æ[ ²{ ¦ò ªk ¥ç ¦p |
ìß ®¥ ·q¡C ´_ Æ[ ¹L ¥h ¦ò ªk ¾Ç ¥ µ¥ ¼W ªø ¬G¡C ¥¼ ¨Ó |
¬Ò ±o È ¹J¡C ¦p ¬O × ²ß¡C ¾Ð «ù ¤£ §Ñ ¤@ ¤Á ¦ò ªk ¹þ |
µ¥¡C ¬O ¬G¡C ±o ¹L ¥h »Ú ¥¼ ¨Ó »Ú ²{ ¦b »Ú¡C ©ó ¦¹ ¤T »Ú |
²{ ¦b ¦ò ªk ¥ µ¥ ¶Ô × ²ß ¬G¡C Æ[ ½Ñ ¦ò ªk ¦p ¬O ¥ |
¬Û Äò ¤£ Â_ ¬G¡C Æ[ ¥¼ ¨Ó ¦ò ªk ¥ µ¥ Ä@ ·í ¾Ç ¬G¡C Æ[ |
¤l¡C ¥Í ¶Q ¦í µÐ ÂÄ¡C Æ[ ¹L ¥h ¦ò ªk ¥ µ¥ ùÚ ®É ¾Ð ©À |
ÂÄ¡C ±o ¬O ¤Q ºØ ¶ê º¡ ²b ·~ ¸Ñ ¸t ¨¥ »¡ ¬G¡C ´_ ¨¥ ¦ò |
¬G¡C Æ[ ©ó ¯I ºn ´ï µM ±I ÀR ¬G¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¥Í ¶Q ¦í µÐ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¤£ ´² ¶Ã ©À ©À ¬Û Äò µL ¦³ ¶¡ Â_¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¦W µÐ ÂÄ |
»D ©¼ ¥L ¤è »¡ ¦p ¬O ªk¡C ¿Ë ¦Û ©¹ ¸Ú ¶Ô ¨D × ²ß ¤ß |
·À ¼Ö ¬G¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¤è «K ¨ã ¨¬ ¦í µÐ ÂÄ¡C ¦p ¬O ¤D ¦Ü |
¾É ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬G¡C ±ý ¥O ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¨s ³º ¯I ºn ±I |
¬G¡C ±ý ¥O ¤@ ¤Á ²³ ¥Í Åw ³ß µL ¹½ ¬G¡C ¥H ½Ñ ¤è «K ¤Þ |
¹D ¬G¡C ¬~ º° ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ·~ «¯ ¬G¡C Äá ¥ñ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í |
²³ ¥Í ¬G¡C ±ý ¥O ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬Ò ±o ¤£ ¥i «ä ij ¸Ñ ²æ |
¤£ ±Ë Â÷ ¬G¡C ÄÇ ¯q ¦w ¼Ö ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬G¡C ´d ·] ¤@ ¤Á |
²³ ¥Í ©ó µL ¤W ¹D ¤ß ¤£ °h Âà ¬G¡C ·R ¼Ö ¤@ ¤Á ²³ ¥Í |
µ½ ·~ ¬Ò ¬° ¤è «K §Q ¼Ö ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¬G¡C ¿× ¥O ¤@ ¤Á |
¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¤è «K ¨ã ¨¬ ¦í µÐ ÂÄ¡C ¦³ ¤Q ºØ ¨Æ¡C ©Ò × |
©Ê¡C ¦p ¬O Æ[ ¹î ¤@ ¤Á ²³ ¥Í¡C ¬O ¦W µÐ ÂÄ ¤è «K ¨ã ¨¬ |
¥Ñ ¦p µê ªÅ ¤£ ¥Í ¤£ ·À ¦Û ©Ê ²M ²b¡C ¦P ¯u »Ú µ¥ ªk |
µL Ãä µL ¼Æ ªü ¹¬ ¬é ¤£ ¥i «ä ij µL µ¥ µ¥ ²³ ¥Í ¬É¡C |
¨ã ¨¬ ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¤è «K ¨ã ¨¬ ¦í µÐ ÂÄ¡C Æ[ ©ó µL ¶q | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
µÛ¡C µL ¦Û ©Ê¡C ¦p ¤Û¡C ¦p ¹Ú¡C Â÷ ½Ñ ºÃ ´b¡C »D ¦p ¬O ¤@ |
¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× µL ¬Û¡C µL ©Ê¡C µL ¹ê¡C µL ¬V¡C »· Â÷¡C µL |
¤J ²z ¶Ô ¨D ¤D ¦Ü »D ©ó ¤@ ¤Á µL ¤W ªk ¥ç ¬Ò × ¾Ç¡C |
¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¥¿ ¤ß ¦í µÐ ÂÄ¡C ´_ »D ¦¹ ¤Q ºØ ªk ¬G¡C |
¦Ü ©ó ¦ò ªk ¤¤ »D ¦¹ ªk ¬G¡C ¬O ¬° µÐ ÂÄ ±o ¥¿ ¤ß |
¥@ ¬É¡C µL ªk ¥@ ¬É¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¥¿ ¤ß ¦í µÐ ÂÄ¡C ¦p ¬O ¤D |
¤j ªk ¬É¡C ¥X ¥Í ªk ¬É¡C ¦³ ¦â ¥@ ¬É¡C µL ¦â ¥@ ¬É¡C ¦³ ªk |
·Ð ´o ²³ ¥Í ¬É¡C ©ö ¤Æ ²³ ¥Í ¬É¡C Ãø ¤Æ ²³ ¥Í ¬É¡C ¤D ¦Ü |
»¡ ¦¹ ²³ ¥Í ¬É¡C ¤j ¥Í ²³ ¥Í ¬É¡C ¦³ ·Ð ´o ²³ ¥Í ¬É¡C µL |
¦æ ¦³ ¦â µL ¦â¡C ©ó ¦ò ªk ¤¤ ±o ¥¿ ¤ß ¦í¡C ¦p ¬O ¤D ¦Ü |
¦â µL ¦â ©ó ¦ò ªk ¤¤ ±o ¥¿ ¤ß ¦í¡C »¡ µÐ ÂÄ ©Ò ¦æ ¤§ |
»¡ ¦ò ¦³ ¦â µL ¦â ©ó ¦ò ªk ¤¤ ±o ¥¿ ¤ß ¦í¡C »¡ ªk ¦³ |
§Ó ·N ©ó ¦ò ªk ¤¤ ±o ¥¿ ¤ß ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× |
¤l¡C ¦¹ ¥¿ ¤ß ¦í µÐ ÂÄ¡C ¦³ ¤Q ºØ ªk¡C À³ ·í ¼Ö »D ¶Ô ¨D |
¤è «K ¨ã ¨¬ ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ´_ ¤ª ¦ó ¦W µÐ ÂÄ ¥¿ ¤ß ¦í¡C ¦ò | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
Â÷ ½Ñ Öñ ê¡C ¦¹ µÐ ÂÄ »D ¦p ¬O ªk ¬G¡C «D ¦ò ªk ¤¤ ¤ß |
¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ´¼ ¼z ¥ µ¥ ¤@ ¬Û µL ¬Û¡C «D ºÉ «D ¤£ ºÉ |
¦ò «D ¨Ó «D ¤£ ¨Ó¡C ²{ ¦b ½Ñ ¦ò «D ¦í «D ¤£ ¦í¡C ¦p ¬O |
¤ß ¤£ °h Âà ¬G¡C ¹L ¥h ½Ñ ¦ò «D ¥h «D ¤£ ¥h¡C ¥¼ ¨Ó ½Ñ |
Â÷ µÐ ÂÄ ¦æ¡C µÐ ÂÄ «D ¥X ¥Í «D ¤£ ¥X ¥Í¡C ©ó ¦ò ªk ¤¤ |
¬G¡C «D ¨ú µÐ ÂÄ «D ¤£ ¨ú µÐ ÂÄ¡C «D Â÷ µÐ ÂÄ ¦æ «D ¤£ |
¬G¡C «D ¦³ µÐ ÂÄ «D µL µÐ ÂÄ¡C ©ó ¦ò ªk ¤¤ ¤ß ¤£ °h Âà |
°h Âà ¬G¡C «D ¦³ ªk «D µL ªk¡C ©ó ¦ò ªk ¤¤ ¤ß ¤£ °h Âà |
¿× »D «D ¦³ ¦ò «D µL ¦ò¡C ¦¹ µÐ ÂÄ ©ó ¦ò ªk ¤¤ ¤ß ¤£ |
¤Q µL µÛ ªk¡C ©ó ¦ò ªk ¤¤ ¤ß ¤£ °h Âà ¬G¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C |
¤ª ¦ó ¦W µÐ ÂÄ ¤£ °h ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ¤£ °h ¦í µÐ ÂÄ »D |
Äò µL ¦³ ¶¡ Â_¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¦W µÐ ÂÄ ¥¿ ¤ß ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ´_ |
¬O ªk¡C ¿Ë ¦Û ©¹ ¸Ú ¶Ô ¨D × ²ß ¤ß ¤£ ´² ¶Ã ©À ©À ¬Û |
¤J ©ó ¯u ¹ê ªk ªù ¬G¡C ¦p ¬O ¤D ¦Ü »D ©¼ ¥L ¤è »¡ ¦p |
¤Á ªk ¬G¡C À³ ¶Ô × ²ß¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¬° ¦¹ ¥¿ ¤ß ¦í µÐ ÂÄ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
¬É ºØ ºØ ªk ¬É ºØ ºØ ¥@ ¬É ¤Î ¦a ¬É ¤ô ¬É ¤õ ¬É · ¬É |
¯à ¤F ª¾¡C ¯à ª¾ ²³ ¥Í ¦p ¬O ¸Ñ ²æ¡C ¯à ª¾ ºØ ºØ ²³ ¥Í |
¤@ ¤Á ²³ ¥Í °_ ¤ß °Ê ©À¡C ©¼ ½Ñ ²³ ¥Í ¤Z ©Ò ¬I ¬° ±x |
¤Q¡C ¿× ±o ¨ ·~ ²M ²b¡C ¤f ·~ ²M ²b¡C ·N ·~ ²M ²b¡C ±o ¹î |
¯u ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ µ£ ¯u ¦í µÐ ÂÄ¡C ±o ¤Q ºØ ªk¡C ¦ó µ¥ ¬° |
¬G ¦¹ ¦W µÐ ÂÄ ¤£ °h ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ´_ ¤ª ¦ó ¦W µÐ ÂÄ µ£ |
× ²ß ¤ß ¤£ ´² ¶Ã¡C ©À ©À ¬Û Äò µL ¦³ ¶¡ Â_¡C ¦ò ¤l¡C ¬O |
¬O ¤D ¦Ü »D ©¼ ¥L ¤è »¡ ¦p ¬O ªk¡C ¿Ë ¦Û ©¹ ¸Ú ¶Ô ¨D |
¦] ªG ¸Ó ¹ý ³q ¹F µL ê ¯u ¹ê ªk ¬G¡C ¦¨ ¼ô ¸Ñ ¤F¡C ¦p |
¨M ©w ¹þ ìß × ²ß¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¿× »D ¦p ¬O ¤@ ¤Á ½Ñ ªk |
©Ê §Y ¬Û §Y µL ¬Û §Y ¦³ ¦â §Y µL ¦â Â÷ ½Ñ ¬Û ¦n ¤ß ±o |
³Ó ¸q ¿Í ¬° ¤@ ¦h ½t °_ ¬° ³Ó ¸q ¿Í ¬G¡C §Y ©Ê §Y µL |
¤Q¡C ¿× »D ¤@ ¦h ²³ ¥Í ©ó ¤@ ¤Á ªk ºë ¶Ô × ²ß ¬G¡C ¦¹ |
¤£ °h ¦í µÐ ÂÄ¡C ´_ »D ¤Q ºØ ªk¡C ¦Ó ¯à × ²ß¡C ¦ó µ¥ ¬° |
¤£ °h Âà ¬G¡C ¦ò ¤l¡C ¦p ¬O ¦W µÐ ÂÄ ¤£ °h ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
´o¡C ¯à ª¾ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ÅÊ µÛ¡C ¯à ª¾ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ¤è ©Ò¡C |
¯à ª¾ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ©Ò ¥Í ¤§ ³B¡C ¯à ª¾ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ·Ð |
¤l ¦í µÐ ÂÄ¡C ¦³ ¤Q ºØ ªk ¬Ò ¯à ¤F ª¾¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× |
¦ò ¤l¡C ´_ ¤ª ¦ó ¦W µÐ ÂÄ ªk ¤ý ¤l ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ªk ¤ý |
¬Û Äò µL ¦³ ¶¡ Â_¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¬G ¦¹ ¦W µÐ ÂÄ µ£ ¯u ¦í¡C |
¦p ¬O ªk¡C ¿Ë ¦Û ©¹ ¸Ú ¶Ô ¨D × ²ß ¤ß ¤£ ´² ¶Ã¡C ©À ©À |
¦¨ ¼ô ¸Ñ ¤F ²Ä ¤@ ¸q ¬G¡C ¦p ¬O ¤D ¦Ü »D ©¼ ¥L ¤è »¡ |
«b Å¥ »D × ²ß ¬G¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¿× »D ¦p ¬O ¯u ¹ê ªk ¬G¡C |
ºØ ¦Û ©Ê ®t §O¡C µo ¤@ ©À ¤ß ¦Ó ¯à ©P ¹M ªü ¹¬ ¬é ¦ò |
«b¡C ©¹ ¸Ú ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É¡C °Ý ªü ¹¬ ¬é ¸q ½ì¡C »· Â÷ ºØ |
«b¡C Æ[ ¤@ ¤Á ¦ò «b¡C ³X ´M ¤@ ¤Á ¦ò «b¡C ¹C ¦æ ¤@ ¤Á ¦ò |
× ²ß¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× »D ¤@ ¦ò «b ´¼¡C ¾_ °Ê ¤@ ¤Á ¦ò |
¯u ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ µ£ ¯u ¦í µÐ ÂÄ ´_ »D ¤Q ºØ ªk¡C ¦Ó ¯à |
ª¾¡C ¯« ³q ¾Ä ¨³ ÀH ©À ¦Ó ¦Ü¡C ¦ò ¤l¡C ¦p ¬O ¦W µÐ ÂÄ µ£ |
µê ªÅ ¬É ±ý ¬É ¦â ¬É µL ¦â ¬É¡C ¦p ¬O ½Ñ ¬É ±x ¯à ¤F | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
´_ ¤ª ¦ó ¦W µÐ ÂÄ Äé ³» ¦í¡C ¦¹ µÐ ÂÄ ±o ¤Q ºØ ¯« ³q¡C |
Äò µL ¦³ ¶¡ Â_¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¦W µÐ ÂÄ ªk ¤ý ¤l ¦í¡C ¦ò ¤l¡C |
¬O ªk¡C ¿Ë ¦Û ©¹ ¸Ú ¶Ô ¨D × ²ß ¤ß ¤£ ´² ¶Ã ©À ©À ¬Û |
¤Á µL ê ¯u ¹ê ªk ¬G¡C ¦p ¬O ¤D ¦Ü »D ©¼ ¥L ¤è »¡ ¦p |
¤ý ¦ì ¬G¡C ±o ¦í ªk ¤ý ÅG »¡ ¬G¡C ¦ó ¥H ¬G¡C ¿× × ²ß ¤@ |
¬G¡C ¦í ªk ¤ý Æ[ ¹î ¬G¡C ±o ªk ¤ý ¦Û ¦b ¤O ¬G¡C Ä~ ²Ð ªk |
µ½ ¯à ¦Û ¦b ¹M ¹C ¾ú ¤@ ¤Á ¤ý «° ¬G¡C ¦í ªk ¤ý Äé ³» |
¼Ö ¬G¡C µ½ ¤@ ¤Á ¤ý «° ¦w ¦í ¬G¡C µ½ ¤J ¤@ ¤Á ¤ý «° ¬G |
µ½ ¾Ç ¤@ ¤Á ¤ý «° ºØ ºØ §@ ¥Î ¬G¡C µ½ ¤@ ¤Á ¤ý «° § |
¦í µÐ ÂÄ¡C ´_ ¦³ ¤Q ºØ ªk¡C À³ ¶Ô × ²ß¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× |
¤l¡C ¬O ¬G ¦¹ ¦W µÐ ÂÄ ªk ¤ý ¤l ¦í¡C ¦ò ¤l¡C ¦¹ ªk ¤ý ¤l |
¤£ °í ¨c ªk ¬G¡C ¯à ª¾ ¯u ©Ê ¦p ¦p ´ï µM ±I ÀR ¬G¡C ¦ò |
²{ ¦b ¤T ¥@ ½Ñ ¦ò ´¼ ¼z ¬G¡C ¯à ª¾ ¤@ ¤Á ¥@ ¶¡ ¼s ¤j |
¬G¡C ¯à ª¾ ¥@ ¬É ºØ ºØ ®t §O ªk ¬G¡C ¯à ª¾ ¹L ¥h ¥¼ ¨Ó |
¯à ª¾ ½Ñ ¦ò ²` §® ªk ¬G¡C ¯à ª¾ ½Ñ ¦ò ¤è «K ¯u ¹ê ©Ê | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
´¼ ¼z ¤£ ¯à ª¾¡C ¤ß ·N ¤£ ¯à ª¾¡C ¤@ ¤Á ´¼ ¥Î ¤£ ¯à ª¾¡C |
¦æ ¤£ ¯à ª¾¡C ©ó «b ¨º ³¼ ©Ò ¦æ ¤§ ¦æ ¬Ò ¤£ ¯à ª¾¡C Æ[ |
¯à ª¾¡C Æ[ ¹î ºØ ºØ ÅÜ ¤Æ ¤£ ¯à ª¾¡C Æ[ ¹L ¥h ©Ò ¦æ ¤§ |
·~ ¤£ ¯à ª¾¡C ¤f ·~ ¤£ ¯à ª¾¡C ·N ·~ ¤£ ¯à ª¾¡C ÅÜ ²{ ¤£ |
¦æ ±K ¥Î ¬I ¬° ¦ò ¨Æ µL ¤H ¯à ª¾¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¿× ¨ |
¤ß ©Ò §@ ¥Î ¬G¡C ´_ ¦¸ µ½ ¨k ¤l¡C ¦¹ Äé ³» ¦í µÐ ÂÄ¡C ¼ç |
¥@ ¬É ºØ ºØ ²³ ¥Í ¬G¡C ¯à ¹M ª¾ ªü ¹¬ ¬é ¤@ ¤Á ²³ ¥Í |
¦³ ºØ ºØ ®Ú ¾¹ ¦P ®É ¯à ¸Ñ ¤F ¬G¡C ¯à ±Ð ¤Æ ªü ¹¬ ¬é |
¦æ ¯à ¤@ ®É ¦æ ¬G¡C ¯à ©ó ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ¤@ ¤@ ²³ ¥Í |
¯à ª¾ ¬G¡C ¯à ©ó ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ¤@ ¤@ ²³ ¥Í ºØ ºØ ¤ß |
¬G¡C ¯à ©ó ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ºØ ºØ ²³ ¥Í ®t §O ¤ß ¦P ®É |
¤ß × ²ß ¬G¡C ¯à ©ó ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ¦¨ ´N ºØ ºØ µ½ ·~ |
¹¬ ¬é ¥@ ¬É ¬G¡C ¯à ©ó ºØ ºØ ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ¦P ®É ¤@ |
¯à ·Ó Â` ºØ ºØ ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ¬G¡C ¯à Æ[ ¹î ºØ ºØ ªü |
¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× ¯à ¥O ªü ¹¬ ¬é ¥@ ¬É ºØ ºØ °Ê ·n ¬G¡C | |
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¤j ¤è ¼s Á` «ù Ä_ ¥ú ©ú ¸g ¨÷ ²Ä ¤@ |
¦¹ ¦W µÐ ÂÄ Äé ³» ¦í¡C |
¥H ¬G¡C ¿× »D ¦p ¬O ¤@ ¤Á ¹ê »Ú ²z ´¼ ¬G¡C ¦ò ¤l¡C ¬O ¬G |
ªk ´¼¡C µL Ãä ¦ò ´¼¡C ¦¹ µÐ ÂÄ ¦í ¤@ ¤Á ½Ñ ¦ò ´¼ ¬G¡C ¦ó |
´¼¡C ·Ó ¹î ¤@ ¤Á ¥@ ¬É ´¼¡C ¶ê º¡ ¤@ ¤Á ²³ ¥Í ´¼¡C ¤@ ¤Á |
¬É ¤À §O ´¼¡C ªk ¬É ¤¤ Ãä ´¼¡C ¤@ ¤Á ¥@ ¬É ¶q µ¥ ªk ¬É |
¤Q ¦í¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤Q¡C ¿× »D ¤T ¥@ ´¼¡C ¦ò ´¼¡C ªk ´¼¡C ªk |
²× ¤£ ¯à ª¾ ¬G¡C ¦ò ¤l Äé ³» ¦ì µÐ ÂÄ¡C ´_ »D ¦ò ¥@ ´L¡C |
¦ò ¤l¡C ¦¹ Äé ³» ¦í ¦a µÐ ÂÄ¡C ¤D ¦Ü ªk ¤ý ¤l ¦ì µÐ ÂÄ¡C | |||||||
¤j¤è¼sÁ`«ùÄ_¥ú©ú¸g¨÷²Ä¤@ |