¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¡@ ¼Æ ³B ¶q ¹Ø ¨ü ¥Î ¥Í ¡@ ¡@ ¦Û Åé ¦] ½t ªG ¤À §O |
«Ø ¥ß¡C ¡@ ¤ª ¦ó ¬É ¬I ³] «Ø ¥ß¡C §O ÜÚ ©ì «n ¤ê¡C |
¥| ¤£ ¦p ²z §@ ·N ¬I ³] «Ø ¥ß¡C ¤ Âø ¬V µ¥ °_ ¬I ³] |
«Ø ¥ß¡C ¤G ¬Û ¬I ³] «Ø ¥ß¡C ¤T ¦p ²z §@ ·N ¬I ³] «Ø ¥ß¡C |
¦p ¬O ¤T ¦a¡C ²¤ ¥H ¤ ªù ¬I ³] «Ø ¥ß¡C ¤@ ¬É ¬I ³] |
¡@ ¬É ¬Û ¦p ²z ¤£ ¦p ²z ¡@ ¡@ Âø ¬V µ¥ °_ ³Ì ¬° «á |
¦a¡C ¤ª ¦ó µL ´M µL ¦ø ¦a¡C Á` ÜÚ ©ì «n ¤ê¡C |
¤w »¡ ·N ¦a¡C ¤ª ¦ó ¦³ ´M ¦³ ¦ø ¦a¡C ¤ª ¦ó µL ´M °ß ¦ø |
¥» ¦a ¤À ¤¤ ¦³ ´M ¦³ ¦ø µ¥ ¤T ¦a ¤§ ¤@ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¤T Âà ªk ®v ¥È ®N ©^ ¡@ ¶@ Ķ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ À± °Ç µÐ ÂÄ »¡ |
·ì ¦÷ ®v ¦a ½× ¨÷ ²Ä ¥| | ||||
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¦ø ²{ ¦æ¡C ¦p ¥X ©¼ ©w ¤Î ¥Í ©¼ ªÌ¡C Y µL º| ¬É ¦³ |
µL ´M µL ¦ø ·N ²{ ¦æ¡C ¤w Â÷ ´M ¦ø ±ý ªÌ¡C ¥ç ¦³ ´M |
±ý ªÌ¡C ¥Ñ ±Ð ¾É §@ ·N ®t §O ¬G¡C ©ó ¤@ ®É ¶¡ ¥ç ¦³ |
¦ø ¦a¡C ¤£ ¥Ñ ¤£ ²{ ¦æ ¬G¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¥¼ Â÷ ±ý ¬É |
¦a¡C ¦¹ ¤¤ ¥Ñ Â÷ ´M ¦ø ±ý ¹D ²z¡C ¬G »¡ ¦W µL ´M µL |
¤G ÀR ¼{¡C ¾l ¦³ ¦â ¬É ¤Î µL ¦â ¬É¡C ¥þ ¦W µL ´M µL ¦ø |
¦ø ¦a ÀH ¤@ ¦³ ±¡ ¥Ñ × ¦¹ ¬G¡C ±o ¬° ¤j ±ë¡C ±q ²Ä |
´M ¦³ ¦ø ¦a¡C §Y ÀR ¼{ ¤¤ ¶¡ Y ©w Y ¥Í¡C ¦W µL ´M °ß |
¤Î ¦â ¬É ªì ÀR ¼{¡C °£ ÀR ¼{ ¤¤ ¶¡ Y ©w Y ¥Í¡C ¦W ¦³ |
«K¡C ¦} ÂÄ { C¡C ·À ¤Î µL À¸ ½×¡C µL º| ¬É¡C ¦¹ ¤¤ ±ý ¬É |
¬É¡C ¦p ¬O ¤T ºØ ¦W ¼Z Äá ¬É¡C «D ¼Z Äá ¬É ªÌ¡C ¿× ¤è |
¥ß¡C ¡@ ¤ª ¦ó ¼Æ «Ø ¥ß¡C ²¤ ¦³ ¤T ¬É¡C ¿× ±ý ¬É ¦â ¬É µL ¦â |
¥Î «Ø ¥ß¡C ¤» ¥Í «Ø ¥ß¡C ¤C ¦Û Åé «Ø ¥ß¡C ¤K ¦] ½t ªG «Ø |
¥ß¡C ¤T ¦³ ±¡ ¶q «Ø ¥ß¡C ¥| ¦³ ±¡ ¹Ø «Ø ¥ß¡C ¤ ¦³ ±¡ ¨ü |
·í ª¾ ¬É «Ø ¥ß ¥Ñ ¤K ºØ ¬Û¡C ¤@ ¼Æ «Ø ¥ß¡C ¤G ³B «Ø | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¤S ¦³ ¾j ° ³B ©Ò¡C ¤S ¦³ «D ¤Ñ ³B ©Ò¡C ³Ä ¥Í §Y »P |
±q ¦¹ ´_ ¹j ¤G ¤d ëÆ Âµ ¨º¡C ¦³ ¾l ¨º ¸¨ { À³ ª¾¡C |
¦p µ¥ ¬¡ ¤j ¨º ¸¨ { ³B¡C ªì ´H ¨º ¸¨ { ³B ¥ç º¸¡C |
¸¨ {¡C ±q ¦¹ ´_ ¹j ¥| ¤d ëÆ Âµ ¨º¡C ¦³ ¾l ¨º ¸¨ {¡C |
¨º ¸¨ {¡C ±q ¦¹ ¤U ¤T ¸U ¤G ¤d ëÆ Âµ ¨º¡C ¦Ü µ¥ ¬¡ ¨º |
{¡C ¤» «C ½¬ ¨º ¸¨ {¡C ¤C ¬õ ½¬ ¨º ¸¨ {¡C ¤K ¤j ¬õ ½¬ |
ÛÚ ¨º ¸¨ {¡C ¥| °q °q ¤Z ¨º ¸¨ {¡C ¤ ªê ªê ¤Z ¨º ¸¨ |
¬° ¤K¡C ¤@ ¯p ¨º ¸¨ {¡C ¤G ¯p µõ ¨º ¸¨ {¡C ¤T ³Ü Ðõ |
¤Q ¤d ëÆ Âµ ¨º¡C ¦¹ ¥~ ´_ ¦³ ¤K ´H ¨º ¸¨ { ³B¡C ¦ó µ¥ |
¿N ¼ö¡C ¤C ·¥ ¿N ¼ö¡C ¤K µL ¶¡¡C ¦¹ ½Ñ ¤j ¨º ¸¨ { ³B¡C ¼s |
µ¥ ¬¡¡C ¤G ¶Â ÷¡C ¤T ²³ ¦X¡C ¥| ¸¹ ¥s¡C ¤ ¤j ¸¹ ¥s¡C ¤» |
¦³ ¤T ¤Q ¤» ³B¡C ¿× ¤K ¤j ¨º ¸¨ {¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤K¡C ¤@ |
²{ ¦æ ¬G¡C ¾l ¦p «e »¡¡C ¡@ ³B ©Ò «Ø ¥ß ªÌ¡C ©ó ±ý ¬É ¤¤ |
³B ªk¡C ½t ¯u ¦p ¬° ¹Ò ¤J ¦¹ ©w ¬G¡C ¤£ ¥Ñ ¤À §O |
¬° ©w ©Ò Äá ªì ÀR ¼{¡C ¥ç ¦W ¦³ ´M ¦³ ¦ø ¦a¡C ¨Ì ´M ¦ø | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¦¹ ¤T ¥Ñ ³n ¤¤ ¤W «~¡C âÀ × ²Ä ¤T ÀR ¼{ ¬G¡C µL ¶³ |
âÀ × ²Ä ¤G ÀR ¼{ ¬G¡C ¤Ö ²b ¤Ñ µL ¶q ²b ¤Ñ ¹M ²b ¤Ñ¡C |
¥ú ¤Ñ µL ¶q ¥ú ¤Ñ ·¥ ²b ¥ú ¤Ñ¡C ¦¹ ¤T ¥Ñ ³n ¤¤ ¤W «~¡C |
±ë ¤Ñ¡C ¦¹ ¤T ¥Ñ ³n ¤¤ ¤W «~¡C âÀ × ªì ÀR ¼{ ¬G¡C ¤Ö |
´_ ¦¸ ¦â ¬É ¦³ ¤Q ¤K ³B¡C ¿× ±ë ²³ ¤Ñ ±ë «e ¯q ¤Ñ ¤j |
¦p ¬O µ¥ ¤T ¤Q ¤» ³B¡C Á` ¦W ±ý ¬É¡C |
¦³ ±¡¡C ¿N µM¡C ·¥ ¿N µM¡C ¹M ·¥ ¿N µM Á` ¤@ ¿N µM¡C »E |
¨º ¸¨ { ¥i ±o¡C ¦p ´L ªÌ ¨ú Ûw ¨§ ¤l »¡¡C §Ú ¨£ ½Ñ |
Ãä ¬G ¤£ §O ¥ß ³B¡C ¤S ©ó ¤H ¤¤ ¥ç ¦³ ¤@ ¤À ¿W ¤@ |
ªñ Ãä ¨º ¸¨ {¡C §Y ¤j ¨º ¸¨ { ¤Î ´H ¨º ¸¨ {¡C ¥H ªñ |
¤Æ ¦Û ¦b ¤Ñ Äá¡C µM ³B ©Ò °ª ³Ó¡C ´_ ¦³ ¿W ¤@ ¨º ¸¨ { |
¼Ö ¤Æ ¤Ñ¡C ¤» ¥L ¤Æ ¦Û ¦b ¤Ñ¡C ´_ ¦³ ¼¯ ù ¤Ñ ®c¡C §Y ¥L |
¤ý ²³ ¤Ñ¡C ¤G ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ¡C ¤T ®É ¤À ¤Ñ¡C ¥| ª¾ ¨¬ ¤Ñ¡C ¤ |
»¡¡C ´_ ¦³ ¤K ¤¤ ¬w¡C ¤S ±ý ¬É ¤Ñ ¦³ ¤» ³B¡C ¤@ ¥| ¤j |
¤H ¤Ñ ¦P ³B¡C ¬G ¤£ §O «Ø ¥ß¡C ´_ ¦³ ¥| ¤j ¬w ¦p «e | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
¿c ªÙ¡C ®É ¤À ¤Ñ ¨ ¶q ¥ç ¥b ©ë ¿c ªÙ¡C ¦¹ ¤W ¤@ ¤Á ¦p |
¤@¡C ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¨ ¶q ´_ ¼W ¤@ ¨¬¡C «Ò ÄÀ ¨ ¶q ¥b ©ë |
´_ °ª ¤j¡C ¥| ¤j ¤ý ²³ ¤Ñ ¨ ¶q¡C ¦p ©ë ¿c ªÙ ¥| ¤À ¤§ |
´£ ¶F¡C ¦p ¬O ¦è £ ªû ¥§ ¥_ ©ë ¿c ¬w ¨ ¶q ¥ç º¸¡C Âà |
©w¡C ¥ç ÀH ¦Û ¨y ¤T ¨y ¥b ¶q¡C ¨ ¤S °ª ¤j¡C ¦p ªF Ïi |
¨õ ¤p¡C µM ÀH ¦Û ¨y ¤T ¨y ¥b ¶q¡C ªF Ïi ´£ ¶F ¨ ¶q ¨M |
¥ß ªÌ¡C ¿× ĺ ³¡ ¬w ¤H ¨ ¶q ¤£ ©w¡C ©Î ®É °ª ¤j ©Î ®É |
´_ ¦¸ µL ¦â ¬É ¦³ ¥| ³B ©Ò ©Î µL ³B ©Ò¡C ¦³ ±¡ ¶q «Ø |
¥Í ¨ä ¤¤¡C |
¦í ³B¡C ¦³ ¤Q ¦a µÐ ÂÄ¡C ¥Ñ ·¥ âÀ × ²Ä ¤Q ¦a ¬G ±o |
âÀ × ²Ä ¥| ÀR ¼{ ¬G ´_ ¦³ ¶W ¹L ²b ®c ¤j ¦Û ¦b |
²{ µ½ ¨£¡C ¤Î ¦â ¨s ³º ¥Ñ ³n ¤¤ ¤W¡C ¤W ³Ó ¤W ·¥ «~¡C Âø |
¦³ ½Ñ ¸t ¦í ¤î ¤£ ¦@ ¤ ²b ®c ¦a¡C ¿× µL ·Ð µL ¼ö µ½ |
¥| ÀR ¼{ ¬G¡C µL ·Q ¤Ñ §Y ¼s ªG Äá µL §O ³B ©Ò¡C ´_ |
¤Ñ ºÖ ¥Í ¤Ñ ¼s ªG ¤Ñ¡C ¦¹ ¤T ¥Ñ ³n ¤¤ ¤W «~¡C âÀ × ²Ä | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
ªû ¥§ ¤H ¹Ø ¶q ¨M ©w ¤ ¦Ê ·³¡C ¥_ ©ë ¿c ¬w ¤H ¹Ø ¶q |
·³¡C ªF Ïi ´£ ¶F ¤H ¹Ø ¶q ¨M ©w ¤G ¦Ê ¤ ¤Q ·³¡C ¦è £ |
¤@ ®É ¹Ø ¤K ¸U ·³¡C ©Î ©ó ¤@ ®É ¹Ø ¶q º¥ ´î ¤D ¦Ü ¤Q |
¤Q ¤G ¤ë ¬° ¤@ ·³¡C ©Î ©ó ¤@ ®É ¹Ø µL ¶q ·³¡C ©Î ©ó |
¬w ¤H¡C ¹Ø ¶q ¤£ ©w¡C ©¼ ¤H ¥H ¤T ¤Q ¤é ©] ¬° ¤@ ¤ë¡C |
¬É µL ¦³ ¦â ¬G µL ¦³ ¨ ¶q¡C ¡@ ¹Ø «Ø ¥ß ªÌ¡C ¿× ĺ ³¡ |
º¸ ½Ñ «D ¤Ñ ¨ ¶q ¤j ¤p ¦p ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ¡C ·í ª¾ µL ¦â |
¨º ¸¨ { ¿W ¤@ ¨º ¸¨ { ªñ Ãä ¨º ¸¨ { ³Ä ¥Í ¾j ° ¥ç |
¨ä ¶q ¼s ¤j¡C ¾l «h ¤£ º¸¡C ¦p ¤j ¨º ¸¨ {¡C ¦p ¬O ´H |
Y §@ ¤Î ¼W ªø ·¥ « ´c ¤£ µ½ ·~ ªÌ¡C ©¼ ·P ¨ §Î |
ª¾ ©¼ ¤Ñ ´î ¤T ëÆ Âµ ¨º¡C ¤S ¤j ¨º ¸¨ { ¨ ¶q ¤£ ©w¡C |
¦¹ ¤W ¤@ ¤Á ¾l ¤Ñ ¨ ¶q ¦U º¥ ¿ ¼W¡C °£ µL ¶³ ¤Ñ¡C À³ |
¤Ñ ¨ ¶q ¤@ ëÆ Âµ ¨º ¥b¡C ¤Ö ¥ú ¤Ñ ¨ ¶q ¤G ëÆ Âµ ¨º¡C |
¶q ¥b ëÆ Âµ ¨º¡C ±ë «e ¯q ¤Ñ ¨ ¶q ¤@ ëÆ Âµ ¨º¡C ¤j ±ë |
±ý ¬É ¤Ñ ¨ ¶q¡C ·í ª¾ º¥ º¥ ¦U ¼W ¤@ ¨¬¡C ±ë ²³ ¤Ñ ¨ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¼ö ¤j ¨º ¸¨ { ¹Ø ¶q¡C À³ ª¾ ¥ç º¸¡C ·¥ ¿N ¼ö ¤j ¨º |
¤j ¨º ¸¨ { ¹Ø ¶q¡C ¥H ¥L ¤Æ ¦Û ¦b ¤Ñ ¹Ø ¶q¡C ¦¨ ¿N |
¥s ¤j ¨º ¸¨ { ¹Ø ¶q¡C ¥H ¼Ö ¤Æ ¤Ñ ¹Ø ¶q¡C ¦¨ ¤j ¸¹ ¥s |
²³ ¦X ¤j ¨º ¸¨ { ¹Ø ¶q¡C ¥H ª¾ ¨¬ ¤Ñ ¹Ø ¶q¡C ¦¨ ¸¹ |
¦¨ ¶Â ÷ ¤j ¨º ¸¨ { ¹Ø ¶q¡C ¥H ®É ¤À ¤Ñ ¹Ø ¶q¡C ¦¨ |
¬¡ ¤j ¨º ¸¨ { ¹Ø ¶q¡C ¦p ¬O ¥H ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¹Ø ¶q¡C |
¨º ¸¨ { ¹Ø ¤ ¦Ê ·³¡C ¥H ¥| ¤j ¤ý ²³ ¤Ñ ¹Ø ¶q¡C ¦¨ µ¥ |
¦¹ ¤T ¤Q ¤é ©] ¬° ¤@ ¤ë¡C ¤Q ¤G ¤ë ¬° ¤@ ·³¡C ©¼ ¤j |
º¡ ¨¬ ¹Ø ¶q¡C ¬O µ¥ ¬¡ ¤j ¨º ¸¨ { ¤@ ¤é ¤@ ©]¡C §Y ¥H |
¤Ñ ¤é ©] ¤Î ¹Ø ¶q¡C ¦U ¼W «e ¤@ ¿¡C ¤S ¥| ¤j ¤ý ²³ ¤Ñ |
½Ñ ¤Ñ ²³ ¹Ø ¶q ¤d ·³¡C ¦p ¬O ©Ò ¾l ¤D ¦Ü ¥L ¤Æ ¦Û ¦b |
¤T ¤Q ¤T ¤Ñ ¤@ ¤é ¤@ ©]¡C ¥H ¦¹ ¤é ©] ¦p «e »¡¡C ©¼ |
¬° ¤@ ·³¡C ©¼ ½Ñ ¤Ñ ²³ ¹Ø ¶q ¤ ¦Ê ·³¡C ¤H ¶¡ ¦Ê ·³ ¬O |
¤@ ©]¡C ¥H ¦¹ ¤é ©] ¤T ¤Q ¤é ©] ¬° ¤@ ¤ë¡C ¤Q ¤G ¤ë |
¨M ©w ¤d ·³¡C ¤S ¤H ¶¡ ¤ ¤Q ·³ ¬O ¥| ¤j ¤ý ²³ ¤Ñ ¤@ ¤é | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¹¡C ¨ü ¥Î ÔÙ ±ý¡C ¡@ ¨ü ¥Î W ¼Ö ªÌ¡C ¿× ¨º ¸¨ { ¦³ ±¡ ¦h |
¨ü ¥Î «Ø ¥ß ªÌ¡C ²¤ ¦³ ¤T ºØ¡C ¿× ¨ü ¥Î W ¼Ö ¨ü ¥Î ¶¼ |
¤Ñ ¤Î ¨º ¸¨ {¡C »P ÃÑ Ñ ¨S µL ¾l ·º ¨¡C |
¤Á ³B ±x ¦³ ¤¤ ¤Ô¡C ¤S ¤H ° ³Ä ¥Í ½ì ¦³ ¾l ·º ¨¡C |
«D ·Q «D «D ·Q ³B ¹Ø ¤K ¸U §T¡C °£ ¥_ ©ë ¿c ¬w¡C ¾l ¤@ |
§T¡C ÃÑ µL Ãä ³B ¹Ø ¥| ¸U §T¡C µL ©Ò ¦³ ³B ¹Ø ¤» ¸U §T¡C |
¶³¡C ·í ª¾ ©¼ ¤Ñ ¹Ø ´î ¤T §T¡C ªÅ µL Ãä ³B ¹Ø ¤G ¸U |
¥H ¤W ¾l ¦â ¬É ¤Ñ ¹Ø ¶q ¬Û ±æ ¦U º¥ ¿ ¼W¡C °ß °£ µL |
¤Q ¤¤ §T ¤@ §T¡C ¤Ö ¥ú ¤Ñ ¹Ø ¤K ¤Q ¤¤ §T ¤G §T¡C ¦Û ¦¹ |
§T¡C ±ë «e ¯q ¤Ñ ¹Ø ¥| ¤Q ¤¤ §T ¤@ §T¡C ¤j ±ë ¤Ñ ¹Ø ¤» |
¨ü ¥Í ¦³ ±¡ ¹Ø ¶q ¤£ ©w¡C ±ë ²³ ¤Ñ ¹Ø ¤G ¤Q ¤¤ §T ¤@ |
¹Ø ¶q ªñ ¥b¡C À³ ª¾ ¤S ªñ Ãä ¨º ¸¨ { ¿W ¤@ ¨º ¸¨ { |
¶q ¤£ ©w¡C ¤S ´H ¨º ¸¨ { ©ó ¤j ¨º ¸¨ {¡C ¦¸ ²Ä ¬Û ±æ |
¤@ ¤¤ §T¡C «D ¤Ñ ¹Ø ¶q ¦p ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ¡C ³Ä ¥Í ¾j ° ¹Ø |
¸¨ { ¦³ ±¡ ¹Ø ¥b ¤¤ §T¡C µL ¶¡ ¤j ¨º ¸¨ { ¦³ ±¡ ¹Ø | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¹³¡C ©¼ ¬J «÷ ¤w¡C ÀH ¨ä ³B ©Ò Y Æw Y åÁ Y ¬H Y |
¤§¡C ©Î ¬° ¥| ¤è ©Î ¬° ¤K ¤è¡C ©Î ¬° ºØ ºØ ¹Ï µe ¤å |
©¼ ¦³ ±¡ ¦h ¤À ¬° ©¼ ©Ò Äá¡C º» ¨ò ¥H ¶Â ÷ «÷ |
©ó ¶Â ÷ ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ¦h ¨ü ¦p ¬O ªv »@ « W¡C ¿× |
µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X ¬G¡C ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¬° µ¥ ¬¡¡C ¤S |
¦¹ ¦] ½t ªø ®É ¨ü W¡C ¤D ¦Ü ¥ý ¥@ ©Ò ³y ¤@ ¤Á ´c ¤£ |
µM ´_ °_¡C ´_ ¥Ñ ¦p «e ©Ò »¡ W ¨ã¡C §ó ¬Û ´Ý ®`¡C ¥Ñ |
¦¹ ½Ñ ¦³ ±¡ ¥i ÁÙ µ¥ ¬¡ ¥i ÁÙ µ¥ ¬¡¡C ¦¸ ©¼ ¦³ ±¡ ÙÛ |
´e µ´ ôÙ ¦a¡C ¦¸ µê ªÅ ¤¤ ¦³ ¤j Án µo¡C °Û ¦p ¬O ¨¥¡C |
¶° ·~ ¼W ¤W ¥Í¡C ºØ ºØ W ¨ã ¦¸ ²Ä ¦Ó °_¡C §ó ¬Û ´Ý ®` |
{ ¤¤¡C ¦h ¨ü ¦p ¬O ·¥ ªv »@ W¡C ¿× ©¼ ¦³ ±¡ ¦h ¦@ »E |
¦h ¤À ¨ü ¥Î °I ´o ¼Y ¨S ¤§ W¡C ¤S ©ó µ¥ ¬¡ ¤j ¨º ¸¨ |
±¡ ¦h ¤À ¨ü ¥Î ¹¼ ¥F °l ¨D ºØ ºØ ¤§ W¡C ¤Ñ ½ì ¦³ ±¡ |
äü W¡C ¾j ° ¦³ ±¡ ¦h ¤À ¨ü ¥Î ·¥ °§ ´÷ W¡C ¤H ½ì ¦³ |
¤À ¨ü ¥Î ·¥ ªv »@ W¡C ³Ä ¥Í ¦³ ±¡ ¦h ¤À ¨ü ¥Î ¬Û ¹ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
{ ¦W ¬° ²³ ¦X¡C ¤S ©ó ¸¹ ¥s ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ¦h ¨ü |
¥@ ©Ò §@ ¤@ ¤Á ´c ¤£ µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X ¬G¡C ¦¹ ¨º ¸¨ |
¤w¡C ¦å «K ¬y ª`¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ªø ®É ¨ü W¡C ¤D ¦Ü ¥ý |
ÅK ¦a¡C Y ¬H Y ¨ë ©Î ìê ©Î µõ¡C ¬J ³Q ¬H ¨ë ¤Î ìê µõ |
¦X ¤w ¦³ ¤j ÅK ¤s ±q ¤W ¦Ó ¼Z¡C ¥O ©¼ ¦³ ±¡ ôÙ ¦b |
À£ ¤§ ¦p À£ ¥Ì ½©¡C ¬J ³Q À£ ¤w ¦å «K ¬y ª`¡C ´_ ©M |
ÅK ªê ÀY ¥ç º¸¡C ´_ ¥O ©M ¦X ¸m ¤j ÅK ¼Ñ ¤¤¡C «K §Y |
ÅK Öô ÀY¡C ¨â ÅK °¨ ÀY¡C ¨â ÅK ¶H ÀY¡C ¨â ÅK ®v ¤l ÀY¡C ¨â |
¤@ ¤Á ªù ¤¤ ¦å «K ¬y ª`¡C ¦p ¨â ÅK ô° ÀY ¦p ¬O¡C ¨â |
ÀY ¤j ¤s ¤§ ¶¡¡C ©¼ ¬J ¤J ¤w ¨â ¤s ¢ ¤§¡C ¬J ³Q ¢ ¤w |
¦X¡C º¸ ®É «K ¦³ ©¼ Äá º» ¨ò¡C ÅX ¹G ¥O ¤J ¨â ÅK ô° |
¦p ¬O ªv »@ « W¡C ¿× ©¼ ¦³ ±¡ ©Î ®É ®i Âà »E ¶° ©M |
{ ¦W ¬° ¶Â ÷¡C ¤S ©ó ²³ ¦X ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ¦h ¨ü |
¥@ ©Ò ³y ¤@ ¤Á ´c ¤£ µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X ¬G¡C ¦¹ ¨º ¸¨ |
æ¡C ¥Ñ ¦p ¬O µ¥ ºØ ºØ ¦] ½t¡C ªø ®É ¨ü W¡C ¤D ¦Ü ¥ý | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
¼ö ¹M ·¥ ¿N µM ¤j ÅK ´Õ ´Î¡C ©Î ¥´ ©Î ¿v ¹M ¥´ ¹M ¿v¡C |
·¥ ¼ö ¹M ·¥ ¿N µM ¤j ÅK ¦a ¤W¡C ©Î ¥õ ©Î ÂÐ ¥H ¼ö ·¥ |
®Ú ¤ò ¤Õ ¤Î ¥H ¤f ¤¤ ±x ¬Ò µK °_¡C ´_ ¥H ¦³ ±¡¡C ¸m ¼ö |
¤U ³e ¤§ ¹ý ³» ¦Ó ¥X¡C ¤Ï ÂÐ ª¥ ¤§¡C ¥O ©¼ ¦³ ±¡ ½Ñ |
¥k Âà ¤§ ªí ùØ ¿N ¡C ¤S ¦p ª¥ ³½¡C ¥H ¤j ÅK ˱ ±q |
µL ¶q ëÆ Âµ ¨º ¼ö ·¥ ¼ö ¹M ·¥ ¿N µM ¤j ÅK ól ¤W¡C ¥ª |
¬O ªv »@ « W¡C ¿× ©¼ ©Ò Äá º» ¨ò ¥H ½Ñ ¦³ ±¡¡C ¸m |
¦W ¤j ¸¹ ¥s¡C ¤S ©ó ¿N ¼ö ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ¦h ¨ü ¦p |
¦¹ ®t §O¡C ¿× ©¼ «Ç ¦v ¨ä ¦p L Âà ¬G ¦¹ ¨º ¸¨ { |
¥s¡C ¤S ©ó ¤j ¸¹ ¥s ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ©Ò ¨ü W ´o »P |
¤Á ´c ¤£ µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X ¬G¡C ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¬° ¸¹ |
¥s¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ªø ®É ¨ü W¡C ¤D ¦Ü ¥ý ¥@ ©Ò ³y ¤@ |
¿N µM ¹M ·¥ ¿N µM¡C ¬J ³Q ¿N ¤w W µh ¹G ¤Á µo Án ¸¹ |
ÅK «Ç ¤¤ ©¼ Å× ¤J ¤w §Y «K ¤õ °_¡C ¥Ñ ¦¹ ¿N µM¡C Y ·¥ |
¦p ¬O ªv »@ « W¡C ¿× ©¼ ¦³ ±¡ ´M ¨D ªÙ ¦v¡C «K ¤J ¤j | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¿N ¼ö¡C ¤S ©ó µL ¶¡ ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ©¼ ½Ñ ¦³ ±¡ ùÚ |
¤@ ¤Á ´c ¤£ µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X ¬G¡C ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ·¥ |
{ »¡¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ªø ®É ¨ü W¡C ¤D ¦Ü ¥ý ¥@ ©Ò ³y |
¯ß ´_ ¥Í ¦p ¬G¡C ÁÙ ¸m ÷i ¤¤¡C ¾l ¦p ¿N ¼ö ¤j ¨º ¸¨ |
¦b¡C ´M ´_ âu ¤§ ¸m ÅK ¦a ¤W¡C ¥O ¨ä ¥Ö ¦× ¤Î ¥H ¦å |
¨S ¥O ¨ä ¦å ¦× ¤Î ¥H ¥Ö ¯ß ±x ¬Ò ¾P Äê¡C °ß °© º¾ |
µN ¤§¡C ¨ä ´ö ¯F ªm ¥O ¦¹ ¦³ ±¡ ÀH ´ö ÄÆ Âà ©Î ¥X ©Î |
¼ö ·¥ ¼ö ¹M ·¥ ¿N µM À± º¡ ¦Ç ¤ô ¤j ÅK ÷i ¤¤¡C ¦Ó ·Î |
·¥ ¿N µM ¤j »É ÅK îä¡C ¹M »q ¨ä ¨¡C ¤S ´_ Ë ÂY ¸m |
¦Õ »ó ¤f ¤Î ½Ñ ¤ò ¤Õ ²r µK ¬y ¥X¡C ¤S ¥H ¼ö ·¥ ¼ö ¹M |
³e ¤§¡C ¹ý ¨ä ¨â »K ¤Î ³» ¦Ó ¥X¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t¡C ²´ |
W ´o »P ¦¹ ®t §O¡C ¿× ¥H ¤T ¤ä ¤j ¼ö ÅK ˱ ±q ¤U |
¦W ¬° ¿N ¼ö¡C ¤S ©ó ·¥ ¿N ¼ö ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ©Ò ¨ü |
©Ò ³y ¤@ ¤Á ´c ¤£ µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X ¬G¡C ¦¹ ¨º ¸¨ { |
¥O ¦p ¦× áÞ¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ªø ®É ¨ü W¡C ¤D ¦Ü ¥ý ¥@ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤¤¡C §Y ¿N ¨ä ¤f ¤Î ¥H «| ³ï ¹ý ©ó ©² ÂáC ±q ¤U |
¥H ¿N µM ·¥ ¿N µM ¹M ·¥ ¿N µM ¤j ¼ö ÅK ¤Y¡C ¸m ¨ä ¤f |
§ó ¥õ ª× ¼ö ÅK ¦a ¤W¡C ¥H ¼ö ¿N ÅK ¹X ¹X ¤f ¥O ¶}¡C |
ÅK °v °v ¦Ó ±i ¤§¡C ¥O µL ½K ¦p ±i ¤û ¥Ö¡C ´_ |
´_ ¤U ¤U ¦Ó ´_ ¤W¡C ±q ¨ä ¤f ¤¤ ©Þ ¥X ¨ä ¦Þ¡C ¥H ¦Ê |
°Å ¤§¡C ´_ ¸m ¼ö ÅK ¦a ¤W¡C ¥O µn ¤j ¼ö ÅK ¤s¡C ¤W ¦Ó |
²± º¡ ¿N µM ·¥ ¿N µM ¹M ·¥ ¿N µM ²r µK ÅK ¬´¡C ¦Ó ð |
°ß »D W ¹G ¸¹ ¥s ¤§ Án¡C ª¾ ¦³ ²³ ¥Í¡C ¤S ¥H ÅK ºß¡C |
¤õ µK ©M Âø µL ¦³ ¶¡ »Ø¡C ©Ò ¨ü W µh ¥ç µL ¶¡ »Ø¡C |
½Ñ ¦³ ±¡ »P ²r µK ©M Âø¡C °ß ¨£ ¤õ »E ±q ¥| ¤è ¨Ó¡C |
±q ªF ¤è¡C «n ¦è ¥_ ¤è ¥ç ´_ ¦p ¬O¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t¡C ©¼ |
¹ý ¨ä Åè¡C ¿N ¦p ¯× Àë¡C ¦p ¬O Á| ¨ ¬Ò ¦¨ ²r µK¡C ¦p |
µK ¦Ó ¨Ó¡C ¨ë ©¼ ¦³ ±¡ ¬ï ¥Ö ¤J ¦× Â_ µ¬ ¯} °© ´_ |
¼ö ·¥ ¿N ¼ö ¹M ·¥ ¿N µM ¤j ÅK ¦a ¤W¡C ¦³ ²r ¿K ¤õ ÄË |
¨ü ¦p ¬O ·¥ ªv »@ W¡C ¿× ±q ªF ¤è ¦h ¦Ê ëÆ Âµ ¨º ¿N | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
¤¤ º ¨¬ Ñ ¨S¡C ¤S «Í ÁT ¤º ¦h ¦³ ½Ñ ÂΡC ¦W Ä] |
±¡ ¬° ¨D ªÙ ¦v ±q ©¼ ¥X ¤w¡C º¥ º¥ ¹C ¦æ ³´ ¤J ¨ä |
ÁÙ ¥Í¡C ¦¸ ¦¹ âÁ ·Û µL ¶¡ §Y ¦³ ¦º «Í ÁT ªd¡C ¦¹ ½Ñ ¦³ |
¦Ü ¦¹¡C ¤U ¨¬ ¤§ ®É ¥Ö ¦× ¤Î ¦å ¨Ã §Y ®ø Äê¡C Á| ¨¬ |
¶é¡C ¿× âÁ ·Û »ô ½¥¡C ©¼ ½Ñ ¦³ ±¡ ¥X ¨D ªÙ ¦v ¹C ¦æ |
ëÐ ±q ¨ä ¥| ¤è ¥| ªù ¥X ¤w¡C ¨ä ¤@ ¤@ ªù ¥~ ¦³ ¥| ¥X |
¤Á ½Ñ ¤j ¨º ¸¨ {¡C ¬Ò ¦³ ¥| ¤è ¥| ©¤ ¥| ªù ÅK Àð ³ò |
{ ¤¤¡C ¦³ ±¡ ¤§ Ãþ ¨ü ¥Î ¦p ¬O ªv »@ « W¡C ¿× ©¼ ¤@ |
ºØ ºØ ²³ ¦h W ¨ã ¦Ó ¤£ ¥i ±o ¤S ©ó ªñ Ãä ½Ñ ¨º ¸¨ |
»¡ ùÒ Åã W ¨ã¡C «D ©ó ¦p ¬O ¤j ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ©Ò ¾l |
¶¡¡C ¦h ¬O ³y §@ µL ¶¡ ¤§ ·~ ¨Ó ¥Í ¬O ¤¤¡C ¦¹ ¦ý ²¤ |
´c ¤£ µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X ¬G¡C ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¬° µL |
¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ªø ®É ¨ü W¡C ¤D ¦Ü ¥ý ¥@ ©Ò ³y ¤@ ¤Á |
©ó ©² ÂáC ±q ¤U ¬y ¥X¡C ©Ò ¾l W ´o ¦p ·¥ ¼ö »¡¡C |
¦Ó ¥X¡C ¤S ¥H ¬v »É ¦Ó Äé ¨ä ¤f¡C ¿N ³ï ¤Î ¤f ¹ý | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¦³ ¼s ¤j ªe ªm ¼ö ¦Ç ¤ô À± º¡ ¨ä ¤¤¡C ©¼ ½Ñ ¦³ ±¡ |
°Ö ²´ ·ú ¦Ó äü ¹ ¤§¡C ±q ÅK ³] ©Ô ¥½ ±ù ªL µL ¶¡ |
®É «K ¦³ ÅK ¤j ¯Q¡C ¤W ©¼ ÀY ¤W ©Î ¤W ¨ä õf¡C ±´ |
°j ¦V ¤W¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ³e ¨ë ¨ä ¨ ¹M ½Ñ ¤ä ¸`¡C º¸ |
¤@ ¤Á ¨ë ¾W ±x °j ¦V ¤U¡C ±ý ¤U ¤§ ®É ¤@ ¤Á ¨ë ¾W ´_ |
¨D ªÙ ¦v¡C «K ¨Ó ½ì ¤§ ¹E µn ¨ä ¤W¡C ·í µn ¤§ ®É |
¸ ªL µL ¶¡ ¦³ ÅK ³] ©Ô ¥½ ±ù ªL¡C ©¼ ½Ñ ¦³ ±¡ ¬° |
¦³ ¶Â õ¶ ª¯¡C ÅÌ ´w ¯á ¦Ó äü ¹ ¤§¡C ±q ¦¹ ¤b |
¤b ¸ ¼Z ¸¨¡C ¬H ºI ¨ä ¨ ¤@ ¤Á ¤ä ¸`¡C «K §Y ôÙ ¦a |
±q ©¼ ¥X ¤w ©¹ ½ì ©¼ ½® Å× §¤ ¨ä ¤U ·L · ¹E °_ |
¼C ¤b ¸ô µL ¶¡ ¦³ ¤b ¸ ªL¡C ©¼ ½Ñ ¦³ ±¡ ¬° ¨D ªÙ ¦v¡C |
¦× µ¬ ¦å ±x ¬Ò ®ø Äê¡C Á| ¨¬ ¤§ ®É ÁÙ ´_ ¦p ¬G¡C ¦¸ ¤M |
¨D ªÙ ¦v¡C ±q ©¼ ¥X ¤w ¹C ¦æ ¦Ü ¦¹¡C ¤U ¨¬ ¤§ ®É ¥Ö |
ÁT µL ¶¡ ¦³ §Q ¤M ¼C¡C ¥õ ¤b ¬° ¸ô¡C ©¼ ½Ñ ¦³ ±¡ ¬° |
¯x ¦\¡C ¬ï ¥Ö ¤J ¦× Â_ µ¬ ¯} °© ¨ú Åè ¦Ó ¹¡C ¦¸ «Í | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¤S ©ó ´H ¨º ¸¨ { ¨ü ¥Í ¦³ ±¡¡C ¦h ¨ü ¦p ¬O ·¥ « |
ªL¡C Y ÅK ³] ©Ô ¥½ ±ù ªL¡C Á` ¤§ ¬° ¤@ ¬G ¦³ ¥| ¶é¡C |
µ½ ·~ ¥¼ ºÉ ¥¼ ¥X¡C ¦¹ ¤¤ Y ¤M ¼C ¤b ¸ô¡C Y ¤b ¸ |
W¡C ¤D ¦Ü ¥ý ¥@ ©Ò ³y ¤@ ¤Á ¯à ·P ¨º ¸¨ { ´c ¤£ |
¨ò¡C «K §Y ¬v »É ¥H Äé ¨ä ¤f¡C ¥Ñ ¬O ¦] ½t ªø ®É ¨ü |
»¡¡C Y ©¼ µª ¨¥¡C §Ú ¤µ °ß ¬° ´÷ W ©Ò ¹G¡C º¸ ®É º» |
¶}¡C «K ¥H ·¥ ¼ö ¿N µM ÅK ¤Y¡C ¸m ¨ä ¤f ¤¤¡C ¾l ¦p «e |
°§ W ©Ò ¹G¡C ®É ©¼ º» ¨ò §Y ¥H ÅK ¹X ¹X ¤f ¥O |
¦p ¬O µª ¨¥¡C §Ú µ¥ ¤µ ªÌ ³º µL ı ª¾¡C µM ¬° ºØ ºØ |
¥õ ©¼ ¦³ ±¡ ¦Ó °Ý ¤§ ¨¥¡C ¦¼ µ¥ ¤µ ªÌ ±ý ¦ó ©Ò ¶·¡C |
©Î ¥H ¯Á Úþ¡C ©Î ¥H ºô âu¡C ´_ ¸m ¼s ¤j ¼ö ÅK ¦a ¤W¡C |
¤Î ¥H ¤j ºô¡C ¦æ ¦C ¦Ó ¦í¡C ¾B ©¼ ¦³ ±¡ ¤£ ¥O ±o ¥X¡C |
©P ±Û °j ´_¡C ©ó ªe ¨â ©¤ ¦³ ½Ñ º» ¨ò¡C ¤â °õ §ú ¯Á |
¸m ¤§ ¤j ÷i¡C µM ²r ¿K ¤õ ¦Ó ·Î µN ¤§¡C ÀH ´ö ÄË ¯F |
´M ¨D ªÙ ¦v¡C ±q ©¼ ¥X ¤w ¨Ó ¼Z ¦¹ ¤¤¡C µS ¦p ¥H ¨§ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¦p ¬O ºØ ºØ ¤j W¡C ¦p ¦N ²» °Ý ±Ä Ûw ¨§ ¤l ¸g ¤¤ |
{ ¤¤ ¨ü ¥Í ¦³ ±¡¡C ¦U ©ó ¦Û ¨ ¦Û ·~ ©Ò ·P¡C ¦h ¨ü |
¦Ê ©Î ¦h¡C ¬G ¦¹ ¨º ¸¨ {¡C ¦W ¤j ¬õ ½¬¡C ¤S ¿W ¤@ ¨º ¸¨ |
»P ¦¹ ®t §O¡C ¿× ©¼ ¨ ¤À ·¥ ¤j ¬õ ¨ª¡C ¥Ö ½§ ¤À µõ ©Î |
©Î ¦h¡C ¬G ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¤ê ¬õ ½¬¡C ¤j ¬õ ½¬ ¨º ¸¨ { |
®t §O¡C ¹L ¦¹ «C ¤w ¦â ÅÜ ¬õ ¨ª¡C ¥Ö ½§ ¤À µõ ©Î ¤Q |
¤»¡C ¬G ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¤ê «C ½¬¡C ¬õ ½¬ ¨º ¸¨ { »P ¦¹ |
©Ò IJ¡C ¤@ ¤Á ¨ ¤À ±x ¬Ò «C ·ï¡C ¥Ö ½§ ¯} µõ ©Î ¤ ©Î |
¨ä ¦W¡C «C ½¬ ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ¥Ñ ©¼ ¦a ·¥ « ¼s ¤j ´H IJ |
¤Z¡C ¦¹ ¤T ¨º ¸¨ { ¥Ñ ©¼ ¦³ ±¡ W µ ®t §O¡C ¥H ¥ß |
¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¬° ¯p µõ¡C ¤S ³Ü Ðõ ÛÚ¡C °q °q ¤Z¡C ªê ªê |
»P ¦¹ ®t §O¡C µS ¦p ¯p ¼ì Áw ¦å ¬y ¥X ¨ä ½H ¨÷ ½K¡C ¬G |
½H ¯p¡C ¬G ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¯p ¨º ¸¨ {¡C ¯p µõ ¨º ¸¨ { |
« ¼s ¤j ´H IJ ©Ò IJ¡C ¤@ ¤Á ¨ ¤À ±x ¬Ò ¨÷ ÁY µS ¦p |
´H W¡C ¿× ¯p ¨º ¸¨ { ¤¤ ¨ü ¥Í ¦³ ±¡¡C §Y ¬° ©¼ ¦a ·¥ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¦W ¥Ñ ¥~ »Ù ê ¶¼ ¹¡C ¤ª ¦ó ¥Ñ ¤º »Ù ê ¶¼ ¹¡C ¿× |
¨£ ¨ä ¬u ÅÜ ¦¨ Áw ¦å ¦Û ¤£ ±ý ¶¼¡C ¦p ¬O µ¥ °¡C ¬O |
¥H Úþ ¯Á¡C ¦æ ¦C ¦u Å@ ¥O ¤£ ±o ½ì¡C ©Î ±j ½ì ¤§¡C «K |
³B ¹£ ¨«¡C ©Ò ¨ì ¬u ¦À ¬° ¾l ¦³ ±¡ ¤â °õ ¤M §ú ¤Î |
²å ¤f °® µJ ±` ¥H ¨ä ¦Þ ¯ç ²¤ ¤f ±¡C °§ ´÷ áÅ ´q ³B |
¬Ò ±x ¬\ º` µS ¦p ¤õ ¬´¡C ÀY ¾v ½´ ¶Ã ¨ä ± Åf ¶Â¡C |
áÇ ¬G ¥Í ° ½ì ¤¤¡C ±` »P °§ ´÷ ¬Û À³¡C ¥Ö ¦× ¦å ¯ß |
¤ª ¦ó ¥Ñ ¥~ »Ù ê ¶¼ ¹¡C ¿× ©¼ ¦³ ±¡ ¥Ñ ²ß ¤W «~ |
¤G ªÌ ¥Ñ ¤º »Ù ê ¶¼ ¹¡C ¤T ªÌ ¶¼ ¹ µL ¦³ »Ù ê¡C |
¤S ¾j ° ½ì ²¤ ¦³ ¤T ºØ¡C ¤@ ªÌ ¥Ñ ¥~¡C »Ù ê ¶¼ ¹¡C |
¥Ñ ¦¹ ¦] ½t¡C ¨ã ¨ü ºØ ºØ ·¥ « W ´o¡C |
¥L ©Ò ÅX ¹£ ¦h ³Q Ã@ ¾Ø¡C »P ©¼ ¤H ¤Ñ ¬° ¸ê ¥Í ¨ã¡C |
©Ò ±þ ®`¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ¨ü ºØ ºØ W¡C ¥H ¤£ ¦Û ¦b |
¤S ³Ä ¥Í ½ì §ó ¬Û ´Ý ®` ¦p ý ®z ªÌ ¬° ½Ñ ±j ¤O ¤§ |
¼s »¡¡C ¬G ¦¹ ¨º ¸¨ { ¦W ¬° ¿W ¤@¡C | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
§@ ²O º| ¹¼ ¥F W¡C ¶Â îî µ¥ »Ù ©Ò §@ ¨Æ ·~ ¬Ò ±x ¥ð |
¸` ÅÜ ²§ Y ´H Y ¼ö ¹¼ ¥F W¡C µL ¦³ ªÙ ¦v ÂÐ »Ù ©Ò |
²¨ ¶¼ ¹ ¹¼ ¥F W¡C ¹G ¤Á °l ¨D Äá ¨ü µ¥ ¹¼ ¥F W¡C ®É |
¿× Ñ ¥Í °§ ´÷ ¹¼ ¥F W¡C ©Ò ±ý ¤£ ªG ¹¼ ¥F W¡C ùÒ |
¤S ¤H ½ì ¤¤ ¨ü ¥Í ¦³ ±¡¡C ¦h ¨ü ¦p ¬O ¹¼ ¥F ¤§ W¡C ©Ò |
¯à äü¡C ¦p ¬O µ¥ °¡C ¬O ¦W ¶¼ ¹ µL ¦³ »Ù ê¡C |
¤@ ¤À ¦Û ³Î ¨ ¦× ¦Ó äü ¹ ¤§¡C Áa ±o ¾l ¹ ³º ¤£ |
¹½ ´c ¥Í ¼ô ¯ä ©¡C Áa ±o » ¬ü ¦Ó ¤£ ¯à ¹¡C ©Î ¦³ |
¤@ ¤À ¹ ÁT ¶¼ ·Ä¡C ©Î ¦³ ¤@ ¤À °ß ¯à ¶¼ äü ·¥ ¥i |
¤j W ¥¼ ¹Á ¼È ®§¡C ´_ ¦³ ¾j ° ¦W ¹ ÁT ©¡C ©Î ¦³ |
µK ö¥¡C ÀH ©Ò ¶¼ äü ¬Ò ³Q ¿N µM¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t¡C °§ ´÷ |
¶¼ ¹¡C ¤ª ¦ó ¶¼ ¹ µL ¦³ »Ù ê¡C ¿× ¦³ ¾j ° ¦W ²r |
¤£ ¯à Y äü Y ¶¼¡C ¦p ¬O µ¥ °¡C ¬O ¦W ¥Ñ ¤º »Ù ê |
¼e ¤j¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t¡C Áa ±o ¶¼ ¹ µL ¥L »Ù ê¡C ¦Û µM |
©¼ ¦³ ±¡ ¤f ©Î ¦p °w¡C ¤f ©Î ¦p ¬²¡C ©Î ´_ ÀV öô ¨ä ¸¡ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
°«¡C º¸ ®É ½Ñ ¤Ñ ¤Î »P «D ¤Ñ¡C ©Î Â_ ¤ä ¸` ©Î ¯} ¨ä |
©Ú¡C §Y °õ ¥| ¥M¡C ©Ò ¿× ª÷ »È »á O ¯[ ¼þ¡C ¦@ ¬Û ¾Ô |
¥Ñ ¤Ñ »P «D ¤Ñ ¦@ ¾Ô ½Ø ®É ¤Ñ »P «D ¤Ñ ¤¬ ¬Û ¹H |
¤S ¨ü ¬H ºI ¯} Ãa ÅX ìè ´Ý ®` ¤§ W¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C |
ºÖ ½Ñ  ¤Ñ ¤l ¨£ ¤w ´q ©Æ¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ¨ü ¤j ¼~ W¡C |
¤j ºÖ »E ¦¨ ´N ¤Î ¼s ¤j ¤ ±ý¡C ¤Ñ ¤l ¥Í ®É ©Ò ¾l Á¡ |
´_ ¨ü ³® ½° ®ª ·X ¤§ W¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¥Ñ ¦³ ¼s |
¦@ ¬° ¹C À¸¡C ©¼ ¬J ¨£ ¤w ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t ¥Í ¤j ¼~ W¡C |
®É ©¼ ¤Ñ ¤l °³ ª× ªL ¶¡ ©Ò ¦³ Ôê ¤k »P ¾l ¤Ñ ¤l |
¦½ ¬y¡C ¥| ¨ «K ¯ä ©¡C ¤ ¤Ñ ¤Î ¤Ñ ¤l ¤£ ¼Ö ¥» ®y¡C |
¦³ «¯ ¬V ²{¡C ¤G ö¥  ¤£ µä ¤µ ¤D µä ·ñ¡C ¤T ¨â µÅ |
½Ñ ¤Ñ ¤l ±N ±ý ¨S ®É¡C ¤ ¬Û ¥ý ²{¡C ¤@ ¦ç µL «¯ ¬V |
¤¤ µL ¸Ñ ¤ä ¸` W¡C ¦Ó ¦³ ¦º ¼Z W¡C ¦p ¸g ¤¤ »¡¡C ¦³ |
¤¤ ¿× ¦º ¬° ¼Ö¡C ¬G ©ó ©¼ ½ì ¤£ ¥ß ¬° W¡C ¤S ¤Ñ ½ì |
¼o ¹¼ ¥F W¡C ¤S ¨ü ÅÜ Ãa ¦Ñ ¯f ¦º W¡C ¥Ñ ¨º ¸¨ { | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
±¡ «D W ¨ü ¾¹ ¬G¡C µM ¥Ñ ùÒ « W ¬G »¡ ©¼ ¦³ W¡C |
W¡C ¤S ¦â µL ¦â ¬É ¦³ ±¡ µL ¦³ ¦p ¬O µ¥ W¡C ¥Ñ ©¼ ¦³ |
W¡C ¿× ¦º ¼Z W¡C ³® ½° W¡C ¬H ºI ¯} Ãa ´Ý ®` ÅX ìè |
¤l «K ³Q ÅX ìè ¥X ¨ä ¦Û ®c¡C ¬O ¬G ½Ñ ¤Ñ ¨ü ¤T ºØ |
¬° «D ¤Ñ¡C ´_ ¦³ ±j ¤O ¤Ñ ¤l Å× ¤@ µo ¼«¡C ½Ñ ¦H ¤Ñ |
¬° §O ½ì¡C ¹ê ¬O ¤Ñ Ãþ ¥Ñ ¤£ ¨ü ¦æ ½Ñ ¤Ñ ªk ¬G »¡ |
¦p ½Ñ ¤Ñ ¬° ²b ªk ¾¹¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t¡C ¦³ ®É ¸g ¤¤ »¡ |
½ì ©Ò Äá¡C µM ¥Ñ ·N §Ó ¦h Ãh ¶B ¤Û ½Ô »¥ ¦h ¬G¡C ¤£ |
ºØ Ĭ ªû ¨ý ¬G ¦@ ¬Û ¾Ô ½Ø¡C ¤S ½Ñ «D ¤Ñ ·í ª¾ ¤Ñ |
°_ ¦¹ ¹H ½Ø¡C Y «D ¤Ñ ±o ³Ó §Y ¤J ¤Ñ ®c¡C ¬° ¨D ¥| |
¼~ ¼¡¡C Y ¤Ñ ±o ³Ó «K ¤J «D ¤Ñ ®c ¤¤¡C ¬° ®® ¨ä ¤k |
¦Û ®c¡C ¤v ¤§ ¦P Ãþ ³º ¤£ ¼¢ °Ý¡C ¥Ñ ¦¹ ¦] ½t «K Ãh |
¦h ³Ó ¤O ¶Õ ±j ¬G¡C µM ¨ä ©¼ ¤G Y ¬° ¥L ³Ó §Y °h ¤J |
¨ä º §Y «K âf ¨S¡C ¤Ñ »P «D ¤Ñ ¤¬ ¦³ ¥L ³Ó¡C µM ¤Ñ |
¨ ©Î ´_ P ¦º¡C Y ¶Ë ¨ Â_ ¸` Äò ÁÙ ¦p ¬G¡C Y Â_ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¤ý ¦U ©ó ¦Û ¹Ò ¥H ²z ¼ú ¤Æ¡C ·í ¥H ¦p ªk ¤Å ¥H |
¬Ò ·í ¬° ¤Ñ ¹² Áõ¡C º¸ ®É ½ü ¤ý «K §Y ±Õ ¥O¡C ¦¼ µ¥ ½Ñ |
¨¶ »E ¸¨ ¤Ñ ¤§ ©Ò ¦³¡C °ß Ä@ ¤j ¤ý «« ®¦ ±Ð ±Õ¡C §Ú µ¥ |
¬w ªÌ¡C ¤@ ¤Á ¤p ¤ý ±æ · ¶¶ ¤Æ¡C ¦U ¦Û ¥Õ ¨¥¡C ¬Y «° |
¬Û ¤ª ¦ó¡C ¤C Ä_ ²{ ¬Û ¦p ¸g ¼s »¡¡C Y ©¼ ½ü ¤ý ¤ý ¥| |
¤k Ä_ ¥D Âà ¦Ú Ä_ ¥D §L ¦Ú Ä_¡C º¸ ®É ½ü Ä_ µ¥ ²{¡C ¨ä |
Ä_¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤C¡C ©Ò ¿× ½ü Ä_ ¶H Ä_ °¨ Ä_ ¥½ ¥§ ¯] Ä_ |
¦³ ¦¨ ´N ¤C Ä_ ¦Û µM ¥X ²{ ¬G¡C »¡ ©¼ ¤ý ¨ã ¨¬ ¤C |
¤¤ Âà ½ü ¤ý ¼Ö ³Ì ³Ó ·L §®¡C ¥Ñ ©¼ ½ü ¤ý ¥X ²{ ¥@ ®É |
¸ê ¨ã ¼Ö ¥i ±o¡C µM ¬° ²³ W ¤§ ©Ò ¬Û Âø¡C ¤S ¤H ½ì |
° ¤¤ ¥ç º¸¡C ½Ñ ¤j ¤O ° ³Ä ¥Í ¤H ¤¤¡C ¦³ ¥~ ªù ©Ò ¥Í |
¨º ¸¨ { ¤¤ µL ¦³ ¼Ö ¨ü¡C ¦p ¨º ¸¨ { ¤¤¡C ¤T ºØ ¾j |
¦¹ ¬O ³Ó ¸q ¼Ö¡C ·í ª¾ ©Ò ¾l ¤@ ¤Á ¬O W¡C ¤S ©ó ¥| ºØ |
¬G¡C ¡@ ¤S µL º| ¬É ¤¤ ¤@ ¤Á ùÒ « ½Ñ W ¥Ã Â_¡C ¬O ¬G °ß |
¦³ ·Ð ´o ¬G¡C ¦³ »Ù ê ¬G¡C ©ó ¦º ¤Î ¦í ¤£ ¦Û ¦b | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¶À ¨ª ¥Õ¡C ´_ ¦³ ¶¼ ¾ð¡C ±q ¦¹ ¬y ¥X ¥Ì ¬ü ¤§ ¶¼¡C ´_ |
¾ð¡C ±q ¨ä ¾ð ùØ ¥X ¥| ¹ ¨ý¡C ¦W ¤ê Ĭ ªû¡C ©Ò ¿× «C |
¥§ ¥H ¬° ºö ¹f¡C ©P ¥` ©ñ ¥ú ¦@ ¬Û ·Ó Â`¡C ´_ ¦³ ¹ |
¼h ¯Å ºØ ºØ µ¡ ¼ø ºØ ºØ ù ºô ¬Ò ¥i ·R ¼Ö¡C ºØ ºØ ¥½ |
ºØ ¤å ºù ºö ¹¢ ²ø ÄY ºØ ºØ »O »Õ ºØ ºØ ¼Ó Æ[¡C ºØ ºØ |
¦³ ¥| ºØ ®c ·µ¡C ©Ò ¿× ª÷ »È »á O ¯[ ¼þ ©Ò ¦¨¡C ºØ |
¿× ¹Ð «¯ µ¬ °© µÊ µÇ ¤ß ¨x¡C ©¼ ¬Ò µL ¦³¡C ¤S ©¼ ½Ñ ¤Ñ |
±x ²M ¼ä µL ¦³ ¯ä ©¡C ¤S ¤H ¨ ¤º ¦h ¦³ ¤£ ²b¡C ©Ò |
½Ñ ¾A ®®¡C ©ó ¦Û ®c ¤¤ ¦Ó ±o ¤[ ¦í¡C ¨ä ¨ ¤º ¥~ ¬Ò |
´_ ¦¸ ½Ñ ¤Ñ ¨ü ¨ä ¼s ¤j ¤Ñ ¤§ ´I ¼Ö¡C §Î ¦â ®í §® ¦h |
©¼ ¾Ä ¤à ´§ ¤b µM «á ±q ¤Æ¡C |
«Â «á ¤D ±q ¤Æ¡C Y ©¼ ½ü ¤ý ¤ý ¤@ ¬w ªÌ¡C «K ¦Û ©¹ |
©¹ µM «á ±q ¤Æ¡C Y ©¼ ½ü ¤ý ¤ý ¤G ¬w ªÌ¡C ¿³ ®v ²{ |
¦æ ¤£ ¥ µ¥ ¦æ¡C Y ©¼ ½ü ¤ý ¤ý ¤T ¬w ªÌ¡C ¥ý »º ¨Ï |
«D ªk¡C ¤S ´_ ¦¼ µ¥ ©ó °ê ©ó ®a ¤Å ¦æ «D ªk ¦æ¡C ¤Å | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
ºØ ¸ê ¨ã¡C ©Ò ¿× ¹ ¶¼ ¤§ ¨ã¡C §¤ ª× ¤§ ¨ã¡C ¦p ¬O µ¥ Ãþ |
µ¥ ºØ ºØ ¼Ö ¾¹¡C ¤S ¦³ ¸ê ¨ã ¤§ ¾ð¡C ±q ¦¹ ¥X ¥Í ºØ |
¼Ö¡C ´_ ¦³ ºq ¯º »R ¼Ö ¤§ ¾ð¡C ±q ¦¹ ¥X ¥Í ºq ¯º »R |
¤U ¤T ¤Q ¤T ¤Ñ¡C «B ¥| ¤ë ¤¤ ¥H ¤Ñ §® ¤ ±ý ¦@ ¬Û ®T |
âÀ ¦Ê ëÆ Âµ ¨º¡C °f · âÀ ¤ ¤Q ëÆ Âµ ¨º¡C ©ó ¦¹ ¾ð |
¸ ¹M ÂÐ ¤K ¤Q ëÆ Âµ ¨º¡C Âø ªá ¶} µo¡C ¨ä » ¶¶ · |
©T ¤ ¤Q ëÆ Âµ ¨º¡C ¨ä ¨ °ª ®¼ ¦Ê ëÆ Âµ ¨º¡C ªK ±ø ¤Î |
ºØ ºØ ªá ö¥¡C ´_ ¦³ ¤j ¶° ·| ¾ð¡C ³Ì ³Ó ·L §®¡C ¨ä ®Ú ²` |
¦³ âÀ » ö¥ ¾ð¡C ±q ¦¹ ¥X ¥Í ºØ ºØ ¶î » ºØ ºØ âÀ » |
²ø ÄY ¨ã¡C ¬Ò ¥H ºØ ºØ §® ¥½ ¥§ Ä_¡C ¦Ó ¶¡ ¹¢ ¤§¡C ´_ |
¦Õ íh Àô ³©¡C ¤Î ¥H ¤â ¨¬ ºö ¹¢ ¤§ ¨ã¡C ¦p ¬O µ¥ Ãþ ½Ñ |
¦¹ ¥X ¥Í ºØ ºØ ·L §® ²ø ÄY ¤§ ¨ã¡C ©Ò ¿× ¥½ ¥§ Áu ¦L |
²Ó ³n §® ¦â ÂA ¼ä Âø ºù ¶¡ ¹¢¡C ´_ ¦³ ²ø ÄY ¨ã ¾ð¡C ±q |
ÁÖ µ¥¡C ´_ ¦³ ¦ç ¾ð¡C ±q ¦¹ ¥X ¥Í ºØ ºØ §® ¦ç¡C ¨ä ¦ç |
¦³ ¼ ¾ð¡C ±q ¦¹ ¥X ¥Í ºØ ºØ §® ¼¡C ©Ò ¿× ¨® àx ½û | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
µä µØ ´_ ¤Þ ·s ªÌ¡C ¤S ©¼ ¤Ñ ®c ¥| ± ¦U ¦³ ¤j µó¡C |
¦Ó ¦³ °Ò ªû ù µØ ¹M ¥¬ ¨ä ¤W¡C ®É ¦³ ·L · §j ¥h |
¦Ü ½¥¡C Á| ¨¬ ¤§ ®É ÀH ¨¬ ÁÙ °_¡C ©ó ¤@ ¤Á ®É ¦Û µM |
µL °ª ¤U¡C ¼i IJ ¤§ ®É «K ¥Í ¦w ¼Ö¡C ¤U ¨¬ ¤§ ®É ³´ «K |
¦³ ¤C ¨Í ¤k¡C ¤S ©¼ ½Ñ ¤Ñ ©Ò ¦³ ¦a ¬É¡C ¥ ¥¿ ¦p ´x ³º |
»O »Õ ¦³ ¤C ©Ð «Ç ¤@ ¤@ ©Ð «Ç ¦³ ¤C ¤Ñ ¤k¡C ¤@ ¤@ ¤Ñ ¤k |
©ó ¨ä ³B ¦³ ¦Ê ¼Ó Æ[¡C ¤@ ¤@ ¼Ó Æ[ ¦³ ¦Ê »O »Õ¡C ¤@ ¤@ |
¤Ñ «Ò ÄÀ ¦³ ´¶ ³Ó ·µ¡C ©ó ½Ñ ·µ ¤¤ ³Ì ¬° ®í ³Ó¡C ¤´ |
¦³ §Ú ©Ò¡C ¤S ©¼ ¦³ ±¡ ³º µL ô ÄÝ ¨M ©w ³Ó ¶i¡C ¤S |
¨ä ©Ò ¶· ¦Û µM ¦b ¤â¡C ´_ ¦³ ¸e ½_ ¤£ ºØ ¦Ó ì µL |
½Ñ ¤H ²³ ©Ò ±ý ¸ê ¨ã¡C ±q ¾ð ¦Ó ¨ú ¤£ ¥Ñ «ä ±©¡C ÀH |
ª¾¡C ¤S ¥_ ©ë ¿c ¬w ¦³ ¦p ¬O ¬Û ¾ð¡C ¦W ¤ê ¦p ·N¡C ©¼ |
¤S ½Ñ «D ¤Ñ ÀH ¨ä ©Ò À³¡C ¨ü ¥Î ºØ ºØ ®c ·µ ´I ¼Ö À³ |
À³ ¨ä ©Ò ¶· ¨Ó ²{ ¤â ¤¤¡C |
ºØ ºØ ¸ê ¨ã¡C ¤S ©¼ ½Ñ ¤Ñ ±ý ¨ü ¥Î ®É¡C ÀH ±ý ÀH ·~ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
µ ¼Ö ¹ª ¾¸ ¤§ Án¡C ½Õ À¸ ¨¥ ¯º ½Í ë¦ µ¥ Án¡C ±` ¨£ ºØ |
½Ñ ¤Ñ ²³ ùÚ ¬° ©ñ ¶h ¤§ ©Ò «ù ¦æ¡C ±` »D ºØ ºØ ºq »R |
¤S ©¼ ½Ñ ¤Ñ ²³ §® ¤ ±ý ¬Æ ¥i ·R ¼Ö¡C °ß µo ³ß ¼Ö¡C ©¼ |
²§ Ãþ ¤§ ³¾ ¤£ ´_ ©M »ï¡C ¥Ñ ¦¹ µ¥ ¬Û ¥H ªí ±Þ ©]¡C |
¤è ¨Ó¡C «K ©ó ¤Ñ §® ¤ ±ý ¹C À¸ ¤§ ¤¤ ñû ¼Z ºÎ ¯v¡C |
©¼ ¤Ñ ¨ ¦Û µM ¥ú Â`¡C îî ¬Û Y ²{ ¤D ª¾ ±Þ ¥h ©] ¤À |
¦â ¶À ¥Õ §Î ½è ®í §®¡C ¨ä ¬Û ¥i Æ[ ÄY ÄR µL ¤ñ¡C ¤S |
±© ºÙ ¶q Æ[ ¹î §® ¸q¡C ªñ ¦¹ ¶é °¼ ¦³ ¦p ·N ¥Û¡C ¨ä |
ªF ¥_ ¶¨ ¦³ ¤Ñ ·| ³B¡C ¦W ¤ê µ½ ªk¡C ½Ñ ¤Ñ ¤J ¤¤ «ä |
¥| ³Ó ¦a¡C ¦â ¬Û ®í §® §Î ª¬ ¥i Æ[¡C ºÝ ÄY µL ¤ñ¡C ¨ä ®c |
¦W ùÒ Àß¡C ¤T ¦W ©M Âø¡C ¥| ¦W ³ß ªL¡C ¨ä ¥| ¶é ¥~ ¦³ |
©Ò ¦u Å@¡C ´_ ©ó ¥| ± ¦³ ¥| ¶é b¡C ¤@ ¦W ðr ¨®¡C ¤G |
¤§ µL ¹½ ¹ê ¬° ®í µ´¡C ¦h ¦³ ²§ Ãþ §® ¦â ÃÄ ¤e¡C ±` |
©ó ¥| ± ¦³ ¥| ¤j ªù¡C ³W ¼Ò §» §§ ¦â ¬Û §Æ ©_¡C Æ[ |
¨ä §Î ®í §® y ¦¡ ¥i Æ[¡C ²M ²b ºÝ ÄY «× ¶q »ô ¾ã¡C ´_ | |
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
·ì ¦÷ ®v ¦a ½× ¨÷ ²Ä ¥| |
©ó ¤H ½ì ¤¤ ¦³ ¾l ¹¼ ¥F ¤§ W¡C |
µL ¶¼ ¹ µ¥ ¹¼ ¥F ©Ò §@ Ñ ¥Í ¤§ W¡C µL ¦p «e »¡ |
¦h ¨ü ¦p ¬O ²³ §® ±ý ¼Ö¡C ±` µL ¯e ¯f ¥ç µL °I ¦Ñ¡C |
ùÚ ¬° ¬O ¼Ö¡C ²o ¤Þ ¨ä ·N ¥H «× ¨ä ®É¡C ¤S ©¼ ½Ñ ¤Ñ |
¬ü ¦n ¤§ ¨ý¡C ùÚ Ä² ºØ ºØ ¤Ñ ½Ñ Ôê ¤k ³Ì ³Ó ¤§ IJ¡C |
ºØ ¥i ·N ¤§ ¦â¡C ±` ¶å ºØ ºØ ·L §® ¤§ »¡C ùÚ ¹Á ºØ ºØ | |||||||||
·ì¦÷®v¦a½×¨÷²Ä¥| |