¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¡@ ¶i ¯Ç «× ¹¬ ¡@ ¡@ ¤h ¤Ò ¥X ®a ¡@ ¡@ ¨F ªù «Ê Àï |
¡@ ¸t §g Å@ ªk ¡@ ¡@ ¸Õ ¸g «× ¹¬ ¡@ ¡@ ¯S ®¦ «× ¹¬ |
¡@ §g ¤W ©^ ªk ¡@ ¡@ ¹ð ´Â «ô ¦ò ¡@ ¡@ ¤Ñ ®Ñ ±s »s |
¤ª ¦Õ¡C |
ÃÑ ¬Y ¨Æ ©ó ¬Y ´Â ¬Y ¦~ ¤§ ¤U¡C ¯÷ ¦ý Á| ²¤ ¥H «ü ¼s |
¤µ ¬G ¶} ±i ²³ ¥Ø ·| ¨ä ¨Æ n¡C Ú °Q ½× ¨å ¬G ªÌ |
±ý ¦Ò ¤@ ¨Æ ¤§ ¥» ¥½¡C «h ·³ ¤ë ´² º© ²ö ¤§ ¥i ´M¡C |
¤§ ¤¬ ¥ß »P ¤Ò ¥@ ÅÜ ¤§ ¤£ ±`¡C ©T ¤w ô ¤§ ½s ¦~¡C ¦Ü |
¦Û ¦³ ¦ò ªk ¥H ¨Ó¡C ©Ò ¥H ª¾ ¤T ±Ð ¤§ ¨Ã ¿³¡C ½Ñ ©v |
¡@ ¡@ ¾ú ¥N ·| n §Ó ²Ä ¤Q ¤E ¤§ ¤@ |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ §º «w ²E ¥| ©ú ºÖ ¬u ¨F ªù §Ó ½Y ¼¶ |
¦ò ¯ª ²Î ¬ö ¨÷ ²Ä ¤ ¤Q ¤@ | ||||
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
¤å «Ò ²v ¤½ ë¡C ¤é ¶° ¬é ¬§ ¦x¡C Å¥ ¨D ¨º ¶[ ¼¯ Á¿ |
§º °ª ¯ª ³] ÂN ¤º ·µ¡C ¨F ªù ¹D ·Ó ³¯ µü¡C «Ò ºÙ µ½ ¡³ |
¥Ë ©x¡C Å¥ ¨O ªk ®v Á¿ ©ñ ¥ú ¯ë Y ¸g¡C |
¸g ¡³ ¥l ¤ä ¹P ªk ®v ¤J ¸T ¤¤ Á¿ ¸g ¡³ ² ¤å ©¯ |
ªk ®v ¤J ¸T ¤¤ ±Â ¤ §Ù ¡³ ¥l ¼ç ªk ®v Á¿ ¯ë Y |
©¯ ¿³ ¬Ó ¦x¡C ¶° ¸q ¾Ç ¨F ªù Á¿ ¹D ¡³ ¦¨ «Ò ¥l ¸q |
®Ê ¤¸ «Ò¡C ¥l ¼ç ªk ®v Á¿ ¸g¡C µÛ ®j µn ·µ ¡³ ©ú «Ò |
¤Ñ ©^ ¦ò¡C |
§d ¥D µq °Ý ¦ò ªk ©ó õE ¿A¡C µª ¤ê¡C ¤Õ ¦Ñ ªk ¤Ñ¡C ½Ñ |
¦³ ¸t ¤H ¶Ç ¦ò Án ±Ð¡C ¦Ó ©¹ ¤Æ ¤§¡C |
µª ¤ê¡C ¦ò Áö ¤£ ©¹¡C µM ¥ú ©ú ¤Î ³B¡C ¤d ¦~ ¤ ¦Ê¡C ¬Ò |
º~ ©ú «Ò¡C °Ý ¼¯ ÄË ªk ®v ¤ê¡C ¦ò ¥X ¥@ ¦ó ¤£ ¤Î ¦¹¡C |
¡@ ¡@ ¡@ §g ¤W ©^ ªk |
¡@ ±R § °ª ¦æ ¡@ ¡@ ¨F ªù µÛ ®Ñ |
¡@ ¹¬ ¾ ®v ¸¹ ¡@ ¡@ ¤£ «ô §g ¤÷ ¡@ ¡@ ¤£ ºÙ ¦Ú ¹¬ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¯I ºn ¸g ÃD ³] ¹D «U ¤j ÂN ¤ ¸U ¤H ¡³ «Ò ©¯ ¦P ®õ |
¦Ê ©m ³] ±Ï W ÂN¡C ©¯ ¦P ®õ ¦x ¦æ ²M ²b ¤j ±Ë¡C ¶} |
Ä_ µØ ¡³ «Ò ©¯ ¦P ®õ ¦x ±Ë ¨ ¡³ ¨Ê «° ¤j ¬Ì¡C ¬° |
¥| ¸U ¤K ¤d ¤H ¡³ ¥l ¶³ ¥ú ªk ®v ¤º ·µ Á¿ ¸g¡C ¤Ñ «B |
§ °ú ¬ù ªk ®v ¨ü ¨ã ¨¬ §Ù¡C ¤½ ë ¹D «U ¨ü §Ù ªÌ¡C |
¶° ½Ñ ¨F ªù »s ¤å¡C ¥Ã Â_ °s ¦× ¡³ «Ò ªA ¥Ð ¦ç |
¥l ÌÉ ªk ®v ¤J ·µ¡C Á¿ ³Ó ö¥ ¸g¡C ¤½ ë ²¦ ¶° ¡³ «Ò |
±ç ªZ «Ò¡C « ¶³ ·µ Á¿ ¸g¡C ¨F ªù ªk ³C ¬° ³£ Á¿ ¡³ |
ªù ¬è ¦ò ¤C ¤é¡C ¤Ñ » º¡ ·µ¡C |
ªZ «Ò µØ ªL ¶é ¨ü ¤K Ãö ÂN §Ù ¡³ «Ò ¤£ ¿Ý¡C ¶@ ½Ñ ¨F |
»ô °ª «Ò¡C ©¯ ²ø ÄY ¦x¡C Å¥ ¹F ªk ®v Á¿ ºû ¼¯ ¸g ¡³ |
¤ë ¤K ¤é ¤º ·µ Äé ¦ò ÂN ¹¬¡C |
®v ¹y ®© ¸q ¡³ §µ ªZ ¥l ·ß ªk ®v ¤º ·µ »¡ ªk ¡³ ¥| |
¡³ «Ò »D ¥Í ªk ®v ¦ò ©Ê ¸q¡C ¶@ ¨D ¨F ªù z ¥Í ªk |
µØ ÄY ¤Q ¦a «~ ¡³ «Ò »P ¨Í ¤¤ ¦ó ©| ¤§ ½× ¦ò ²z | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¤Ó ¤l ±Â µÐ ÂÄ §Ù¡C |
¤ý ¸g¡C °` § ¤T «ô ¡³ ¶@ óª ÁI ®v u ±R ¥¿ ·µ¡C ¬° ¬Ó |
¸g ÃD¡C ¶@ óª ÁI ®v ©~ ¥ú ¦v ¦x¡C «Ò ©¯ ¦x Å¥ Á¿ ¤¯ |
¡³ ¶@ óª ÁI ®v u ¤Ó ·¥ ·µ¡C Á¿ ¤j ´¼ «× ½× ÃD¡C ¯ë Y |
¡³ «á ¥D ¥l »E ªk ®v¡C u ¤Ó ·¥ ·µ Á¿ ª÷ ¥ú ©ú ¸g¡C |
¡³ «Å «Ò ¥l ªk ®v¡C ¬° ¤C ¼q Á¿ ¤j «~ ¯ë Y ¸g |
ªk ¡³ ¶° ¨F ªù ¦æ ¤è µ¥ Äb ªk µØ Äb ª÷ ¥ú ©ú Äb |
«~ ¯ë Y ¸g ¡³ ¤Ó ·¥ ·µ ³] µL ê ¤j ·|¡C ¦æ ±Ë ¨ |
¤º ³] ¤¯ ¤ý ÂN ¡³ ¥l ã ªk ®v ©ó « ¶³ ·µ¡C Á¿ ¤j |
®c ¡³ ©¯ ¤j ²ø ÄY ¦x µo ª÷ ¥ú ©ú ¸g ÃD ¡³ ±Õ ¤j |
¾B ¤j ·| ¡³ ©¯ ¤j ²ø ÄY ¦x ±Ë ¨¡C ¸s ¦Ú ªí ½Ð ÁÙ |
Ä@ ¤å ³¯ ªZ «Ò ªï ¦ò ¤ú ©ó §ù «¾ ¦v¡C ³] ¥| ³¡ µL |
¬Ö ÂN ¡³ ² ¤å «Ò ¥| ¤ë ¤K ¤é¡C «Ø ÂN «× ¤H¡C ¿Ë ¬° |
¸g ÃD¡C Å¥ ªk ªÌ ¤T ¤Q ¸U ¤H ¡³ ©¯ ¦P ®õ ¦x ³] ª» Äõ |
¦x Á¿ ¯I ºn ¸g ¡³ «Ò ©¯ ¦P ®õ ¦x µo ª÷ ¦r ¯ë Y | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
Ķ µØ ÄY ¸g¡C ®v «ü ·µ ¶¨ ª÷ ®v ¤l ¬° Ä´¡C ¶° ¨ä ¨¥ |
¸g ½× ¹{ ½ç ¤E ¹D Á` ºÞ ¡³ ªZ ¦Z ¶@ Âà ªk ®v Á¿ ·s |
µÐ ÂÄ §Ù ¡³ ®N ªk ®v Ķ ·ì ¦÷ ®v ¦a ½×¡C ±Õ ¼g ·s Ķ |
ð ¤Ó ©v ¶@ ±` ªk ®v ¤J ¤º ·µ¡C ¬° ¬Ó ¦Z ¤Ó ¤l ±Â |
ªï óª ÁI ®v ¦Ü ´ ¦{¡C ³] ¤d ¹¬ ÂN ¨ü µÐ ÂÄ §Ù¡C |
¶¦ ¤å «Ò¡C ¶@ ¿³ ªk ®v¡C ¤Ó ¿³ ·µ ±Â µÐ ÂÄ §Ù ¡³ ®Ê ¤ý |
·¥ ·µ Á¿ µØ ÄY ¸g¡C |
x °ê ¤j ¨Æ ¤£ ±o »D ¡³ ªZ ¦¨ ¶@ Âà ªk ®v¡C u ¤Ó |
¥_ »ô ¤å «Å¡C ©¯ ¿ñ ¶§ ¥Ì ÅS ¦x¡C ÁI ©~ ²` Æ[¡C ±Õ «D |
¤H¡C |
±s ¦¡ °® ·µ Á¿ ºû ¼¯ ¸g¡C ¦è °ì ¨F ªù ¦Ü ªÌ ¤T ¤d |
½Ñ ¦x ¦ò ¹³¡C ¤J ìK Âó ®c ¨ü ´² ªá § ·q ¡³ «Å ªZ |
Å¥ µn ªk ®v Á¿ ¦¨ ¹ê ½× ¡³ ¶@ ¥| ¤ë ¤K ¤é ªï ¬¥ ¨Ê |
©¯ ¤ý ¶é ¦x¡C »P ¨F ªù ½Í ½× ¦ò ªk ¡³ ©¯ ¥Õ ¶ð ¦x |
¥_ ÃQ §µ ¤å¡C ¶@ ¼w ªk ®v ¤@ ¤ë ¤T ¤J ·µ »¡ ªk¡C «Ò ¼Æ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
®v Á¿ ¸g¡C |
©] »¡ ªk ºÝ §¤ ¦Ó ³u ¡³ ·q ©v ©¯ ¿³ ºÖ ¦x Æ[ ±Ô ªk |
ÁI n ¡³ ¿p ©v »º ¨â µó ªï ½Ð ¨W ¶§ ·~ ÁI ®v¡C ¤¤ |
³¹ ·q ¼ª ÁI ®v «t °Ý ÁI ªk ¡³ ¥l ¼e ÁI ®v «t °Ý |
²M ²D °ê ®v ¡³ ¥l ÃZ ´ò ¸q ÁI ®v °Ý ¦ò ©Ê ¡³ ¥l |
©v °Ý Æ[ ªk ®v µØ ÄY ªk ¬É¡C ÁÅ µM ¦³ ±o¡C «Ê ¤j ²Î |
¬Ö ¨Ñ ¡³ ¶¶ ©v ¶@ ¤r §Q ÁI ®v «t °Ý ÁI ²z ¡³ ¾Ë |
½ç ¸¹ °ê ¤@ ÁI ®v ¡³ ¼w ©v ©¯ ¦w °ê ¦x ³] ª» Äõ |
¼q ¯« ®y ªï ¦æ Åü ¹D ¡³ ¶@ ®| ¤s ´Ü ÁI ®v ¤J ¨£¡C |
¤J ¸T ¤¤ Á¿ ¸g ¡³ ¥N ©v ¶@ «Ø ª» Äõ ¬Ö ·|¡C ³] ¤C |
³» ±Â §Ù ¡³ ¶@ «n ¶§ ©¾ ÁI ®v °Ý ¹D ¡³ ¥l ¾F ªk ®v |
²b ÁI ®v ¦Ü Âö °Ý ¹D ¡³ µÂ ©v ¥l ¤£ ªÅ ¤T Âà Äé |
©v ¨q ÁI ®v ©~ ¤º ¹D ³õ¡C § ¬° °ê ®v ¡³ ¥È ©v ¥l |
¤j ·| ¡³ ¥l Âà ªk ®v ¤J ·µ ±Â µÐ ÂÄ §Ù ¡³ ¥l ¥_ |
¬° ª÷ ®v ¤l ³¹ ¡³ ¤¤ ©v ¶@ ©ó ¤Æ «× ¦x ³] µL ¾B | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¤ê¡C Ãf ¤s ª× ¶³ µÚ¡C ¤W ¤ê¡C ª× ¶³ ²` ³B ¤£ ´Â ¤Ñ ¡³ |
¤W ¤ê¡C ®Ó ¶ð ¦] ¦ó ë §@ ¥D ¡³ ¤W °Ý¡C ¹¬ ¦ó ¨Ó¡C µª |
¤Æ ª« ¤ª ¤ª ¡³ ©¯ ¶} Ä_ ¶ð °Ý¡C ¹¬ ¦ó ¤H¡C ¤ê ¶ð ¥D¡C |
¤Ó ©v ¥l ¨ª ¸} ¹D ªÌ ¤J ¨£¡C °Ý «n ¤è ÁI «ß ¦p ¦ó |
¤ê¡C ¤£ ±ý ¥Ò «` ¤§ ¤h ª¾ ¤§¡C ¦ý ¨¥ Ū §L ®Ñ ¡³ |
¤j Âà ¸g ¡³ ¤W ¤â ª÷ è ¸g ±` ¦Û Ū »w¡C ¿× »¯ ´¶ |
¥l Ä ªk ®v Á¿ ºt ¡³ ¶@ ¶W ªk ®v µ¥ ¤J ¤º »w ª÷ ¦r |
¤j §º ¤Ó ¯ª¡C ¶@ ¨H ¸q Û¡C ¥H ª÷ »È ¦r ¼g ª÷ è ¸g¡C |
¤ ¥N ð ²ø ©v¡C ¥l ¤T ¸t µM ÁI ®v °Ý ªk¡C |
¨Ñ¡C ³® ªÅ ¦Ó ¥h¡C |
¡³ ³] ¸U ¹¬ ÂN ¦Û ¤É ®y ¬° Æg Ðù¡C ªø ¬Ü ¹¬ ¨Ó À³ |
¤¤ ©µ ¦W ¹¬ ³] Á¿ ®y ¦Û °Û ¸g ÃD ¤â ¿ý ±ë ¤å |
Â× ¦x ¡³ ¥l ÅG ÁI ®v ¤J ¨£ °Ý ¹D ¡³ Åt ©v ©ó ¸T |
¥H ®v § ¥l ÆQ ©x ¦w ÁI ®v¡C ¤O Ãã¡C ±Õ ©Ò ©~ ¬° »ô |
¤å ©v¡C ¶@ ¦c ®p ±K ÁI ®v °Ý ¦ò ªk ¡³ «Å ©v »º ¨Ï | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
¤W ªÇ °Ý ³[ ªk ®v ·³ ¥¹ ¥ú ©ú Äb ¤§ ¦®¡C ½ç ¿ú «Ø |
¹D ©ó ªX ÁI ®v ¡³ ÆF ¤s µY ªk ®v ¤J ¨£ °Ý ¹D ¡³ ©¯ |
¤s ¬° ¤j ¤h ¨Ñ ¡³ §µ ©v »º ¤º ³£ ºÊ¡C ¦Ü ®| ¤s °Ý |
»¡ ªk ¡³ °ª ©v ©¯ ¤W ªÇ ¤j ¤h ·µ¡C Ï® » ½ç ¸U ·³ » |
°ª ©v §Y ¦ì »º ¤K ½û¡C ¥l ª÷ ¤s ¶Ô ÁI ®v¡C ¸Ú ¦æ ¦b |
§Ú »· ªk ®v §Ì ¼z «ù ¤]¡C ¤W ¥O ¹Ï §Î »s Æg ¡³ ´Ü ©v |
À² ©v ¹Å ¦{ «µ¡C ¥j ¾ð ¦³ ©w ¹¬¡C ¶@ ÁÖ ¦Ü ¸T ¤¤¡C ¤ê |
²b ·O ¥» ÁI ®v¡C ¦í ¨Ê ®v ¼z ªL¡C ¤J ¹ï ©µ ©M ·µ ¡³ |
©v ±Õ ¤j ¤º ³] ¤d ¹¬ ÂN¡C ¬I ª÷ è ¸g ³P ¸Æ ¡³ ¶@ |
°® ¤¸ ¸` ±Õ ºÖ ¸t ¶ð °|¡C «Ø ¤j ÂN¡C ¬I ³P ¸Æ ¡³ ¯« |
·µ ¡³ ¥l µÏ ÁI ®v ¤J ¹ï «K ·µ¡C ½ç µµ ¦ç »È ²Ú ¡³ |
²Ú¡C ¤J ¨Ê ¨Ñ ¾i ¡³ ¶@ ¥ª µó æ£ ÁI ®v ¤J ¹ï ¤Æ ¦¨ |
«a Æ[ µ ¹³¡C ¥H ´Â ¦Ê ©x ¡³ ±Õ »à ¦{ ªï ¤» ¯ª ¦ç |
¯B ¥Û ¯x ªk ®v Á¿ ¥| ¤Q ¤G ³¹ ¸g ¡³ ¤¯ ©v ³» ¥É |
¶@ ¨â µó ¹¬ ¿ý ¬Ù ¤~ ¶i ª» Äõ ¬Ö »ö ¡³ ¯u ©v ¥l | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¡@ ¡@ ¡@ ¹ð ´Â «ô ¦ò ¡@ º~ ªZ «Ò ©¯ ¥Ì ¬u ®c¡C § ²½ |
¸g¡C |
¡³ ¤W ºÙ ¹Ø ¬Ó¡C ¥l ³[ ªk ®v ¤J ¤º ·µ ª` ª÷ è |
³· Äu ¦L ÁI ®v ¤J ¨£¡C «µ ¹ï ¤j »¡¡C §Y ¤é ¦í ®| ¤s |
¡³ ¥l ÆF Áô ¥ú ÁI ®v ¤J ¹ï¡C ¶i ©v ªù ª½ «ü ¡³ ¥l |
Á| ¥Î ¦L ¡³ ¥l ÆF Áô ¥ú ÁI ®v ¤J ¹ï¡C ½ç ¸¹ ¦ò ·Ó |
½ç ¥Õ ¶³ °ó ¦L¡C ¥O ¤T ¾Ç ½Ñ ©v ¨Ã ¸Ú ¥Õ ¶³ °ó¡C ¤½ |
¤s ¤¤ ¤¯ ÁI ®v ¤J ¹ï ¸T ¤¤ ¡³ ©¯ ¤W ªÇ § ¤j ¤h¡C |
¹ï ¿ï ¼w ·µ¡C °Ý ¤j ¤h ÆF ¸ñ ªk µØ ¸g ¦® ¡³ ¥l ¶ |
¤§ ¤h¡C ¶° ¤º Æ[ °ó ½ç ÂN ¡³ ¥l ¤W ªÇ ³[ ªk ®v ¿W |
®v ¤J ¹ï ¿ï ¼w ·µ ¡³ ¥l ¤Ñ ªÇ ÆF Áô ®| ¤s ¤Î ¤T ±Ð |
¬N¡C ½ç © ¤ ¤Q ¤Ç¡C ·³ ¥H ¬° ±` ¡³ ¥l ÆF Áô »· ÁI |
®v¡C »â ¤ ¤Q ¹¬¡C ¤J ¤º Æ[ °ó ¦æ Å@ °ê ª÷ ¥ú ©ú ¤T |
°ó¡C ¤@ ¿í ¤W ªÇ ¨î «× ¡³ ¦ò ¥Í ¤é ¥l ¤W ªÇ ³[ ªk |
¤Q ¤» Æ[ °ó¡C ¤º ¿« ¼Ó Æ_ §@ °O ¡³ ±Õ ¸T ¤¤ «Ø ¤º Æ[ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤j §º ¯u ©v ¤W ¤¸ ©¯ ¦x Æ[¡C ¦Ê «ô ¤w ¤W ¡³ À² ©v ªï |
©v ªï «ô ¦ò °©¡C |
¤¤ § ·q ¡³ ¾Ë ©v ªï ¦ò °© ¤J ¸T ¤¤ § ·q ¡³ Åt |
¦¨¡C ²v ¦Ê ¹± P «ô ¡³ ¼w ©v ªï »ñ µ¾ ¦ò °© ¤J ¸T |
©v ¸T ¤¤ ¥ß ¹D ³õ¡C § ·q Á¿ Æg ¡³ ¥N ©v ű ª÷ ¹³ |
¨ü §Ù ¡³ ð °ª ©v ªï »ñ µ¾ ¦ò °©¡C ¤J ¤º § ·q ¡³ µÂ |
°` § ±ë ¤å ¡³ ¶¦ ¤å «Ò ¶@ ©µ ªk ®v ¤É ±s ®y¡C «ô ¸÷ |
¹³¡C ¤J ®c § ·q ¡³ ¥_ »ô ¤å «Å ©R ¤T Âà Ķ ¸g¡C «Ò |
¸g °p °ê¡C ¨£ ¨F ªù ¬Ò P ·q ¡³ §µ ¤å ªï ¬¥ ¨Ê ½Ñ |
¥D ¤T ©R ´¼ ªÌ¡C ½Ð Á¿ ¤¯ ¤ý ¸g ¡³ ¥_ ÃQ ¤Ó ¯ª ©Ò |
ªk ®v ¨ü §Ù ¡³ ³¯ ªZ «Ò ²v ¸s ¦Ú «ô ¦ò ¤ú ¡³ «á |
¨F ªù ±d ¹¬ ·| ¨ü §Ù ¡³ ±ç ªZ «Ò ¥_ ± § ¿ò ¬ù |
©ú «Ò¡C «ô ¬¥ ¶§ ¸t ¦ò ªÙ §Q ¶ð ¡³ §d ¤ý ®] µq «ô |
¡_ º~ ¤H ¥¼ ª¾ ¦ò ¬G ¿× ¤§ ª÷ ¤H ¡` |
¤Ñ ª÷ ¤H | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
§º ¤Ó ©v¡C ¤Ñ ®§ ¨a ¤T Âà Ķ ¸g¡C ±s »s ¸t ±Ð §Ç ¡³ ¶@ |
»s «n ¤s «ß ®v Æg ¡_ ¦Ü ¤µ ÂN ¥Î ¦¹ Æg ¡` |
Y ¤T Âà Ķ ¥» ¥Í ¤ß ¦a ¸g ±s »s §Ç ¡³ ¿p ©v ±s |
©v ¤£ ªÅ ¤T Âà « Ķ ¤¯ ¤ý ¸g ±s »s §Ç ¡³ ¾Ë ©v ¯ë |
±s »s ¸t ±Ð §Ç ¡³ ¥È ©v ±s ª` ª÷ è ¯ë Y ¸g ¡³ ¥N |
±s »s ¸t ±Ð §Ç ¡³ ºÍ ©v µÐ ´£ ¬y §Ó Ķ Ä_ ¿n ¸g¡C |
ªZ ¦Z ±s »s µØ ÄY ¸g §Ç ¡³ ¤¤ ©v ²b ¤T Âà Ķ ¸g¡C |
½×¡C ±s »s ¸t ±Ð §Ç ¡³ °ª ©v ±s »s ·O ®¦ ¦x ¸O ¡³ |
¦W ¤T ¼z ½Ñ ¸g ¸q °O ¡³ ð ¤Ó ©v ®N ªk ®v ·s Ķ ¸g |
¼¶ ¯I ºn ²¨¡C «Ò ¿Ë »s §Ç ¡³ «Ò ¿Ë »s ¯I ºn ¤j «~ ²b |
±ç ªZ «Ò »s ¤ô ³° »ö ¤å¡C ©ó ª÷ ¤s × ¨Ñ ¡³ «G ªk ®v |
¡@ ¡@ ¡@ ¤Ñ ®Ñ ±s »s |
¦Û ºÙ ´L¡C «ô «h »¼ ¬Û ®¥ ·q¡C ¤W Êã µM P «ô¡C |
·µ¡C °Ý ³[ ªk ®v ¦X «ô ¤£ ¦X «ô¡C ®v ¤ê¡C ¤£ «ô «h ¦U |
¦ò ¤ú ¤J ¤º ·q § »s Æg ¡³ §µ ©v ©¯ ¤W ªÇ ¤j ¤h | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¡@ ¡@ ¡@ ¸t §g Å@ ªk |
ì ¹D ½× ¡³ ±s »s ¶ê ı ¸g¡C ½ç ®| ¤s ¦L ÁI ®v¡C |
¤s¡C ½ç ±s ®Ñ §® ³Ó ¤§ ·µ ¬° ªÙ §Q ·µ ÃB ¡³ ±s »s |
¤s¡C ½ç ¤Ñ µ£ ¦µ ÁI ®v ¡³ ¦ò ·Ó ¥ú ÁI ®v ¦í ªü ¨| ¤ý |
®Ñ ÆF ·P Æ[ µ ¤§ ¦x¡C ½ç ¤W ªÇ ¤s ¡³ ±s ®Ñ ¤Ó ¥Õ ¦W |
¤Ó ¾Ç »s ¤å «Å ¤ý ¤Î ¤C ¤Q ¤G §Ì ¤l Æg ¡³ §µ ©v ±s |
½ç Ķ ¸g °| ¡³ ±s »s ´º ¯§ ªk Ä_ ¿ý §Ç ¡³ °ª ©v ©¯ |
Ä_ Æg¡C ½ç ®_ »² Ķ ¸g °| ¡³ ±s »s ¤Ñ ªÇ ¦r ·½ §Ç¡C |
½Ð ¥H ±s »s ªk µ ¶° ºà ª` ¤J Âà ¡³ ¤¯ ©v ±s »s ¤T |
¡³ ±s ª` ¥| ¤Q ¤G ³¹ ¸g¡C ±s ª` ¿ò ±Ð ¸g ¡³ ¥k µó ¯¦ ºt |
±s »s §Ç ¡³ ¶@ ¥H ¤Ó ©v ±s »s §® ı ¶° ¤J ¤j Âà |
¦ò ¹³ °O ¡³ ¶@ »¯ ¦w ¤¯ ½s × ¤Ó ¥ ²» ²Å ªk Ä_ ¿ý |
±Ð §Ç ¡³ ±s »s ±R ÄÀ ½× ¡³ µn «Ê ®õ ¤s¡C ±s »s « × |
ª`¡C ¤J Âà ¹{ ¦æ ¡³ ¯u ©v ªk ½å ¤T Âà Ķ ¸g¡C ±s »s ¸t |
¥H ±s »s ¯¦ Âà ¸à ½t ÃÑ ½× ®ø ·n µú ©R ¨â µó ºà | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¦x «× ¹¬¡C ¤W ¤ê¡C ÄÀ ¹D ¤G ªù ¦³ §U ¥@ ±Ð¡C ¦w ¥i §Y |
ªø ¦O ²` ©y §Ù ¼F¡C ¡³ ¯u ©v ¨Í Ū ®] ¼] ½Ð ·l × |
¦i¡C ¹E §O ©R ¬° ¤§ ¡³ ¶@ À «n ¹¬ ¸m ©d ÌV¡C ©Ò ¦b |
¬° ¤¤ ªÇ ¦ò ª÷ è ®y ¥O Ĭ ©ö ² §@ ¸O¡C «ü ¦ò ¬° |
¥[ ¸T ¤î ¡³ ¤Ó ©v ¿× ªñ ¦Ú ¤ê¡C ¾§ ¤H ¦h Á¡ ¦ò¡C ¦V |
¦s ¡³ ¶@ ¦p »D ¹D ³õ¡C ©] ¶° ¤h ¤k µL ¯q × «ù¡C ¨Ã |
·´ ¦x ¦ò ¹³ ³\ ²¾ ¸m ¦s ¯d ¡³ ¶@ ½Ñ °p »É ¹³ ¨Ì  |
§º ¤Ó ¯ª¡C ¶@ ¦x °| ¸g ©P ´Â ¥¼ ·´ ªÌ Å¥ ¦s¡C ¤w |
½î¡C ¶@ ¤µ «á ¤£ ±o ¦b ¦x ©~ ¤î¡C |
¦í ¡³ «Å ©v »p ¥ð ¨¥¡C ¦x Æ[ ¦h ¬° ©x ¹± ´J «È ¿ä |
§÷¡C ±Õ ¤£ ³\ ¡³ ±Õ ¦x Æ[ ÄY ¼ä¡C ¤£ ±o ®e ¥~ «È ©~ |
ð ¼w ©v¡C ¨Ê ¥ü ¤¨ ¦t ¤å ¡C ¤^ ¥H ¼o ¦x ¬° ¾Ç ªÙ |
¡_ ®É ·í ©P ªZ ·´ ªk ¤§ «á ¡` |
¶@ ½Ñ ¦³ ¦ò ¹³ ¸H ¨ ¿ò ¼v ©Ò ¦b¡C ©x ÀË °e ¦x ²ø ÄY |
¶¦ ¤å «Ò¡C ±Õ ¦³ ·´ ¦ò ¤Ñ ´L ¹³ ªÌ ¤j °f ¤£ ¹D ½× ¡³ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
»w ¸g ¤ ¦Ê ¯È¡C ½ç ©ú ¸g ¥X ¨ ¬° ¹¬¡C ®É ¹¬ ¼Ð ¸Õ |
¹¬ µ£ ¤j ¸q¡C »w ªk µØ ¸Õ ¤¤ ²Ä ¤@ ¡³ µÂ ©v ±Õ ¥Õ ¦ç |
𠤤 ©v ´º Às ªì¡C ¶@ ¤Ñ ¤U ¸Õ ¸g «× ¹¬¡C ¤s ³± ÆF Áô |
¡@ ¡@ ¡@ ¸Õ ¸g «× ¹¬ |
¦®¡C ¹¬ ¥§ ¥Ç¡C ©x ¥q ¤£ ±o ²z ¦æ¡C ¶· «µ »D ¨ú ¦®¡C |
«~ ©x ±f ¥Á ¦³ ·´ °d ¹¬ ¥§ ªÌ¡C ·Ó ²» ²Å «Å ©M ±Õ |
·Ó ²» ²Å ¤T ¦~ «ü ´§ ¡³ §µ ©v ¾G °ê ¤½ ¥D ¥X ®a¡C ±Õ |
¤½ ¥D ·q « ªÅ ªù¡C «~ ©x ±f ¥Á ¦³ ·´ °d ¹¬ ¥§ ªÌ¡C |
°± ¨£ ¥ô¡C ±f ¥Á ¬y ¤d ¨½ ¡³ À² ©v «Å ©M ±Õ §d °ê |
¡³ ²» ²Å ±Õ «~ ©x ·´ °d ¹¬ ¥§¡C ¤f ºÙ ¨r ¦r ªÌ¡C °Ç |
¶@ ·s Ķ ÀW ¨º ©] { ¸g¡C ¸§ ¦å ¬° ªÁ¡C ¤£ ³\ ¤J Âà |
¡³ ¶@ ½Ñ ¦x Æ[ ·µ ¶¥ ¤W¡C ¤£ ³\ ¤H ¥Á ³R ÅS §¤ ª× ¡³ |
Åû ®` °ê ¬F¡C ¤W ¤ê¡C ¦ò ±Ð ¨Ï ¤H ¾E µ½¡C ¦w ¥i ¸T ¤î |
¥« ©ó ¹¬ ªÌ¡C « ½× ¨ä ¸o ¡³ ¦Ú ¹± ¨¥¡C ·M ¥Á ¦ð ¦ò |
¼o ¡³ ¶@ ¨Ê «° ÷§ °s ¦× ªÌ¡C ¥h ¦x Æ[ ¦Ê ¨B ¥~¡C Ü^ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
¬° ¦X ®æ ¡³ ¯u ©v ¶@ ÄÀ ¹D ·³ «× ¤Q ¤H¡C ¯S ©ñ ¤@ |
¤H¡C ¥§ ¦Ê ¤H «× ¤@ ¤H¡C »w ¸g ¦Ê ¯È¡C Ū ¸g ¤ ¦Ê ¯È¡C |
¦Ü ¹D ¶@ ¨â ®ý ºÖ «Ø ¸ô¡C ¨C ¦x ¤T ¦Ê ¤H¡C ·³ «× ¤@ |
»P «c «×¡C ¤µ «á Ū ¸g ¤Î ¤T ¦Ê ¯È¡C ¤è ³\ «Y ±b ¡³ |
ªÌ ½ç µµ ¦ç ¡³ ¤Ó ©v ¹l º³ ¶@ ¤Ñ ¤U «Y ±b µ£ ¦æ ¨Ã |
§º ¤Ó ¯ª¡C ¶@ ¨F ªù ·µ ¸Õ ¸g «ß ½× ¸q ¤Q ±ø¡C ¥þ ¤¤ |
°p ¦Ò ¸Õ »D ¯¨ ³¡ µ¹ ·Þ¡C |
©P ¥@ ©v¡C ±Õ ¨k ¤l ¤Q ¤ »w ¸g ¦Ê ¯È ¤k ¤l ¤C ¤Q ¯È¡C |
½× ¬° ¥| ¬ì¡C |
ð ¥½ «Ò ½Ï ¸` «× ¹¬¡C ¥ß Á¿ ¸g ÁI ©w «ù ©À ¤å ³¹ ij |
±ç ¥½ «Ò ±Õ ¤Ñ ¤U ¹¬ ¥§¡C ¤J ¨Ê «° ¤ñ ¸Õ ¸g ·~¡C |
¾Ç¡C ¾Ü ¦³ ¹D ©Ê ³q ªk ªù ªÌ¡C |
³\ «c «× ¡³ «Å ©v ±Õ ¨C ·³ «× ¹¬¡C ¨Ì §Ù ©w ¼z ¤T |
·Þ ©ñ «× ¡³ ·q ©v ±Õ ¹¬ I ¸g ¦Ê ¤ ¤Q ¯È¡C ¥§ ¦Ê ¯È¡C |
¤¤ ²Ä ¤@ ¡³ ¥N ©v ±Õ µ£ ¦æ µ¦ ¸Õ ¸g «ß ½× ¤T ¬ì¡C µ¹ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
ªÅ ¤T Âà «Ø Äé ³» ¾Â¡C «× ¤H ¤d ¸U ¼Æ ¡³ ±Õ ¨C °p «× |
¤D ¶@ ¨C ¦x «× ¤ ¤H¡C ¤Z ¤@ ¸U ¤C ¤d ¤H ¡³ ¥È ©v ¤£ |
¤G ¤Q ¤G ¦~¡C ®N ªk ®v ¿×¡C ¥° ªk ¶· ¤H «× ¹¬ ¬° n¡C |
¦~ ¶@ «× ¹¬ ¥§ ¤T ¤d ¤H¡C °È ¨ú ¼w ·~ ºë ©ú ªÌ ¡³ |
ð ¤Ó ©v ¥¿ Æ[ ¤¸ ¦~¡C «× ¤Ñ ¤U ¹¬ ¥§ ¤T ¤d ¤H ¡³ ¤E |
«Ò ¶@ ¤C ¤é ¦æ ¹D¡C Á` «× ¤d ¹¬¡C |
¶¦ ¤å «Ò¡C ±Õ ¤h ±f ¥X ®a¡C ¬O ·³ «× ¹¬ ¤ ¤Q ¸U ¡³ ·Õ |
®a¡C |
±i ¤l ©| «á ®c ³± ¤Ò ¤H ¹D ¤h §f ´f ³q µ¥¡C ¨Ã ¨D ¥X |
º~ ©ú «Ò¡C ¤ ©¨ ¹D ¤h ¨¤ ªk ¤£ ³Ó¡C ¥q ªÅ ¼B ®m ¤h ±f |
¡@ ¡@ ¡@ ¯S ®¦ «× ¹¬ |
§µ ©v¡C ¤W ªÇ ³[ ¹¬ ¿ý¡C ¤^ ¦æ ¸Õ ¸g «× ¹¬¡C |
±o «×¡C °Ñ ¬F §º ºþ ®L ÚÜ ºÊ ¸Õ¡C |
¡³ ¤¯ ©v ¶@ ¸Õ ¤Ñ ¤U µ£ ¦æ »w ªk µØ ¸g¡C ¤¤ ¿ï ªÌ |
¤H ¤£ ¸Õ ¸g ·~ ¡³ ¶@ ¤Ñ ¤U µ£ ¦æ¡C ¸Õ ¸g ·~ «c «× | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
ð µÂ ©v ¦Ü ¼w ªì¡C ®_ ¬Û »p Þ ½Ð ÷§ «× ·Þ¡C ¿× ¤§ |
¡@ ¡@ ¡@ ¶i ¯Ç «× ¹¬ |
·³ «× ¤@ ¤H ¥H ©^ » ¤õ¡C |
«× ¯u ¦D ¤å ¨ ªÌ ¡³ ¯« ©v ±Õ ¿ú ð ¤Ñ ªÇ Æ[ µ °|¡C |
¤@ ¦Ê ¤C ¤Q ¤H ¡³ ¤¯ ©v §P ³£ ¬Ù °¨ «G¡C ½Ð µL ±o ¦¬ |
¤G ¤Q ¥| ¸U ¤ ¤d ¤C ¦Ê ¤C ¤Q ¤H¡C ¹D ¤h ¤k «a ¤C ¤d |
¡³ ¶@ ¹¬ ¹D «Y ±b µ£ ¦æ ´¶ »P «c «×¡C ¬O ·³ «× ¹¬ ¥§ |
¥H §d °ê ¤j ªø ¤½ ¥D ¥X ®a¡C ¶@ µ£ ¤l ¤Q ¤H «× ¤@ ¤H |
Æ[ ¦U «× ¤@ ¤H¡C ³ ¦ì ¹¬ ¹D ¦U «× §Ì ¤l ¤@ ¤H ¡³ |
µ£ ¤l ¤Q ¤C ¸U ¤H ¡³ ¯u ©v µn «Ê ®õ ¤s¡C ¶@ ¤Ñ ¤U ¦x |
§º ¤Ó ¯ª ªø ¬K ¸`¡C «× µ£ ¦æ ¤K ¤d ¤H ¡³ ¤Ó ©v ´¶ «× |
«á ð ©ú ©v »Ô ¤ý¡C «× ¹¬ ¤G ¸U ¤H¡C |
¥Ó ¤C ¤Q ¸U ¤H¡C |
¤å ©v ±Õ ¹¬ ¥§ «D ¥¿ «×¡C ³\ ¨ã ¦W ¥Ó ¬Ù µ¹ ·Þ¡C ®É ¤J |
¯u ¦æ µ£ ¤l ¤T ¤H ¡³ ºÍ ©v ´¶ «× ¹¬ ¹D ¤T ¸U ¤H ¡³ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¨D ¥X ®a¡C ½ç ¦W ¹¬ Åt ¡³ ¤Ó ¦Z ¶¾ ¤ó¡C ¥X «U ¬° ¥§¡C |
»Ê ¦æ ©ó ¥@ ¡³ ¥_ ÃQ §µ ¤å¡C ¨Ê ¥ü ¤ý ¤Ó ¤l ¿³ ªí |
·q «Ò¡C ¸É Âö ©v ¬p ±ó ©x ¥X ®a¡C ¸¹ µL ¦W¡C ¦³ ®§ ¤ß |
´f ¦a¡C |
±ç ªZ «Ò¡C ³q ¨Æ ªÙ ¤H ¼B «ä ÜÆ ªí ¨D ¥X ®a¡C ½ç ¦W |
º~ ©ú «Ò¡C ¥q ªÅ ¼B ®m ³± ¤Ò ¤H µ¥ ¬Ò ¥X ®a¡C |
¡@ ¡@ ¡@ ¤h ¤Ò ¥X ®a |
¤§ ²M ¶~ ¿ú¡C |
¤^ ¦í ½æ «× ·Þ ¡³ ±Õ ¹¬ ¹D ©l ¥O ¯Ç §K ¤B ¿ú¡C ¿× |
¦¶ ²§ «µ¡C ¥O ¹¬ ¹D ¥Î ±Õ ºð ·Þ ¡³ ¸â ¨û ¸q ¤W ªí¡C |
©l ½æ «× ·Þ¡C  ¥H ¶À ¯È °° ¬° ªÌ ¦h¡C ¦Ü ¬O ¤á ³¡ |
«× ·Þ ¡³ °ª ©v ±Õ ½æ ¥| ¦r ®v ¸¹ ¡³ ¦Û ªv ¥ ¥½¡C |
§º ¯« ©v¡C ¥q ¿Ï ¿ú ¤½ »² ¨¥¡C ¹J ·³ ÄÈ ªe ¨M ¤^ ÷§ |
æè ½Ð ·Þ «c «×¡C |
» ¤ô ¿ú ¡³ Å¥ ¥Õ ¦ç »w ¸g ½ç ¥X ¨¡C ©Î ¯Ç ¿ú ¦Ê | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
±ç ¤Ó ¯ª¡C §d ¶V ¤ý ¥® ¤l ¥O ¦] ¬° ¹¬ ¦÷ ¦P ¤T ¤Q |
®Ñ °O¡C ªZ ©v ±Y¡C ¦Ê ©x ªï ¤ý §Y ¦ì¡C |
«Ê ¥ú ¤ý ªZ ©v §Ò ¤§ ¹P ¥h §@ ¨F À±¡C ¦Ü ÆQ ©x ¬° |
«c ¾v ¬° ¹¬¡C «Ê ¤j ı ®v¡C ½ç þ ¤ ¤Q ¡³ «Å ©v¡C ªì |
³u¡C ¨Ì ¨F ªù ªk µI Âß¡C ¡³ ¿p ©v¡C «Õ ¦{ ¸` «× ¼B Á` |
Á{ ²×¡C ©R ´Â ªA ¥[ ¹¬ ¦÷ ±ù «c Ž ¾v¡C §O ²³ ¦Ó |
¥§¡C °ª ©v ¨£ ¤§ ¯Ç «á ®c ¡³ ¥N ©v¡C ®_ ¬Û §ù ÂE º¥ |
¥X ®a ¸¨ ¾v ¡³ ªZ ¦Z ªì ¬° ®c ¤H¡C ¥X ·~ ·P ¦x ¬° |
¥Í ¬Ó ¤l¡C ½ç ¦W ¦ò ¥ú ¤ý¡C ëÆ ¤ë¡C ¶@ ©ó ®N ªk ®v ¦x¡C |
¹¬ ¿× ¤§ ¤ê¡C ë ¤K ¤Q ¤@ ¥X ®a ¨o ¡³ °ª ©v¡C ªZ ¦Z |
ð °ª ¯ª¡C ÄÀ ´¼ ©¥ ªì ¬° ¤¤ ¦ ±N¡C ±ó ©x ¬° ¹¬¡C ²§ |
«U ¬° ¥§¡C ©~ º½ ¥ú ¦x¡C |
¥X ®a ¬° ¥§¡C ¤J ·C °ª ¤s ¡³ §µ ²ø ¤Ó ¦Z J ¤ó¡C ¥X |
º½ ¥ú ¦x ¡³ «× ¤ä ©| ®Ñ »p ´Ó ¥À ®L «J ¤ó¡C ¦~ ¤C ¤Q |
©~ º½ ¥ú ¦x ¡³ «Å ªZ ¤Ó ¦Z °ª ¤ó¡C ¥X «U ¬° ¥§¡C ©~ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
®Ô ¤E ¤H¡C ¬° ¿¤ ¤½¡C ½ç |
¤Ò ¡_ §Y ªk µØ ¤Ñ ®c ¤G «Â ªk ®v ¤] ¡` ªZ ¦Z «Ê ªk |
¤Ò ¡³ °ª ©v ®É ±Õ ´f «Â ¬° ¥| ¤j ®v¡C «Ê ´Â ´² ¤j |
ð ¤Ó ©v¡C ±Õ ¨F ªù ´¼ «Â ¬° ¥| ¤j ®v¡C «Ê ´Â ´² ¤j |
«° ¤½¡C ë¬ ÆF ¤½¡C |
¥_ ÃQ ©ú ¤¸¡C «Ê ¨F ªù ªk ªG ¬° ©y «° ¤l¡C ¥[ «Ê ¦w |
±ç ªZ «Ò¡C ±Õ ¨F ªù ´f ¶W ¬° ¹Ø ¥ú ·µ ¾Ç ¤h¡C |
¡@ ¡@ ¡@ ¨F ªù «Ê Àï |
®y »¡ ÔU ¦Ó ¤Æ¡C |
©v¡C µ¹ ¨Æ ¤¤ ª¾ Ãy ¦{ ¶¾ ·ª¡C §O ¹± ¦õ µÛ ¹¬ ¦ç¡C ¤É |
¸®¡C ·¨ »õ »P ¨ä ¤l ij¡C ¦ý ¥H ¤T ¦ç ¸m ´Ã ¤¤ ¡³ °ª |
¤ý ¥¹ Á©¡C ¿ò ¥O ½Ð ¤j ¼w ¬I §Ù¡C «c ¾v µÛ ¤T ¦ç ¤õ |
§º ¯u ©v¡C §d °ê ªø ¤½ ¥D ¥X ®a¡C ªk ¦W ²M ¸Î ¡³ ®_ ¬Û |
«´ ¼á¡C |
þ ¡³ ð ²ø ©v¡C ÃM ±N ¥v »È Âò¡C ®© ÁI ¹D ¥X ®a ¦W | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
»È «C ¥ú ¸S ¤j ¤Ò ¸Õ ¥ú ¸S ë ªk Å@ ¨ò ¡³ ´Ü ©v ªF ¨Ê |
Å@¡C ¨Ã ¸Õ ÂE Ĥ ë¡C ¤ë µ¹ ¶p ¹T ¿ú ¡³ ¤¯ ©v Ķ ¸g |
§º ¤Ó ©v Ķ ¸g ¤T Âà ¤Ñ ®§ ¨a¡C ¸Õ ¥ú ¸S ë¡C ªk ¤Ñ ¬I |
¸¹ ±` ºë ¶i µÐ ÂÄ¡C Àï ¶} °ê ¤½¡C |
Ĥ ë ¡³ ¹¯ ©v ¨F ªù §® ¦æ »w ¸g ¨£ ¦ò ¤j ¤h¡C ½ç |
¤á¡C ¨ò ÃØ ¥q ªÅ ¡³ ¼w ©v ¨F ªù ¶ê ·Ó ¥R ¤º ¨Ñ ©^ ÂE |
¥[ ¶} ©² »ö ¦P ¤T ¥q¡C ¶i «Ê µÂ °ê ¤½¡C ¹ ¨¶ ¤T ¤d |
¸S ¤s ¤Ï ¸é ¡³ ¥N ©v ¨F ªù ¤£ ªÅ «Ê ¯S ¶i ÂE Ĥ ë¡C |
ë ¡³ µÂ ©v ¨F ªù ¹D ¥¡C ¬° ª÷ §^ ¤j ±N x¡C ¯} ¦w |
®v ¨ò ÃØ ÂE Ĥ ë ¡³ ¥È ©v µÐ ´£ ¬y §Ó ¨ò¡C ÃØ ÂE Ĥ |
¨Ï ¡³ ºÍ ©v ¸U ¦^ ¨ò¡C ÃØ ¥q ®{ ç~ °ê ¤½ ¡³ ªk Âà ªk |
·³ ´Â ´² ¤j ¤Ò¡C «Ê ¿¤ ¤½¡C ¼s ²M ·µ ¤¤ ºÊ ¥R ¥\ ¼w |
¤j ¤Ò «Ê ¿¤ ¤½ ¡³ ±Õ ´f ½d ¥[ »È «C ¥ú ¸S ¤j ¤Ò¡C ¸U |
½d «Ê ¥¿ ij ¤j ¤Ò¡C ¤W ±e °p ¤½¡C ´f ¬Ã ¤E ¤H¡C ¨Ã ´Â ´² |
³P ¸Æ »È Àt ³U ¡³ ¤¤ ©v «Ê ¸U ¦^ ªk ¶³ ¤½ ¡³ ±Õ ¼z | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
¥_ »ô ¤å «Å ¶@ °ª ¹¬ ªk ±` ¬° °ê ®v ¡³ ±Õ ¾è ©µ ªk |
¬L ¥È ¨F ªù ³£ ²Î¡C |
¡³ ¥_ ÃQ ¤å ¦¨ ±Õ ®v ½å ¬° ¨F ªù ²Î ¡³ ±Õ ¾è Â` ¬° |
Þ¶ ¬° °ê ¹¬ ¥¿ ¡³ «á ¥D ±Õ ´f ¬° ¨Ê ¨¶ ¤j ¹¬ ¥¿ |
³¯ ¤å «Ò¡C ±Õ Ä_ ã ¬° ¨Ê ¨¶ ¤j ¹¬ ²Î ¡³ «Å «Ò ±Õ ¾è |
±ç ªZ «Ò ¶@ ¶³ ¥ú ªk ®v ¬° ¤j ¹¬ ¥¿¡C |
ªk Äm ¬° ¹¬ ¥D¡C ¤À ¥ô ¦¿ «n ¥_ ¨Æ¡C |
»ô °ª «Ò ¶@ ªk ¿o ¬° ¨Ê ¨¶ ¹¬ ¥D ¡³ ªZ «Ò ±Õ ¥È ºZ |
¨¶ ¹¬ ¥¿ ¡³ ¶¶ «Ò ±Õ ªk «ù ¬° ¤Ñ ¤U ¹¬ ¥¿¡C |
§µ ªZ ±Õ ¹D ·ß ¬° ·s ¦w ¦x ªk ¥D ¡³ ±Õ ¹D ·Å ¬° ³£ |
¿ý ¡³ §º ¤å «Ò ±Õ ¥§ Ä_ ½å ¬° ¨Ê ¨¶ ¥§ ¹¬ ¥¿ ¡³ |
®Ê ¦w «Ò¡C ¯³ ¥D ¥H ¹¬ ¬° °ê ¹¬ ¥¿¡C ªk ´Ü ¬° ¹¬ |
¡@ ¡@ ¡@ ¹¬ ¾ ®v ¸¹ |
¿Ñ x ¨Æ¡C |
¯d ¦u ©v ¿A ©Ó ¨î ©R ¨F ªù ªk ¹D¡C ¸É «Å ±Ð ¦¡C °Ñ | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¤j ¹F ªk ®v ºÝ ¨j¡C ¥k ¯Ù ¦Ó ·À ¡³ ±Õ ¨F ªù ¶³ ºÝ ¥R |
¤å ©v ¥ª µó ¹¬ ¿ý ¤º ¨Ñ ©^ ¤T ±Ð ½Í ½× ¤Þ ¾r ¤j ®v |
µó ¹¬ ¨Æ ¡³ ¿p ©v ±Õ ¨F ªù ±© ^ ¥R ¨â µó ¹¬ ²Î ¡³ |
°ê ®v¡C ¡³ ±Õ ¨F ªù ºÝ ¨j ¿ý µó ¥ª ¹¬ ¨Æ¡C ÆF Âã ¿ý ¥k |
½ç ¨F ªù ª¾ ¥È ®© ¹F °ê ®v ¡³ «Ê ¼á Æ[ ¤j ²Î ²M ²D |
¡³ ¼w ©v ½ç ¼á Æ[ ²M ²D ªk ®v ±Ð ±Â ©M ¤W ¡³ ¾Ë ©v |
¨£¡C ¸¹ ºÙ °ê ®v ¡³ ¥N ©v ¶@ «n ©¨ ªk ·Ó ¬° °ê ®v |
®Ò ¤è ºÞ ¤º ±Ð ±Â ¡³ µÂ ©v ¥l «n ¶§ ´f ©¾ ÁI ®v ¤J |
®v ¡³ ¥È ©v ¨F ªù ¤@ ¦æ ¸¹ ºÙ ¤Ñ ®v ¡³ ±Õ ÅG ¤~ ¬° |
¦Z ±Õ ¯« ¨q ÁI ®v ¤J ¨Ê ¦æ ¹D¡C ¾ú ¤T ´Â ¬Ò § ¬° °ê |
ð ¤Ó ©v¡C ¶@ §ù ¶¶ ©M ©| ¤J ¨£¡C ¿ü ¸¹ «Ò ¤ß ¡³ ªZ |
¥È ¤j ¨F ªù ²Î¡C |
¶¦ ¤å «Ò¡C ±Õ ¹¬ ²r ¬° ¶¦ °ê ¤j ²Î ¡³ ¶@ ¾è ¾E ¬° ¬L |
¤W ¬° ¤j ²Î¡C ´L ¬° °ê ®v¡C |
®v ¬° ¬L ¥È ¤W ²Î ¡³ ¸m ¬L ¥È ¤Q ²Î¡C ¥H ¨F ªù ªk | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
·O ¨ü ¤j ®v ¡³ ½ç ¤W ªÇ Y ³[ ¥k µó ¹¬ ¿ý ¡³ ½ç ¤W |
½ç ®| ¤s ©v ªX ¤j ´f ÁI ®v ¡³ §µ ©v ½ç ÆF ¤s ¤l µY |
³£ ®v ¡³ °ª ©v ½ç ªk ¹D Ä_ ı ¶ê ³q ªk ÀÙ ¤j ®v ¡³ |
ı ¶Ç ±ë ¤j ®v ¡³ ¯« ©v ¤Ñ ªÇ ®ü ¤ë ¤j ®v ´f ÅG ¸É |
¥» ¦p ¯« ·Ó ¤j ®v ¡³ ¤¯ ©v ½ç ¤T Âà ªk Å@ ´¶ ©ú ·O |
½ç ¥| ©ú ©µ ¼y ª¾ § ªk ´¼ ¤j ®v ¡³ ½ç ¤Ñ ¥x ªF ¤s |
®v ¡³ ¯u ª½ ¥v À] ½s × ÃÙ ¹ç ¾E ¥k µó ¹¬ ¿ý ¡³ |
§º ¤Ó ©v §d ¶V °ê ¹¬ ²Î ÃÙ ¹ç ¤J ¨£¡C ½ç ¸¹ ³q ´f ¤j |
º~ §d ¶V ¤ý ¿ú ÐÔ¡C ©^ ¨F ªù ¼w »à ¬° °ê ®v¡C |
¥R ¥ª ¥k µó °Æ ¹¬ ¿ý¡C |
¿ý ©ú ¹ý ¤j ®v «Û ·¡¡C Á¿ ½× ¦ò ªk ¡³ ±Õ ¨F ªù ı ·u |
©µ ¼y ¸` ±Õ ¥ª µó ¹¬ ¿ý ´f ·Ó ¤j ®v ²M Äõ¡C ¥k µó ¹¬ |
ÅG ³¹ ¥R ¥ª µó ¹¬ ¿ý¡C ¹¬ ¹ý ¥R ¥k µó ¹¬ ¿ý ¡³ Åt ©v |
¡³ ±Õ ª¾ ¥È ªk ®v ¥R ¤T ±Ð º ®y ¡³ ±Õ ¤T ±Ð º ®y |
¥ª ¥k µó ¹¬ ¿ý ¡³ «Å ©v ±Õ ÆF ®Ë ¥R ¥ª ¥k µó ¹¬ ¿ý | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
»ô ªZ «Ò¡C ¨F ªù ¹¬ Áé ¨£ ¤W ºÙ ³h ¹D¡C ¤W ¥H °Ý ¤ý |
¡@ ¡@ ¡@ ¤£ ºÙ ¦Ú ¹¬ |
±Õ ¹¬ ¹D P ·q ¤÷ ¥À¡C ¹O ¤ë ½} P ·q¡C |
°ª ©v¡C ±Õ ¹¬ ¹D µL ±o ¨ü ¤÷ ¥À ´L ªø «ô ¡³ ¥È ©v¡C |
ð ¤Ó ©v¡C ¶@ ¹¬ ¹D P ·q ¤÷ ¥À¡C ¹O ¦~ °± P ·q ¡³ |
¶@¡C ¿× ¹¬ µL ·q «U ¤§ ¨å¡C ¹E ¹ì¡C |
¶¦ ·Õ «Ò¡C ¶@ ¨F ªù ¹D ¤h P ·q ¤ý ªÌ¡C ¨F ªù ©ú ¤ §Ü |
·q¡C |
§º §µ ªZ¡C ¨î ¨F ªù ºÉ ·q §g ¤W¡C «e ¼o «Ò ¨î °± P |
¤ý ªÌ¡C Ãf ¤s »· ªk ®v §Ü ¿ë ¤£ ¦æ¡C |
¥R §Ü ½× ¤£ ¦æ ¡³ ¦w «Ò¡C ®Ù ¥È ij¡C ¥O ¨F ªù ºÉ ·q |
®Ê ¦¨ «Ò¡C ¬Û °ê ±h ¦B ij¡C ¥O ¨F ªù ºÉ ·q ¤ý ªÌ¡C ¦ó |
¡@ ¡@ ¡@ ¤£ «ô §g ¤÷ |
¦ò ®ü ÁI ®v ¡³ ½ç ÆF Áô ¼w ¥ú ¦ò ·Ó ÁI ®v¡C |
ªÇ Y ³[ ¥ª µó ¹¬ ¿ý ¼z ¥ú ªk ®v ¡³ ½ç ÆF Áô ´f »· | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
± ±Â ªk¡C |
®g ¨â ¥¹ °Ñ °Ý °_ ©~ ¡³ ¾è ©µ ªk ®v ¤É ±s ®y «n |
¶¦ ¤å «Ò¡C ÆF Âà «ß ®v ©~ ¤j ¿³ µ½ ¦x¡C ±Õ ¥ª ¥k ¹² |
³¯ «Å «Ò¡C ¶@ ³Î ©l Â× ¿¤ ½Õ¡C ¥H ©^ óª ÁI ®v¡C |
¤O¡C |
©~ ¨ä °¼ ¡³ ±Õ ªk ¶³ ªk ®v ¬° ¤j ¹¬ ¥¿¡C ©x µ¹ ¦O |
±ç ªZ «Ò¡C ´f ¬ù ªk ®v ¨C ¤J ´Â¡C ¥² ³] ¯S ºf¡C «Ò ®y |
½@ ½ç ªk §Þ ¤@ ³¡¡C |
§º ©ú «Ò¡C ¶@ ²r ªk ®v ¤ë µ¹ ¿ú ¤T ¸U ¨® ÁÖ ¦O ¤O¡C ¹¬ |
¡@ ¡@ ¡@ ±R § °ª ¦æ |
¦Ú ¡` |
¤Ñ ¤l ¤U ¤£ ¨Æ ½Ñ «J¡C º~ ¤ý ¾§ ¥ò ¨£ ¥ú ªZ ºÙ ¦W ¤£ |
¾§ ¦³ ¤W ¤£ ¦Ú |
ð µÂ ©v¡C ±Õ ¹¬ ¥§ ´Â ·| ªí «µ ¤ð ±o ºÙ ¦Ú ¡_ § °O¡C |
»ü¡C ¹ï ¤ê¡C ®Ê §º ¥H ¨Ó ¦h ºÙ ³h ¹D¡C ¦Ó ¨Ï ¹w ®y¡C | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
½ç ºt ±Ð ¤j ®v¡C |
±ç ¥½ «Ò¡C ¨F ªù Âk §Ç ¶i ¸g ½× ·| n¡C ¶@ ¤J ¤j ÂáC |
¤_ ¶i ¨F ªù ²® µM ªV ¤s ¸Ö ¶°¡C Âà ©ó ±s ®Ñ ·µ |
¦Ê ¨÷¡C Á` ¬A ¤j Âà ¤À ªù Ãþ ¨Æ ¡³ ¼w ©v¡C ´ò ¦{ ¨ë ¥v |
¤Ñ ºÊ ºÉ 𠥿 Æ[ ¡³ ¨F ªù ¹D ¥@ ¼¶ ªk b ¯] ªL ¤@ |
ð °ª ©v¡C ¨F ªù ¹D «Å ¼¶ Äò °ª ¹¬ ¶Ç ¤T ¤Q ¨÷¡C °_ ±ç |
¶¦ ¤å «Ò¡C ½ ¸g ¾Ç ¤h ¶O ªø ©Ð¡C ¶i ¶} ¬Ó ¤T Ä_ ¿ý¡C |
¥ ºÉ ±ç ¤Ñ ºÊ¡C ¶} ¼w ·~ ¬° ¤Q ¬ì¡C |
±ç ªZ «Ò¡C ¨F ªù ¼z ²® ¼¶ °ª ¹¬ ¶Ç ¤Q ¥| ¨÷ °_ º~ ¥Ã |
¡@ ¡@ ¡@ ¨F ªù µÛ ®Ñ |
³q ¼z¡C |
§º ¤Ó ¯ª¡C §d ¶V ¹¬ ²Î ÃÙ ¹ç ¤J ¨£¡C ¤@ ¤é ¤C «Å¡C ½ç ¸¹ |
½ç ¸¹ °ê ¤@¡C ±Õ ªC ¦{ ªø ¦O¡C ¤ë ¦Ü Ô °Ý¡C |
¹¡C ¥H ±Ü ¨ä ¹D ¡³ ¥N ©v¡C ¶@ ®| ¤s ´Ü ÁI ®v ¤J ¨£¡C |
ð ¤Ó ©v¡C ¥| ¯ª ¹D «H ÁI ®v ¥| ¼x ¤£ °_¡C ´N ½ç ¬Ã | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
²b ¶i ·s Ķ ¸g µ ¸q ¤C ¤Q ¨÷ ¡³ ¤T Âà ±© ²b¡C ¶i ·s |
¨F ªù ¤¯ ÃÙ ÄÀ ¤ó ·| n ¥| ¤Q ¨÷ ¡³ ¤¯ ©v¡C ¤T Âà ±© |
¿ý ¡³ ¨F ªù ¹D ¸Û µÛ ÄÀ ¤ó n Äý ¤T ¨÷ ¡³ ¯q ¦{ ¶i |
¤¯¡C × Âà ¸g ¿ý ¤G ¤Q ¤@ ¨÷¡C ½ç ¦W ¤j ¤¤ ²» ²Å ªk Ä_ |
¶i ´º ¼w ¶Ç ¿O ¿ý ¤T ¤Q ¨÷ ¡³ Ķ ¸g ¼í ¤å ©x »¯ ¦w |
½å ¿ý ¤ ¤Q ¨÷¡C ¹¬ ¥v ²¤ ¤T ¨÷ ¡³ ¯u ©v¡C ¨F ªù ¹D ì |
¤T ¤Q ¨÷¡C °_ 𠥿 Æ[¡C ±Õ ¤J ¤j ÂáC ¤S ¼¶ øl À ¸t |
ªk ªÌ ¤T ¤Q ¨÷ ¡³ ³q ¼z ¤j ®v ÃÙ ¹ç ¶i Äò °ª ¹¬ ¶Ç |
¡³ ¤Ó ©v ¿« ªL §õ ÌÄ µ¥¡C ¶i ¤Ó ¥ ¼s °O¡C ¨ä ¶¡ ¿ý ¦ò |
ªù ¤å ³Ó ©^ ±Õ × ¤j Âà ÀH ¨ç ¯Á Áô ¤» ¦Ê ¤» ¤Q ¨÷ |
§º ¤Ó ¯ª¡C §d ¶V ¹Ø ÁI ®v µÛ ©v Ãè ¿ý ¤@ ¦Ê ¨÷ ¡³ ¨F |
½ç µµ ¦ç ¿¡ ¹ô¡C |
©P ¥@ ©v¡C ¨F ªù ¸q ·¡ ¶i ÄÀ ¤ó ¤» ©« ±Õ ¥I ¥v À]¡C |
¨÷¡C |
®Ê ¤Ñ ºÖ ¨F ªù ¥i ¬x¡C ¶i ¤j Âà ¸g µ ¸q ¥| ¦Ê ¤K ¤Q | |
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¦ò ¯ª ²Î ¬ö ¨÷ ²Ä ¤ ¤Q ¤@ ¡_ ²× ¡` |
Ä_ ¶Ç ¤T ¤Q ¨÷¡C |
Âà ¼¶ ªk Ä_ ¼Ð ¥Ø ¤K ¨÷ ¡³ ¥Û ªù ´f ¬x ¼¶ ÁI ªL ¹¬ |
ÂáC ½ç ¦ò °ê ÁI ®v ª÷ ÷ü ¦ç ¡³ ©| ®Ñ ¤ý ¥j ¾\ ¤j |
¿¡ ¹ô ¡³ À² ©v¡C ¨F ªù ±© ¥Õ ¶i Äò ¿O ¿ý¡C ±Õ ¤J ¤j |
©w ¯ª ¹Ï ¥¿ ©v °O¡C ±Õ ¤J ¤j ÂáC ½ç ©ú ±Ð ¤j ®v µµ ¦ç |
¨÷¡C ½ç ¦W ¤Ñ ¸t ¼s ¿O ¿ý ¡³ ¨F ªù «´ ·C ¶i »² ±Ð ½s |
¤Q ¤ ¨÷ ¡³ ¾t °¨ ³£ ±L §õ ¿í ±å ¼s ¶Ç ¿O ¬° ¤T ¤Q |
¤j ®v µµ ¦ç ¡³ °Ñ ¬F ¤ý ÀH ¶i §R × ´º ¼w ¶Ç ¿O ¿ý |
Ķ ¤j Âà ¥Ø ¿ý ¤G Ìo¡C ½ç ¦W ¤Ñ ¸t Ķ ±Ð ¿ý¡C ½ç ¥ú ±ë | ||||||
¦ò¯ª²Î¬ö¨÷²Ä¤¤Q¤@ |