¡@ | ||||||||||||||||
1 |
¬r ©À¡C ¤f ¬I ¬r ¨¥¡C ¨ ¦æ ¬r ·~¡C ¿³ ´µ ¤T ·~ À± ©Û ¥| |
À» µL ©` ±w ¼~¡C ¤f ¬O ¤M ©ò ¤§ ªù º× ²Ö ¤§ ©l¡C ¤ß Ãh |
·q¡C ¶Æ ¤£ ¥i ªø¡C Y Áa ¶Æ °ª À± ¼W ¼Z ºC¡C ®{ ¬I §ð |
¤]¡C ¦ý ¦³ ¨ «h ¬° ±w ¥»¡C µL ¨ «h ±w ·À¡C ¬G § µL ¤£ |
¬G ¸g ¤ê¡C µL ¥H ºÎ ¯v ¦] ½t ¥O ¤@ ¥Í ªÅ ¹L µL ©Ò ±o |
¤Ò §Î Àe ¦h ±w ²z ¶· ÄY »|¡C ®Ú ÃÑ ©ü ¨H ©y ±` ĵ µ¦¡C |
¡@ ¡@ ¡@ z ·N ³¡ ²Ä ¤@ |
¡@ ¡@ Ãg ¹L ½g ¡_ ¦¹ ¦³ ¤G ³¡ ¡` |
¡@ ©M ¶¶ ½g ¥| ¤Q ¤C |
¡@ Ãg ¹L ½g ²Ä ¥| ¤Q ¤» |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¦è ©ú ¦x ¨F ªù ÄÀ ¹D ¥@ ¼¶ |
ªk b ¯] ªL ¨÷ ²Ä ¥| ¤Q ¤C | ||||
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
2 |
®§ ¥| ¼w ±` º¡¡C ¨¾ ·N ¦p «° ¦u ¤f ¦p ²~¡C ¥i ¿× ª÷ ªe |
¤£ ªÖ ±J¡C ¬G ª¾ ¼ä ¨ä ¤ß ¦Ó ²b ¨ä ·N ªÌ¡C «h ¤T ¶î ³ø |
ª÷ ¤s ¤§ ¸] ª° ¨ß ©Ò ¤£ ´± °± Ùê ²W ¼á ®ü µì Àt ©Ò |
¦¸ §é ¨ä ·N¡C ¬G ¸g ¤ª¡C ¨î ¤§ ¤@ ³B µL ¨Æ ¤£ ¿ì¡C Ä´ ¦p |
¤µ ±ý ½p ¨ä ¨¥ ¦Ó ¾ã ¨ä ¨ ªÌ¡C ¥¼ Y ¥ý ®À ¨ä ¤ß ¦Ó |
½Õ¡C ¼¾ Át ¦h ·\ ±` ¥H ¦Û ½e¡C ±f ¦³ »D ½× P §Ç ¤ß ¦±¡C |
®Ñ ¤ª¡C »D ¿Ï ¦p ¬y¡C ´µ ¨¥ ¥i ¿ý¡C ˼ ©Ñ ¤£ «H ´c °¨ Ãø |
¦p ºû ¼¯ ¸g ¤ª¡C ¬G ¥H Y ¤z W ¤Á ¤§ ¨¥ ¤D ¥i ¤J «ß¡C |
¡@ ¡@ ¡@ ¤Þ ÃÒ ³¡ ²Ä ¤G |
¦¨ ¹ê ½× ¤ª¡C Â÷ ¤ß µL «ä «h µL ¨ ¤f ·~ ¤]¡C |
½t ¤ß °_ ¬G ¤f µo ´c ¨¥¡C ¨¥ ¥Ñ ·N Åã¡C Ãû ´c ¤£ ¬°¡C ¬G |
¥¿¡C ¬G ª¾ ¥i ´c ¤t ¬y ¨Æ ¥Ñ ¤ß ³y¡C ¦ó ¥H ª¾ µM¡C Y ¿h |
¬° ·~ ¥»¡C ¨ ¤f ¥Ñ µo¡C ©Ò ¥H ¥ý °£ ¤¿ Ãh ׶ ¨¸ °È |
¨¥¡C ¦æ ¬O §g ¤l ¤§ ¼Ï ¾÷¡C ¼Ï ¾÷ ¤§ µo ºa °d ¤§ ¥D¡C ·N |
½ì ¬G ®Ñ ¤ª ¤@ ¨¥ ¥i ¥H ¿³ ¨¹¡C ¤@ ¨¥ ¥i ¥H ³à °ê¡C ¤S | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
3 |
¤S ¯I ºn ¸g ¤ª¡C ¤Ò ¦º ªÌ¡C ©ó éd Ãø ³B µL ¦³ ¸ê ³¡C ¥h |
¡@ µL ¥Í ¤£ ²× |
¡@ ®ð µ´ ¯« ³u ¡@ ¡@ §Î Àe ¿½ ¯Á ¡@ ¡@ ¤H ª« ¤@ ²Î |
¤S ¦ò »¡ ¦º W ÔU ¤ª¡C |
¡@ §Î °I ·¥ ¬\ º` ¡@ ¡@ ®ð ºÜ ¾Ì §ú ¦æ |
¡@ ¤Ö ®É ·N ²± §§ ¡@ ¡@ ¬° ¦Ñ ©Ò ¨£ ¹L |
±o ¤[ ¦í¡C ¤S ¥X Â` ¸g¡C ¦ò »¡ ¦Ñ W ÔU ¤ª¡C |
¤H ¥ç ¦p ¬O¡C °ß ¿à §§ »I¡C §§ »I ¬J ºÉ¡C °I ¦Ñ ¤§ Ï® ¦ó |
¤ª¡C Ä´ ¦p ¿O Ï® °ß ¿à »I ªo¡C »I ªo ¬J ºÉ ¶Õ ¤£ ¤[ °±¡C |
IJ ¦p ¦ü ´H ¦B¡C ·í º¸ ¤§ ®É ¥Í ¬° ¹ê W¡C ¤S ¯I ºn ¸g |
«P ÀY ¦V ²£ ªù¡C ¼Z ¦a Ã@ IJ ¦p ¦b ¤M ¤s¡C · ¿E §N |
ºz ºz ª¬ Y ¯B ¹Ð¡C ¤Q ¤ë ±N º¡ ¥À L ª¾ W¡C ·~ · ¶Ê |
¬G ¨ü L ¸g ¤ª¡C ²³ ¥Í ¨ü L ¤§ ®É ³Æ ºÉ Á} Ãø¡C ß ß |
¤T ·~¡C «h ¯à °£ ¥| ±w¡C ¦ó µ¥ ¥| ±w¡C ¿× ¥Í ¦Ñ ¯f ¦º ¤]¡C |
¿ò ±H ÄÝ ¦b ¥ì ¤H¡C ¥É ªù ¤Æ ¼s «H ©ó ´µ ¨o¡C ¬J µ¦ ´µ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
4 |
¡@ ¤H ©R ¦p ¬O ¡@ ¡@ ³u ªÌ ¤£ ÁÙ |
¡@ ¤H ©R ¦p ¬O ¡@ ¡@ ¦p ¦ó ¾p ¬y ¡@ ¡@ ©¹ ¦Ó ¤£ ªð |
¡@ µS ¦p ¦º ¥} ¡@ ¡@ ±N ¸Ú ³£ ¥« ¡@ ¡@ °Ê ¦V ¦º ¹D |
¡@ ¤w ¥Í ¬Ò ¦³ W ¡@ ¡@ ±E ¯à P ¤£ ¦º |
¡@ ©R ¦p ªG «Ý ¼ô ¡@ ¡@ ±` ®£ ·| ¹s ¸¨ |
»¡ ¦º W ÔU ¤ª¡C |
·À µL ¸@¡C ¦s ¤` ¦³ µL¡C ÅÜ ¤Æ «X ³¼¡C ¬G ¥X Â` ¸g ¦ò « |
¤À Â÷ ¤§ ª¬¡C ºq ú ¬Û °e¡C ©¹ ªÌ ¤£ ª¾¡C ¤Ï «Ç ªÅ °ó¡C ±I |
Åw »E ºÉ ·O ·R ¤§ ©M¡C ¦º «h ´Â ¤` ¼Ç Âl¡C «K ¦³ ®£ ¬È |
·| ¨£ µL ´Á¡C ¬Æ Ãø ¬Æ Ãø¡C ´_ ±o ¬Û È¡C ¤Ò ¥Í «h ¿Ë ±Ú |
¤§ µL ¦³ ¥N ªÌ¡C «Õ «Õ ß ß §O Â÷ ªø ¤[¡C ¹D ¸ô ¤£ ¦P |
¸g ¤ª¡C ¿W ¥Í ¿W ¦º ¿W ¨Ó ¿W ¥h¡C W ¼Ö ¤§ ¦a¡C ¨ ¦Û ·í |
³B ¤£ ¥i Àø ªv¡C ©¹ µL ¾B ¤î ¨ì ¤£ ±o ²æ¡C ¤S µL ¶q ¹Ø |
«Õ ·t µL ¦³ ¿O ©ú¡C ¤J µL ªù ¤á ¦Ó ¦³ ³B ©Ò¡C Áö µL µh |
³B ¿¤ »· ¦Ó µL ¦ñ «Q¡C ±Þ ©] ±` ¦æ ¤£ ª¾ Ãä »Ú¡C ²` Âã | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
5 |
©ó µL ±` ¦U ¨D «× ¥@ ¬Ò ¤w ©R ²× ¦Ó »¡ ÔU ¨¥¡C |
¦U ±q ¨ä ³B ¦Ó ¬Ò ©R ²×¡C ¦ò ¥H ¤Ñ ²´ ¨£ ¥| ±ë §Ó Á× |
¤ê¡C µ½ ¶i ¨ä ¼w¡C ©ó ¬O §O ¥h¡C ¦U ¾A ©Ò ¦Ü¡C ¤C ¤é ´Á º¡ |
p ºâ ¾l ©R ¤é «P¡C ¦U ±ý °k ¨« ±ý ¨D ¦h ºÖ¡C ¤ý ´M §i |
¥² ¨ú §^¡C ¥| ¤H ij °W ¬Û ±N Ãã ¤ý¡C ¦Ó ¥Õ ¤ý ¤ê¡C §^ µ¥ |
²³ ¤H µT ¾x ¦U ¤£ ¬Û ÃÑ¡C µL ±` ±þ ° ½ì ±o ¤@ ¤H¡C ¦ó |
° ¦w ª¾ §Ú ³B¡C ²Ä ¥| §Ì ¨¥¡C §^ ·í Áô ¦b ¤j ¥« ¤§ ¤¤¡C |
§Ú ³B¡C ²Ä ¤T §Ì ¨¥¡C §^ ³B µê ªÅ Áô §Î µL ¸ñ¡C µL ±` ±þ |
¸¡ ¤¤ ¶¡¡C ÁÙ ¦X ¨ä ªí ¨Ï µL »Ú ²{¡C µL ±` ±þ ° ²j ª¾ |
µL ±` ±þ ° ¦w ª¾ §Ú ³B¡C ²Ä ¤G §Ì ¨¥¡C §^ ¤J ¶· À± ¤s |
¤]¡C ²Ä ¤@ ¥S ¤ê¡C §^ ¤J ¤j ®ü¡C ¤W ¤U ¥ µ¥ ¥¿ ³B ¤¤ ¶¡¡C |
¤é ¤ë¡C ²¾ ¤s ¦í ¬y µL ©Ò ¤£ ¿ì¡C ¹ç ·í ¤£ ¯à Á× ¦¹ Ãø |
³q ¦Û ¦b¡C ¯à ¥H ¯« ¤O ½ ÂÐ ¤Ñ ¦a¡C ²{ ·¥ ¤j ¤â ±¿ ºN |
¦Û ª¾ ©R «P ¤C ¤é ¥² ¦º¡C ¥S §Ì ij ¤ê¡C §Ú µ¥ ¥S §Ì ¯« |
¤S ¥X Â` ¸g ¤ª¡C ©õ ¦³ ±ë §Ó ¥S §Ì ¥| ¤H¡C ¬Ò ±o ¤ ³q¡C | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
6 |
¬O ®É ªü Ãø »D ¤w Åw ³ß¡C §Y ¤É Á¿ °ó ¤â °õ Ùa ´Õ¡C ¦Ó |
¡@ §Ú ¥ç ²b ·N ¨ü ¡@ ¡@ °ß Ä@ ì ¨ä ¹L |
¡@ ÁÙ ¦Û ºÙ ¦W ¦r ¡@ ¡@ ¤µ ¤é ²³ ¨ü ·³ |
¡@ ¨â ¨â ¤ñ ¥C ¹ï ¡@ ¡@ ¦Û ³¯ ©Ò §@ µu |
¡@ ¨ü ·³ ¤T ·~ ²b ¡@ ¡@ ¨ ¤f ·N ©Ò §@ |
¥@ ´L ¥H ÔU ³ø ¤ê¡C |
¡@ ´¼ ¼z µL ¬V µÛ ¡@ ¡@ ¦ó µ¥ ¦W ¨ü ·³ |
¡@ ²b ²´ µL ¾l µ¥ ¡@ ¡@ µL ¨Æ ¦Ó ¤£ ½m |
¨ü ·³ ¤§ ¤é¡C ªü Ãø ¤e ¤â «K »¡ ¦¹ ÔU¡C |
§i ªü Ãø ¤ê¡C ¦¼ ¤µ ³t À» Ùa ´Õ¡C ¤µ ¤C ¤ë ¤Q ¤ ¤é ¬O |
¤ë ¤Q ¤ ¤é¡C ©ó ÅS ¦a ¼Å §¤¡C ¤ñ ¥C ¹¬ «e «á ³ò ¶¡C ¦ò |
¥À ¶é ¤¤¡C »P ¤j ¤ñ ¥C ²³ ¤ ¦Ê ¤H Ñ¡C ¬O ®É ¥@ ´L ¤C |
¤S ¼W ¤@ ªü §t ¸g ¤ª¡C º¸ ®É ¥@ ´L ¦b ªÙ ½Ã °ê ªF ³À |
¡@ µL ¦³ ¦a ¤è ©Ò ¡@ ¡@ ²æ ¤§ ¤£ ¨ü ¦º |
¡@ «D ªÅ «D ®ü ¤¤ ¡@ ¡@ «D ¤J ¤s ¥Û ¶¡ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
7 |
¯ë ¯I ºn ªÌ ¥O ¯ë ¯I ºn¡C µL ±Ï ªÌ ¬° §@ ±Ï Å@¡C ª¼ ªÌ |
¨ ¤f ·N ¹L¡C ¥@ ´L¡C ¤µ ¤é ¤£ «× ªÌ «×¡C ¤£ ²æ ªÌ ²æ¡C ¤£ |
®y °_¡C ªø ¸÷ ¥Õ ¥@ ´L ¨¥¡C ½Ñ ¤ñ ¥C ²³¡C Æ[ ¹î ¦p ¨Ó µL |
¬O ®É ¦A ¤T §i ½Ñ ¤ñ ¥C ¤w¡C ®É ´L ªÌ ªÙ §Q ¥± §Y ±q |
¨ ¤f ·N C¡C ¦p ¨Ó »¡ ¦¹ »y ¤w¡C ½Ñ ¤ñ ¥C Àq µM ¤£ ¹ï¡C |
¥C¡C §Ú ¤µ ±ý ¨ü ·³¡C §Ú µL ¹L ©S ©ó ²³ ¤H ¥G¡C ¤S ¤£ ¥Ç |
¯ó ®y¡C ¬O ®É ¥@ ´L Àq µM Æ[ ½Ñ ¤ñ ¥C ¤w¡C «K ±Õ ½Ñ ¤ñ |
ªü Ãø ¤ê¡C ¦¼ ÀH ¦¸ §¤¡C ·í §¤ ¯ó ®y¡C ®É ½Ñ ¤ñ ¥C ¦U §¤ |
¤µ ¥¿ ¬O ®É¡C °ß Ä@ ¥@ ´L¡C ¦ó ©Ò ±Õ ¨Ï¡C ¬O ®É ¥@ ´L §i |
º¸ ®É ªü Ãø À» Ùa ´Õ ¤w¡C ¦Ü ¥@ ´L ©Ò¡C ¥Õ ¥@ ´L ¨¥¡C |
¡@ »D ¦¹ §® ÅT µ ¡@ ¡@ ºÉ ·í ¹B ¶° ¦¹ |
¡@ ½Ñ ±ý »D ªk ¤H ¡@ ¡@ «× ¬y ¥Í ¦º ®ü |
¡@ ÅS ¦a À» Ùa ´Õ ¡@ ¡@ ¤ñ ¥C »D ·í ¶° |
¡@ ° ¥ñ Å] ¤O «è ¡@ ¡@ °£ µ² µL ¦³ ¾l |
»¡ ¦¹ ÔU¡C | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
8 |
½Ñ ¤j ²³ ÄY ³Æ ¦Ó ¨Ó¡C §Y §@ ¬O ©À¡C §Ú Y ¨£ ©¼ ¤£ °_ |
±q «° ¦@ ©¹ ±ý ¨£ ¦p ¨Ó¡C ¥@ ´L »» ¨£ ¿é ÀY ÀÈ ¤ý »P |
¦³ ¤E ¸U ¤E ¤d¡C ¤Î { Ïi ù ±C Ĭ ³£ «° ©Ò ©~ ¤H ¥Á¡C |
¤S ¦ò ¥» ¦æ ¸g ¤ª¡C º¸ ®É ÄÀ ºØ ©v ±Ú ¤h ²³¡C ¤@ ¤Á ¦X |
¬O ¤§ ¬G §Ú ¤£ ®£ ³d ¦¹ ²³¡C |
³Ì ¤p ¤U ®y ±o ¶· ªû ¬§¡C ¥² ·í ¤W ¤Î ¤£ °h Âà ªk¡C ¥H |
§Q ¥± ¤j ²³ ¤§ ¤¤¡C ·¥ ¬° ²M ²b µL ·å ©¡C ¤µ ¦¹ ²³ ¤¤ |
¥@ ´L §i ¤ê¡C ¥ç ¤£ ³d ¦¹ ¤ ¦Ê ¤ñ ¥C ¨ ¤f ·N¡C ¦¹ ªÙ |
¨¥¡C ¦¹ ¤ ¦Ê ¤ñ ¥C ºÉ ·í ¨ü ·³¡C ºÉ µL ©S ©ó ¦p ¨Ó ¥G¡C |
¤µ ©Ò »¡ ±` ¦p ªk ¸q ¥¼ ´¿ ¹H ²z ¬O ®É ªÙ §Q ¥± ¥Õ ¦ò |
µL ¨ ¤f ·N ©Ò §@ «D ¦æ¡C ¦¼ ¤µ ´¼ ¼z µL ¯à ¤Î ªÌ¡C ¦¼ |
©ó ¦p ¨Ó ¤Î ¤ñ ¥C ¹¬ ¥G¡C ¥@ ´L §i ¤ê¡C ¦¼ ªÙ §Q ¥± ³£ |
·N ¹L¡C ¬O ®É ªÙ §Q ¥± ¥Õ ¥@ ´L ¨¥¡C §Ú ¤µ ¦Û ³¯ µL ©S |
¤Î ªÌ¡C ¥H ¦¹ ¨Æ ½t ¦p ¨Ó µL ©S ©ó ²³ ¤H¡C ¥ç µL ¨ ¤f |
¬° §@ ²´ ¥Ø¡C ¬° ¯f ªÌ §@ ¤j Âå ¤ý¡C ¤T ¬É ¿W ´L µL ¯à | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
9 |
¤j ´d ¤ß ¤J ÀÈ ¶V ¶Q ¤H ®a ¤@ ¤Á ²³ ¤¤¡C ¤£ ±o ¥ß ¬° |
ÂÄ ¤£ ¦¸ ²Ä §¤ ªÌ¡C ¥Ç »´ «¯ ¸o¡C Y ¦ò ¤l¡C ±` ¦æ ±Ð ¤Æ¡C |
¥£ ¤§ ªk¡C §Ú ¦ò ªk ¤¤ ¥ý ªÌ ¥ý §¤ «á ªÌ «á §¤¡C ¦Ó µÐ |
¥~ ¹D è ¤H¡C Y ¦Ñ Y ¤Ö µL «e µL «á¡C §¤ µL ¦¸ ²Ä §L |
¥ý ¨ü §Ù ªÌ ¦b «e §¤¡C «á ¨ü §Ù ªÌ ¦¸ ²Ä ¦Ó §¤¡C ²ö ¦p |
¤ñ ¥C ¥§ ¶Q ¤H °ê ¤ý ¤ý ¤l ¤D ¦Ü ¶À ªù ¥£ ±A¡C ¬Ò À³ |
ªÌ ¦b «e §¤¡C «á ¨ü §Ù ªÌ ¦b «á §¤¡C ¤£ °Ý ¦Ñ ¤Ö ¤ñ ¥C |
¤S ±ë ºô ¸g ¤ª¡C Y ¦ò ¤l¡C À³ ¦p ªk ¦¸ ²Ä §¤¡C ¥ý ¨ü §Ù |
²³ ¥Í «H ¨Ã ¬Ò ¤J ¹D¡C |
¤w¡C ±q ®y ¦Ó °_¡C ¸ ÄË µê ªÅ ²{ ºØ ºØ ¯« ÅÜ¡C ¥O ¤j |
©À¡C Æ[ ¨£ ¦³ ¦p ¦¹ ¤T ºØ ¦] ½t¡C «ä ¶q ¦p ¬O ¤T ºØ ¸q |
¦¹ ¦í ªÌ¡C ©¼ µ¥ ©ó §Ú ¤£ ¥Í ·q ¤ß¡C ¦p ¨Ó §@ ¦¹ ¤T ºØ |
©¼ µ¥ Àò ±o µL ¶q ¤j ¸o¡C Y §Ú ¤µ ªÌ «ù ¨ä «Â »ö ¦b |
¤÷ ¤£ °_ ªï °f¡C §Ú ¤µ Y ¨£ ¤÷ ¤Î ¤j ²³ °_ ©¹ ªï ªÌ¡C |
ªï ©^¡C ¤H ·í »¡ §Ú¡C ¦¹ °Z §Ù ¦æ ªG ³ø ¤H ¥G¡C ¤ª ¦ó ¨£ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
10 |
¤T ¤£ ±o ¼Û ®§ «ä ©À ¥@ ¶¡ ¨Æ¡C ¥| ¤£ ±o ª¯ ¸s ª×¡C ¤ |
§É ¤W ¦³ ¤ ¨Æ¡C ¤@ ¤£ ±o ¤j §j¡C ¤G ¤£ ±o ¥w Øf ¾³¡C |
¤j ©Ø «ø §É ®u ¨Ï ¦³ Án¡C ¤ ¬~ ¨¬ ¥¼ Àê ·í «ø ¤§¡C ¦b |
§É¡C ¤G ¤£ ±o «m °Ë ¤W¡C ¤T ¤£ ±o ¨Ï §É ¦³ Án¡C ¥| ¤£ ±o |
¤S ¤T ¤d «Â »ö ¤ª¡C ±ý ¤W §É ¦³ ¤ ¨Æ¡C ¤@ ·í ®} «o ½õ |
¤£ À³ ¦æ¡C ¬° ®¥ ·q ¤£ À³ §¤¡C ¬° ¨Ñ ¾i ¬G ¤£ À³ ª×¡C |
§¤ ¥ß ¦æ ª×¡C ¦ó ¬G ¦ý ¤ª ¤@ ± ¥ß¡C µª ¤ê¡C ¬° °Ñ ¬G |
¤£ ±o ³B °ª¡C ¤» ¤£ ±o ¤W · ¥ß¡C °Ý ¤ê¡C ¥| ºØ ¨ »ö Y |
«e¡C ¤G ¤£ ±o ·í «á¡C ¤T ¤£ ±o ¤Ó »·¡C ¥| ¤£ ±o ¤Ó ªñ¡C ¤ |
¤S µ½ ¨£ ½× ¤ª¡C §Ì ¤l °Ñ ®v ·í Á× ¤» ³B¡C ¤@ ¤£ ±o ·í |
¥Ç »´ «¯ ¸o¡C |
¶¶ ®v ±Ð ¦p ¨Æ ¤õ ±C ù ªù¡C ¨ä »¡ ªk ªÌ Y ¤£ ¦p ªk¡C |
» µØ ¨Ñ ¾i¡C ¥| ²³ Å¥ ªÌ ¤U §¤ ¦p §µ ¶¶ ¤÷ ¥À¡C ·q |
¦a ¥ß ¬° ¥| ²³ ¥Õ ¦ç »¡ ªk¡C Y »¡ ªk ®É ªk ®v °ª ®y |
¥Õ ¦ç »¡ ªk¡C À³ ¥Õ ¦ç ²³ «e °ª ®y ¤W §¤¡C ªk ®v ¤£ ±o | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
11 |
½Õ ¥ñ ¤§ ªk¡C |
¨ú¡C Y ©ó ¶ï ¶¡ ±o ¯} Ãa ¦ç «h À³ ¨ü ¥Î¡C ¬O ¦W ³P ¸Æ |
¤§ ¦ç¡C Y ¦b ¶ï ¶¡ ¦³ ¦º ¤H ¦ç¡C ¦º «Í ©Ò À£ «h ¤£ À³ |
¨Æ¡C ¤@ ªÌ ¦p ¨ä °ê ªk ¨ü ÁT ±½ ¦ç¡C ¦b ®a ¤§ ¤H ©Ò ±ó |
ÄY¡C ¦p ¥X ®a ¤§ ¤H ªì ¥H ³P ¸Æ ¦Ó ¦Û ½Õ ¥ñ¡C ·í ¦æ ¤C |
ªk¡C Y ¦b ®a ¥X ®a¡C Y ¦Ñ Y ¤Ö¡C ½Õ ¥ñ ¬Û À³¡C ¥H ¦¹ ²ø |
¤S ¥¿ ªk ©À ¸g ¤ª¡C ¤Õ ³¶ µÐ ÂÄ ¬° ½Ñ ¤Ñ ²³ »¡ ½Õ ¥ñ |
±o I ¥X¡C ·í ÁÙ ¦V ¤á ¦Ó ¥X¡C ¥X ¤£ ±o ¦í »P ¤H ¨¥¡C |
¥ý ¤T ¼u «ü¡C ¤£ ±o ¨Ï ¤á ¦³ Án¡C ¤ ¤á ¤¤ ¦³ ¦ò ¹³ ¤£ |
¤G µÛ ¼i ¥ý ·í §Ý Â]¡C ¤T ¥¿ ¦í µÛ ªk ¦ç¡C ¥| ±ý ¶} ¤á |
ª× °_ ±ý ¥X ¤á ¦³ ¤ ¨Æ¡C ¤@ °_ ¤U §É ¤£ ¨Ï §É ¦³ Án¡C |
¤ ¤£ ±o ½Ý ¨â ½¥ n ·í ©ë ¤â ÀË ¨â ¨¬ ²Ö ¨â ½¥¡C ¤S |
¤£ ±o Âù ¥Ó ¨â ¨¬¡C ¥| ¤£ ±o ¦V ¾À ª× ¥ç ¤£ ±o ¥ñ ª×¡C |
ª× ¦³ ¤ ¨Æ¡C ¤@ ·í ÀY º ¦V ¦ò¡C ¤G ¤£ ±o ª× µø ¦ò¡C ¤T |
±ý °_ §¤ ·í ¥H ®É¡C Y ·N ¨« ¤£ ©w ·í ¦Û ³d ¥» °_¡C ¤S | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
12 |
¦p ªk ¨ü ¯b¡C ¤£ ¨D ¤W ³Ó¡C ¬O ¦W ²Ä ¥| ½Õ ¥ñ ¤§ ªk¡C |
¹ ¤£ ¥Í ¤ß ©À¡C ¤£ ¼Æ ¨¥ »¡ ¥ç ¤£ Ñ© ±æ¡C ©Ò ¨ü ¼Å ¨ã |
²Ä ¥| Y ©ó ¹ ®É¡C Y ©ó »E ¸¨¡C ©Î ©ó «° ¨¶¡C ¥ý ©Ò ¨£ |
¤£ ¥ª ¥k ÅU µø¡C ¬O ¦W ²Ä ¤T ½Õ ¥ñ ¤§ ªk¡C |
¦Ó ¥Í ³g ¤ß¡C ©Ò ¨ü ¶¼ ¹ ¤£ Ãh ¥L ¤ß¡C ¦Û Æ[ ¨ä ²Ú |
Án¡C ©Ò À³ ¤§ ¹ ¦ý ¹ ¤G ¤À¡C ¹ ª¾ ¤î ¨¬¡C ¤£ Æ[ ¥L ²Ú |
¤Ö¡C Y ©Ò áÞ ¶º ¤£ ¤j ¤£ ¤p¡C ¤£ ¤j ±i ¤f¡C ¤£ ¥O ¦³ |
¹ ®É ¤£ ¤j µÎ ¤â¡C ·í «e ¤@ ¨y¡C ¤£ º¡ ¤f ¹ ¥ç ¤£ ¤Ó |
²Ä ¤T Y ¤J ¬I ¥D ®a¡C ©ó ¶º ¹ ®É »ô µÃ ¾þ ¤â¡C Y ¨ü |
ªk¡C |
¸Æ¡C ¤£ «ö ¼¯ ¤â¡C ¥ç ¤£ ¼u «ü¡C ¬O ¦W ²Ä ¤G ½Õ ¥ñ ¤§ |
Áu ¤Î ¨ä §É ®y¡C ¤£ ¤â ¼¯ ÀY ¤£ ¼Æ ¾ã ¦ç¡C ¤£ §Ý Â] ³P |
¤£ »P ¤k ¤H ¨¥ ½×¡C ¤£ ©ê ¤p ¨à¡C ¤£ ¼Æ °Ê ¨¬¡C ¥ç ¤£ °Ê |
¹³ ¤@ ¤ß ¥¿ ©À ½Ñ ®Ú ¤£ ¶Ã¡C ¤£ Æ[ ¤@ ¤Á ©Ò ¶· ¤§ ¨ã¡C |
²Ä ¤G Y ¤J »E ¸¨ Æ[ ¦a ¦Ó ¦æ¡C «e µø ¤@ ´M¡C ©À ¦ò ¼v | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
13 |
¤£ ¦Û ·R ·V¡C ¥O §Ú Á| ®c ³£ ³Q ¬V ¦Ã¡C ±x ¹F µÐ ÂÄ ¤[ |
®¢¡C ©Ç «v ¤j ´c C ¿é ªû ù¡C ¤£ ¼{ ¬O «D¡C »´ ¦³ ©Ò §@¡C |
¤_ L¡C ªì ¦¨ ¹D ©] ¥Í ù ù¡C Á| ®c Ôê ¤k «w ¬Ò ºF |
¤S Âø Ä_ Âà ¸g ¤ª¡C ¦ò ªì ¥X ®a ©]¡C ¦ò ¤l ù ©l ¤J |
¤Á ½Ñ ¿£ ¦Ó ±o ¸Ñ ²æ¡C |
½Õ ¥ñ ¤§ ªk¡C Y ¦³ ¤ñ ¥C ¯à ¦p ¬O ¦æ¡C «h ¯à ¬B Â÷ ¤@ |
¸] ¾ð ¤U ÅS ¦a¡C ±` × ¦æ ªÅ µL ¬Û µL Ä@¡C ¬O ¦W ²Ä ¤C |
²Ä ¤C Y ¦³ ¦P ·N ¦P ªk¡C À³ ·í ¿Ë ªñ §Q ¯q¡C Y ©ó ¤s |
¤» ½Õ ¥ñ ¤§ ªk¡C |
¤§ ¿¯ ¤ß ¤£ ¥Ì µÛ¡C ¤£ ¿Ë ªñ ©ó ³ß °« ¤ñ ¥C¡C ¬O ¦W ²Ä |
¦â ¦ç ªA¡C ¤£ ¯} ¥L §Ù¡C ¤£ Á½ ¤£ »¡¡C ¤ß ¤£ Ñ© ±æ¡C ¤ý ªÌ |
²Ä ¤» ¤£ Â_ ¯ó ¤ì ¤Î ±¸ ¥Í ¦a¡C ¤£ µÛ Âø ¦â ² ᢠÂø |
¤£ °¾ ¼Ö ©ó ¤@ ®a ©¹ ªð¡C ¬O ¦W ²Ä ¤ ½Õ ¥ñ ¤§ ªk¡C |
¨ã ¤£ ¦h »E ¿n¡C ¤£ ¦æ Ãä ¤è ¦M ©Æ ¤§ ³B¡C ¤£ ²§ ªA ¹¢¡C |
²Ä ¤ ¤@ ¤Á ©Ò §@ ¤£ Ê ¤£ µÛ ¤£ ±¤ ¨ ©R¡C ©ó ©Ò ¥Î | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
14 |
± ¥Ø §Ú µ¥ «e ¥ß¡C ©y ¦n ¹ê »y¡C ³º ¬° ¦ó ³B ¦Ó ±o ¦¹ |
¿Ë ÄÒ ¤¤ ©ê ¨à ¦Ó ¥ß¡C ½Ñ ÄÀ «w ©Á¡C ¥w º¸ ¤Z »À ¦³ ¦ó |
¿é ªû ù µÛ ¥Õ ²b ¦ç¡C ©ê ¨à ¦b Ãh¡C ³£ ¤£ Åå ©È¡C ©ó |
¹ª ¤@ ¤U ¤@ ¤Á ¹B ¶°¡C ¤E ¸U ¤E ¤d ½Ñ ÄÀ ±x ·|¡C §Y ³ê C |
¤w ¸g ¤» ¦~¡C ¤ª ¦ó ¤µ ¤é ¦Ó ¤è ¥Í ¤l¡C ®É ©¼ °ê ªk À» |
´o¡C µo Án ¤j ú ´ Án ¤j ³ê¡C ©Ç «v¡C Áà °d¡C §Ú ¤l ¥X ®a |
¤@ ¤l¡C Á| ®c ºF ·\¡C ¬O ¦ó ú ¦Õ¡C ¤ý »D ¬O »y ¿ ¼W ¼~ |
¦ó ú Án¡C ¤k ¥Õ ¤ý ¨¥¡C ¤Ó ¤l ¤£ ¦º¡C C ¿é ªû ù ¤µ ²£ |
Á| Án ¤j ú¡C ¤ý ¿ Åå ©Æ ¿× ¤Ó ¤l ¦º¡C ¨« ¨Ï ¤k °Ý ¬O |
°Ê¡C ¨£ ¬O ¬Û ¤w ¿× µÐ ÂÄ ¦º ¼~ ½b ¤J ¤ß¡C »D ¤_ ®c ¤¤ |
Å@ ´c ¦W¡C ²b ¶º ¤ý ¤_ ®É ¦b ¼Ó¡C ¨£ ¦¹ ¤j ¦a ¤» ºØ ¾_ |
¥Í ¦¹ ¤p ¨à ¬Æ ¬° «D ®É¡C ±q ½Ö ¦Ó ±o¡C °d §Ú ºØ ±Ú ¤£ |
¿é¡C ¦¼ ©ó ´L ¿Ë ¦ó ¥H ¦Û ·l¡C ¤Ó ¤l ¥X ®a ¤w ¸g ¤» ¦~¡C |
¹q ¥ú¡C ¬O C ¿é «¼ ¥À ¤§ ¤k¡C ´Õ ¯Ý ©ç ñ¹ ¨þ ½| C |
¤w ¥X ®a¡C ¤µ ¨ò ¥Í ¤l¡C ¬Æ ¬° ®¢ °d¡C ®É ¦³ ÄÀ ¤k¡C ¦W ¤ê | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
15 |
®É ¦V ¦ò ¤@ ¤ß ·q §¡C ´_ «ô ½Ñ ÄÀ ¦X ´x ¦V ¤õ¡C ¦Ó »¡ |
¤£ ¨£ ¯d ·N¡C ¦ó ¬G ¤£ ±Ï §Ú ¤§ ¥À ¤l ¤µ ¤é ¦M ¤Ì¡C §Y |
¦¼¡C ¤µ §Ú ¥À ¤l Á¡ ©ó ¯§ §U µL ¹L ¨ü W¡C ¤ª ¦ó µÐ ÂÄ |
ÂÄ ¨¥¡C ¦¼ ¦³ ·O ´d ¼¦ ·] ¤@ ¤Á¡C ¤Ñ Às ° ¯« «w ·q ©ó |
¨ü ´µ º× ±w¡C ¹M Æ[ ½Ñ ÄÀ µL ±Ï ¤v ªÌ¡C ©ê ¨à ¼Û ©À µÐ |
¤¤ ¥| ¦V ÅU ±æ µL ¥i «î Ì|¡C C ¿é ¦Û ³d¡C ¬J ¦Û µL ¸o |
Ãä¡C ®É C ¿é ¨£ ¤õ ¤è ¤j Åå ©Æ¡C Ä´ ¦p ³¥ ³À ¿W ¦b ³ò |
ù ¤ì ¿n ©ó §| ¤¤¡C ¥H ¤õ µI ¤§¡C §Y ±N C ¿é¡C ¦Ü ¤õ §| |
¿ò ¾l¡C ½Ñ ¤H ¬Ò ¨¥¡C ¦¹ ¨Æ ³Ì ¨}¡C §Y ±¸ ¤õ §|¡C ¥H Ê] ªû |
§Ú ·N ªÌ¡C ·í §@ ¤õ §| ÂY ¸m ¤õ ¤¤¡C ¨Ï ¨ä ¥À ¤l ³£ µL |
¤j ½Q¡C °Ý ½Ñ ÄÀ ¨¥¡C ¤ª ¦ó W ¬r ±þ ®`¡C ´_ ¦³ ÄÀ ¨¥¡C ¦p |
¥Í ©ó ¤l¡C ¹ê ¬O ½Ô ¦± «D ¥¿ ª½ ªk¡C ¥H ¦¹ Á½ ·´ ¤ý ·¥ |
¥» ¦b ®a ®É¡C »D ¦³ ¤ ±ý ¦Õ ©| ¤£ Å¥¡C ªp ·í ¦³ ±ý ¦Ó |
ÄÀ ºØ ¦W ¤ê ±x ¹F¡C ¦Ó ±o ¦¹ ¤l¡C ¤ý ¨¥¡C §Ú ¤l ±x ¹F |
¤l¡C C ¿é ªû ù ³£ µL ºF ®¢¡C ¥¿ ª½ ¦Ó ¨¥¡C ±q ©¼ ¥X ®a | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
16 |
¨¡C ¥ú ¬Û µL ²§¡C C ¿é ªû ù »y ù ù¡C ½Ö ¬O ¦¼ |
¥» °ê¡C ¨Ó ¨ì ÄÀ ®c¡C ÅÜ ¤d ¤G ¦Ê ¤ ¤Q ¤ñ ¥C ¬Ò ¦p ¦ò |
¥Õ ²b ¤ý ´÷ ¥õ ©ó ¦ò »º ©¹ ½Ð ¦ò¡C ¦ò ¼¦ ·] ¬G ÁÙ Âk |
ÂÄ ©ê ù ù ¥Î ¸Ñ ·T ©À¡C ²¤ ¦Ó ¨¥ ¤§¡C º¡ ¤» ¦~ ¤w¡C |
²b ¤ý ·R « ²` «p¡C ¤£ ¨£ ù ²× ¤£ ¯à ¹¡C Y ¾Ð µÐ |
¯Á ¨Å ¥À ¨Ñ ¨Æ ¨ä ¤l¡C µS ¦p ¥Í ®É µ¥ µL ¦³ ²§¡C ¯ª ¥Õ |
½Ñ ÄÀ µ¥ ±N C ¿é ªû ù ÁÙ Âk ®c ¤¤ ¿ ¥[ ®¥ ·q¡C ¬° |
¦Ó ¦¹ ¤õ §| ÅÜ ¬° ²M ¦À¡C ¥H ¦¹ Åç ¤§ ª¾ ¨ä µL ¹L¡C ®É |
»y ±o §K ¤õ ±w¡C ¦³ ½Ñ ÄÀ ¨¥¡C µø ¨ä §Î ¬Û ¤£ Åå ¤£ ¬È¡C |
µê ¦k À³ §Y êN ¦º¡C ¥H ¤µ ¦¹ ¨à ¹ê µÐ ÂÄ ¤l¡C ¥H §Ú ¹ê |
¤W¡C ³£ µL ®£ ©Æ ÃC ¦â ©M ®®¡C ¦X ´x ¦V ½Ñ ÄÀ ¨¥¡C Y §Ú |
¤õ ¤¤¡C ¦Ó ¦¹ ¤õ §| ÅÜ ¬° ¤ô ¦À¡C ¦Û ¨£ ¤v ¨ ³B ½¬ µØ |
·í ®ø ·À ²× ¤£ ¿N ®` §Ú ¤§ ¥À ¤l¡C §@ ¬O »y ¤w §Y ¤J |
±q ¥L ¦Ó ¦³¡C ¦¹ ¤l Y ¹ê ¤£ µê ¤» ¦~ ¦b §Ú L ªÌ¡C ¤õ |
¹ê »y¡C §Ú ¦¹ ¨à ªÌ ¹ê ¤£ ±q ¥L ¦Ó ¦³¡C ¦¹ ¤l Y ¹ê ¤£ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
17 |
¡@ ¬O ª¾ °ª ¼} ¤Í ¡@ ¡@ Ãg ¹L §ï ¤Z ±¡ |
¡@ ©¿ ¹J ·O ¦à ¦Ü ¡@ ¡@ ¹B §Ú ¥X ·R Ãs |
¡@ º} §Ú ±` ´å ®ö ¡@ ¡@ »· Â÷ ¯I ºn «° |
¡@ ·~ · ±` ªx ÀÝ ¡@ ¡@ W ®ü ÀÜ ªi Án |
¹| ¤ê¡C |
¡@ ·í ¦¨ ù º~ ªG |
¡@ ²¤ ¨¥ ¨ä ¥\ ¼w ¡@ ¡@ ¥X ®a ¾Ç ¯u ¹D |
¡@ ¦¹ ¥ç ·í ¥X ®a ¡@ ¡@ « ¬° §Ú ªk ¤l |
¡@ ¦¼ µ¥ ¤Å Ãh ºÃ ¡@ ¡@ ©ó ¤l ¥Í µS ¿Ý |
¡@ §Ú ºÉ ½Ñ µ² ¨Ï ¡@ ¡@ ·R ¼¨ ¥Ã °£ ºÉ |
¡@ µL ¦³ °¾ ·R ¤ß ¡@ ¡@ ¦ý ¥H ¤â ¼¯ ³» |
¡@ §Ú ©ó ¥Í ²² ÄÝ ¡@ ¡@ ¤Î ¥H ©Ò ¥Í ¤l |
ÔU ¨¥¡C |
¨Ó ¥k ¨¬ Ãä ¥ß¡C ¦p ¨Ó §Y ¥H ¤â ¼¯ ù ù ³»¡C §Y »¡ |
¤÷¡C ©¹ ¨ì ¨ä Ãä¡C ®É ù ù § ¦ò ¤w °W¡C ¥¿ ¦b ¦p | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
18 |
¸g¡C ±` § ¼Æ ¦Ê «ô ¦ò¡C «á ªF ¤U ¨Ê ®v ¥¿ È ¬é ®Ù ¦x |
²» ·P¡C ¬G ê ¾Ó ¤§ ±¡ ¦] ¤§ À± Ày¡C ¤é »w ¸U ¾l ¨¥ |
¥| ¤H ¶ ¶ð ¼Æ ¥` ©¿ µM ¤£ ¨£¡C c ¤Ö ¦³ §Ó ¸` ¥[ ´_ |
¤¤ ¦æ » ²¦ ¤D ¥h¡C ¦Ü ¤G ¤Q ¤@ ¤é ±N ¼Ç¡C ¤S ¦³ ¶À ¦ç |
Äb¡C ¦Ü ²Ä ¤Q ¤C ¤é ¦³ ¥Õ Åb ¸ ¨Ó ¶° ´¶ ½å ®y «e¡C ¦Ü |
´_ ³y ÀR ©w ¤G ®v ¶i ·~¡C ¤´ ©ó ©¼ «Ø ¤T ¤C ´¶ ½å ÂN |
Ãö ¨ü ¾Ç ¤° ¤½¡C §º ¥Ã ªì ¤¤ ´å ¥_ ®} ¤J ¶À ¤s ºë ªÙ¡C |
§º ¨Ê ®v ¬é ®Ù ¦x ¦³ ÄÀ ¹¬ c¡C ¥» ¬O ¨Ê ¥ü ¤H¡C ¤Ö ¦b |
¡@ ¶¦ ¨F ªù ÄÀ ¬x Äm |
¡@ §º ¨F ªù ÄÀ ¹¬ c ¡@ »ô ¨F ªù ÄÀ ¹¬ »· |
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ·P À³ ½t ¡_ ²¤ ¤Þ ¤T Åç ¡` |
¡@ ¦Û «D ¼ Ä_ àx ¡@ ¡@ ¦ó ¥H ®§ µK ¹ç |
¡@ ¾¬ °£ ©ü ¤ »\ ¡@ ¡@ ¤è ¹í ¤» ¹Ð »´ |
¡@ ÄÀ ªù ¥ú ÄR ´º ¡@ ¡@ «U °È W « ¿¢ |
¡@ ¸o «¯ »X °£ µ² ¡@ ¡@ ¯« ¯] ±Ò îî ß | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
19 |
¥X ±ç °ª ¹¬ ¶Ç ¡` |
¾K¡C §T ¸Ñ ÏE ±o §K ²j §º ¤¸ ¹Å ¤¤ ¨ò ¡_ ¥k ¦¹ ¤@ Åç |
¥H Á{ ¦M ¤§ »Ú ©À ©À Àµ ¤Á¡C «X ¦Ó °e ¦O ¶¼ °s ¦@ |
¦æ ¨£ ¤» §T ³Q ¿ý¡C c ¬° »¡ ªk ÄU ©À Æ[ ¥@ µ¡C ¸s §T |
¤~ ¦³ ¾l ¦Ó ÃÑ ¤£ ¨¬¡C §í ¤£ §K ¨ä ¨ ¨o¡C c ¹Á ©ó ¸ô |
¯« ®ð À± ²` ¼Û ¥ñ¡C ©Î °Ý ¤ê¡C Á ¤½ ¦ó ¦p¡C c ¤ê¡C ÆF ¹B |
ªk ¤Æ ¬Û Äò¡C ³¯ °p Á ÆF ¹B »D · ¦Ó ³y ²j¡C ¤Î ¨£ c |
¨ä ¤~ «ä ½Ð »P ¥æ ¨¥¡C ¤´ ©} ¦í ¬é ®Ù ¦x¡C ¶} Á¿ ²³ ¸g |
¨ä µü¡C ¹E »¹ °h ¦Ó ¤î¡C ®É ¤ý ¥° S ®õ »D c ½× ¸q¡C ¼Û |
°Ý ¼Æ µf¡C ¬Ò ¬O ¥ý ¹F «ä ¤O ©Ò ¤£ ¶e¡C °ª ®y µL ¥H §Ü |
°Ý¡C ºÉ ¦ó ©Ò c¡C µª ¤ê¡C °ª ®y ¤§ ¤H ¥ç ¥i c ¦Õ¡C ¤D P |
±ý í ¨¥¡C ªk ®v «K °Ý¡C «È ¹¬ ¦ó ¦W¡C µª ¤ª ¦W c¡C ¤S |
¬J ¯¶¡C §¤ Æj Æi ©ó ¤á ¥~¡C °ª ®y ÄÀ ÃD ¾A ³º¡C c ©l |
ÃÑ ªÌ¡C ¤D ¼ Æj ©¹ ¬Ý¡C ¦ç ªA «¯ ¹ú »ª ¦³ · ¹Ð¡C °ó ¤º |
µo Á¿¡C ªk ®{ ¶³ »E ¤h ±f Àc ®u¡C c ¬J ªì ¦Ü ¤H ¥¼ ¦³ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
20 |
Å¥ ¯A ³Ò ¹y ¹E ¨â ¥Ø Ñ ·t¡C ¬J µL «e ¾É¡C ±` ³B ©Ð ¤¤¡C |
¶¦ ¬Û ¦{ ¤j ·O ¦x ÄÀ ¬x Äm¡C ¤Ö ¼i ¹D ªù ¦ ©ú «ß ÀË¡C |
®É ¤£ ¼È «å¡C ¶m ¤t ©Ò Âk ¨ò ©ó ¥» ¤g¡C |
¨ ÀW ·P ¨â ³ø¡C «H ª¾ ¤T ¥@ W ¼Ö ¤£ µê¡C ¦Û «á ºÜ ±¡ |
³ß ı ¬y ¦½ ¹M ¨¡C ± ¥Ø ¬z ¼í ¬Ü ¤ò º¥ ¥X¡C »· ©ó ¤@ |
¹L ¯à §ï¡C ¬O ¿× ´¼ ¤H¡C ³j ¦¼ «e ·^ ¤Å ´_ ¬Û Äò¡C ©¿ Åå |
²\ ¥æ ª`¡C ¸g ¤@ ¤ë ¤é¡C ¤S ¹Ú «e ¤H¡C §t ¯º ¿× ¤ê¡C ª¾ |
¹ú ¦ç ¯} ¼i ¤@ ¹ ªø ÂN¡C ¿í ©^ «ß »ö¡C ©ü ¾å ¦æ ®¬¡C ´d |
ºÉ¡C ¦] ¦Û ©S ³d¡C ©` ¦¹ ¬o Äþ¡C ¹E §ï ±` ²ß ªð §Î ©ö ©Ê¡C |
ÂI¡C ¿× ¬O «¯ ¦Ã «K ¬~ «ø ¤§¡C ¬Ü ¤ò ¤@ ®É ÀH ¤â ¸¨ |
ı Åå ±ª ¬y ¦½¡C ¦Ü ¾å ¥H ¬Ö ¤ô ¦Û ·Ó¡C ¤D ¨£ ²´ Ãä ¯Q |
± ¥Ø ¦p ¦¹¡C ½´ Áa ³y ´c¡C ¦ó ¤£ ¨ú Ãè ¦Û ·Ó¡C »· ©¿ |
¤ ¦~¡C ¹Ú ¨£ ¤j ¤H¡C ¾¦ ³d ¤§ ¤ê¡C ¦¼ ¬O ¥X ®a ¤H¡C |
½Ï ¤£ × ²Ó ¦æ¡C ¦n ³v ¬y ÌX Åw ®b ¬° ¥ô¡C ¥H »ô ªZ ¥ |
»ô ±ç ¦{ Á§ ªe ¦x ÄÀ ¹¬ »·¡C ¤£ ª¾ ¦ó ³\ ¤H¡C ¬° ©Ê ²¨ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
21 |
ºÖ¡C ¯ë Y ¤D ¤ê¡C ¬J ¯à ¦æ ºÖ ¤µ ¬Û ©ñ ¨o¡C ¤´ ¥H ¸h ¨â |
ºõ µL ÏU ¤§ ¦ó¡C ®£ ¢ ¤£ ¤w¡C «K ¨p ¶O °] ª« Àç ½Ñ ÂN |
¹ ³Ò ¶O¡C ®v µ¥ Áö µM ¹¬ ºõ ¤£ °_ ÂN ¨Ñ¡C «á ·| ¨Ï ª¾¡C |
¦x ®a ³] ¹¡C ²³ ¹¬ «K ©ó ¦è °| ·| ¤§¡C ¯« ¤ê¡C ¤j ¦n¡C ¶¼ |
²³ ·¥ ¦h¡C ±x ¦b µµ ¯ ªe ¤W¡C °ß ¤T ¤Q ¤H ¬Û ÀH¡C ¥i ¥O |
·P ß ³ø¡C »P ¯ë Y ¨¥ ¤Î ¨Æ ¦P ¥Ø ¸@¡C ¯« »y Äm ¤ê¡C ¦ñ |
¦n ³] ÂN ·| ¨Ñ ¾i ¤T Ä_¡C §Ú ·| º× ¦¼¡C ¥¼ ³\ ©ñ ¦¼¡C Äm |
¬ñ ®° ¯¯ ¤Ø ºR §é ¼Æ ¬q¡C ¯« ©ó ªÅ ¤¤ »y ¤ê¡C ¹¬ ºõ ¤£ |
Äm µs ¤§¡C ¯« ¹E µo ºM ºõ ©Ð ¦ç ª« ³Q ®× ¯T ÂÇ º¡ ®x¡C |
¦x ¤º ¤D ©ó Äm ©Ò ±o ¤§¡C ¨ã ¥H §i »y¡C ºõ ²× ¤£ «H ²q |
¨ü ¤§¡C Äm ¯Ç Âd ¤¤¡C ºõ ¹ ÁÙ ©Ð ©Ç ¥¢ ¦ç ªA¡C ·j ¨D |
Äm ¤ª¡C ³Ò ³¯ ªk ¨Æ §Q ¯q ¤£ ¤Ö¡C ·L ©^ ¦ç ª«¡C Ä@ ¥² |
ºõ ÁI ®v ¤W °ó ¹¡C «á ¯ë Y ¤D ±N ºõ ¤@ ðÖ ¦ç ¨Ó ñð |
¦Û ºÙ ¯ë Y ÀÈ ¶V¡C ¨Ó ±q ¨ü §Ù ¼Æ P ½Í ¸Ü¡C ¦P ©Ð ´¿ |
§ »w ¬° ·~¡C ¤£ ½ù ±á ¤i¡C ¶} ¬Ó ¤Q ¥| ¦~ ©¿ ·P ¤@ ¯«¡C | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
22 |
ÅA¡C ´£ ±C ùÒ ¦æ ¥H Âx ´c¡C ¬G ²³ ·´ ¥H ¹L ¹ü¡C «U ®Ñ |
«h ¬° ¹Å ¨o¡C ¬G ù ¶³ ±K ¦æ ¥H ¦Û ½Õ¡C ¬G ¸t Æg ¥H ¬ü |
è ¦Ó ¿ü ½è ¬X¡C è ¬X §¡ ¥ «h ¬° µ½ ¨o¡C §t ©Ê ©M ¥ |
§é ¥² ¥[ ¨ä ¿ü¡C ±ý ¼C µL ¨÷ ¥² ¥[ ¨ä ª÷¡C ¦ó ªÌ ª÷ ©Ê |
¶¶ ±o ©Ê¡C Ä´ ű ¼C ¤Ó è «h §é ¤Ó ¬X «h ¨÷¡C ±ý ¼C µL |
©Ò ¥H ¨¥ ¤§ ªÌ ©ö¡C ¦æ ¤§ ªÌ Ãø¡C ¬O ¬G è ¬X ±o ¤¤ ¹H |
¤Ò µ½ ´c ¨Ä I ¨¥ ¦æ ¨â ¹H¡C º× Æ] ±q ¥Í «è ¬r À± «¡C |
¡@ ¡@ ¡@ z ·N ³¡ ²Ä ¤@ |
¡@ ©M ¨Æ ³¡ |
¡@ z ·N ³¡ ¡@ ¤Þ ÃÒ ³¡ ¡@ ©M ¬I ³¡ ¡@ ©M °ê ³¡ |
¡@ ¡@ ©M ¶¶ ½g ²Ä ¥| ¤Q ¤C ¡_ ¦¹ ¦³ ¤ ³¡ ¡` |
¶Ç ¡` |
À± ¶Ô ¸g ·~¡C ¨ò ©ó ©Ò ¦í ¡_ ¥k ¦¹ ¤G Åç ¥X ð °ª ¹¬ |
¹ï ²³ ¨ü ±o¡C ¨ã ¬Ò »D ¨£¡C ¤´ ¨Ì ¥I »â¡C ºõ «á Ãg ¹L |
¤Ç ¥I Äm ¤ª¡C ·í ¥H ¤@ ¤Ç ¬I ¤j ²³ ¤@ ¤Ç ÃØ ºõ ®v¡C Äm | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
23 |
¦Û ¤j Á¾ «ñ ¤U ·N § ·q ²³ ¥Í¡C ¤T ¨£ ©ó è ±j Ãø ¤Æ |
ªk¡C ¦ó ¿× ¬° ¤Q¡C ¤@ ¹ç ±ó ¨ ©R ¶Ô ¨ü ¥¿ ªk¡C ¤G ¥¼ ´¿ |
ÂÄ ¦³ ´X ªk ¦æ ¶e ¦p ¬O ¤O µL ·¥ ¤§ ¶Õ¡C ¦ò ¨¥¡C ¦³ ¤Q |
µL ©Ò ©À¡C ¬O ¬° ¤K ¨Æ¡C ©ó ¬O ªü ìG ¥@ ¤ý ¥Õ ¦ò ¨¥¡C µÐ |
¼w ¦æ¡C ¤C ¤ß ¦æ ¤F ¹F ¦Ó µL ©Ò µÛ¡C ¤K «ä ±© ¸o ºÖ ¤ß |
¦H¡C ¤ µL °g ´b §Ó ¦s ©ó ¤¯ ©M¡C ¤» ¬° ¥@ ²³ ¯§ ¨ü ¨ä |
¤T ¤ß ¦s ²E ¼ô ¥Ã µL µê ¦k¡C ¥| ¤ß ¦æ °í n ¥ç µL ý |
§Ó ©Ê ½è ª½ ¦Ó µL ½Û ½Ô¡C ¤G ©Ê ¦æ ©M ¶® ±` µL ¦ð °°¡C |
ùÒ ¤ß¡C ¦ò ¨¥¡C µÐ ÂÄ ¤¯ ©M ¦³ ¤K ¨Æ ªk¡C ¦ó ¿× ¬° ¤K¡C ¤@ |
ÂÄ ¤¯ ©M ¬° ¦³ ´X ªk¡C ©¹ ªð ©P ±Û ±` ¦s ©M ¶® ¤£ ¿³ |
¦p ±K ¸ñ ª÷ è ¤O ¤h ¸g ¤ª¡C ªü ìG ¥@ ¤ý °Ý ¦ò ¨¥¡C µÐ |
¡@ ¡@ ¡@ ¤Þ ÃÒ ³¡ ²Ä ¤G |
¤H ª« ¤§ ©Ê ¤]¡C |
±a ©¶ ¥H ¦Û «æ¡C ¬G ³± ¶§ ½Õ ¤Ñ ¦a ¤§ ©M ¤]¡C è ¬X §¡ |
¤ª¡C ¦è ªù °\ ©Ê «æ¡C ¨Ø ³ ¥H ¦Û ½w¡C ¸³ ¦w ¤_ ©Ê ½w¡C | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
24 |
¤â¡C ³n ¤ß ¤§ ¤H ¤ß ¦p ¥Õ øN¡C × ¦æ µ½ ·~ ²³ ¤H ©Ò «H¡C |
¤H ¯à ¬X ³n ²` ¤ß Â÷ ¤@ ¤Á «¯¡C ¯I ºn ¸Ñ ²æ µS ¦p ¦b |
¤ ±ý ¼Ö¡C Y ¥Í ¤H ¤¤ ¥Í ©ó ¥¿ ¨£ ¤j ªø ªÌ ®a¡C Y ¦³ |
©Æ ³B ¥O ¥L ¦w Áô¡C ©R ²× ¥Í ¥¿ ¦æ ¤Ñ¡C ¤Ñ ¤k ¨Ñ ¾i ¨ü |
¥L §Û ±° ±Ï ¥O ±o ²æ¡C ©Î ©ó ÀI ³B ±Ð ¤H ¥¿ ¹D¡C ©Î ºÃ |
©Ò ©À §Y ±o ¤ ±ý ¦Û ®T¡C Y ¦³ ²³ ¥Í ¨£ ¤H ¯} ¤` ¬° |
Ãa ¤ß Ãh «è µ²¡C ¯à ¬° ©M ¦X¡C ©R ²× ¥Í ±ý ·R ¤Ñ¡C ÀH ¤ß |
¤S ¥¿ ªk ©À ¸g ¤ª¡C Y ¦³ ²³ ¥Í ¨£ ¥L ¿Ë ¤Í ¤¬ ¬Û ¯} |
±` ±N ÀÙ ¤§¡C ©Ò »y ¦p ¨¥ ¦Ó ¤£ ÅÜ ¥¢¡C ¬O ¬° ¤Q ¨Æ ªk¡C |
¨Ï ¥h ¨ä Ãø ·¥ « ¤§ ¬o¡C ¤Q Y ¦³ µL Å@ µL ©Ò ¨Ì Âk |
¸É ¨ä Á« ¯Ê¡C ¤E ¨£ ©t W ¤H ³h ¹¼ §x ¤Ì ±` t « ¾á¡C |
©À ÅÊ ¤§ ¥O µL ©¿ ©ö ªÌ¡C ¤K ¥H ²b ªd ¤ô ¶î ¦p ¨Ó ¼q |
©ó « ¯e Àø ¥H ¨} ÃÄ¡C ¤C Y ¦³ ý ¦H ¤H ©Ò »´ ºC¡C ·q |
¬I ¤§¡C ¤ ¸@ ½Ñ ®£ Äß ÄU ¼¢ ¦w ¤§¡C ¤» Y ¦³ ²³ ¥Í ±o |
²³ ¥Í ¥ß ¤§ §Ô °d¡C ¥| ¨£ °§ ÄD ¤H ¥H ¦n ¬ü ¿¯ ¦Ó ¥R | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
25 |
¦p ¦ò »¡ ¤@ ¤Á ¬I ¥D ©Ò ¦æ ÀÈ ªi ù »e ¸g ¤ª¡C ¦ò |
¡@ ¡@ ¡@ ©M ¬I ³¡ ²Ä ¤T |
ª¾¡C ©Ò ¥H ¤£ ±ý ¥O ¤H ª¾ ªÌ¡C ¤£ ±ý ·Ð ÂZ ©ó ¤H ¬G¡C |
¤H ª¾¡C ¤C ±o ÁI ¤£ ±ý ¥O ¤H ª¾¡C ¤K Ã\ ¼z ¤£ ±ý ¥O ¤H |
¥O ¤H ª¾¡C ¤ ºë ¶i ¤£ ±ý ¥O ¤H ª¾¡C ¤» ¦Û Æ[ ¤£ ±ý ¥O |
±ý ¥O ¤H ª¾¡C ¤T ¦Û ²Û ¤£ ±ý ¥O ¤H ª¾¡C ¥| ¦Û ºF ¤£ ±ý |
¤H ª¾¡C ¦ó µ¥ ¬° ¤K¡C ¤@ ¤£ ¨D ¤£ ±ý ¥O ¤H ª¾¡C ¤G «H ¤£ |
¤S ¨þ óç ªü ¨º §t ¸g ¤ª¡C ªü ¨º §t ¦³ ¤K ¨Æ ¤£ ±ý ¥O |
¡@ ´µ ¤H ¥Í µ½ ºØ ¡@ ¡@ µS ¦p ¨} ºÖ ¥Ð |
¡@ Y ¤H ¤ß ¾¹ ½Õ ¡@ ¡@ ¤@ ¤Á ¬Ò ¬X ³n |
¡@ ´µ ¤H ¤º ¥~ µ½ ¡@ ¡@ ³t ±o ²æ ²³ W |
¡@ Y ¤H ¤ß ¬X ³n ¡@ ¡@ µS ¦p ¦¨ Áå ª÷ |
¥H ¦ò ¸g ÔU ¦Ó »¡ ¹| ¤ê¡C |
¤£ ½Õ ¥ñ ²³ ¤H ©Ò ¼¨¡C ¤£ ·R ¤£ «H¡C º¸ ®É ¤Õ ³¶ µÐ ÂÄ |
ùÒ Âx ¤§ ¤H ¤ß ¦p ª÷ è¡C ùÚ ±` ¤£ §Ñ «è µ² ¤§ ¤ß¡C ¦æ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
26 |
¨¥¡C ©Ò ¾Ç ¥¼ ³q ·í ´_ §ó ¾Ç¡C ¥À ¨¥¡C «e ª÷ ¤w ºÉ ·í |
°f °Ý ¨¥¡C ¦¼ ¤w ¦æ ¸Ú ¤@ ¤Á ¬I ¤ý ©Ò C¡C ¨à ´_ ³ø ¥À |
¥X ®a ¦æ ¾Ç¡C ¤@ ·³ ¤w ³º «K ¨Ó Âk ®a¡C ¥À ¨£ ¨à ÁÙ «K |
³¡C ¥À §Y Å¥ ¤§¡C «K ¦æ ¶U ±o ª÷ ¤@ ¨â ÁÙ ¥H »P ¥À¡C ¤D |
§Y »y ¥À¡C §Ú ¥ý ·í °² ¶U ¯Á ¤@ ¨â ª÷¡C ¥i ³Æ ¤@ ·³ ¤§ |
¤D ·í ¦æ¡C Y ¦¼ ¥h «á ¨ä ³B ªÅ ¥F¡C ¦ó ¥H ¦Û ¬¡¡C ¨à |
¥À »y ¨à ¨¥¡C ¤µ ¦¼ ®a ¤¤ ¤F µL ©Ò ¦³¡C ¦Ó ¦³ ¾Ç °Ý º¸ |
³ø ¥À ¨¥¡C §Ú ¤µ ¥¼ ¦³ ©Ò ª¾¡C ¥ý ·í ¾Ç °Ý µM «á ¤D ¦æ¡C |
¥i ¥H ¦Û ÀÙ¡C ¤µ ¦ó ¤£ ¦æ ¦Ü ©¼ ¤ý ©Ò ±q ¨D ¿ú Ä_¡C ¨à |
µL ¥H ¦Û ¨Ñ¡C ¦¼ ¤÷ ¦b ªÌ¡C ·í ©¹ ÂÄ ©M ¹F ¤ý ©Ò ¤^ ¤¢ |
©n §Ì ¬° ¬¡¡C ©~ ®a ³h ®¡C ¨ä ¥À §i ¤l¡C ©~ ®a §x ½a |
·N¡C º¸ ®É ²§ °ê ¦³ ±C ù ªù ¤l¡C ¤Ö ¥¢ ¨ä ¤÷¡C ¿W »P ¥À |
©Ò ¨D ¯Á ¤£ °f ¨ä |
¦r ÂÄ ©M ¹F ¡_ ®Ê ¨¥ ¤@ ¤Á ¬I ¥D ¡` º¸ ®É ¥¬ ¬I ¦³ |
¨¥¡C ¹L ¥h ¤[ »· µL ¥¡ ¼Æ §T¡C º¸ ®É ¥@ ¦³ ¤j °ê ¤ý¡C ¸¹ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
27 |
±`¡C ¤S §Ú ¤Ö ¤p ¤w ¨Ó ¦n ³ß ¥¬ ¬I¡C ·O ¤¯ §Ô °d µL ¶Ë |
¤j ¤ý ·í §@ ¦ó p¡C ®É ¤ý ¦Û ©À¡C ¤H ©R ¦Ü µu ·í Âk µL |
¤ý °ê¡C ®É ½Ñ ¦Ú ¥Õ ¤ý¡C ¤µ ¦³ ¥L °ê ¿³ §L ¤J ¬É¡C ¤£ ¼f |
ªù ¤l ¥O ¥h¡C ®É ¦³ ²§ °ê ¤ý x °_ §L ±ý ©¹ ¨ú ¤@ ¤Á ¬I |
©Ò ¤^ ¤¢ ±o ª« ÁÙ ¥H ¬Û Àv¡C ¨ä ¥D «ä ±©¡C «K ¸Ñ ±C ù |
¦~ §Ú µL ¯q ¥Î¡C ¤£ ¦p ¬Û ©ñ¡C §Ú ·í ©¹ ¸Ú ¤@ ¤Á ¬I ¤ý |
Âê ¸}¡C ±C ù ªù ¤l »y ¶Å ¥D ¨¥¡C ë Áö ¬Û ô ¥¿ ¨Ï ²× |
¤ý ©Ò¡C ¦b ¹D ¤¤ «K ¬° ¶Å ¥D ©Ò ¯Á¡C ¤Î ¥À ©n §Ì ±N Âk |
¾Ç¡C ´_ ²× ¤@ ¦~¡C ©Ò ª¾ ²Ê ³Æ¡C ±ý Âk »y ¥À ¦æ ¸Ú ¤@ ¤Á ¬I |
±A¡C «K ¬Û ³\ ¥i¡C ¾A §@ ¨é ¨ú «ù Âk ¥I ¥À¡C ´_ ±Ë ®a ¦æ |
¥i ±o¡C Y ¦Ü ®É ¤£ ²¦¡C ·í ¨S ¦¼ ¥À ¤Î ©n §Ì ¥H ¬° ¥£ |
´_ ±ý ±o ª÷ ªÌ¡C «ù ë ¥À ¤Î ©n §Ì ¬Ò ¥H ¤W ¨é¡C º¸ ¤D |
»y ¨à¡C ¦¼ «e ¨ú ª÷¡C ¬J ¥¼ ÁÙ §Ú¡C ¨j ´_ ±ý ¯Á¡C ¦¼ Y ¼f |
©Ò ¶U ª÷ ®a¡C ¦V ¨ä ¥D »¡ ´_ ±ý ¶U ¤@ ¨â ª÷ ·N¡C ª÷ ¥D |
§@ ¦ó p¡C ¨à µª ¥À ¨¥¡C ·í §ó °² ¶U¡C ¨à §Y ´_ ©¹ ¦Ü «e | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
28 |
¬I ¤ý ©Ò¡C ¤ý ´_ °Ý¡C ±ý ¸Ú ¤@ ¤Á ¬I ¤ý ©Ò¡C ±ý ¦ó ¨D |
¨Ó¡C ¤µ ±ý ©Ò ¦Ü¡C ±C ù ªù ¤l µª ¨¥¡C §Ú ±ý ¦æ ¦Ü ¤@ ¤Á |
¤H ¦U «e ¬Û ³{ «K ¦í¡C ¤ý °Ý ±C ù ªù ¤l ¨¥¡C ë ±q ¦ó |
ù ªù ¤l ·N ¥ç ·Q¡C ¦¹ ¤H ±N µL ¥¿ ¬O ¤@ ¤Á ¬I ¤ý¡C ¤G |
§Y ·Q¡C ¦¹ ±C ù ªù ¤l¡C ¤µ ªÌ ¥² ¨Ó ¯Á §Ú µL ºÃ¡C ®É ±C |
¤ý ¹E ¥X °ê ¦æ ¤ ¦Ê ¾l ¨½¡C »» ¨£ ±C ù ªù ¤l¡C ¤ý ·N |
¤J °ê §Y »â ¤ý ¦ì¡C «K ¶Ò ¯Á ¤@ ¤Á ¬I ¤ý¡C ¨ä ½à ¬Æ «¡C |
³Ò ÂZ¡C ¨ä ¤ý ©] ¥b §Y ²æ ¦L ºþ Àq ¤` ¦Ó ¥h¡C ©¼ °ê ¤ý |
±Õ ¤Å ³Æ¡C §Ú µ¥ Ñ µM¡C ¤ý ¨¥¡C ¤j µ½¡C ¦U ¥B ¦w ®a ·V ²ö |
¤T¡C ¤ý ¨¥¡C ¤£ ¶· ©Ú °f¡C ¦p §Ú «e ¨¥¡C ½Ñ ¦Ú ¬Ò ¨¥¡C ¤ý |
¤ý ¨¥¡C ¥L °ê ¤J ¬É¡C ¤ª ¦ó ¤£ ³Æ¡C ¤ý Àq ¤£ À³¡C ¦p ¬O ¦Ü |
§¡C ®¥ ·q ©Ó ¨Æ ¨ü ¨ä ±Ð ±Õ ¥O ëÆ ©ó §Ú¡C ½Ñ ¦Ú ´_ ¥Õ |
½Ñ ¦Ú ¤£ ¶· ¬° ³Æ¡C ¥ç ¤Å ®£ ©Æ¡C ¦ý ¥B ÄY ¥X ªï °e §@ |
¤@ ¨ ¬G °Ê ·n §L ²³¡C ³] ¦³ ©Ò ¤¤ ¹ê «D §Ú ©y¡C «K ±Õ |
®` ·N¡C ¤£ ±ý »P ©¼ ¦@ ¬Û ©Ú °f¡C ©Ò ¥H ªÌ ¦ó¡C ¦ý ¥H §Ú | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
29 |
¡@ §Ú ¤µ ¹ê ¤£ §Ô ¡@ ¡@ ¥[ ´c ©ó ¤j ¤ý |
¡@ ¤µ ¥[ ®` ©ó ¤ý ¡@ ¡@ ¨ä ¸o µ¥ µL ²§ |
¡@ ¥@ ¶¡ ±þ ¤÷ ¥À ¡@ ¡@ ©R ºÉ ¼Z ªd ²p |
±C ù ªù ¤l »¡ ÔU ³ø ¨¥¡C |
ºI §Ú ÀY «ù ©¹ »P ¤§¡C ¦b ©Ò ¨D ¯Á ¬Ò ¥i ±o ¤]¡C ©ó ¬O |
ÀÙ ¤^¡C ¤ý «K ³ø ¨¥¡C ©¼ °ê ¨Ó ¤ý ¬Û ¶Ò ¬Æ «¡C ë ¤µ ¥i |
¬Û »P¡C ±C ù ªù ¤l ¨¥¡C ¤ý ¤µ ¥¢ °ê¡C ·í «ù ¦ó µ¥ ¥H ¬Û |
ù ªù ¤l¡C ¿Ï ¾å ¨Ï °_¡C ¤£ ¶· ´_ ³Ú¡C ©Ò ¨D ¯Á ªÌ ¤µ ·í |
§Y «K ôÙ ¦a¡C ¦Ó ¤j ³Ú ª_ ¤£ ¯à ¦Û ³Ó¡C ¤ý «K «e ²o ±C |
¦ó¡C ¤£ ±ý ¶Ë ®` ©ó ¤H §L ¬G¡C ±C ù ªù ¤l »D ¤ý ©Ò »¡ |
¤ý ¨¥¡C ¦³ ¥L °ê ¨Ó ±ý ±o §Ú ³B¡C ¬O ¥H Á× ¤§¡C ©Ò ¥H ªÌ |
¤Á ¬I ¤ý¡C ±C ù ªù ¤l °Ý ¤ý¡C ¾ª ±q ©Ò ¦b¡C ¦Ó ¿W ¦æ C¡C |
ÁÙ Å« ¥À ©n §Ì ¦} ±o ¦Û ÀÙ¡C ¤ý «K »y ¨¥¡C §Ú ¥¿ ¬O ¤@ |
¤Î ©n §Ì «ù ¦æ ½è ¶Å¡C ±ý ±q ¤@ ¤Á ¬I ¤ý ¤^ ¤¢ ¿ú Ä_ |
¯Á¡C ±C ù ªù ¤l ³ø ¨¥¡C ¤Ö ¤p ¥¢ ¤÷ ©~ ¬Æ ³h ½a¡C ¥H ¥À | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
30 |
¤@ ¤Á ¬I ªÌ¡C ¬° ±C ù ªù ¤l ©Ò ¨£ ¿£ °e¡C ¤µ ¦b ®c ªù¡C |
«e ¸Ú ®c ªù¡C ½Ñ ¦Ú §Y ¤J ¥Õ ©¼ ¤ý¡C «e ©Ò ¶Ò ¤` ¥h ¤ý |
¤j ¤p ¨£ ¤ý ²ö ¤£ ³Ú ú¡C ôÙ ¦a ±Y µ´ ¼@ ³à ¤÷ ¥À¡C ¹E |
¤ý ¤@ ¤Á ¬I ¬° ¥L °ê ±C ù ªù ¤l ¨£ ¿£ °e¡C ¤H ¥Á |
¿£ §Ú¡C ±C ù ªù ¤l ¹E ¤D ¿£ ¤ý¡C ¤@ °ê ¤H ¥Á ¬Ò »D ª¾ |
¨½¡C ¤ý ¥H ±ý ¦Ü¡C «K ¦Û ¤Ï ¤â »y ±C ù ªù ¤l ¨¥¡C ë ¥i |
¤ý »P ±C ù ªù ¤l «K ¦@ ¬Û ±N Ñ ÁÙ ¥» °ê¡C ¤G ¤Q ¾l |
±ý º¸ ªÌ ¥i ¦@ Ñ ÁÙ¡C Á{ ¦Ü ¥» °ê ¤D ·í ¬Û ¿£¡C ©ó ¬O |
ª¾ ¤ý ÁÙ ´_ ¬° ¤ý ¤£ ¬° ©¼ ®` ±C ù ªù ¤l ¨¥¡C ¤ý ¼f |
§Ú °e ©¹ »P ¤§¡C ¥ç ¥i ¤j ¦³ ©Ò ±o¡C ±C ù ªù ¤l ¯à ¬Û |
¬° ¬O¡C ¤ý ´_ »y ±C ù ªù ¤l ¨¥¡C Y ¤£ º¸ ªÌ¡C «K ¥i ¿£ |
¤¤ ¤ý ¬G ¤]¡C ±C ù ªù ¤l ³ø ¤ý ¨¥¡C ¦p §Ú ¤µ ¤é ¤£ §Ô |
¨ú ÀY ªÌ¡C «K ¥i ºI §Ú »ó ¦Õ °e ¤§¡C ¥ç ¥i ±o ½à¡C ®£ ¤£ |
©ó ¬O ¤@ ¤Á ¬I ¤ý ´_ »y ±C ù ªù ¤l ¨¥¡C ë Y ¤£ ±ý |
¡@ ¹ç ¥O ¨ ©R ºÉ ¡@ ¡@ ²× ¤£ ³y °f ·N | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
31 |
¡@ ÄÞ ÄÞ ¿n ¥\ ¼w ¡@ ¡@ Ä´ Y ¦p ª÷ ¤s |
¡@ ¤µ ¨Ó ¦Ü ©ó ¦¹ ¡@ ¡@ ¨£ ´L ëÆ ©Ò »D |
¡@ ¦Û ¦b ¥» °ê ®É ¡@ ¡@ »» »D ¤j ¤ý ¼w |
ªø ¸÷ ¤e ¤â Æg ¼Û ¦Ó »¡ ÔU ¨¥¡C |
ÁÙ ¥ß ¬° ¤ý¡C §Y ÁÙ §¤ »â °ê ªk ¦p ¬G¡C ©ó ¬O ©¼ ¤ý §Y |
§i ±Õ ½Ñ ¦Ú «P ¸Ñ ¤ý ¿£¡C ¬~ ¯D ¦ç ³Q µÛ ¨ä ¦L ºþ¡C |
¤H ¤ý »D ±C ù ªù ¤l ©Ò »¡¡C §Y ´_ ôÙ ¦a ³Ú ²\ ¦Ó ¨¥¡C |
¨º ±o ¬O ¤ý¡C ±C ù ªù ¤l ¨ã µª ¤ý ¥» ¥½ ¦] ¥Ñ¡C ©¼ §T |
¦a ¦Ó ¤j ³Ú ª_¡C ¤£ ¯à ¦Û ³Ó¡C §Y °Ý ±C ù ªù ¤l ¦¼ ¤µ |
¬G ³Ú ¦Õ¡C ©¼ §T ¤H ¤ý »D ½Ñ ¦Ú ¦U ¦U »¡ ¬O¡C §Y «K ôÙ |
°ê »P ¤ý¡C ´_ «ù ¨ ¬I »P ±C ù ªù ¤l¡C ©Ò §@ ¤£ ®¬¡C ¬O |
½ú ¦ó ¥H ¬Ò ³Ú¡C ½Ñ ¦Ú ¥Õ ¨¥¡C §Ú µ¥ ¨£ ¤@ ¤Á ¬I ¤ý ±ó |
¦Ó ³Ú ª_ ªÌ¡C ©¼ §T ¤H ¤ý ¥ç ´_ ²\ ¥X¡C ¦Ó °Ý ½Ñ ¦Ú¡C ¦¼ |
©¼ ¤ý ¤Î ¦Ú »P ½Ñ ©x ÄÝ¡C ¨£ ¤@ ¤Á ¬I ¤ý µL ¤£ ôÙ ¦a |
©¼ ¤ý §Y ¨¥¡C «K ®» ¨£ ¤§¡C ¤@ ¤Á ¬I ¤ý «K «e ¤J ®c¡C | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
32 |
¬O ©À ¨¥¡C §Ú ¤µ ¤ª ¦ó ·í ±o » ¶H ºR ¥ñ ¤ñ ´£ ñQ ¤ý |
¤j » ¶H ¥H » ¶H ¤O ºR ¥ñ { ¤r ¤ý x¡C { ¤r ¤ý §@ |
¬O { ¤r °ê ¤ý¡C ¤G ¬O ¤ñ ´£ ñQ °ê ¤ý¡C ¤ñ ´£ ñQ ¤ý ¦³ |
¦p Âø Ä_ Âà ¸g ¤ª¡C ¦ò ¨¥¡C ¹L ¥h ¤[ »· ¦³ ¤G °ê ¤ý¡C ¤@ |
¡@ ¡@ ¡@ ©M °ê ³¡ ²Ä ¥| |
§@ ¦ò¡C ¸¹ ¦r ´£ ©M ù C ¡_ ®Ê ¨¥ ¤Ñ ¤H ¤ý ¡` |
µ½ ª¾ ÃÑ¡C ¥ç ¬° µ½ ®v¡C ½Õ ¹F «o «á ªü ¹¬ ¬é §T ·í ±o |
¤» ªi ù »e ¬Û ¦n ¥\ ¼w¡C ¬Ò ¬O ½Õ ¹F ®¦¡C ½Õ ¹F ¬O §Ú |
°ê ¤ý ªÌ ªÙ §Q ¥± ¬O¡C ±C ù ªù ¤l ªÌ ½Õ ¹F ¬O¡C ¦¨ §Ú |
¦ò §i ½Ñ ¤ñ ¥C¡C º¸ ®É ¤@ ¤Á ¬I ¤ý ªÌ §Ú ¨ ¬O ¤]¡C ©¼ |
¡@ ¤£ ´± ´_ å© ºC ¡@ ¡@ ¨Æ ¤ý ¦p ¤Ñ ´L |
¡@ Ä@ Âk ±o ¥» ¤g ¡@ ¡@ × ·q ¬° ¦Ú § |
¡@ Ä@ ¥H °ê ¬Û ÁÙ ¡@ ¡@ ¦} ©^ ©Ò ©~ ¬É |
¡@ ¤µ ¨£ ¤ý ©Ò ¦æ ¡@ ¡@ ©ó ¥@ ¬Æ µL Âù |
¡@ ¨ä ¤O °í ¦p ¬O ¡@ ¡@ µL ¯à °Ê ·n ªÌ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
33 |
¤§ ¤H¡C ¥ý { ¤r °ê ¤H¡C ´c ½â ¤÷ ¥À µL ¨Ñ ¾i ¤ß¡C ¦] |
¤j Åw ³ß¡C §Ú µ¥ «K ¬° ¤H ÀY ¤§ ¶H¡C ¦¹ ¶H ¤D ¬O ¶H ÀY |
¨Ñ ¾i ¤÷ ¥À ²× ¨ä ¦~ ¹Ø¡C ¦Û ·í ÁÙ ¨Ó¡C ¤ý »D ¦¹ »y ·¥ |
§Ú¡C ¦ý ¥H ¤÷ ¥À ª¼ ¦Ñ ¶¶ ¤ý ¨Ó ¦Õ¡C ¤ý ¤µ ¨£ Å¥ §Ú ¥h |
¦ó ¹¡C ¶H ¥Õ ¤ý ¨¥¡C §Ú ±ý ¥h ªÌ¡C ¤ý ½Ñ x ²³ µL ¯à ¾B |
¦³ ¤÷ ¥À¡C ¦~ ¦Ñ ²´ ª¼ µL »P ¤ô ¯ó¡C ¤÷ ¥À ¤£ ¹ §Ú ¤ª |
¯à ¤H »y¡C ¤ý °Ý ¶H ¨¥¡C ¦¼ ¦ó ¬G ¤£ ¹¡C ¶H µª ¤ý ¨¥¡C §Ú |
¤ý ¨¥¡C ¶H ¤£ ªÖ ¹¡C ¤ý ¦Û ¦V ¶H ©Ò¡C ¤W ¥j ¯b ¥Í ¬Ò |
®T ¼Ö ¤§¡C »P ¶H ¶¼ ¹ ¤£ ªÖ ¹ ¤§¡C ®É ¦u ¶H ¤H ¨Ó ¥Õ |
³Q âk ¼Å µÛ ¨ä ¤U¡C »P ½Ñ §² ¤k ¼u µ^ ¹ª ·æ ¥H |
«K ¦Û ±N » ¶H ¦V ¤ý Ãä¡C ¤ý ¤j Åw ³ß ¬° §@ ¦n «Î¡C ¨ã |
¥h¡C ¤÷ ¥À ª¼ ¦Ñ¡C ¤£ ¦p ½Õ ¶¶ ©¹ ¦Ü ¤ý ©Ò¡C º¸ ®É ²³ ¤H |
¶Ò ¨¥¡C ¦h ¶° x ²³ ©¹ ¨ú ©¼ ¶H¡C ¶H «ä ±© ¨¥¡C Y §Ú »· |
¤w §Y «K ¶Ò ¨¥¡C ½Ö ¯à ±o » ¶H ªÌ¡C §Ú ·í « ½à¡C ¦³ ¤H |
x¡C ®É ¦³ ¤H ¨¥¡C §Ú ¨£ ¤s ¤¤ ¦³ ¤@ ¥Õ » ¶H¡C ¤ý »D ¦¹ | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
34 |
º¸ ®É ¦¹ ¶H »¡ ´µ ÔU ¤w¡C §Y ÁÙ { ¤r °ê¡C ±q ¬O ¥H «á |
¡@ ¤£ ½Ø ³Ó t ªÌ ¡@ ¡@ ¨ä ¼Ö ³Ì ²Ä ¤@ |
¡@ ±o ³Ó ¼W ªø «è ¡@ ¡@ t «h ¯q ¼~ W |
°£ «è ´c¡C ¦Û ¦w ¨ä °ê °Z ¤£ §Ö ¥G¡C §Y »¡ ÔU ¨¥¡C |
¤£ ¹H ¨¥ »}¡C ¥ý ³\ ©¼ ¤ý ·í ÁÙ ¨ä °ê¡C ¦¼ ¤G °ê ¤ý À³ |
§Y ¦í §Ú °ê¡C ¶H ¥Õ ¤ý ¨¥¡C ¤£ ±o §Y ¦í¡C §Ú ¥ß ¨ ¤w ¨Ó |
¦Ü¡C ·¥ ¤j Åw ³ß¡C ¦Û ¥X ©¹ ªï¡C ¬J ¨£ ¶H ¤w ¦Ó »y ¤§ ¨¥¡C |
ÁÙ ªÌ¡C ¶H §Y ©ó ¬O ©¹ ©¼ °ê ¤¤¡C ¤ñ ´£ ñQ ¤ý »D ¶H ¨Ó |
¨¥¡C ¦¼ Y ¥h ªÌ ©Î ¯à ¤£ ÁÙ¡C µª ¨¥¡C µL ¯à ¾B §Ú ¨Ï ¤£ |
§Ú¡C ¶H ¨¥¡C Å¥ §Ú ¨Ï ©¹¡C ¥O ©¼ «è ¼Ä ¤£ ´± ´Û «V¡C ¤ý |
¿³ °« ½Ø¡C ¤Z °« ½Ø ªk ¦h ©Ò ¶Ë ®`¡C ¤ý ¨¥¡C ©¼ ´Û â |
¤j Åw ³ß¡C §Y ®É ²ø ÄY ±ý ¥ï ©¼ °ê¡C ¶H »y ¤ý ¨¥¡C ²ö |
ÀH ¹Ø ªø µu¡C ¤÷ ¥À ³à ¤` ÁÙ ¨Ó ¤ý ©Ò¡C ¤ý ±o ¥Õ ¶H ¬Æ |
ªÌ¡C ·í »P ¤j ¸o¡C ´M §Y ©ñ ¶H ÁÙ ¤÷ ¥À ©Ò¡C ¨Ñ ¾i ¤÷ ¥À |
¦¹ ¶H ¬G¡C ¤ý §Y «Å ¥O ¤@ ¤Á °ê ¤º¡C Y ¤£ §µ ¾i ¤÷ ¥À | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
35 |
¡@ ð ºÉ ¦¼ Á~ µN ¤£ ¼ô ¡@ ¡@ ¨¬ §é ¦¼ ®a ¤j ¤p ¾¦ |
¡@ ±C ù ªù ªk ¥© ³c ½æ ¡@ ¡@ ³¯ ¤[ ¦B ¨§ ¤Q ¤» ¦~ |
¥D «K §@ ¬O ©À¡C ¤µ ±o ¤l¡C «K §Y »¡ ¹| ¤ê¡C |
¨ú ©¼ ¨§¡C §Y «K µª ¨¥¡C ¥i º¸¡C ±o Æj ¤w Åw ³ß¡C º¸ ®É ¨§ |
¯à «ù Æj ¶T ¦¹ ¨§ C¡C Æj ¥D ´_ ©À¡C ¥Î ¬O ºA Æj ¬° ·í |
«K §@ ¬O ©À¡C §Ú ¬Ò ¥H ¨§ ¶R ¦¹ Æj ¥Î¡C «K ©¹ »y ¨¥¡C ¦¼ |
®É ¦³ ¤@ ¤H¡C ®a ¦³ ¤@ ºA Æj ¥« ½æ Ãø °â¡C ®É ³¯ ¨§ ¥D |
¤[¡C µN ¤£ ¥i ¼ô¡C «ù µÛ ¸v ¤W ±ý ½æ »P ¥L¡C ³£ µL ¤H ¶R¡C |
ªi ù ÏU¡C °ê ¦W ¦÷ ¤r¡C ¦³ ¤@ ±C ù ªù¡C ¦³ ¼¯ ¨F ¨§ ³¯ |
¦p ¹¬ ¬é «ß ¤ª¡C ¦ò §i ½Ñ ¤ñ ¥C¡C ¹L ¥h ¥@ ®É¡C ¦³ «° ¦W |
¡@ ¡@ ¡@ ©M ¨Æ ³¡ ²Ä ¤ |
¥ç §µ ¾i ¤÷ ¥À¡C º¸ ®É ¯à ¨Ï ¤G °ê ©M ¦n¡C ¤µ ¤é ¥ç ¦n¡C |
§Ú ¨ ¬O ¤]¡C ¥Ñ §Ú º¸ ®É §µ ¾i ¤÷ ¥À ¬G¡C ¥O ¦h ²³ ¥Í |
¤ñ ´£ ñQ ¤ý ªÌ¡C ¤µ ªü ìG ¥@ ¤ý ¬O¡C º¸ ®É ¥Õ ¶H ªÌ ¤µ |
¤G °ê ©M ¦n¡C º¸ ®É { ¤r °ê ¤ý ªÌ¡C ¤µ ªi ´µ °Î ¤ý ¬O¡C | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
36 |
¡@ ¤µ §Ú ¬G ©Ó ²ß ¡@ ¡@ ¦º ¦º ²× ¤£ ±Ë |
¡@ ±q ¥ý ¯ª ¤w ¨Ó ¡@ ¡@ ¦æ ¦¹ Õ` ªk |
º¸ ®É Æj ´_ ¥H ÔU µª ¤ê¡C |
¡@ ·í ºI ¦¼ §À «o ¡@ ¡@ ¥O ¦¼ ª¾ ¨¯ W |
¡@ °A j ¬r ÂÎ Á± ¡@ ¡@ °ß ¥õ §À ¦Û ¨¾ |
º¸ ®É ¨§ ¥D »D Æj ¦¹ ¹|¡C ´_ »¡ ÔU ¨¥¡C |
¡@ §é ¦¼ «e ª© ¾¦ ¡@ ¡@ µM «á ¦Û ·í ª¾ |
¡@ ¦w ¥ß «e ¤G ¨¬ ¡@ ¡@ Âù ¸ «á ¨â ¿á |
º¸ ®É Æj »D ´_ ½Q §Y »¡ ¹| ¤ê¡C |
¡@ ¯à ªv ±Ñ ºA Æj ¡@ ¡@ ¦ó ¼~ ¤£ ¥i ¥ñ |
¡@ ¿W ¥Í ¤d ¬î §ú ¡@ ¡@ ÀY µÛ ¥| ¤o °w |
º¸ ®É ¨§ ¥D¡C ´_ »¡ ÔU ¨¥¡C |
¡@ t « µÛ ¹D ¥O ¦¼ ª¾ ¡@ ¡@ À@ ¨ë ¤õ ¿N ²× ¤£ °Ê |
¡@ ¦¼ ±C ù ªù ¦ó ©Ò ³ß ¡@ ¡@ Áö ¦³ ¥| ¸} ¤ò ¦ç ¦n |
º¸ ®É Æj ¥D¡C ¥ç §@ ¹| ¤ê¡C | |
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C | ||||||||||||||||
¡@ | ||||||||||||||||
37 |
ªk b ¯] ªL ¨÷ ²Ä ¥| ¤Q ¤C |
¡@ ¸U ¥N ´ ¦W ¡@ ¡@ ¤d ÄÖ ¤[ ¦í |
¡@ ¤H ¯b »· ¼{ ¡@ ¡@ ¥~ ¹H ±` µ¦ ¡@ ¡@ ¤º ¶¶ ±` ±s |
¡@ ©Ê ·R ©M ¬X ¡@ ¡@ ½å ·M ¿Ë ªþ ¡@ ¡@ ±¡ ³g ùÒ Âx |
¹| ¤ê¡C |
¡@ ±C ù ªù ·í ª¾ ¡@ ¡@ »D °ü Åw ³ß ¬G |
¡@ §Ú ¯à t ¤K ±Ø ¡@ ¡@ ¤é ¦æ ¤» ¦Ê ¨½ |
Æj »D ³n ·R »y¡C §Y ´_ »¡ ¹| ¤ê¡C |
¡@ ·í ¬° ¦¼ ¨ú °ü ¡@ ¡@ ¦@ ´å ªL ¿A ¤¤ |
¡@ µ Án »ï ¹ý ¦n ¡@ ¡@ ± ¥Õ ¦p ÏÈ ³· |
¹| µª ¤ê¡C |
º¸ ®É ¨§ ¥D ª¾ ¦¹ ¹ú ´c ¤£ ¥i W »y¡C «K §ó ºÙ ÅA ¥H | ||||
ªkb¯]ªL¨÷²Ä¥|¤Q¤C |